「押し付ける」に関連した英語例文の一覧と使い方(36ページ目) - Weblio英語例文検索

第２端子部材１４は、インタポーザの接続相手の導体部分に接離自在な接触部１６と、接触部１６を当該導体部分に押し付けるための接触圧力を生じるばね部１８と、第１端子部材１２に当接されて摩擦力で着脱可能に取り付けられる取付部２０とを、互いに一体に有する。例文帳に追加

The second terminal member 14 integrally has a contact part 16 which can touch separably to the conductor part with which an interposer is connected, a spring part 18 generating a contact pressure for pressing the contact part 16 against the conductor part, and a fixing part 20 which is abutted against the first terminal member 12 and fixed removably by a frictional force. - 特許庁

バックライト内の蛍光管３７を中間で支持する中間ホルダ４０の、蛍光管を保持する部分４０２において、蛍光管３７対し、あらかじめ中間ホルダ４０の蛍光管保持部４０２の内側に押し付ける力Ｆを加えておくようにして、蛍光管３７が振動することによるノイズを防ぐ。例文帳に追加

In a portion 402 for holding the fluorescent tube of the intermediate holder 40 for halfway supporting the fluorescent tube 37 in the backlight, a pressing force F is applied inside a fluorescent tube retainer 402 of the intermediate holder 40 with respect to the fluorescent tube 37, thereby preventing the noise generated by the vibration of the fluorescent tube 37. - 特許庁

谷底部と、谷底部を挟んだ両側に位置する谷傾斜部１０ａ，１１ａとを被覆する谷用透明フィルム１を備えると共に、谷傾斜部１０ａ，１１ａを構成する骨組み材１０，１１に、谷用透明フィルム１を押し付けるため、谷部の長手方向に沿って所定間隔毎に配設される略Ｖ字状のバネ部材２とを備えてなる。例文帳に追加

The valley gutter structure is equipped with a valley bottom and a transparent film 1 for valley for covering valley inclined parts 10a and 11a positioned on both sides interposing the valley bottom and a nearly V-shaped spring member 2 disposed at prescribed intervals in the longitudinal direction of the valley part in order to press the transparent film 1 for valley. - 特許庁

しかる後、ブランク１の外周溝１１に、外周面１２ａに拡開用刃部１３をその円周方向に突設してなる拡開成形用ローラーダイス１２の、前記拡開用刃部１３を押し付けることにより、ブランク１の外周部１０を板厚方向に二つに割りながらリム１５ａ，１５ｂを拡開成形する。例文帳に追加

The rims 15a and 15b are expanded while splitting the outer circumferential portion 10 of the blank 10 into two pieces in the thickness direction by pressing an expanding blade 13 of an expanding roller die 12 with the expanding blade 13 projected in the circumferential direction of the outer circumferential surface 12a against an outer circumferential groove 11 of the blank 1. - 特許庁

組み付け作業において円筒部１０ａをダッシュパネル５２に押し付ける際に、該押し付け力Ｆは突き合わせ面１１ｂ上の最も内側に作用し、該作用位置に対してシールリップ１２は外側に位置することになり、シール部１１およびシールリップ１２が外側へ押し広げられ、所要の密着面積を確保する。例文帳に追加

When pushing the cylindrical part 10a to the dash panel 52 in assembly working, the pushing force F actuates to the most inner side on the abutting surface 11b, the seal lip 12 is located on the outside relative to the actuated position, and the seal part 11 and the seal lip 12 are expanded outward to secure a required adhered area. - 特許庁

ラッシュアジャスタ２０を、嵌合孔１４内でスライド可能なナット部材２１と、そのナット部材２１に上部が固定されたプッシャ２２と、ナット部材２１にねじ係合されたアジャストスクリュ２３と、プッシャ２２をバルブステム８に押し付ける弾性部材２４とで形成して、ラッシュアジャスタ２０のコンパクト化と軽量化とを図る。例文帳に追加

The lash adjuster 20 is formed of a nut member 21 slidable in the fitting hole 14, a pusher 22 with an upper part fixed to the nut member 21, an adjust screw 23 threadedly engaged with the nut member 21 and an elastic member 24 pressing the pusher 22 against the valve stem 8 so that the lash adjuster 20 is made compact and lightweight. - 特許庁

一部の実施形態において、基板のノッチ１１６に研磨テープ３１８を付けるように適合された研磨ヘッドが設けられ、上記研磨ヘッドは、圧力制御媒体で充てんされるように適合された空洞と、ノッチの形状に対応する形状を有した先端領域とを含み、研磨パッド３１６は、研磨テープ３１８に接触して、ノッチ１１６に研磨テープ３１８を押し付けるように適合される。例文帳に追加

The polishing head includes a cavity adapted to be filled with a pressure-controlling medium, and a tip region having a shape that matches a shape of the notch. - 特許庁

ブレーキパッド１４は、ディスクロータ１８に対して押し付けられた際に摩擦による制動力を発生する摩擦部材２０と、摩擦部材２０がディスクロータ１８と接する領域以外の少なくともいずれかの領域に固着され、摩擦部材２０をディスクロータ１８に押し付けるパッド裏金２２と、を備える。例文帳に追加

The brake pad 14 is provided with a friction member 20 for generating the braking force by friction when pressed to a disk rotor 18 and a pad back plate 22, fixed to at least one of areas excepting for an area where the friction member 20 contacts the disk rotor 18, for pressing the friction member 20 to the disk rotor 18. - 特許庁

同軸ケーブル５００が配列固定されたカバーインシュレータ１５０，１６０をベースインシュレータ１３０と結合させ、グランドプレート１４０を、その他方の辺部分がベースインシュレータ１３０の面に押し付けるように変形させて、その変形力でグランドプレート１４０と複数のグランドコンタクト１２０とを加圧接触させる。例文帳に追加

The cover insulators 150, 160 fixed with the coaxial cables 500 in a row are connected with the base insulator 130 and the ground plate 140 is deformed at its other side being pressed to the surface of the base insulator 130, and by its deformation the ground plate 140 and plural ground contacts 120 are made to contact by pressure. - 特許庁

回転する摺動面にブレーキパッドを押し付けることによってその回転運動を制動させるディスクブレーキ用ディスクロータにおいて、少なくとも上記摺動面が、４０〜４９原子％のアルミニウムと、残部が実質的にチタンとからなり、その組織はＴｉＡｌとＴｉ_3Ａｌ金属間化合物のラメラー組織からなる。例文帳に追加

In a disk rotor for a disk brake that brakes a rotary motion of a sliding surface by pushing a brake pad against a rotating sliding surface, at least the sliding surface is composed of aluminum of 40 to 49 atomic % and the remainder of substantially titanium whose structure is a lamellar structure of intermetallic compounds of TiAl and Ti3Al. - 特許庁

この際、タイミングプーリ２２と、タイミングベルト２３の巻付角αの小さい方のタイミングプーリ１８との間のタイミングベルト２３に引張力が作用してそのタイミングプーリ１８にタイミングベルト２３を押し付けるため、巻付角αの小さい伝動タイミングプーリ１８での歯飛び現象の発生が防止される。例文帳に追加

At that time, tension force is applied to a timing belt 23 between the timing pulley 22 and a timing pulley 18 of smaller winding angle α of the timing belt 23 to press the timing belt 23 to the timing pulley 18 and prevent the generation of the phenomenon of skip of teeth on the transmission timing pulley 18 of smaller winding angle α. - 特許庁

菱形形状の結晶板１の１つの対角線部分を支持部材２によって支持しながら、その結晶板１の他の１つの対角線に対応する部分、望ましくは頂点部分を押付部材３によって押し付けることにより、結晶板１を材料力学の平等強さ梁の理論に従って一様な曲率で円筒状に湾曲させる。例文帳に追加

A rhombic crystal plate 1 is cylindrically bent at a uniform curvature in accordance with the theory of a beam of uniform strength in material strength by pressing parts corresponding to one of diagonals of the crystal plate 1, desirably vertex parts, with pressing members 3 while supporting the other of them with supporting members 2. - 特許庁

そのために前記の電極に印加される交番電圧波形は、現像時の波形とは異なるものであり、具体的には、交番電圧の休止時間が設けられ、且つ休止タイミングが感光体側へトナー粒子を押し付ける方向の電圧の後と引き戻す方向の電圧の後と交互に休止時間を設けることを特徴としている。例文帳に追加

The waveform of the alternating voltage applied to the electrode is different from that in development and, in concrete, a pause time of the alternating voltage is provided, the pause timing being such that the pause time is provided alternately after a voltage in a direction where toner particles are pressed toward the photoreceptor and after a voltage in a direction where the toner particles are draw back. - 特許庁

また、前記方法は、前記垂直部材を機器側面に押し当てると共に、前記水平部材を、前記粘弾性部材の厚みが５〜３０％圧縮されるまで床に押し付ける工程、その状態が維持されるように前記結合手段により前記垂直部材を機器側面に結合させる工程を含むことを特徴とする。例文帳に追加

The method includes the process of pressing the vertical member against the side surface of the apparatus and pressing the horizontal member against the floor so as to reduce the thickness of the viscoelastic member by 5-30%, and the process of connecting the vertical member to the side surface of the apparatus by the connecting means so as to maintain the pressed state. - 特許庁

ミッドセクション１のマイクロストリップ線路７及びランチャーブロック２ａ、２ｂのマイクロストリップ線路７間での電気的接続は、低誘電率の誘電体製支え２４の先端に取り付けられた微小電極２３を、ＸＹＺステージ２６で位置合わせし、接続位置に押し付けることで実現する。例文帳に追加

Electric connection between a micro-strip line 7 of the midsection 1 and a micro-strip line 7 of the launcher blocks 2a, 2b is realized by aligning a minute electrode 23 installed on the head of a support 24 made of dielectric having a low dielectric constant on an XYZ stage 26, and by pressing the electrode onto a connection position. - 特許庁

外装ケース１０の上面を基板１５で押し付けることにより、外装ケース１０の底面を絶縁シート１７を介してヒートシンク１８に密着させる電解コンデンサ１４の実装構造において、電解コンデンサ１４を基板１５に実装した際の封口板１１の上の基板１５にガス抜き用の孔１６を設ける。例文帳に追加

In the mounting structure of an electrolytic capacitor 14 where the bottom face of an encapsulating case 10 is stuck to a heat sink 18 through an insulating sheet 17 by pressing the upper surface of the encapsulating case 10 with a substrate 15, a degassing hole 16 is provided in the substrate 15 above a sealing plate 11 when the electrolytic capacitor 14 is mounted on the substrate 15. - 特許庁

ブーム起伏ロープ５が通されるスプレッダシーブ１０…，１１…を備えた上部及び下部スプレッダ８，９に、スプレッダシーブ１０…，１１…に対するロープ出入り口部分で同ロープ５を同シーブ１０…，１１…のロープガイド溝に押し付けるガードピン１４を上下一対のガードピン取付板１５を介して脱着可能に設けた。例文帳に追加

Guide pins 14 pressing the boom derricking rope 5 to the rope guide grooves of the spreader sheaves 10 and 11 at the rope entrance portions for the spreader sheaves 10 and 11 are removably fitted, via a pair of upper and lower guard pin fitting plates 15, to the upper and lower spreaders 8 and 9 provided with the spreader sheaves 10 and 11 into which the boom derricking rope 5 is inserted. - 特許庁

防潮堤防の通過口に横引きで開閉するように封鎖扉を設け、通過口の両側に形成された柱部及びこれに対向する封鎖扉の面には、通過口を閉鎖する際に、封鎖扉を柱部へ押し付けるクサビ機能を持った第１及び第２の係止部材がそれぞれ装備されていることを特徴とする。例文帳に追加

The closing door is installed at the passage of the tide embankment so as to be opened and closed by sliding, and first and second locking members having a wedge function for pressing the closing door against a column part are installed on the column part formed on both sides of the passage and the surface of the closing door opposed to the column part. - 特許庁

スクロール圧縮機におけるスクロール背圧室を、吸入ガス（または中間圧力のガス）で充満された空間１１１と、吐出圧力で充満された空間１１２で構成し、吸入ガス圧力（または中間圧力）と吐出ガス圧力との総和で一方のスクロールを他方のスクロールに押し付ける。例文帳に追加

In the scroll compressor, a scroll back-pressure chamber is composed of a space 111 filled with suction gas (or intermediate-pressure gas) and a space 112 filled with discharge-pressure gas, and one scroll is pressed against the other scroll by the total pressure of the suction gas pressure (or the intermediate pressure) and the discharge gas pressure. - 特許庁

移動する感光材料をライン露光するＣＲＴ(2) を備えた露光部(40)と、前記露光ヘッド面(42)に向かって前記感光材料(RP)を押し付けるプレッシャーパッド装置(50)と、前記露光ヘッド面を清掃するクリーニング装置(60)と、前記プレッシャーパッド装置と前記クリーニング装置とを選択的に動作させる選択動作手段(200) とを備えたＣＲＴ式光プリンター。例文帳に追加

This CRT type optical printer is provided with an exposure part 40 provided with a CRT 2 executing the line-exposure of a moving photosensitive material, a pressure pad device 50 pressing the photosensitive material RP toward an exposure head surface 42, a cleaning device 60 cleaning the head surface 42 and a selective actuation means 200 selectively actuating the pad device 50 and the cleaning device 60. - 特許庁

固定治具６０は更に、基台６２に取り付けられた２つのクランプアーム７０、７４を有しており、該２つのクランプアーム７０、７４は、ストッパ６４に対してタービン部品３０を押し付けるように根元の一対押圧面を制御可能にクランプするが、該ストッパ６４には、根元の別の一対押圧面も接触するのが好ましい。例文帳に追加

The fixture 60 further has two clamp arms 70, 74 attached to the base 62, and the two arms 70, 74 controlably clamp a pair of the pressed surface of the root so as to press the turbine part 30 against the stopper 64, but preferably another pair of the pressed surface of the root is also contact with the stopper 64. - 特許庁

そして、ピストン５の面５ａをピストン軸ａに対して垂直にしているため、くさび部材８の移動時にピストン５に伝達される力の作用方向がピストン軸ａと平行になり、従ってピストン５をシリンダ穴２ａの壁面に押し付けるような分力がなく、ピストン５を円滑に作動させることができる。例文帳に追加

As the face 5a of the piston 5 is vertical to the piston shaft (a), the direction of application of the force transmitted to the piston is in parallel with the piston shaft(a) in moving the wedge member 8, accordingly, the component force to press the piston 5 to a wall face of a cylinder hole 2a does not exist, and the piston 5 can be smoothly operated. - 特許庁

搬送される磁気媒体Ｋの磁気情報を検出する磁気センサ１と、この磁気センサ１に磁気媒体Ｋを押し付ける回転自在な押付ローラ７ａ，７ｂと、この押付ローラ７ａ，７ｂを磁気センサ１に対し接離する方向に移動自在に支持する支軸１３と、この支軸１３を保持する保持アーム１２とを具備する。例文帳に追加

This magnetic sensor device comprises a magnetic sensor 1 for detecting the magnetic information of the transported magnetic medium K, rotatable pressing rollers 7a, 7b for pressing the magnetic medium K ye in the direction to be brought into contact with and separated from the magnetic sensor 1, and a holding arm 12 for holding the spindle 13. - 特許庁

用紙への搬送力伝達部を搬送力伝達部の回転シャフトと一体に回転する一対のハブと、ハブ対に挟まれて回転シャフト上にころがり軸受けにより回転シャフトに対して回転自在に配されたホイールと、ハブ対を回転シャフト軸のスラスト方向に押し付けるバネにより構成した。例文帳に追加

A carrying force transmission part for paper comprises a pair of hubs rotatable along with a rotary shaft of the feed force transmission part, a wheel mounted on the rotary shaft and between the hub pair in a rotatable relation to the rotary shaft via a rolling bearing, and a spring for pressing the hub pair in a thrust direction of the rotary shaft. - 特許庁

ウインドウガラスを払拭するブレードラバー３５と、ブレードラバー３５を保持するブレードレバー３３との間のスペースに、ブレードレバー３３と略同一の幅で、且つ、走行風圧を受けることでブレードラバー３５をウインドウガラスへ押し付ける力を発生するスポイラ４０、４１を設けた。例文帳に追加

This wiper blade is provided with a blade rubber 35 for wiping a window glass and a spoiler 40, 41 with nearly same width as a blade lever for generating the force pressing the blade rubber 35 to the window glass by receiving a running wind pressure in the space toward the blade lever for holding the blade rubber 35. - 特許庁

用紙Ｐが検知されたときに、レバー体駆動部３６を作動させ、レバー体３４を上方へ回動させて、用紙Ｐを上側の用紙ガイド板２８ａ方向へ押圧して、用紙Ｐを上側の用紙ガイド板２８ａ方向に押し付けるようにし、用紙Ｐのカールや波打ちの状態を抑制することにより用紙Ｐの状態を安定化させる。例文帳に追加

When a paper sheet P is detected, a lever body driving part 36 is operated to turn the lever body 34 upward to press the paper sheet P toward an upper paper guide plate 28a, thereby restraining a curl or wavy state of the paper sheet P to stabilize the state of the paper sheet P. - 特許庁

ピストン６０に形成された透孔６４を介してピストン５６、６０と蓋部１２との間に流体が導かれ、この流体を介して吐出圧力がピストン５６、６０に作用すると、ピストン５６、６０が原動ギヤ２６及び従動ギヤ２２へ接近移動して原動ギヤ２６及び従動ギヤ２２を押圧し、原動ギヤ２６及び従動ギヤ２２を内底部１６へ押し付ける。例文帳に追加

Via a through hole 64 formed in the piston 60, a fluid is introduced between the pistons 56 and 60 and a lid 12, and when the discharge pressure acts on the pistons 56 and 60 through the fluid, the pistons 56 and 60 approach a driving gear 26 and a follower gear 22 and press them to the inner bottom part 16. - 特許庁

装置が、任意の軌道運動でバッキングパッドを移動させる表面前処理器具と、器具に連結された第１のボールジョイントと、第１のボールジョイントに連結された第２のボールジョイントと、器具を表面に押し付けるために、第２のボールジョイントに連結されたロボットエンドエフェクタとを備える。例文帳に追加

An apparatus includes: a surface preparation device for moving a backing pad by an arbitrary orbital motion; a first ball joint coupled with the device; a second ball joint coupled with the first ball joint; and a robot end effector coupled with the second ball joint to press the device against a surface. - 特許庁

電子部品５を収納するための複数の収納用凹部２が形成されたトレー１と、トレー１の上方に配置された加熱板２０と、凹部２の底面に形成された端子挿通穴３から突き上げられ、電子部品５を加熱板２０に押し付けることにより電子部品の電気的特性を測定する測定端子３１とを備える。例文帳に追加

This measuring device is equipped with a tray 1 on which plural storing recessed parts 2 for storing the electronic part 5 therein, the heating plate 20 arranged over the tray 1, and measuring terminals 31 for measuring electric characteristics of the electronic part by being thrust up from terminal insertion holes 3 formed on the bottom surface of the recessed part 2, to press the electronic part 5 onto the heating plate 20. - 特許庁

ニードルフェルト１３は、一方の端部がオイル９に浸漬された状態で固定されて、反対側の端部は、メインロープ３にオイル９を供給し続けながらメインロープ３が周方向溝７から外れることを防止するためにシーブ５の周方向側面から半径方向にメインロープ３を押し付ける。例文帳に追加

The needle felt 13 is fixed, in a state of soaking one end part in the oil 9, and an opposite side end part presses the main ropes 3 in the radial direction from the side surface in the peripheral direction of the sheave 5 for preventing the main ropes 3 from slipping out of the peripheral directional grooves 7, while continuously supplying the oil 9 to the main ropes 3. - 特許庁

走行可能な車体部を装備した架台に、施工進行方向の直交方向に所要長さを有し、所要の硬さを有する箒若しくはブラシからなる粗面仕上げ材と、該粗面仕上げ材を仕上げ面に対し所要の圧力で押し付ける保持部と、該粗面仕上げ材を洗浄する水槽を装備したことを特徴とする自走式縦断粗面仕上げ機。例文帳に追加

The self-propelled vertical roughened surface finishing machine is provided with a roughened finishing material having required length in the orthogonal direction of the construction advance direction on a frame providing travelable vehicle body part and comprising the rake or a brush having required hardness, a holding part pushing the roughened surface finishing material to a finishing face by required pressure, and a water tank washing the roughened surface finishing material. - 特許庁

可動スクロール（２６）を固定スクロール（２４）に押し付けるようにしたスクロール圧縮機（１） であって、固定スクロール（２４）及び可動スクロール（２６）の鏡面（２４ａ，２６ａ）間のスラスト軸受（２８）に高圧油を供給し、スラスト荷重を低減するような構造を持つ圧縮機（１） において、ゴミ詰まりせずに上記高圧油の供給量を調整できるようにする。例文帳に追加

To adjust the supplied amount of high-pressure oil without clogging with dirt in a scroll compressor 1 formed to press a movable scroll 26 against a fixed scroll 24 and having a structure to reduce a thrust load by supplying the high-pressure oil to a thrust bearing 28 between the mirror faces 24a and 26a of the fixed scroll 24 and the movable scroll 26. - 特許庁

物体を牽引するための牽引力を提供するための駆動軸と、該駆動軸の軸線周りで回動可能な第１の部材と、該第１の部材を予め定められた方向へ回動させるための回動手段と、上記駆動軸の軸線周りで回動可能な第２の部材と、該第２の部材を上記第１の部材に押し付けるための押付手段とを具備する。例文帳に追加

A traction device comprises a drive shaft to provide a traction force to pull an object, a first member turnable around the axis of the drive shaft, a turning means to turn the first member in a predetermined direction, a second member turnable around the axis of the drive shaft, and a pressing means to press the second member against the first member. - 特許庁

巻き方向が反対の、直列接続の第一のコイルと第二のコイルを設け、更に、第一のコイル内部で摺動可能な可動鉄芯と、第二のコイル内部で固定されている固定鉄芯とを設け、可動鉄芯と固定鉄芯の間で作用する反発力を利用してパッキンを空気流入口へ押し付ける構造とする。例文帳に追加

This exhaust control valve for sphygmomanometers has serially-connected first and second coils having inverse winding directions, a movable iron core slidable in the interior of the first coil and a fixed iron core fixed in the interior of the second coil, and is configured to push the packing toward the air flow inlet by using a repulsion force applied between the movable and fixed iron cores. - 特許庁

絶縁スペーサ部材１７には、封口プレート４と連結部材７間を電気絶縁する絶縁ガスケット部１７ａと、封口プレート４と一方の電極側リード部材９間を電気絶縁するインシュレータ部１７ｂと、電極群２を電池缶１の缶底面に押し付ける支持壁部１７ｃとを一体形成する。例文帳に追加

An insulating gasket part 17a for electrically insulating a part between the sealing plate 4 and the connecting member 7, an insulator part 17b for electrically insulating a part between the sealing plate 4 and one electrode side lead member 9, and a support wall part 17c for pressing the electrode group 2 to a can bottom surface of the battery can 1, are integrally formed on the insulating spacer member 17. - 特許庁

この方法が適用されるワイヤーソー装置は、一対のローラ１１，１２間に張架されて張架方向に走行せしめられる複数の切断用ワイヤーＷと、被加工物２０を載置するテーブル１４とを備え、テーブル１４を上昇させて被加工物２０を走行させられている切断用ワイヤーＷに押し付けることで被加工物２０を切断する。例文帳に追加

A wire saw device to which this method is applied includes: a plurality of cutting wires W stretched between a pair of rollers 11, 12 to travel in the stretching direction; and a table 14 for placing a workpiece 20, wherein the table 14 is elevated and presses the workpiece 20 to the traveling cutting wires W, thereby cutting the workpiece 20. - 特許庁

磁気ヘッド搭載領域を有するフレクシャ部と、フレクシャ部に接合されたロードビーム部であって、磁気ヘッド搭載領域に対応した部位にディンプルを有するロードビーム部と、ロードビーム部を介して磁気ヘッドを磁気ディスクに押し付ける為の荷重を発生させる荷重曲げ部と、荷重曲げ部の基端領域に接合された基部とを備える。例文帳に追加

This suspension is provided with a flexure part having a magnetic head mounting area, a load beam part joined to the flexure part and having a dimple in a part corresponding to the magnetic head mounting area, a load bending part for generating a load to press a magnetic head to a magnetic disk through the load beam part, and a substrate joined to the base end area of the load bending part. - 特許庁

曲面２１，２２を具備するカム２０と、第１線上で周期的な並進運動を行う移動部材４０と、曲面２１，２２に沿った移動運動を行うカムフォロワ８１，８２と、弾性力をカムフォロワ８１，８２に与えてカム２０の曲面２１，２２に押し付けるバネ９０と、によって加速度発生装置１を構成する。例文帳に追加

This acceleration generation device 1 comprises: a cam 20 having curved surfaces 21, 22; a movement member 40 performing periodic translation motion on a first line; cam followers 81, 82 performing movement motion along the curved surfaces 21, 22; and a spring 90 imparting elastic force to the cam followers 81, 82 to perform pressing to the curved surfaces 21, 22 of the cam 20. - 特許庁

工具ホルダー３の回転工具保持用軸部７の外周面に当接して回転するローラー８と、当該ローラー８の軸支部材１０と、このローラー軸支部材１０の支持手段１１と、前記ローラー８を前記回転工具保持用軸部７の外周面に押し付ける押し付け手段１２とを備えた。例文帳に追加

This device is provided with a roller 8 rotating by abutting on an outer peripheral surface of a shaft part 7 for holding the rotating tool of a tool holder 3, a journaling member 10 for the roller 8, a supporting means 11 for the roller journaling member 10, and a pressing means 12 for pressing the roller 8 on the outer peripheral surface of the shaft part 7 for holding the rotating tool. - 特許庁

ウォーム５とウォームホイール４により回転動力を伝達し、回転停止時に押し付け力発生部材１４によりウォームをウォームホイールに押し付けることでウォームとウォームホイール間の隙間（バックラッシ）を少なくし、回転時には押し付け力発生部材による押し付けを解除することを特徴とする。例文帳に追加

This camera turning driving device is configured to transmit a rotating power by a worm 5 and a worm wheel 4, and to pressurize the worm to the worm wheel by a pressurizing force generating member 14 when its rotation stops for reducing a clearance(backlash) between the worm and the worm wheel, and to release the pressurization by the pressurizing force generating member when it rotates. - 特許庁

複数の半導体１を電気的に並列接続すると共に前記半導体１を放熱フィン２ヘ取り付ける方法として、前記放熱フィン２と対向させて半導体ケース７を配置し、前記放熱フィン２に向けて前記半導体１を一括して押し付けるように、コイルバネ８を挿入したことを特徴とする。例文帳に追加

In this method for connecting a plurality of semiconductors 1 in parallel with each other and attaching the semiconductors 1 to heat radiating fins 2, a semiconductor case 7 is arranged oppositely to the fins 2 and a coil spring 8 is inserted into the case 7 so as to press the semiconductors 7 collectively against the fins 2. - 特許庁

楔歯１８が把持片１２の楔歯用窪み１６に嵌り、且つ、試験片１１を把持し、ボルト１３で締めたとして、試験片１１を試験片方向に引張ったとすると摩擦によって楔歯１８もまた試験片方向に力を受けるが、把持片１２に設けられた楔歯用窪み１６の深さ方向の傾き面に邪魔されてその力の方向は試験片１１を押し付ける方向の力となり、試験片１１を更に締め付ける圧力に変換されることとなる。例文帳に追加

When a wedge gear tooth 18 is fitted to a cavity 16 for wedge gear teeth in a gripping piece 12, the test piece 11 is gripped and is clamped by a bolt 13, and the test piece 11 is pulled in the direction of the test piece, the wedge gear tooth 18 is also subjected to force in the direction of the test piece. - 特許庁

ワイヤーソー装置は、並列配置されるとともに軸線方向に走行せしめられる複数の切断用ワイヤーＷと、被加工物３０を載置するテーブル１４と、テーブル１４を上下動させる移動装置１５と、加工液供給管１６と、を備え、加工液供給管１６の加工液供給開口から加工液を下方に落下させるとともに、移動装置により被加工物を走行させられている複数の切断用ワイヤーに押し付けることによって被加工物を切断する。例文帳に追加

This wire saw device is provided with: a plurality of cutting wires W which are disposed in parallel and travels in the axial direction; a table 14 on which the work is placed; a moving device 15 for moving the table 14 in the vertical direction; and a working fluid supply tube 16. - 特許庁

この熱現像装置は、外周面でフィルムを加熱しながら搬送する加熱ドラム１４と、フィルムの搬送軌道に沿うように複数並んで設けられ、フィルムを外周面に押し付ける押圧ローラ１６と、を備え、加熱ドラムの半径をＲ、押圧ローラの半径をｒ、隣り合う押圧ローラの各中心と加熱ドラムの中心とがなす角度をα（度）、押圧ローラのピッチをｐとしたとき、フィルムの押圧ローラへの当たり角度をβ（度）としたとき、次式を満たすように構成した。例文帳に追加

The thermal development device is equipped with a heating drum 14 which transports a film while heating the film with its outer circumferential surface and pressing rollers 16 which are disposed in a plurality along the transport trajectory of the film and press the films to the outer circumferential surfaces. - 特許庁

本発明の真空吸着具は、吸着板をガラス面若しくはタイル壁面に密着した後、密着蓋体を押し付けると、第１及び第２の逆止弁の空気流の制御により一層完璧に真空吸着されるので吸着力に優れていることはもとより、使い勝手がよく、しかも、この吸着過程において蓋体の内部には十分なストロークが確保されているので圧縮力に優れており、蓋体と密着蓋体との間に介装されている弾性部材によって緊張感が増して長時間真空状態を維持することができるというメリットがある。例文帳に追加

The vacuum sucker is convenient and excellent in compression force since a sufficient stroke is secured in a cover body in the suction process, and can maintain a vacuum state for a long period of time by tension increased by an elastic member interposed between the cover body and the adhesion cover body. - 特許庁