「未乾燥」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

未乾燥の高分子電解質膜１２ａ上に、触媒と触媒担体とを第２の高分子電解質溶液に分散させた第１の電極分散液１３を塗布、乾燥させて第１の電極２ａを形成し、正極側膜電極構造体１４ａを形成する。例文帳に追加

First electrode diffusion liquid 13 obtained by diffusing catalyst and catalyst carriers in a second high polymer electrolyte solution is applied onto the undried high polymer electrolyte membrane 12a and dried to form a first electrode 2a so as to form a positive side membrane electrode structural body 14a. - 特許庁

未乾燥の高分子電解質膜１２ｂ上に、触媒と触媒担体とを第４の高分子電解質溶液に分散させた第２の電極分散液１３を塗布、乾燥させて第２の電極２ａを形成して負極側膜電極構造体１４ｂを形成する。例文帳に追加

A second electrolyte diffusion liquid 13 obtained by diffusing the catalyst and catalyst carriers in a fourth high polymer electrolyte solution is applied onto the undried high polymer electrolyte membrane 12b and dried to form a second electrode 2a so as to form a negative side membrane electrode structural body 14b. - 特許庁

押し出し機６から押し出された未加硫ゴムホースＡの表面に、前処理溶液の塗布工程７から上記のような化合物の溶液を塗布し、次いで強制乾燥工程８にてゴムホースＡの表面に塗布された化合物の溶液を乾燥させる。例文帳に追加

The surface of an unvulcanized rubber hose A extruded from an extruder 6 is coated with a compound solution from a pretreatment solution coating process 7 and at a forced drying process 8, the compound solution applied on the surface of the rubber hose A is dried. - 特許庁

パパイアの種子単独、またはパパイアの種子および未熟果を主原料とし、当該原料の、加熱乾燥粉末、凍結乾燥粉末、水または熱水抽出物、泡盛抽出物、およびエタノール抽出物から選ばれた１以上の物を含む健康食品。例文帳に追加

The health food comprises seeds alone of papaya or seed and unripe fruit of papaya as main raw materials and contains one or more materials selected from heated and dried powder, freeze-dried powder, water or hot water extracts, extracts of millet brandy and an ethanol extracts of the raw material. - 特許庁

サッカロミセス・セレビシエ（Saccharomyces cerevisiae）種の酵母の細胞壁からなりグルカンおよびマンナンの総含量が乾燥体基準で少なくとも３４．０質量％、かつグリコーゲン含量が乾燥体基準で１０．０質量％未満である薬剤および、それを用いた高血糖症の治療用組成物。例文帳に追加

The agent, comprising the cell walls of yeast of Saccharomyces cerevisiae species, with the total content of glucan and mannan of at least 34.0 mass% based on the dry material and the glycogen content of less than 10.0 mass% based on the dry material, and the therapeutic composition of hyperglycemia using this are provided. - 特許庁

乾燥香草又は乾燥薬草を製造する方法、及び葉や花の葉緑素、色素の有効成分、香りの有効成分を、赤外線、遠赤外線の照射、磁性素材による酸化、還元作用によって増幅し葉の組成内に固定し、未利用資源を活用する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing dried sweet herb or dried medical herb, and a method for increasing active components of chlorophyll and pigment and active components of fragrance of leaves and flowers by irradiation with infrared rays or far infrared rays and oxidizing and reducing action with magnetic materials and fixing the product in a leaf composition, thereby utilizing unused resources. - 特許庁

エポキシ樹脂を用いる印刷配線板用プリプレグにおいて、数平均分子量が１０００以上３０００未満の多官能エポキシ樹脂を用いたワニスを厚さ０．０２〜０．４０ｍｍのガラス基材に含浸し、乾燥温度６０〜２００℃で１〜３０分間乾燥し得られる印刷配線板用プリプレグ。例文帳に追加

In a printed wiring board pre-preg using epoxy resin, varnish using multifunctional epoxy resin whose number-average molecular weight is 1,000-3,000 is impregnated in a glass base material with a thickness of 0.02-0.40 mm and it is dried for 1-30 minutes at a drying temperature 60-200°C. - 特許庁

エマルション塗料を基材に塗装し、このエマルション塗料が乾燥しないうちに、これにローラを転圧する際においても、未乾燥のエマルション塗料がローラの表面に付着せず、所望の意匠性を付与できるような水性のローラ面処理液を提供する。例文帳に追加

To provide an aqueous liquid for treating the surface of a roller whereby an undried emulsion coating material is not stuck to the surface of the roller, even when the emulsion coating material is applied on a substrate and transcribed by the roller before the emulsion coating material is dried, and a prescribed design is given. - 特許庁

マット剤の脱落が少なく、自動現像機で処理した際、乾燥ゾーンでのローラーの圧力や熱によって発生する乾燥ムラ、未露光部での失透性の劣化が改善されたハロゲン化銀写真感光材料を提供する。例文帳に追加

To provide a silver halide photographic sensitive material less liable to drop a matting agent and processed with an automatic processing machine while improving uneven drying caused by the pressure and heat of a roller in a drying zone and the deterioration of devitrifying property in an unexposed part. - 特許庁

乾燥装置１００は、発電要素２１を外装材２２によって覆い、発電要素に接続したタブ２３を未封止の外装材から引き出してなるワーク２０を乾燥させるものであり、タブに接してタブに熱を伝える加熱部１１０を有する。例文帳に追加

This drying device 100 for drying a workpiece 20, is constituted by covering a power generating element 21 with a packaging material 22, and drawing out a tab 23 connected to the power generating element from the unsealed packaging material, and has a heating section 110 kept into contact with the tab to transfer the heat to the tab. - 特許庁

高速で連続的に走行する基材に対して、例えば乾燥後の膜厚が０.１μｍ未満といった薄い塗布膜を形成させる場合であっても、乾燥後塗膜の膜厚ムラが発生しないように安定して操業することができるロール塗布方法およびロール塗布装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method and an apparatus for roll application which enable stable operation without occurrence of unevenness of the film thickness of the coating film after drying even when a thin coating film of e.g. a film thickness after drying of below 0.1 μm is formed on a substrate running continuously at a high speed. - 特許庁

感光材料到達時間ｔ１が乾燥設定温度到達時間ｔ２未満の場合には、タイミングコントローラ６５は、ヒータ３４及び送風機３５をオンするとともに、乾燥設定温度到達残時間ｔ４が感光材料到達時間ｔ１と同じになったときに、感光材料供給信号をプリンタ部３に送る。例文帳に追加

If the hitting time t1 of the photosensitive material is below the hitting time t2 of the set temperature for drying, a timing controller 65 turns on a heater 34 and a blower 35. - 特許庁

筆跡が乾燥した後は勿論のこと、筆跡が未だ十分に乾燥していない筆記後の初期の段階においても、筆跡の消去性にすぐれ、白板に色汚れを残さない水性消去性マーキングペンインキ組成物を提供する。例文帳に追加

To obtain an aqueous erasable marking pen ink composition which is excellent in erasability of written lines even in the early stage after writing when the written lines are not yet dry enough, not to mention the stage after drying, and which does not leave behind colored stains on a white board. - 特許庁

伝熱式乾燥器を用いて、パウダー同士や乾燥器壁へのファウリングを発生させることなく、未反応モノマー、重合系や触媒に添加された各種溶剤、重合時に副生した各種低分子量化合物などの揮発成分を充分に除去する方法の提供例文帳に追加

To provide a method in which the volatile components such as non- reacted monomers, various solvents added to a polymerization system and catalyst and various low-molecular weight compounds produced as byproducts in the polymerization are sufficiently removed using a heat transfer type dryer without developing the fouling in powder and to a wall of the dryer. - 特許庁

（ａ）０．５質量％水分散液とした時の損失正接が１未満である微細な繊維状セルロースと、（ｂ）グルコマンナン、ガラクトマンナン、およびアルギン酸類から選択される少なくとも１種の多糖類と、を水中で混合した後、乾燥することにより得られるゲル乾燥組成物。例文帳に追加

The gel dry composition is obtained by mixing (a) a minute fibrous cellulose showing a loss tangent of less than 1 when it is a 0.5 mass% water dispersion and (b) at least one kind of polysaccharide selected among glucomannan, galactomannan, an alginic acid and the like together in water, and then, drying the mixture. - 特許庁

乾燥手段を必要とすることなしに、画像形成に要する時間の短縮化と、インクの未乾燥に伴う記録用紙の汚れの発生の防止とを両立することができるインクジェット方式の画像形成方法および画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method and an apparatus for forming an ink jet image capable of allowing shortening of a time required to form the image without necessity of a drying means and a prevention of generating a fouling of recording paper due to nondrying of an ink to be compatible. - 特許庁

両面印刷や多色印刷時において、搬送用回転体１１ａ，１１ｂの外周面に転移した未乾燥インキの乾燥が促進され、また、転写部材１２へ転写されるインキの量が増え、印刷済用紙３の再転移汚れが防止される。例文帳に追加

When perfected or multicolor printed, drying of an undried ink transferred to the outer peripheries of the rotors 11a, 11b is expedited, and an amount of the ink transferred to the member 12 is increased to prevent a retransfer stain of the sheet 3. - 特許庁

筆跡が乾燥した後は勿論のこと、筆跡が未だ十分に乾燥していない筆記後の初期の段階においても、筆跡の消去性にすぐれると共に、筆跡の消去後にも、白板に汚れを残さない水性消去性マーキングペンインキ組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a water-based erasable ink composition for a marking pen, having excellent erasability not only after the writing but also in the initial stage after writing when the ink is not completely dried, and hardly remaining the dirt on a white board after erasing the writing. - 特許庁

水を保持する湿潤ゲルに、水溶性溶媒、非水溶性溶媒および疎水化剤を混合してなる疎水化処理液中で疎水化処理を施し、溶媒置換を省略または簡略化させ、さらに疎水化ゲルを臨界点未満の条件で乾燥して低密度乾燥ゲルを効率よく得ることができる。例文帳に追加

A low density dry-gel can be efficiently obtained by applying the treatment for obtaining the hydrophobicity to a wet-gel having water in a solution obtained by mixing a water soluble solvent, a water insoluble solvent and a sililling agent, and by omitting or simplifying the solvent displacement process, and further by drying the hydrophobic gel at a condition under the critical point. - 特許庁

生ごみの未乾燥時には生ごみが巻き上がりやすい方向に攪拌刃６を回転駆動すると共に生ごみが乾燥時には生ごみが巻き上がりにくい方向に攪拌刃６を回転駆動するように攪拌刃６の回転方向の正逆を切り替える制御をする。例文帳に追加

The agitation blade 6 is controlled to switch in the forward direction to the reverse direction so that the agitation blade 6 is rotated and driven in a direction where the garbage is easily rolled up when the garbage is not dried and the agitation blade 6 is rotated and driven in a direction where the garbage is hardly rolled up when the garbage is dried. - 特許庁

また、電子制御装置５０は、排気温が第１判定温度よりも低い値に設定された第２判定温度以上であってかつ第１判定温度未満であるときには、空燃比センサ３３の乾燥進行度を算出し、その乾燥進行度が所定の判定値以上であるときにもヒータ３４の通電を許可する。例文帳に追加

The electronic control device 50 allows the passage of electric current through the heater 34 even when the degree of drying progress is greater than or equal to a predetermined judgement value. - 特許庁

筆跡が乾燥した後は勿論のこと、筆跡が未だ十分に乾燥していない筆記後の初期の段階においても、消去性にすぐれる水性消去性マーキングペンインキ組成物とそのようなインキ組成物の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a water-based erasable ink composition for a marking pen, having excellent erasability not only after the writing is dried but also in the initial stage after writing when the ink is not completely dried, and further to provide a method for producing the ink composition. - 特許庁

植物の根もしくは葉に処理することで乾燥条件下での日持ち性が向上し、かつ、乾燥条件から開放された後の植物の生育が未処理のものに比べ有意に向上する植物の日持ち向上剤を提供する。例文帳に追加

To provide a plant life-improving agent which is used for treating the roots or leaves of a plant to improve the life of the plant under a dry condition and significantly more improve the growth of the plant after released from the dry condition than the growth of an untreated plant. - 特許庁

水分７５〜８５質量％、かつ塩分３〜７質量％のわかめを、ＤＥ値が２０を超えて３０未満のデキストリンと接触処理する工程、及びその後に該わかめを乾燥処理する工程を含むことを特徴とする乾燥わかめの製造方法。例文帳に追加

The method for producing dry Wakame seaweed includes a step of contacting Wakame seaweed having a water content of 75-85 mass% and a salt content of 3-7 mass% with dextrin having a DE value of more than 20 and less than 30, and a step of drying the treated Wakame seaweed. - 特許庁

又は、導電性マイエナイト型化合物を２００℃以上、該化合物の融点未満に加熱し、乾燥空気中、乾燥酸素中又は不活性ガス雰囲気中で、二酸化炭素含有ガス、又は二酸化炭素を該化合物に接触させることによって、吸着と同時に二酸化炭素を一酸化炭素に還元する。例文帳に追加

Alternatively, the conductive myenite compound is heated at ≥200°C and lower than the melting point of the compound; and a carbon dioxide-containing gas or carbon dioxide is brought into contact with the compound in dry air, dry oxygen or inert gas atmosphere for carbon dioxide to be thereby adsorbed and simultaneously reduced to carbon monoxide. - 特許庁

アルミニウム合金の鍛造において、良好な噴霧状態で潤滑剤を塗布し潤滑不具合（例えば未乾燥部、皮膜未形成部、潤滑剤たまりなどの発生。）を防止する。例文帳に追加

To prevent lubrication problems (for example, occurrence of an undried part, a lubricant film unformed part, accumulation of a lubricant, etc.), by applying the lubricant in good atomized condition in forging of an aluminum alloy. - 特許庁

粗蛋白質（ＣＰ）が乾燥固形分換算で６０％以上９０％未満、ＮＳＩ（窒素溶解性指数）が３０以上９０未満である粉末状大豆蛋白を用いることを特徴とするピザクラストの製造法。例文帳に追加

The method for producing the pizza crust comprises using powdery soybean protein having ≥60% and <90% crude protein (CP) expressed in terms of dried solid content and having ≥30 and <90 NSI (nitrogen-solving index). - 特許庁

水分含有量が３０重量％超過４５重量％未満であり、塩分濃度が１．０重量％超過９．０重量％未満である、乾燥生ハムによって達成できる。例文帳に追加

The dried uncured ham has a moisture content of exceeding 30 wt.% and less than 45 wt.%, and a salinity of exceeding 1.0 wt.% and less than 9.0 wt.%. - 特許庁

ストッカーに水分の高い未分解未乾燥の処理物が排出されても、カビや腐敗などによる悪臭の発生や、へばりつきや凍結によって取り出せないといった不具合を解消できる有機物処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide an apparatus for treating organic substances for solving problems that disagreeable odor is caused by mold or putrefaction, and organic substances caused by deposition or freezing cannot be taken out, even when a non-decomposed non-dried stuff of high moisture is discharged in a stocker. - 特許庁

焼成後固体電解質層となる未焼成シートの全面に、絶縁膜用ペーストを塗布し、その後、乾燥させてペーストからなる被膜を形成させ、次いで、被膜及び未焼成シートを貫通するスルーホールを設ける。例文帳に追加

The entire surface of an unbaked sheet which becomes a solid electrolyte layer after baking is coated with paste for an insulating film and the coated sheet is dried to form a coating film comprising the paste, and subsequently, the through-hole piercing the coating film and the unbaked sheet is provided. - 特許庁

抄紙型の抄紙面にパルプ繊維を堆積させて湿潤状態の未乾燥成形体を形成した後、伸縮自在な中空状の中子内に所定の流体を供給して該中子を膨張させ、膨張した該中子により前記未乾燥成形体を前記抄紙面へ向けて押圧して脱水するパルプモールド成形体の製造方法に用いられる中子である。例文帳に追加

This core is used in a method for producing a pulp molded compact in which an undried molded compact in a wet condition is formed by depositing pulp fiber on the papermaking surface of a papermaking mold, a stretchable hollow core is swollen by supplying a specified fluid into the core and the swollen core presses the undried molded compact in the direction toward the papermaking surface to dehydrate the molded compact. - 特許庁

液材料を竪方向のチューブの内壁面に、中空のパイプ状に凍結させ、これを真空下で凍結乾燥させる凍結乾燥手段において、チューブ内に供給した液材料を、チューブの内壁面に中空のパイプ状に凍結させるのが、凍結行程の終了時に未凍のまま残す未凍液の量を、極く少なくして行えるようにする。例文帳に追加

To provide a method and an apparatus for freeze-drying where a liquid material is frozen on an internal surface of a vertical tube forming a hollow pipe and freeze-dried under vacuum, and freezing the liquid supplied into the tube on the internal surface of the tube forming a hollow pipe is performed leaving an amount of unfrozen liquid very trifling at the end of a freezing step. - 特許庁

重合法によって得られた湿潤状態のトナー粒子を乾燥させる場合に、未反応の重合性単量体を均一に除去でき、しかも熱を長時間受けることなく、効率のよい乾燥を実現することによって、残留する未反応の重合性単量体に起因する画像欠陥のない高画質画像の形成が可能なトナーが得られるトナーの製造方法の提供。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing the toner capable of forming an image high in image quality and freed of image defect due to residual unreacted polymerable monomers by uniformly eliminating the unreacted polymerizable monomer and efficiently drying without receiving heat for a long time at the time of drying the toner particles in a wet state obtained by a polymerization process. - 特許庁

また、光触媒体の製造方法は、基体の表面に光触媒塗布液を塗布して光触媒塗布膜を形成する第１の工程と、第１の工程により形成された未乾燥状態の光触媒塗布膜に熱風を吹き付けて強制乾燥を行うとともに焼成して光触媒膜を形成する第２の工程とを具備している。例文帳に追加

The method for preparing the photocatalyst comprises a first process wherein a photocatalyst coat is formed by coating a photocatalyst coating liquid on the substrate and a second process wherein a photocatalyst film is formed by forcing the undried photocatalyst coat prepared in the first process to dry and calcining it by blowing hot air thereon. - 特許庁

製造された未乾燥状態のシクロデキストリンポリマー含有複合材１を２７３Ｋより低い温度下に曝す（Ｐ１）という構成をとることによって、水溶液中での耐衝撃性に優れ、乾燥と膨潤を繰り返し行っても大きなクラックが生じず、自己崩壊し難い性質のシクロデキストリンポリマー含有複合材１０を得る。例文帳に追加

A produced cyclodextrin polymer-containing composite material 1 in an undried state is exposed (P1) to a lower temperature than 273K to obtain the cyclodextrin polymer-containing composite material 10 having properties excellent in impact resistance in aqueous solutions, not causing large crack, when repeatedly dried and swollen, and hardly self-collapsed. - 特許庁

トレハロースとトレハロース以外の糖とを含有する水溶液またはスクロースとスクロース以外の糖とを含有する水溶液に微生物を懸濁させ、次いで該懸濁液を凍結乾燥させることによって、３７℃の室内に未包装の状態で長期間放置しておいても微生物の生存率が高く維持される凍結乾燥菌体が得られる。例文帳に追加

The freeze-dried fungus bodies preserving the microorganism survival ratio to be high even when left for a long term on a nonpackaged condition in a room at 37°C is provided by suspending the microorganisms in an aqueous solution containing trehalose and a sugar other than the trehalose, or sucrose and a sugar other than the sucrose, and freeze-drying the suspension liquid. - 特許庁

本発明の牡蠣の乾燥方法は、常圧下で牡蠣の内部がボイルする温度と湿度の湿り空気を空気と水蒸気の混合によって形成し、この湿り空気によって牡蠣をボイルし、その後水蒸気の混合を止めて、ボイルされた牡蠣を加熱空気だけで水分活性値０．８０Ａｗ未満に乾燥することを主要な特徴とする。例文帳に追加

The method for drying the oyster is mainly includes: mixing air with steam to form wet air having a humidity and a temperature for boiling the inside of the oyster at the atmospheric pressure; boiling the oyster with the wet air; then stopping the supply of the steam; and drying the boiled oyster with only the heated air to give a water activity value less than 0.80 Aw. - 特許庁

情報パターンを形成した第１印刷画像の面と、該情報パターンを転写させるインキが未乾燥の第２印刷画像の面を重ね合わせた状態で該第２印刷画像を乾燥させることにより、該第２印刷画像の中の該第１印刷画像と重ね合った領域とその周辺領域に光沢差を発現させることを特徴とする偽造防止印刷方法。例文帳に追加

In the forgery preventing printing method, the second printed image is dried in a state where a surface of a first printed image where information pattern is formed and a surface of a second printed image where the information pattern is to be transferred and ink is not dried yet are laminated, to thereby develop glossiness difference between a region in the second printed image where the first printed image is superposed and its peripheral region. - 特許庁

植物病害に対して防除効果を有するフザリウム（Fusarium）属菌の胞子または芽胞状菌体の凍結乾燥品とデンプンとを含む水分含量未調整のフザリウム属菌含有製剤の保存容器内に乾燥剤と脱酸素剤を添加することを特徴とするフザリウム属菌含有製剤の保存方法である。例文帳に追加

This method for preserving the genus Fusarium fungus- containing preparation is characterized by adding a drying agent and an oxygen- removing agent to a container for preserving the genus Fusarium fungus- containing preparation which comprises starch and a lyophilized product of the spores or spore-like cells of the genus Fusarium fungus having controlling effects on plant diseases and whose water content is not adjusted. - 特許庁

且つ、熱風Ｄが予め設定した温度よりも高くなった場合、吐出ノズル９０から吐出される回収液Ｗを熱風Ｄに吹き付けて冷却し、熱風温度検知センサーＳから出力される検知情報に基づいて、熱風Ｄの温度を、未乾燥畜糞Ｂを乾燥処理するのに適した温度に保つ。例文帳に追加

When the temperature of the hot air D is higher than the preset, the collected liquid W discharged from the discharge nozzle 90 is sprayed to the hot air D to be cooled and the temperature of the hot air D is kept adequate for the drying treatment of the wet livestock feces B in accordance with detected information output from a hot air temperature detecting sensor S. - 特許庁

内径５ｍｍ以下の管球用ガラスバルブに対し、蛍光体膜を形成するに当り、ガラスバルブ下端におけるスラリーの詰りを簡単な手段で防止して、ガラスバルブ内面に付着した未乾燥の蛍光体スラリーの乾燥を迅速にできるようにし、膜厚の均一性が良好な蛍光体膜を形成できるようにする。例文帳に追加

To form a phosphor film having uniform thickness capable of preventing the clogging of slurry at the lower end of a glass bulb by a simple means, and quickly drying the phosphor slurry which is not yet dried attached to the inner surface of the glass bulb when the phosphor film is formed on the glass bulb for a vessel having an inner diameter of 5 mm or less. - 特許庁

繊維布帛上に、第１層としてアクリル樹脂とポリウレタン樹脂との混合樹脂からなる乾燥樹脂膜質量が８ｇ／ｍ^2 未満の無孔質膜、第２層としてポリウレタン樹脂を主体とする乾燥樹脂膜質量が８〜25ｇ／ｍ^2 の微多孔質膜を形成している引裂強力の優れた透湿防水性コーティング布帛。例文帳に追加

The moisture-permeable watertight coated fabric with the excellent tear strength is obtained by forming a nonporous film having <8 g/m^2 weight of the dried resin film comprising a mixed resin of an acrylic resin and a polyurethane resin as the first layer, and a fine porous film having 8-25 g/m^2 weight of a dried resin film consisting essentially of a polyurethane resin as the second layer. - 特許庁

刈取り作業中に穀粒タンク内に貯留される穀粒の量を安価な構成で検出すると共に、刈取り作業中に穀粒タンク内に貯留される穀粒の収穫量に基づいて未刈り行程における穀粒の収穫量を予想し、後工程である乾燥機に効率的に張り込んで穀粒を乾燥できるようにする。例文帳に追加

To detect the amount of grains stored in a grain tank during reaping operation by inexpensive constitution, estimate the yield of the grains in an un-reaping stroke on the basis of the yield of the grains stored in the grain tank during the reaping operation, efficiently fill a dryer which is a latter step with the grains and dry the grains. - 特許庁

高分子溶液、ないし高分子の前駆体溶液を支持体上に塗布、乾燥してフィルムを得る工程を含む流延製膜式高分子フィルム製造方法において、前記高分子溶液、ないし高分子の前駆体溶液を支持体上に塗布する塗布部の雰囲気が、露点５℃以上１５℃未満に制御された１５〜３０℃の乾燥気体雰囲気であることを特徴とする高分子フィルムの製造方法。例文帳に追加

The flow casting film making type high polymer film manufacturing method comprises a process in which a polymer solution or a precursor solution of a polymer is applied on a support, dried to obtain a film which keep an atmosphere of an coated section at 15-30°C of a drying gas atmosphere having a dew point controlled in a range of ≥5°C and <15°C. - 特許庁

このような構成のＤＮＡマイクロアレイ１を得るには、絶縁性を有する基板２上に、リード部３および検出部４が直列になるように導電性インキを用いて連続的に印刷し、次いで核酸６が固定化された導電性微粉末５を未乾燥の検出部４に付着させ、次いでリード部３および検出部４を乾燥させる。例文帳に追加

In order to obtain the DNA microarray 1 constituted in this manner, the lead parts 3 and the detection parts 4 are printed continuously by using the conductive ink so as to be in series, the powders 5 to which the nucleic acid 6 is immobilized are bonded to the undried detection parts 4, and the lead parts 3 and the detection parts 4 are then dried. - 特許庁