「横構」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

排泥管の中途部で礫等が詰まってしまうおそれを有効に防止することができる横坑構築工法及び横坑構築装置を提供する。例文帳に追加

To provide an adit construction method and an adit construction device, by which the possibility of the clogging of gravel or the like in the intermediate section of a sludge withdrawal pipe can be prevented effectively. - 特許庁

垂直部材と横架材との接合構造、垂直部材と横架材との接合状態の非破壊検査方法及び建物ユニット並びに建物ユニット間の接合構造例文帳に追加

JOINT STRUCTURE OF VERTICAL MEMBER AND HORIZONTAL MEMBER, METHOD FOR NONDESTRUCTIVE INSPECTION OF JOINT CONDITION OF VERTICAL MEMBER AND HORIZONTAL MEMBER, BUILDING UNIT, AND JOINT STRUCTURE BETWEEN BUILDING UNITS - 特許庁

搬器は、パレットの下面に摩擦接触する横送り機構(93)と、格納部と向かい合う端部に配置され、横送り機構に追従して回転駆動されるアイドルローラ(117)とを有している。例文帳に追加

The carrier has a cross feed mechanism 93 coming in frictional contact with the lower face of the pallet, and an idle roller 117 rotationally driven following the cross feed mechanism. - 特許庁

製袋包装機１は、筒状の包材を横シールすることで被包装物が充填された袋を製造する製袋包装機であって、横シール機構と、ガス吹出機構とを備える。例文帳に追加

This bag making-packaging machine 1 manufactures the bag in which the to-be-packaged article is filled by laterally sealing a cylindrical packaging material, and is equipped with a lateral sealing mechanism and a gas jetting-out mechanism. - 特許庁

苗載台と横移動機構の連結を解除した際に、リードメタルがリードカム軸に沿って回動することを防止し、メンテナンス作業後の苗載台と横移動機構の組み付けを容易にすることを課題とする。例文帳に追加

To prevent a lead metal from rotating around a lead cum shaft when canceling connection of a seedling table and a laterally moving mechanism, and to facilitate assembly of the seedling table and the laterally moving mechanism after maintenance operation. - 特許庁

制御コンソール２３において、軸方向駆動機構１９による並進走査の距離を設定するとともに、横方向駆動機構１７，１８の並進移動の横方向最大移動距離を設定する。例文帳に追加

The distance of translational scanning by the axial drive mechanism 19 and the maximum lateral distance of movement of the translational movement of the lateral drive mechanisms 17 and 18 are set at a control console 23. - 特許庁

平面から見た横方向の中央部を、頭部の横幅より狭い比較的硬めのクッション材で構成し、左右両側を比較的軟らかめのクッション材で、中央部と同じ高さで構成する。例文帳に追加

The crosswise central part viewed from the plane is composed of a cushion material being narrower than the lateral width of the head part and relatively hard, and the both right/left sides are composed of a relatively soft cushion material and formed into a same height to that of the central part. - 特許庁

車両の全車輪を横進行方向に「ハの字 形」または「逆ハの字 形」にする車輪角度制御機構を具備し、かつ、全車輪を横進行方向に駆動する車輪駆動機構を具備する例文帳に追加

The car is equipped with a wheel angle control device designed to change the direction of all vehicle wheels to the "truncated chevron shape"or "its upside-down" form sideways and also with a wheel driving mechanism designed to drive all wheels sideways. - 特許庁

車線変更時に、車両の横ずれ方向と反対の方向に舵取り機構を駆動するための、車両が横切ろうとする道路区分線の種類に応じた操舵制御トルクを舵取り機構に加える。例文帳に追加

Steering control torque corresponding to a sort of the road section line, which the own-car is crossing, is added to a steering mechanism so as to drive the steering mechanism in a direction opposite to the lateral deviating direction of the vehicle when changing the lane. - 特許庁

船舶などの着岸が容易にでき、且つ容積を大型化することなしに横揺れの低減効果を高めることができる浮体構造物の横揺れ低減構造を提供する。例文帳に追加

To provide a rolling reducing structure for a floating body structure for allowing a vessel or the like to easily get to a shore and enhancing a rolling reducing effect without making it large. - 特許庁

居住ユニットは、柱材Ｃ及び横架材を接合してなる略直方体状の軸組架構４０を有し、柱材Ｃと横架材とは該軸組架構４０の短辺方向について剛接合される。例文帳に追加

The dwelling unit has a framed structure 40 of almost rectangular solid shape formed by jointing column members and horizontal members, and the column members and horizontal members are rigidly jointed in the short side direction of the framed structure 40. - 特許庁

スクリーン枠を構成する下部の横枠部材が、建物開口部を通じて出入りする者の歩行の障害とならない横引き式スクリーン装置を、簡易な構造で且つ安価に提供する。例文帳に追加

To provide a horizontal screen device with a simple structure at low cost, having a lower horizontal frame member constituting a screen frame and not hindering people from walking into and out of a building through an opening. - 特許庁

構造用面材４２を木造軸組３に直接固定しているために、構造用面材４２を取り付けるための横桟などが不要であり、また、横桟などを取り付けるための施工も不要となる。例文帳に追加

Since the structural face material 42 is fixed directly to the wooden framework 3, a sash bar for fitting the structural face material 42 is not required, and construction for fitting the sash bar is not needed. - 特許庁

排出機構を備えるカード用コネクタ装置であって、２枚のカードを横に並べて挿着可能な構成であると共に、横幅寸法を小さくすることができるカード用コネクタ装置を提供する。例文帳に追加

To provide a connector device for a card equipped with an ejection mechanism, so structured that two cards can be insertion-mounted at a time in parallel and at the same time, the width can be reduced. - 特許庁

台枠５０を断面多角形の１本の横梁５１を有するモノスパン構造とし、座部５２や肘掛、背もたれなどのシートを構成する各種部品を横梁５１の周壁面に面接触させて取り付ける。例文帳に追加

The underframe 50 is of a monospan structure having one horizontal beam 51 of a polygonal cross-sectional, various parts composing a seat such as a seat section 52, an armrest, and a backrest are made to make face contact with and be attached to the peripheral wall face of the horizontal beam 51. - 特許庁

横木部１１と２本の支柱部１２，１３によって外枠１は構成され、横木部２１と２本の支柱部２２，２３によって内枠２は構成されている。例文帳に追加

An outer frame 1 comprises a gate bar part 11 and two upright parts 12, 13, and an inner frame 2 comprises a gate bar part 21 and two upright parts 22, 23. - 特許庁

本発明では、前面を前幕板で構成し、少なくとも片側の側面をフード本体に固定された横幕板で構成し、前面の前幕板を横幕板に固定した。例文帳に追加

A front face is composed of the panel, at least a side face in one side is composed of a side panel fixed to a hood body, and the panel of the front face is fixed to the side panel. - 特許庁

登り木（４）が配設されるけらば部（Ｋ）のけらば構造体（１０）として、横断面が略逆Ｌ形をなす被覆部材（７）と、横断面が略コ字形をなす水切り部材（５）とから構成する。例文帳に追加

The verge structural body 10 in a verge part K in which the tilted member 4 is arranged is composed of the covered member 7 having cross section formed into a substantially reverse L shape and the water draining-off member 5 having cross section formed into a substantially U shape. - 特許庁

ＳＯＩ基板上に、ループ状のリサーフ構造よりなる高耐圧接合終端構造３４を形成し、その内側領域に横型ＩＧＢＴ１３、横型ＦＷＤ１４、出力段素子１５および駆動回路１６を作製する。例文帳に追加

A high withstand voltage junction terminal structure 34 comprising a RESURF (reduced surface field) structure in loop form is formed on a SOI substrate, and a horizontal IGBT13, a horizontal FWD14, an output stage device 15, and a driving circuit 16 are formed inside the region. - 特許庁

オプション部材を横連結杆に強固に、しかも任意の位置に取り付けることができるとともに、横連結杆にねじ孔等を設ける必要がなく、構造が簡単なオプション部材の取付構造を提供する。例文帳に追加

To provide an attaching structure for an optional member which keeps an optional member rigidly attached to a lateral connecting rod at any position, requires no screw holes or the like in the lateral connecting rod, and has a simple structure. - 特許庁

横引き通気管本体３３は、横引き通気管３２の大半部分を構成する筒状とされ、下部に長手方向に沿った切欠きが構成されている。例文帳に追加

The horizontal vent pipe body 33 is formed in a cylindrical shape forming the greater part of the horizontal vent pipe 32 and has a cutout formed along the longitudinal direction at a lower part. - 特許庁

本ＰＤＰ１０は、パネル全面もしくは一部の領域で、セル４０における隔壁８構造のうち、上側の隔壁部（横リブ８Ａ）が下側の隔壁部（横リブ８Ｂ）よりも高い構造である。例文帳に追加

The PDP 10 is provided with a structure, in which upper side barrier rib portions (horizontal ribs 8A) are higher than lower side barrier rib portions (horizontal ribs 8B) in a structure of ribs 8 in a cell 40 over the entire surface or a partial area of a panel. - 特許庁

例えばＲＧＢのサブ画素が横方向に配列された画素構成を有する表示装置の場合、入力画像データを構成するＲＧＢの各色の画像データは横方向に３倍の画素データを有するものとされる。例文帳に追加

For example, when the display device has pixel constitution in which sub-pixels of R, G, B are laterally arrayed, image data of the respective colors R, G, B constituting input image data have pixel data laterally three times as may as usual. - 特許庁

緩衝機構2は、駆動機構1に取り付けられ、横板7が嵌まる嵌合片20をカートリッジ6の外側に具え、該嵌合片20には横板7をカートリッジ排出方向に付勢するネジリバネ21を具えている。例文帳に追加

The damper mechanism 2 has a fitting piece 20 which is attached to the driving mechanism 1 and into which the horizontal plate 7 fits on the outside of the cartridge 6, and the fitting piece 20 has a twist spring 21 to impel the horizontal plate 7 in a cartridge discharge direction. - 特許庁

前記横ベルト２に締結機能を有する締結部５を備える構成も可能であり、また、前記横ベルト２及び縦ベルト３に長さ調節機能を有する調節部６，７を備える構成も考え得る。例文帳に追加

The hanging belt 1 may be configured to provide the horizontal belt 2 with a fastening part 5 having a fastening function, and may be considered to be configured to provide the horizontal belt 2 and vertical belts 3 with adjusting parts 6, 7 having a length adjusting function. - 特許庁

少なくとも１個の傾斜部は、傾斜部下方の壁構造部分に一体に接続する横方向内側縁と、傾斜部上方の壁構造部分に一体に接続する横方向外側縁とを有する上方に向いた面を有する。例文帳に追加

The at least one ramp has an upwardly directed surface with a lateral inner edge integral with portions of the wall structure below the ramp and a lateral outer edge integral with portions of the wall structure below ramp. - 特許庁

被処理板材の大きさの多様化にも対応して、汎用性の高い横型多段プレス装置の板材搬入構造及び板材搬出構造と、それらを用いた横型多段プレス装置を提供する。例文帳に追加

To provide the plate material feed-in structure and plate material feed-out structure of a horizontal multistage press apparatus having versalile properties corresponding to the diversification of size of a plate material to be treated, and a horizontal multistage press apparatus using them. - 特許庁

横葺き外装材への負圧作用時に軒側成形部が係合状態から解かれることがない強固な構造の横葺き外装構造を提供すること。例文帳に追加

To provide a horizontal-roofing external facing structure having a firm structure in which an eave-side molding section is not disengaged from an engaged state in the case of negative pressure working to a horizontal-roofing external facing material. - 特許庁

簡単かつ経済的な工程により、ナノサイズの直径である高縦横比の構造物を形成できる高縦横比のナノ構造物の形成方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of forming a high aspect ratio nano-structure which can form a high aspect ratio structure having a diameter of a nano size. - 特許庁

本発明にかかる縦型ロールタイプ自動包装機は、自動包装機１であって、横シール機構５による熱圧着の圧力を調整する横シール圧力調整機構２０を備える。例文帳に追加

The vertical roll type automatic packing machine 1 has a lateral seal pressure adjusting mechanism 20 which adjusts the pressure of heat pressure bonding by a lateral seal mechanism 5. - 特許庁

前記動力伝達機構１３は、鉗子１１を縦回転させる縦回転用機構２９と、鉗子１１を横回転させる横回転用機構３０と、鉗子１１をねじり回転させるねじり回転用機構３１と、鉗子１１を開閉動作させる把持動作用機構３２とを備えている。例文帳に追加

The power transmission mechanism 13 is equipped with a vertical rotation mechanism 29 for rotating the forceps 11 vertically, a transverse rotation mechanism 30 for rotating the forceps 11 transversely, a twisting rotation mechanism 31 for rotating the forceps 11 to twist, and a grasping operation mechanism 32 for operating the forceps 11 to open and close. - 特許庁

製袋包装機は、フィルムを筒状に形成する成形機構と、筒状フィルムＦを搬送するプルダウンベルト機構と、筒状フィルムＦを縦にシールする縦シール機構と、筒状フィルムＦを横にシールする横シール機構と、荒しごき機構とを備える。例文帳に追加

A bag manufacturing and packaging machine is provided with a forming mechanism for forming a film into the cylindrical shape, a pulling- down belt mechanism for carrying a cylindrical film F, a vertical sealing mechanism for sealing vertically the cylindrical film F, a horizontal sealing mechanism for sealing horizontally the cylindrical film F' and a roughly squeezing mechanism. - 特許庁

超音波ヒートシールを用いた横シール機構を搭載した自動包装機において、超音波ヒートシール機構と包装フィルムを挟み込んで引き下ろす機構を一つの機構で実施して自動包装機の動作速度を速くすると共に機器のコストを安くする自動包装機の横シール機構を提供する。例文帳に追加

To provide a laterally sealing mechanism for an automatic packaging machine using an ultrasonic heat seal, wherein operation speed is increased by replacing a single mechanism for the combination of a heat sealing mechanism and a packaging film pinching/pulling-down mechanism to reduce instrument cost. - 特許庁

移載装置３に、球状農作物ｗを掴み取る把持機構３０と、把持機構３０を一定姿勢のままで昇降させる昇降機３１と、この昇降機構３１を横移動させて把持機構３０をコンベア２と投入口７との間で往復移動させる横移動機構３２とを備えてある。例文帳に追加

The transfer device 3 includes a gripping mechanism 30 for gripping a spherical agricultural product w, a lifting/lowering machine 31 for lifting/lowering the gripping mechanism 30 in a constant position, and a sidewise moving mechanism 32 for reciprocally moving the gripping mechanism 30 between the conveyor 2 and the injecting opening 7 by moving the sidewise moving mechanism 32. - 特許庁

支柱２１及び左右側壁１１、１２の上方から受波パネル２２を吊り下ろして設置することで、横スリットケーソンの横部材を設けるための支保工が不要となり、より強固かつ施工を簡略化したスリット構造を有する横スリットケーソンが得られ、横スリットケーソンの構築にかかる工期を短縮し、人件費を減らすことができる。例文帳に追加

A support for providing a horizontal member of a horizontal slit caisson is eliminated by installing the wave receiving panel 22 suspended from the above of the strut 21 and both right and left side walls 11 and 12, the horizontal slit caisson having the firmer slit structure simplifying the construction work is obtained, and a construction period required for the construction of the horizontal slit caisson can be shortened to reduce personnel expenses. - 特許庁

下側掘削部と、上側掘削部が形成されており、杭と土留板とからなる土留壁が形成され、下側掘削部と上側掘削部との間の段差部上には、受けアングルが設置され、横柱形が、上側掘削部を横方向に横切って配置されており、上記横柱形の上部に覆工パネルが配置されて上側掘削部を覆う構成を有することを特徴とする掘削構造が提供される。例文帳に追加

There is provided an excavation structure: comprising a lower excavation part and an upper excavation part; forming an earth retaining wall composed of piles and earth retaining boards; placing a support angle on a level difference part between the lower and upper excavation parts; placing a horizontal pilaster across the upper excavation part in a lateral direction; placing a lining panel over the horizontal pilaster to cover the upper excavation part. - 特許庁

並列する横リンク９のうちの少なくとも一本について、前記駆動装置Ｂを構成するクランク機構の偏心軸１８をその横リンク９に偏心ベアリング２５を介して軸着し、且つ、当該の横リンク９に、偏心ベアリング２５の偏心リング２７を小刻みに回動させるサーボモータ２９を取り付け、偏心リング２７の回動により当該横リンク９を前後に微調整可能にした。例文帳に追加

About at least one of horizontal links 9 provided in parallel, the eccentric shaft 18 of the crank mechanism constituting the driving device is pivotally supported to that horizontal link 9 through an eccentric bearing 25, a servomotor 29 for turning the eccentric ring 27 of the eccentric bearing 25 bit by bit is attached to the horizontal link 9, which is finely adjustable forward and backward by turning the eccentric ring 27. - 特許庁

各構成の横のチェックボックスを選択します。 表示されているテンプレートごとに、IDE によって新しいプロジェクト構成が自動的に作成されます。例文帳に追加

Check the boxes next to each of the configurations.The IDE automatically creates a new project configuration for each template listed. - NetBeans

多電極構造とした電極構造体を有する溶接トーチにより、横向き開先を精度よく溶接する。例文帳に追加

To weld a horizontal groove precisely by using a welding torch having an electrode structure with multiple electrodes. - 特許庁

ＣＭＯＳ構造体などの半導体構造体が、横方向に可変の仕事関数を有するゲート電極を含む。例文帳に追加

The semiconductor structure, such as a CMOS structure, includes the gate electrode having the work function variable in the lateral direction. - 特許庁

横糸−縦糸構造は、少なくとも部分的に、銅含有糸２、亜鉛含有糸３、およびシリコン含有糸３から構成されている。例文帳に追加

The weft-and-warp structure comprises at least partially a copper-containing yarn 2, a zinc-containing yarn 3 and a silicon-containing yarn 3. - 特許庁

中間部側方１Ｄには回折構造４が設けられ、この回折構造４の縦軸ｙと横軸ｘとで異なるピッチとした。例文帳に追加

The intermediate side part 1D has a diffraction structure 4, and a longitudinal axis y and a horizontal axis x of the diffraction structure 4 has different pitches. - 特許庁

１次元構造体２、３を縦糸および横糸に用いて布状に織り上げることによりフレキシブルな二次元の表示装置を構成する。例文帳に追加

This flexible two-dimensional display device is constituted by using one-dimensional structural bodies 2, 3 as warps and wefts to be woven into a cloth. - 特許庁

パイプルーフを用いて道路、線路などの下を横断して地下構造物を構築する場合において、その施工延長を延ばす。例文帳に追加

To extend its construction extension, when constructing an underground structure by crossing under a road and a roadway by using a pipe roof. - 特許庁

マンホール鉄蓋２を、横向きに凹凸係合する係合構造と、錠止構造１０を介してマンホール鉄蓋座１に連結する。例文帳に追加

A manhole steel lid 2 is connected with a manhole steel lid seat 1 through an engaging structure engaging in a recessed and projecting manner by facing sideways and a locking structure 10. - 特許庁