「擬似的に」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

タイマ事象割り込み機能を擬似的に実現することによりＪａｖａ言語によって記述可能なプログラムの範囲を拡大することができるタイマ事象割り込み処理システムを提供する。例文帳に追加

To provide a timer event interrupt processing system capable of expanding the range of a program that can be described in a Java language by simulatively realizing a timer event interrupt function. - 特許庁

板・膜振動型の吸音構造体において、空気層における空気の流れを制御して擬似的に空気層の厚さを変更して、当該吸音構造体の吸音特性を変える。例文帳に追加

To change a sound-absorbing characteristic of a sound absorbing structure, by changing pseudo-thickness of an air layer by controlling air flow in the air layer, in the sound-absorbing structure of a plate-film vibration type. - 特許庁

実際の画面の右外側からも汽笛が聞こえて来るため、視聴空間では、仮想音源の発音位置は擬似的にＡ点からＢ点に移動することになる。例文帳に追加

Since the whistle can be heard even from a right outside of the actual screen, in a viewing space, the sound generation position of a virtual sound source moves from an A point to a B point in a simulative manner. - 特許庁

実際の陸上競技に近いスタート時の臨場感を再現するとともに、遊戯者が走行運動をしながら、陸上競技を擬似的に楽しむことができる陸上競技シミュレーションゲーム装置を提供する。例文帳に追加

To provide a track and field event simulation game device which reproduces a true-to-life start of a track and field event and permits players to fictitiously enjoy the tack and field event while making a running motion. - 特許庁

一枚の原画のみを使用し、画像内に遠近感を与えると共に処理の簡単な擬似立体視画像生成方法及び立体視画像並びにプログラムを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a method of generating a pseudo stereoscopic image providing perspective in an image by using a single original image, and having a simple process; a stereoscopic image; and a program. - 特許庁

産業用ロボットにおいて、ロボットアームに取り付けられているツールの位置と姿勢を示す教示点を、制御装置のシミュレーション機能を用いて擬似的に教示する。例文帳に追加

In an industrial robot, a teaching point to show a position and attitude of a tool 12 mounted to a robot arm 11 is artificially taught using a simulation function of a control device 14. - 特許庁

画像処理による擬似的な解像度の向上を実現し、検査対象であるワークに存在する欠陥を高精度に検出可能な欠陥検査方法を提供する。例文帳に追加

To provide a defect inspection method that improves pseudo resolution by image processing and detects a defect in a workpiece to be inspected with high accuracy. - 特許庁

超音波の二次元走査による超音波焦点群を擬似的な点音源群とみなして信号処理を行うことにより、生体組織８の立体画像が生成される。例文帳に追加

By regarding the ultrasonic wave focus group by the two-dimensional scanning of the ultrasonic wave as a false point source group to perform signal processing, the stereoscopic image of the biotissue 8 is formed. - 特許庁

本発明にかかる擬似汚染材の代表的な構成は、ゲル状の透明媒質（ワセリン４１０）に蛍光材料４２０を添加してなることを特徴とする。例文帳に追加

A typical composition of the pseudo-contamination material has a fluorescent material 420 added to a gelled transparent medium (vaseline 410). - 特許庁

ユニキャスト通信のみに対応した通信環境下で、ブロードキャスト通信やマルチキャスト通信を擬似的に実現する一対多通信方法および装置を提供する。例文帳に追加

To provide a one-to-many communication method and a device for achieving broadcast communication and multicast communication simulatively under a communication environment corresponding to only unicast communication. - 特許庁

USBSDは一旦擬似的なUSB切断信号を生成送信した後に接続信号を再送信し、HCPからのデバイス確認信号の再受信に対してマスストレージデバイスとしての応答信号を送信する。例文帳に追加

The USBSD generates and transmits a pseudo USB disconnection signal tentatively, then retransmits a connection signal, and transmits the response signal as a mass storage device for the re-reception of the device confirmation signal from the HCP. - 特許庁

装置の異常現象を任意のタイミングで擬似的に発生させ、異常現象に応じた制御を制御ソフトウェアが行えるか否かの検証を効率よく行なう。例文帳に追加

To efficiently verify whether control software can perform control according to an abnormal phenomenon or not by generating the abnormal phenomenon of a device in arbitrary timing in a pseudo manner. - 特許庁

リニアモータによりレンズ位置制御を行う場合でも、擬似的な速度制御を可能とすることにより、快適なオートフォーカス動作やズーム動作を実現できる撮像装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image-pickup apparatus realizing pleasant automatic focusing operation and zoom operation by enabling pseudo speed control even when the lens position is controlled by a linear motor. - 特許庁

補正部３３は、フレーム数ＴｘとＲｘが１６回連続して不一致である場合、擬似的なロードパルスを生成し、暗号化処理部２２と復号処理部３２に供給する。例文帳に追加

When the number Tx of frames are continuously by 16 times different from the number Rx of frames, a correcting part 33 generates simulative load pulse and supplies the simulative load pulse to the encryption processing part 22 and the decryption processing part 32. - 特許庁

振動子ユニットを機械的に連続移動させながら電子走査を行う高速な３Ｄスキャンを実現させつつ簡便に高精度且つ高画質な擬似３次元画像を発生することが可能な超音波診断装置の提供。例文帳に追加

To provide an ultrasonic diagnostic apparatus performing high-speed 3D electronic scanning during continuously and mechanically moving a transducer unit, and easily generating a pseudo three-dimensional image with high precision and quality. - 特許庁

２次元マップを用いて擬似的に３次元マップを実現する場合に、良好な描画結果を得ることのできる画像処理装置およびその方法を提供する。例文帳に追加

To provide a picture processor and its method capable of obtaining effective plotting results in the case of falsely realizing a three-dimensional map by using a two-dimensional map. - 特許庁

入力信号の周波数特性を近似式で近似し、この近似式を用いて擬似的な高周波成分を生成して高周波領域側に付加することにより拡大画像を得ることを特徴とする。例文帳に追加

Frequency characteristics of input signals are approximated by an approximate expression, and an enlarged image can be obtained so that the false high frequency components generated by using this approximate expression are added to a high frequency region side. - 特許庁

他の行が選択されるときは、垂直シフトパルスを第１の周期より短い第２の周期でシフトさせるとともに、ダミー画素１３の行の各ダミー画素１３に、垂直信号線への擬似的な信号読み出し動作を行わせる。例文帳に追加

When another row is selected, a vertical shift pulse is shifted in a second period shorter than the first period, and a pseudo signal reading operation to a vertical signal line is applied to each dummy pixel 13 in a row of dummy pixels 13. - 特許庁

端末のディスプレイ１２０Ａには、仮想空間内に設けられた擬似的なプロジェクタ１４０Ａと、仮想空間内を探索するユーザＡのキャラクタ１６０ＡとユーザＢのキャラクタ１６０Ｂが表示される。例文帳に追加

On a display 120A of a terminal, an artificial projector 140A provided within the virtual space, a character 160A of a user A and a character 160B of a user B who search the virtual space are displayed. - 特許庁

擬似無重力装置１では、駆動源１３が傾斜クランク１０を回転するとき、ガイド部材１４がガイド部材１２の移動をガイドすることにより、回転部材１１が三次元的に回転する。例文帳に追加

In the simulated agravic state generating device 1, when the driving source 13 rotates the tilting crank 10, the guide member 14 guides the movement of the guide member 12, thereby rotating the rotating member 11 in three dimensions. - 特許庁

複数のマス１０４を含むボード１００及びマス１０４上を移動するコマ１０６をテレビジョンモニタ５に表示して、擬似的にボードゲームを実行する。例文帳に追加

A board 100 including a plurality of frames 104 and a piece 106 to moved on the frames 104 are displayed on a television monitor 5 and the pseudo board game is executed. - 特許庁

映像のきらめきを入力周波数よりも高い周波数で擬似的に表現することにより、リアリティのある映像を再現可能とする画像処理装置及び画像処理方法を提供する。例文帳に追加

To provide an image processing apparatus and method, capable of reproducing a video with realistic touch by artificially detecting sparkle of the video at frequencies higher than an input frequency. - 特許庁

電話装置１００は、アナログ公衆回線１０１と接続されたことを検出すると、自動的に回線を閉結し、ＤＳＰ２０４により擬似音声Ｘｉを生成する。例文帳に追加

When the telephone set 100 detects that it is connected with an analog public line 101, the telephone set 100 automatically closes the line, and a digital signal processor 204 in the telephone set 100 generates a pseudo-voice Xi. - 特許庁

媒体記憶装置（１）の電源投入後の装置固有情報読み出し処理で、エラーが発生した場合、媒体（１９）に格納した代替データを展開して、パワーオンエラーを擬似的に回復する。例文帳に追加

When an error occurs in a process for reading out system intrinsic information after a power source of the medium storage apparatus (1) is turned on, alternative data stored in a medium (19) are developed and the power-on error is artificially recovered. - 特許庁

テンキー上に擬似的にＱＷＥＲＴ配列のフルキーボードを実現し、携帯端末を大型化させることなく、ユーザの文字入力環境を向上させる。例文帳に追加

To simulatively realize a full keyboard of a QWERT arrangement on a numeric keypad for improving a user character input environment without any increase in a size of a portable terminal. - 特許庁

車外機器は擬似運転装置ＧＵを有して、これには、表示画面１２、ハンドル等の操作系を強制的に駆動するアクチュエータ１３、スピーカ１４が装備される。例文帳に追加

The outerequipment has a pseudo driving device GU equipped with a display screen 12, an actuator 13 driving an operation system of a handle and the like forcibly and a speaker 14. - 特許庁

また、制御部２は、疑似応答操作検出手段で、利用者による擬似的な着信に応答する操作を検出し、疑似通話開始手段で防犯用の着信音の鳴動を停止する。例文帳に追加

Further, the control portion 2 causes a simulative response operation detecting means to detect operation to respond to a simulative incoming call by the user, and causes a simulative telephone conversation starting means to stop the incoming call sound for crime prevention. - 特許庁

通常の２Ｄ映像や擬似的な３Ｄ映像に関して、ユーザの年齢や健康状態などの条件に基づいて生体への影響を考慮し、適切かつ安全なレベルの映像を提供する。例文帳に追加

To provide appropriate and safe video data, in terms of regular 2D video image or pseudo-3D images, taking into consideration the effects on living bodies, based on the user's age and health condition. - 特許庁

本発明は、遠・近距離地点での信号灯の視認が行えると共に、各ＬＥＤ素子の反射による擬似点灯を防止する機構としたＬＥＤ信号灯を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an LED(light-emitting diode) signal lamp capable of visually recognizing a signal lamp in a distal- and proximal-distance point and preventing a pseudo lighting by reflection of each LED device. - 特許庁

磁気記録媒体の走行状態を擬似的に再現し、ピンホール検査装置がピンホールを確実に検出しているか否かを確認するピンホール検査装置の校正装置を提供する。例文帳に追加

To provide a system for calibrating a pinhole inspection apparatus, which confirms whether the pinhole inspection apparatus surely detects pinholes or not, by artificially recreating a running state of a magnetic recording medium. - 特許庁

中継器２に遠隔試験器１をコネクタ接続し、試験信号を送出して火災感知器16-1〜16-nを試験発報し、またはスプリンクラー消火設備の制御弁６５を擬似的に開閉させる遠隔試験を行う。例文帳に追加

A remote tester 1 is connected to the repeater 2 by a connector, and a remote test is performed for testing/alarming the fire sensors 16-1 to 16-n by sending a test signal or spriously opening/closing a control valve 65 of sprinkler type fire extinguishing facilities. - 特許庁

提示された内容及び条件の写真撮影を、リアルに擬似体験することができ、その撮影結果を客観的に評価できる撮影ゲーム機を提供する。例文帳に追加

To provide a photographing game machine capable of really and spriously experiencing the photographing of presented contents and conditions and objectively evaluating the photographed result. - 特許庁

複雑な加工を要しないで振子の振子運動の軌跡をサイクロイド曲線あるいはこれに近似した擬似的なサイクロイド曲線にすることができるダイナミックダンパを提供すること。例文帳に追加

To provide a dynamic damper that can turn a trajectory of pendular movement of a pendulum into a cycloid trajectory or a pseudo-cycloid trajectory approximate thereto without requiring complicated processing. - 特許庁

よりチラツキを発生させずに、液晶パネルが対応する階調以上の階調表示を擬似的に行うことができる液晶表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide a liquid crystal display device capable of spuriously performing gradation display of a gradation to which a liquid crystal panel corresponds or above without the occurrence of a flicker any more. - 特許庁

非同期動作を強制補正することにより、擬似的な同期動作を行わせ、周辺回路との位相整合を取ることによって映像フレームシーケンスの保持が実現できる。例文帳に追加

A video frame sequence can be held by performing artificial synchronous operation and performing phase matching with a peripheral circuit by forcibly correcting asynchronous operation. - 特許庁

運転者に対してブレーキペダルから運転状態に合わせた擬似的な反力を得られ、構成が簡単で安全性の高いブレーキペダルを提供すること。例文帳に追加

To provide a brake pedal of simple configuration assuring a high safety and giving a pseudo reaction force to the driver from a brake pedal in accordance with the driving condition. - 特許庁

その後、コピー中のトナー濃度ＶＴの検出後、検出されたトナー濃度ＶＴから擬似的にＫ分引いてトナー濃度ＶＴ'を算出し（Ｓ１７）、これとＶＴｒｅｆ'を比較し、その結果に基いてトナー補給を行なう。例文帳に追加

After toner density VT in a copy is detected thereafter, toner concentration VT' is calculated by subtracting K from the detected toner concentration VT in a pseudo manner (S17) and is compared with VTreft', then toner is supplied based on the obtained result. - 特許庁

商品の価格を考慮しながら実際の商品購入に近い感覚でインターネット上の仮想店舗内で擬似的な商品閲覧、購入を実施する商品デザイン評価システム等を提供する。例文帳に追加

To provide a merchandise design evaluation system for enabling a user to perform pseudo merchandise browsing and purchase in a virtual store on the Internet with a feeling close to actual merchandise purchase under the consideration of the price of merchandise. - 特許庁

画素構成を分析し、サブピクセル単位のデータの集まりであるサブピクセルフォントを生成することにより、擬似的にフォントデータの解像度を増加させることができる。例文帳に追加

By analyzing the pixel structure and forming a sub-pixel font which is the assembly of data of sub-pixel units, a pseudo increase in the resolution of the font data is attained. - 特許庁

複数の表を組み合わせて擬似的に構成される表を、ブラウザが備える表の自動調整機能を有効に利用して適切な表として提示可能とする。例文帳に追加

To present a pseudo table constituted by combining a plurality of tables as an appropriate table by effectively utilizing a table automatic adjusting function of a browser. - 特許庁

逆変換部２２は、ビデオカード１５から読み出された前記カラーの画像データまたは前記擬似的なカラーの画像データをモノクロの画像データに変換する。例文帳に追加

An inverse conversion part 22 converts the color image data read out from the video card 15 or the false color image data to monochromatic image data. - 特許庁

非同期ブレークマスク制御手段を設けることで、ユーザプログラムから擬似オンザフライ処理の開始タイミングを間接的に制御可能にする。例文帳に追加

The timing of starting the pseudo on-the-fly processing is made possible to be controlled indirectly from the user program by providing an asynchronous break mask control means. - 特許庁

レイアウトＣＡＤデータ上で半導体製造工程で生ずるアライメントずれを擬似的に再現し、配線層間を接続するビアの面積値からアライメントズレによる歩留まり不良を解析する。例文帳に追加

The deviation of alignment occurring in a semiconductor manufacture process is spuriously reproduced on layout CAD data, and the yield fail by the deviation of alignment is analyzed from the area value of a via for connecting wiring layers. - 特許庁

第２判別部４７は、色相信号Ｇ−Ｒ及びＧ−Ｂのそれぞれをしきい値Ｒｅｆ２と比較することにより、真の黒文字であるか、擬似的な黒文字であるかを判別する。例文帳に追加

A 2nd discrimination section 47 compares the hue signals G-R and G-B with the threshold value Ref 2 respectively to discriminate whether it is a true black character or a pseudo black character. - 特許庁

移動体データ通信モデムのテストにおいてＤＴＥ側と擬似ＰＳ側の双方のプロトコルを組み合わせて処理し、すべてのテスト項目を効率よく自動的に行う。例文帳に追加

To test all items of a mobile data communication modem efficiently and automatically by processing both protocols on the DTE side and the pseudo PS side in combination. - 特許庁