「後駆出期」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

プラズマディスプレイ装置の駆動部が出力する駆動電圧の波形として、初期化パルス電圧Ｖｒ（Ｖ）の印加が行われる初期化期間の直前の維持期間での最後の維持パルス電圧Ｖｓｎ（Ｖ）をそれ以前の維持パルス電圧Ｖｓｔ（Ｖ）より小さくした駆動波形を用いる。例文帳に追加

The waveform of a driving voltage in which the last sustaining pulse voltage Vsn (V) in the sustenance period just before an initialization period when the applying of an initializing pulse voltage Vr (V) is performed is made smaller than a previous sustaining pulse voltage Vst (V) is used as the waveform of the driving voltage to be outputted by the driving part of a plasma display device. - 特許庁

そして、先端同期センサ４１又は後端同期センサ４２から最初の同期検知信号が出力されてから設定時間を経過した後、レーザ駆動回路５３が光源２１ｙを連続点灯させる。例文帳に追加

Then, after a set time has elapsed from the output of the first synchronization detection signal from the leading-end synchronization sensor 41 or the trailing-end synchronization sensor 42, the laser drive circuit 53 continuously lights the light source 21y. - 特許庁

１画素印字期間内では常にインク液滴の吐出を連続して行うように、且つ、１画素印字期間の最後の吐出タイミングで必ず最後のインク液滴の吐出を行うように、ノズル駆動波形信号を生成している。例文帳に追加

A nozzle driving waveform signal is produced so that the ink droplet ejecting operation is always executed continuously in the one-pixel printing period, and the final ink droplet ejection is executed certainly by the final ejection timing of the one-pixel printing period. - 特許庁

その後、レーザ駆動回路に水平同期信号を出力し（＃２）、レーザスキャンユニットに走査レーザビームを出力させる（＃３）。例文帳に追加

Then, the control part outputs a horizontal synchronizing signal to a laser driving circuit (#2), and makes a laser scanning unit output scanning laser beams (#3). - 特許庁

第２のプリチャージ期間後に、第１の出力バッファが階調データに対応した階調電圧に基づいて出力線を駆動する。例文帳に追加

After the second precharging period, the first output buffer drives the output line based upon a gray scale voltage corresponding to the gray scale data. - 特許庁

走査線Ｙj-1 には水平走査期間（周期Ｈ）の前半のＨ／２以内に走査線駆動パルスが出力され、走査線Ｙj には１Ｈの後半Ｈ／２以内に駆動パルスが出力される。例文帳に追加

A scanning line drive pulse is outputted within H/2 of the first half of a horizontal scanning period (period H) to a scanning line Yj-1 and a drive pulse is outputted within H/2 of the second half of 1H to a scanning line Yj. - 特許庁

電源投入時、可動子が原点位置になければ、リニアモータは被検出部28が検出されるまで非同期状態で低速駆動され、その後、同期駆動されて可動子が原点位置まで移動する。例文帳に追加

Unless the needle is in the position of origin at power turning on, the linear motor is driven at low speed in asynchronous condition until the part 28 to be detected is detected, and then it is driven synchronously, and the needle shifts to the position of origin. - 特許庁

先頭のサブフレーム期間または最後のサブフレーム期間のいずれか一方を含む特定サブフレーム期間では、あらかじめ設定された特定の画像データを駆動画像データとして出力し、他のサブフレーム期間では、入力画像信号に基づく画像データを駆動画像データとして出力する。例文帳に追加

In a specific sub frame period including one of the starting sub frame period and ending sub frame period, preset specific image data are outputted as driving image data and in other sub frame periods, image data based upon an input image signal are outputted as driving image data. - 特許庁

そして，オフセットキャンセル回路によりオフセット量が記憶されるオフセットキャンセル期間において，第２の出力トランジスタ(M11)により出力端子が駆動され，オフセットキャンセル期間後のオペアンプ動作期間において，第１の出力トランジスタ(M7)により出力端子が駆動される。例文帳に追加

During an offset cancel period, when the offset amount is stored in the circuit (11), the output terminal is driven by the second output transistor (M11), and during an operational amplifier operating period after the offset cancel period, the output terminal is driven by the first output transistor (M7). - 特許庁

ソース線駆動部は、１水平走査期間内に、第２のＤＡＣ５８Ａの出力に基づいてソース線の駆動信号を生成した後に、第１のＤＡＣ５８Ａの出力に基づいてソース線の駆動信号を生成する。例文帳に追加

The source line driver section generates a drive signal of the source line based on the output from the second DAC 58B, and then generates a drive signal of the source line based on the output from the first DAC 58A within one horizontal scan period. - 特許庁

ソース線駆動部が、１水平走査期間内に、第２のＤＡＣ５８Ｂの出力に基づいてソース線の駆動信号を生成した後に、第１のＤＡＣ５８Ａの出力に基づいてソース線の駆動信号を生成する。例文帳に追加

The source line driver section generates a drive signal of the source line based on the output from the second DAC 58B, and then generates a drive signal of the source line based on the output from the first DAC 58A within one horizontal scan period. - 特許庁

初期通電時間において一定の電圧を回転子駆動モータ１Ｍに印加して初期異常検出動作を実行し、初期通電時間の経過後に逐次制御を伴う液体送出動作を実行する。例文帳に追加

The control device executes an initial abnormality detecting operation by applying a certain voltage to a rotor-driving motor 1M during an initial current-carrying time and then executes a liquid delivery operation accompanying the sequential control of the delivery after the initial current-carrying time has passed. - 特許庁

そして、駆動部は、メカニカルシャッタを用いた撮影が実施された場合、メカニカルシャッタが閉じた後の第１期間に、読み出しパルスを含まない転送信号をＣＣＤ撮像素子に出力し、第１期間の後の第２期間に、読み出しパルスを含む転送信号をＣＣＤ撮像素子に出力する。例文帳に追加

When photographing with the mechanical shutter is carried out, the driver outputs a transfer signal including no read pulse to the CCD imaging element in a first period after the mechanical shutter is closed, and outputs a transfer signal including the read pulse to the CCD imaging element in a second period after the first period. - 特許庁

カメラヘッドは、撮像素子を駆動するための駆動信号を生成する駆動信号生成手段と、同期信号を構成する第１の同期パルスからその第１の同期パルスの後に出力される第２の同期パルスまでの同期期間のクロック数に基づいて撮像素子のフォーマットを判別するフォーマット判別手段とを有する。例文帳に追加

The camera head includes a drive signal generating means that generates a drive signal for driving the imaging element, and a format discriminating means for discriminating the format of the imaging element on the basis of the number of clocks during a synchronization period from a first synchronizing pulse constituting a synchronizing signal, to a second synchronizing pulse that is output after the first synchronizing pulse. - 特許庁

制御手段は加熱期間終了時にインバーター回路３の駆動信号レベルを記憶して、その駆動信号レベルを漸次低下させた後にインバーター回路３を停止させ、加熱期間開始時には前記インバーター回路の駆動信号レベルを低出力レベルから漸次上昇させ、前記記憶した駆動信号レベルまたは所定の駆動信号レベルを出力した後にフィードバック制御を行なう。例文帳に追加

The control means 20 stores a driving signal level of the inverter circuit 3 when the heating period is terminated, gradually lowers the driving signal level resulting in stopping of the inverter circuit 3. - 特許庁

被測定物７の高さに応じて上面の放射線検出器１を昇降駆動する手段と、前面および後面の放射線検出器４、５を互いにカウンタバランスをとりながら同期して上下逆方向に駆動する前後面放射線検出器駆動手段と、を有する。例文帳に追加

The apparatus includes means for hoisting and lowering the radiation detector 1 on the upper surface according to the height of the object to be measured 7 and means for driving front/rear-side radiation detectors which drives the radiation detectors 4, 5 on the front/rear sides in the opposite direction vertically, in synchronization with each other, with maintaining counterbalance therebetween. - 特許庁

戦国時代(日本)の後期には、農村の多くで労働力が戦に駆り出されたため、農業生産力の低下が大きな問題となっていた。例文帳に追加

In the late Sengoku period (period of warring states in Japan), many peasants in farming villages were sent off to war, and this resulted in a critical decrease in agricultural production.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

欠陥のある機能又は副機能単位は、アセンブリの後、電力駆動の際、周期的な動作の際、及び／又は手動によって検出されることができる。例文帳に追加

The defective function or subordinate functional unit can be detected after assembly, in power driving, in cyclic operation, and/or manually. - 特許庁

この同期合わせ後、織機制御コンピュータＣｏ及び開口制御装置Ｃ１は、開口駆動モータ２０と織機駆動モータＭｏとを同期させながら織機駆動モータＭｏをスロー逆転して織機回転角度検出用のロータリエンコーダ２３から原点信号を出力させる。例文帳に追加

After synchronizing, the loom controlling computer Co and the opening controller C1 carry out slow reverse rotation of the loom driving motor Mo while synchronizing the opening driving motor 20 with the loom driving motor Mo and output origin signals from a rotary encoder 23 for detection of loom rotation angle. - 特許庁

制御部１４は、駆動開始からのあるスタート期間Ｔｓ中、スタートパルス信号ＳＰ１を駆動パルス信号ＤＲＶ１として出力し、スタート期間Ｔｓ経過後に、制御パルス信号ＣＮＴ１を駆動パルス信号ＤＲＶ１として出力する。例文帳に追加

Further, the control unit 14 outputs the starting pulse signal SP1 as the driving pulse signal DRV1 for some starting period of time Ts since starting to drive, and outputs the controlling pulse signal CNT1 as the driving pulse signal DRV1 after a lapse of the starting period of time Ts. - 特許庁

バースト・アドレスは、非同期メモリ・コア４０の入力に駆動されるが、非同期メモリ・コア４０からの出力データは、第１サイクルの直後である周期的なクロック信号の第２サイクル後に生じる周期的なクロック信号の第３サイクルまでラッチされない。例文帳に追加

Moreover, the control circuit 26 activates a latch data signal in a third K cycle and a burst memory 20 outputs a pre- accessed data after a delayed time. - 特許庁

受光ドライブ回路１３は、メインセンサ１１１Ａおよびサブセンサ１１１Ｂにおいて、オン期間およびオフ期間のそれぞれで互いに等しい受光期間経過後に読み出しを行うように駆動する。例文帳に追加

A light reception drive circuit 13 drives a main sensor 111A and a sub sensor 111B so that reading may be performed after the elapse of light reception periods that are equal to each other in the ON period and the OFF period. - 特許庁

また、移動枠５及び回転枠２を撮影位置に繰り出した後、位置検知回路１７の出力により係合状態を判別し、係合できなかったときには、移動枠５及び回転枠２を一旦後退させた後、再度、駆動リング３を初期位置に移動させるように駆動する。例文帳に追加

Also, after the moving frame 5 and the rotation frame 2 are extended to the photographing position, an engaged state is discriminated by the output of the position detection circuit 17, and when they are not engaged, the driving ring 3 is driven so as to be moved to the initial position again after retracting the moving frame 5 and the rotation frame 2 once. - 特許庁

可動ノーズ２５を駆動・制御する制御系は、排出時初期段階又は収納時初期段階より後の段階での可動ノーズ２５の移動速度を、排出時初期段階又は収納時初期段階での移動速度よりも遅く設定する。例文帳に追加

A control system for driving/controlling the movable nose 25 sets the moving speed of the movable nose 25 at an ejection time initial stage or a housing time initial stage to be lower than that at the ejection time initial stage or the housing time initial stage. - 特許庁

駆動制御部４０２は、検出部４０１による検出結果を用いて、駆動モータ２０１を、原点位置に位置させ、所定量以上正転させた後、同じ量を逆転させる初期運転をおこなわせる。例文帳に追加

The drive control section 402 executes an initial operation of positioning the drive motor 201 at the home position using the detection result by the detection section 401, normally rotating it a predetermined quantity or more and then inversely rotating it by the same quantity. - 特許庁

その後、メモリバッファが空になり、再び読み出しを開始する際、保持した位相でＣＣＤライン周期信号を画像処理部に出力し、ＣＣＤライン周期信号の位相とステッピングモーター駆動による位置を合わせる。例文帳に追加

At the time of restarting the reading operation when the memory buffer becomes free, the CCD line period signal is outputted to an image processing part by the stored phase to match the phase of the CCD line period signal with the driving position of the stepping motor. - 特許庁

センサ５９から得られた検出信号１１２は、チャージアンプ１１３で増幅され、Ａ／Ｄ変換器１１５でデジタル化された後に１回の吐出駆動期間を積算期間として積算処理部１１６で積算処理される。例文帳に追加

A detection signal 112 obtained from a sensor 59 is amplified by a charge amplifier 113, then digitized by an A/D converter 115, and the digital data are integrated by an integrating processor 116 during an integration period of a single round of liquid discharge drive. - 特許庁

駆動パルスＰＷを供給した後にロータが回転したことを検出して次の駆動パルスを供給する自励駆動により早送りしている際に、ロータの位置が検出できないときは駆動パルスの電源電圧Ｖに応じた期間Ｉが経過した後に次の駆動パルスを供給することにより早送りを継続して行う。例文帳に追加

When a position of a rotor cannot be detected when performing a quick feed by self-excited driving for supplying the next driving pulse by detecting rotation of the rotor after supplying a driving pulse PW, the quick feed is continuously performed by supplying the next driving pulse after passing a period I according to source voltage V of the driving pulse. - 特許庁

本発明の駆動パルス生成手段は、液体被噴射媒体の単位領域毎に、当該単位領域のための階調データと、前記吐出駆動信号と、当該単位領域の１つ前の単位領域のために生成した駆動パルス列が前記吐出駆動信号の一周期内の最後のパルス波形または最後から２つ目のパルス波形を含んでいるか否かという情報と、に基づいて駆動パルス列を生成する。例文帳に追加

In this liquid jet device, a driving pulse generation means generates a series of drive pulses from gradation data for unit regions, a discharge drive signal and information on whether a series of the drive pulses generated for a unit region immediately preceding another region includes the last pulse waveform within a single cycle of the discharge drive signal or the second pulse waveform from the last one. - 特許庁

駆動対象の一定量駆動が検出される毎に逓倍パルスを生成して出力するにあたり、一定量駆動の検出前後での逓倍パルス周期の不連続性が抑制された、信頼性の高い逓倍パルスを生成することを目的とする。例文帳に追加

To generate highly reliable multiplied pulse in which discontinuity of a multiplied pulse cycle before and after detecting a fixed amount of driving is suppressed, when generating and outputting the multiplied pulse each time the fixed amount of driving of an object to be driven is detected. - 特許庁

全輪駆動、又は、四輪駆動を備え、且つ、重量物をけん引すること、あるいは、悪路上を運転することが期待されるハイブリッド電気自動車において、後進駆動に供給される車輪トルクの大きさを簡易な構成で増大することが出来る駆動ユニットを提供する。例文帳に追加

To provide a drive unit capable of increasing a value of wheel torque supplied to backward drive by a simple structure, in a hybrid electric vehicle having all-wheel drive and four-wheel drive, and expected to pull a heavy load and to be driven on a rough road. - 特許庁

目標位置から初期位置へ復帰する際は、ステップモータ３を逆転動作させて駆動部材２を信号検出領域まで戻して信号検出を行ない、規定の動作を行なっていることを確認した後、ステップモータ３を正転させて駆動部材２を初期位置へセットする。例文帳に追加

When the driving member returns from the target position to the initial position, the stepping motor 3 is rotated in reverse to return the driving member 2 to the signal detecting area for signal detection and verify that the driving member 2 operates as prescribed, and the stepping motor 3 is rotated normally to set the driving member 2 to the initial position. - 特許庁

駆動初期または低温環境で駆動する時に、電子放出効率を速かに向上させ、前面基板と後面基板との温度差を減少させることのできる、発光装置及び表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide a light-emitting device and a display device capable of quickly raising efficiency of electron emission and reducing the difference in the temperatures of the front substrate and the rear substrate at an initial stage of driving or at driving under a low temperature condition. - 特許庁

また、駆動回路３３では、前記無制御検出判別信号ＳDTに基づいて過負荷状態であることが検出された後に所定期間だけ前記駆動信号ＳD1,ＳD2を停止し、その後ソフトスタート制御回路３５を制御して、前記ソフトスタート動作をさせることにより、間欠動作を実施する。例文帳に追加

A drive circuit 33 stops drive signals SD1, SD2 for a predetermined period after an overload state is detected based on the signal SDT, then controls a soft start controller 35 to softly start, thereby executing an intermittent operation. - 特許庁

救済用単位シフトレジスタＳＲＢ_kは、２行前のゲート線駆動信号Ｇ_k-2を受け、その活性化の２水平期間後に活性化するクロック信号に同期して、自己が出力するゲート線駆動信号Ｇ_kを活性化させる。例文帳に追加

The unit register SRB_k for relief receives a gate line driving signal G_k-2 for a gate line two rows ahead thereof, and activates a gate line driving signal Gk that the unit register SRB_k for relief itself outputs, in synchronism with a clock signal for activation two horizontal periods after the activation. - 特許庁

燃料が十分に排出された時刻ｔ_3 において、排気弁４４が初期駆動により全閉位置へ駆動され、以後、クランク角ＣＡに同期して吸気弁４２及び排気弁４４が開閉されると共に、点火及び燃料噴射が行われることで、内燃機関が始動する。例文帳に追加

The exhaust valve is driven to a fully-closed position by initial driving at time t3 sufficiently discharging fuel, thereafter the intake/exhaust valve is opened/closed synchronously with a crank angle CA, also ignition and fuel injection are performed, so as to start an internal combustion engine. - 特許庁

フィルタ処理後エンジン回転数ＮＥＤＲＢＮは、エンジン出力トルク変動を示すので、フィルタ処理後エンジン回転数ＮＥＤＲＢＮを「０」とするように点火時期を補正することにより、車両駆動系の振動が抑制される。例文帳に追加

As the engine speed NEDRBN after filtering processing indicates engine output torque variation, by correcting the ignition timing so that the engine speed NEDRBN after filtering processing becomes "0", vibration of the vehicle drive system is suppressed. - 特許庁

前記プリチャージ回路が駆動期間の初めの所与の期間において前記出力電極を前記プリチャージ電圧に設定した後に、前記電圧選択回路が該出力電極を前記基準電圧に設定し、その後前記駆動電圧調整回路が、前記階調データを用いて該出力電極の電圧を調整する。例文帳に追加

After the precharge circuit sets the output electrode for the precharge voltage in the prescribed initial period of the drive period, the voltage selection circuit sets the output electrode for the reference voltage and, thereafter, the drive voltage adjusting circuit adjusts the voltage of the output electrode by using the gradation data. - 特許庁

本発明の駆動パルス生成手段は、液体被噴射媒体の単位領域毎に、当該単位領域のための階調データと、前記吐出駆動信号と、当該単位領域の１つ前の単位領域のために生成した駆動パルス列が前記吐出駆動信号の一周期内の最後のパルス波形を含んでいるか否かという情報と、に基づいて駆動パルス列を生成する。例文帳に追加

The driving pulse generating means generates for every unit region of a medium to which a liquid is jetted, a driving pulse train on the basis of tone data for the subject unit region, an ejection drive signal, and information on whether or not the driving pulse train generated for the unit region one precedent of the subject unit region includes the last pulse waveform within one period of the ejection drive signal. - 特許庁

吐出の後、複数の種類のインクのうち、最もリフィルの速いインクのメニスカスがオリフィス面に到達する時間ｔ２が、最も高い駆動周波数の駆動周期１／ｆｏｐｍａｘより短いものとし、最もリフィルの遅いインクのメニスカスの振幅が最大となる時間ｔ３が、最も低い駆動周波数の駆動周期１／ｆｏｐｍｉｎより短いものとする。例文帳に追加

After jetting, a time t2 for a meniscus of ink which is refilled most quickly among the plurality of inks to reach an orifice face is made shorter than a drive period 1/fopmax of the highest drive frequency, and a time t3 for an amplitude of a meniscus of ink which is refilled most slowly to be largest is made shorter than a drive period 1/fopmin of the lowest drive frequency. - 特許庁

駆動方法は、液体吐出装置の圧電変形領域に、前記圧電変形領域に、駆動電圧パルスを印加後、前記駆動電圧パルスの印加によって、ノズル内の液体に発生する、体積速度の固有振動周期の１周期分以内の間に、液体の一部を加圧室側に引き戻すための、駆動電圧パルスと同じ波高を有する引き戻しパルスを、連続して２回以上、印加する。例文帳に追加

In the driving method, a drive voltage pulse is applied to the piezoelectric deformation region of a liquid ejector and within one natural vibration period of volume velocity generated in the liquid within the nozzle by applying the drive voltage pulse, a pulse for pulling back a part of liquid to the compression chamber side having the same pulse-height as the drive voltage pulse is applied twice continuously. - 特許庁

ソレノイドの駆動時にコイルに流れる駆動電流を連続的に測定し、駆動電流が初期値から上昇した後、一旦低下し、定常値まで上昇する波形のくぼみの有無を判定し、波形のくぼみの有無によってシャッタの開閉動作を検出する。例文帳に追加

The drive current passing through a coil when the solenoid is driven is continuously measured, whether there is such a depression in a waveform wherein the drive current once falls and rises again to a steady value after it rises from an initial value is determined, and the opening and closing operation of the shutter is thereby detected depending on whether there is the depression in the waveform. - 特許庁

所与の期間後に、寄生容量Ｃ_０に蓄積された電荷により発生した電圧を前記電源線に出力し、データ線駆動回路３０の高電位側の駆動電源電圧ＶＤＤＳとしてレギュレータ６４により生成された電圧をデータ線駆動回路３０に供給する。例文帳に追加

After the prescribed period, a voltage generated by the charges accumulated on the parasitic capacitance C_0 is outputted to the power source line and the voltage generated by the regulator 64 is supplied to the data line drive circuit 30 as the drive power supply voltage VDDS of the high voltage side of the data line drive circuit 30. - 特許庁

燃料電池２の起動時において低温環境下である場合、制御装置６は、燃料電池２が発電中の第１の期間ｐ_1であって、圧送機４６の駆動が開始されるまでの第１の期間ｐ_1と、第１の期間ｐ_1の後に、排出弁４８を閉じておきながら圧送機４６の駆動を行う第２の期間ｐ_2と、を含むように制御する。例文帳に追加

When operation of the fuel cell 2 is started in a cold environment, the control device 6 executes control so as to include a first period p_1 while the fuel cell 2 generates electric power, before start of driving of the pump 46, and a second period p_2 while the pump 46 is driven with the discharge valve 48 closed, after the first period p_1. - 特許庁

駆動信号発生回路は、周期ｔ毎に発生される基本吐出パルスと（ＰＳ１，３，５）、基本吐出パルスの発生タイミングから１／２ｔ経過後のタイミングで発生される補助吐出パルス（ＰＳ４）と、微振動加圧パルス（ＰＳ２）と、微振動減圧パルス（ＰＳ６）とを含む駆動信号を発生する。例文帳に追加

A drive signal generating circuit generates a drive signal comprising basic ejection pulses (PS1, 3, 5) being generated at a period t, an auxiliary ejection pulse (PS4) being generated with a time lag of 1/2t behind the generation timing of basic ejection pulses, a micro vibration pressurization pulse (PS1), and a micro vibration pressure reduction pulse (PS1). - 特許庁