「気泡欠陥」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

測定装置１９でのモニタリング結果に基づいて、欠陥を含んだ塗布膜が形成される前に塗布運転を停止して、気泡除去装置１８のメンテナンスを行なうことができる。例文帳に追加

The coating operation is stopped before the coating film containing the defect is formed based on the monitoring result of the measuring unit 19, and the air bubble removing unit 18 can be maintained. - 特許庁

接着層中の気泡による画像欠陥を低減して画像品位を向上すると共に、安定な品質で低コストな画像入力装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image input device that is improved in image quality by reducing defective images caused by bubbles contained in an adhesive layer and, at the same time, can input images with stable qualities and is inexpensive. - 特許庁

流入ドープと滞留ドープ１０ａとの液温差及び液受け容器３２によって気泡の混入が抑制され、面状欠陥の発生が抑えられる。例文帳に追加

The difference in temperature between the dope flowing thereinto and the dwelling dope 10a and mixing of air bubbles by the liquid receptacle 32 are controlled, and the formation of a face defect is inhibited. - 特許庁

鋳片表面に縦割れおよびパウダや気泡の巻込みによる欠陥などのない、品質が良好な鋳片を得ることが可能な連続鋳造用パウダおよび連続鋳造方法の提供。例文帳に追加

To provide a continuous casting powder and a continuous casting method, with which a casting piece of good quality can be obtained, having no failure such as a vertical cracking and an entrainment of powder or bubble on a cast piece surface. - 特許庁

減圧下で連続的に貼合する積層体の製造方法において、気泡の混入を精度よく検出して、欠陥品の発生を最小限にすることができる製造方法を提供することにある。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing a laminate continuously sticking under a vacuum condition capable of accurately detecting mixing of air bubbles and minimizing generation of defected articles. - 特許庁

電子写真用ポリイミドまたはポリアミドイミド製シームレスベルトにおける、ゆず肌・亀甲模様など、表面に生ずる欠陥（表面性欠陥）を防止すると同時に、充填材の分散が均一でかつ気泡の残存のない平滑で均質な膜状態のポリイミドまたはポリアミドイミド製シームレスベルト得ること。例文帳に追加

To prevent defects on the surface (surface defects) such as grained surfaces/hexagonal patterns on a seamless belt made of polyimide or polyamidoimide for electrophotography, and to obtain a seamless belt made of a smooth and homogeneous polyimide or polyamidoimide film having fillers evenly dispersed without leaving air bubbles. - 特許庁

電子写真装置用シームレスベルトにおいて、ゆず肌・亀甲模様など、表面に生ずる欠陥（表面性欠陥）を防止すると同時に、無機充填剤の分散が均一でかつ気泡の残存のない平滑で均質な膜状態のポリイミドまたはポリアミドイミド製で剥離性のよいシームレスベルトを提供する。例文帳に追加

To provide a seamless belt preventing defects occurring on a surface (surface defects) such as a bumpy surface or cracked patterns and with good detachability made of smooth and homogeneous film state polyimide or polyamidoimide with uniform dispersion of inorganic filler and no residual air bubbles, in the seamless belt for electrophotography. - 特許庁

撮像処理装置７によって、天面２Ｃに照射された水平照射光９に基く天面に形成された気泡１４又はツノ等の欠陥による乱反射光によってアンプル２の天面２Ｃを撮像し、画像処理装置１によって天面２Ｃに形成された欠陥についての撮像画像を形成する。例文帳に追加

A top surface 2C of the ampoule 2 is imaged by irregular reflection due to defects such as an air bubble 14 or a horn formed on the top surface based on horizontal irradiation light 9 irradiated to the top surface 2C by the image processing device 7, and a picked-up image about the defects formed on the top surface 2C by the image processing device 1. - 特許庁

垂直曲げ型の連続機を用いてステンレス溶鋼を鋳造する際に鋳片の表面に生じる気泡や介在物に起因する欠陥と、鋳片の内部の介在物欠陥を防止して良鋳片の歩留まりを高め、品質に優れた鋳片を安定して製造することができる電磁攪拌を行うステンレス溶鋼の鋳造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for casting molten stainless steel performing an electromagnetic stirring by which the yield of good cast slab is improved and the cast slab excellent in the quality can stably be produced by preventing defect caused by blow hole and inclusion developed on the surface of the cast slab and inclusion defect in the inner part of the cast slab when the molten stainless steel is cast by using a vertical-bending type continuous caster. - 特許庁

垂直曲げ型の連続機を用いてステンレス溶鋼を鋳造する際に鋳片の表面に生じる気泡や介在物に起因する欠陥と、鋳片の内部の介在物欠陥を防止して品質に優れた鋳片を高速鋳造で安定して製造することができる垂直曲げ連鋳機を用いたステンレス溶鋼の鋳造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for casting molten stainless steel using a vertical-bending type continuous caster with which a cast slab excellent in the quality can stably be produced at high speed casting by preventing defect caused by blow holes and inclusion produced on the surface of the cast slab and inclusion defect in the inner part of the cast slab when the molten stainless steel is cast by using the vertical-bending type continuous caster. - 特許庁

そのため、光情報記録媒体についたゴミや傷、もしくは光情報記録媒体の内部にある、気泡や不純物等の欠陥の有る位置で記録や再生を行おうとすると、欠陥や光情報記録媒体、光情報記録再生装置による光の拡散、反射により記録再生位置近辺の記録媒体が変質してしまい記録可能量の低下といった影響を与えてしまう、そのため欠陥部分での記録や再生は情報記録媒体の信頼性を低下させる。例文帳に追加

An optical information recording and reproducing apparatus using holography includes an optical pickup, a phase conjugate optical system, a disc cure optical system, and a defect discrimination optical system; and an optical detector that receives light emitted from the defect discrimination optical system and transmitted through or reflected from an optical information recording medium. - 特許庁

めっき用フォトレジスト現像後の基板を、めっき前に一定時間、減圧下で処理液中に浸漬することによりレジストパタ−ンの開口部内の気泡を除去し、次に電気めっきを行うことにより、めっき欠陥のない電界放出型ディスプレイ用前面板の金属製障壁層を形成する。例文帳に追加

Next, a metal barrier layer without any plating defects of the front plate for the field emission type display is formed by performing the electro plating. - 特許庁

過剰な発泡、液品質の劣化、装置の大型化、コンタミネーションの問題を解決することができると共に、塗布液中の気泡を効率的に脱泡することができるので、泡状や筋状の泡欠陥のない良好な塗布層を得ることができる。例文帳に追加

To obtain an excellent coating film layer without ordinal or stripe bubbles by solving problems such as excess foaming, degradation of a liquid quality, enlargement of an apparatus and contamination, and by effectively removing bubbles in coating liquid. - 特許庁

偏光フィルムに対して斜めに当たるように光を照射し、その反射する光を観察して検査する方法において、偏光フィルムの積層界面に存在する気泡欠陥を正確に検出することが容易な検査方法及び検査装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method and an equipment for inspecting a polarization film by irradiating it obliquely with light and observing its reflected light in which a bubble defect existing on the layer interface of the polarization film can be detected accurately and easily. - 特許庁

気泡又はツノ等の欠陥検出システム１００は、画像処理装置１を含んで構成され、アンプル２と、アンプル配置装置３と、アンプル供給装置４と、カメラ５と、リング状照明６及び撮像処理装置７を有する。例文帳に追加

A system 100 for detecting defects such as an air bubble or a horn includes an image processing device 1, and has an ampoule 2, an ampoule arrangement device 3, an ampoule supply device 4, a camera 5, a ring-shaped illumination 6 and an imaging processor 7. - 特許庁

耐熱性、高周波対応、フレキシブル性をより高いレベルで保有しかつフィルムの表面でのクレーターや気泡破裂による欠陥や細孔内在を低減した電気絶縁性等、機械的強度の均一性優れたポリイミドフィルムとその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing a polyimide film having a higher level of heat resistance, high-frequency adaptability and flexibility, excellent in electric insulation due to reduction in an amount of craters on a surface of the film, defects caused by bubble break and immanent pores, and superior in evenness of mechanical strengths. - 特許庁

塗布液安定性に優れるのみならず、塗布液中の気泡の発生が少なく、画像欠陥が少なく、又、高感度、高耐久性で多数枚実写時の画質の低下、膜減耗による感度低下やクリーニング不良等がなく、潤滑性及び機械特性に優れる電子写真感光体を提供する。例文帳に追加

To provide an electrophotographic photoreceptor which is not only excellent in liquid coating stability, produces less air bubbles in a coating liquid, decreases image defects, has high sensitivity and high durability, obviates the degradation in image quality of the multiple photographs taken on the spot, the degradation in sensitivity, cleaning defect, etc., by film depletion and has excellent lubricity and mechanical characteristics. - 特許庁

フォトリソグラフィー法において、フォトマスク上に形成されたパターンに欠陥がある場合や、異物が付着していたりキズが付着している場合、さらには基板中に気泡が存在する場合であっても、露光・現像後形成されたパターンの断線発生を抑制するフォトマスクを提供する。例文帳に追加

To provide a photomask which suppresses breaking of a pattern formed after exposure and development by a photolithography method even when a pattern formed on the photomask has a defect, when a foreign matter sticks to generate a flaw, and further when an air bubble is present in a substrate. - 特許庁

高価なシリコーン系の粘着剤を用いることなく、安価なアクリル系粘着剤を主とする粘着剤を用いて、各種ディスプレイ表面の欠陥検査が可能であり、濡れ性がよく、気泡が抜け易く、手張りが可能なディスプレイ表面保護フィルムを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an adhesive film for protecting display screen enabling the defect inspection of various display screens, good in wettability, easy in foam escape, and stickable by hand, through using an adhesive based on an inexpensive acrylic adhesive rather than an expensive silicone-based adhesive. - 特許庁

鋳型内の溶鋼を電磁攪拌してスラブ等を鋳造する際に、鋳片の表層部に捕捉される気泡や介在物に起因するヘゲ疵やフクレ疵等の欠陥を防止し、歩留りを良くして品質特性に優れた溶鋼の連続鋳造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a continuous casting method for molten steel by which in the case of casting a slab, etc., by applying electromagnetic stirring to molten steel in a mold, defect such as scab and blister, caused by gas bubble and inclusion caught into the surface layer part of the cast slab, is prevented and the cast slab excellent in the quality characteristic is obtained in a good yield. - 特許庁

電気化学型表示媒体の表面が平滑で、濾過材から剥離しやすく、かつ電気化学型表示媒体が基板と密着していて界面に気泡が残存せず、通電時の表示欠陥の少ない電気化学型表示素子を製造する方法を提供。例文帳に追加

To provide a method of manufacturing an electrochemical display element having less display defect during energization by making the surface of an electrochemical display medium smooth, being easily exfoliated from a filter material, and adhering the electrochemical display medium to a substrate and hardly leaving bubbles on an interface. - 特許庁

つまり、ライニング処理配管１０内に酸性液体１６を満たした状態で、欠陥により発生する気泡破裂音等を超音波として検出するための超音波測定装置１８を構成する超音波センサ１９を配管１１に取付け、超音波を検出する。例文帳に追加

That is, an ultrasonic sound is detected, while the lined piping 10 is filled in with an acidic liquid 16, by installing to the piping 11 an ultrasonic sensor 19 constituting an ultrasonic wave measuring device 18 for detecting a bubble bursting sound generated by the defect as an ultrasonic wave. - 特許庁

光透過性を有する容器に液体類が充填された液体充填製品に対して、容器の上部領域に存在しうる気泡類や水滴類の影響を除去して、容器や内容物や付属物に欠陥がないか正確に検査する方法及び装置を提供すること。例文帳に追加

To eliminate the influence of gas bubbles and water drops existing in an upper zone of a container to inspect accurately the presence of defects in the container, a content therein and an accessory thereof, in a liquid-filled product in which the liquid is filled in the translucent container. - 特許庁

本発明は、気泡系欠陥を防止できる程度までノズル内壁からのガス吹き込み流量を低減した上で、溶鋼中介在物のノズル内壁への付着を確実に防止できる連続鋳造用ノズルの閉塞防止方法を提供することを目的とするものである。例文帳に追加

To provide a method for preventing the clogging of a nozzle for continuous casting by which the sticking of inclusion in molten steel on the inner wall of the nozzle can reliably be prevented by reducing gas injection rate from the inner wall of the nozzle to such a degree as to prevent a defect caused by gas bubbles. - 特許庁

基板との密着後の離型性に優れ、気泡が入り難く、転写欠陥が発生し難く、寸法変化が無くて転写後の形状精度に優れた厚膜パターンを基板上に安価に歩留り良く高精度で形成する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of forming a thick film pattern, on a substrate, having a good mold-releasing property after adhesion to a substrate, with less possibility of air bubbles entering, less possibility of transcription defects generqated, with good shape precision after transcription without size change, with a low cost, in better yield and with high precision. - 特許庁

気泡系欠陥を防止できる程度までノズル内壁からのガス吹き込み流量を低減した上で、溶鋼中介在物のノズル内壁への付着を確実に防止できる連続鋳造用ノズルと連続鋳造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a nozzle for continuous casting in which the flow rate of gas to be blown from the inner wall is reduced to a degree to prevent the defect of bubbles or the like, and the sticking of inclusions in molten steel to the inner wall can be securely prevented, and to provide a continuous casting method. - 特許庁

鋳型内の溶鋼を電磁攪拌してスラブ等を鋳造する際に、鋳片の表層部に捕捉された気泡や介在物に起因するヘゲ疵やフクレ疵等の欠陥を防止し、手入れを減らし良製品の歩留りを向上できる溶鋼の連続鋳造方法を提供する。例文帳に追加

To prevent the defect, such as scab-like flaw, blister flaw, caused by gas bubble and inclusion catched on the surface layer of a cast slab, to reduce cleaning work and to improve the yield of a good product, in the case of casting molten steel in a mold into the slab, etc., by electromagnetic-stirring. - 特許庁

溶鋼中に含有される水素ガスなどのガス成分の含有率が高い場合にも、拘束性ブレークアウトの事故の発生を防止でき、表層部に気泡性欠陥の発生のない表面品質の良好な鋳片を得ることができる鋼の連続鋳造方法および鋳型の提供。例文帳に追加

To provide a method for continuous molding and a mold which allow preventing the occurrence of restrictive breaking out accidents even when the content of gas components such as hydrogen gas contained during the process of steel being melted is high, to obtain mold pieces with good surface quality free from bubble-like faults occurring on their surface portions. - 特許庁

本発明は、気泡系欠陥を防止できる程度までノズル内壁からのガス吹き込み流量を低減した上で、溶鋼中介在物のノズル内壁への付着を確実に防止できる連続鋳造用ノズルと連続鋳造方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a nozzle for continuous casting and a continuous casting method capable of surely preventing the adhesion of an inclusion in a molten metal onto the inner wall of the nozzle by reducing the blowing rate of a gas from the inner wall of the nozzle to the extent capable of preventing a bubble- based defect. - 特許庁

塗布液安定性に優れるのみならず、塗布液中の気泡の発生が少なく、画像欠陥が少なく、又、高感度、高耐久性で多数枚実写時の画質の低下、膜減耗による感度低下やクリーニング不良等がなく、潤滑性及び機械特性に優れる電子写真感光体を提供する。例文帳に追加

To provide an electrophotographic photoreceptor ensuring few image defects, having high sensitivity and high durability, causing no degradation of image quality in actual copying on a large number of sheets, free of deterioration of sensitivity due to film wear and faulty cleaning, and excellent in lubricity and mechanical properties by using a coating liquid excellent in stability and nearly free of generation of bubbles therein. - 特許庁

薬液供給源からパーティクルろ過装置を経て供給される薬液を吐出ノズルより吐出してウエハー表面に塗布し、薄膜を形成する薄膜塗布装置において、薬液中に含まれる気泡等による塗布膜の欠陥を防止する。例文帳に追加

To prevent the defect of a coating film due to air bubbles contained in chemical in a thin film coating device in which the chemical supplied from a chemical supply source through a particle filtering unit is discharged from a discharge nozzle and coated on the surface of a wafer to form a thin film. - 特許庁

容器内に存在しうる気泡や水滴を積極的に除去することによって、容器に液体類内容物を充填した後、直ちに容器やその内容物の欠陥を検査する工程に移行することができる効率のよい製品検査方法及び装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an efficient product-inspection method and an efficient product-inspection apparatus for shifting to a process for immediately inspecting defects in a container or the contents after filling the liquid contents into the container by positively removing waterdrops and bubbles that are present in the container. - 特許庁

溶接部における段差凹部への樹脂埋め込みを気泡やブリスターの発生等の欠陥無しに有効に行うことができ、厚塗りが可能で、溶接部における肩部での樹脂被覆層の薄肉化も防止される溶接缶用内面補正塗料を提供する。例文帳に追加

To provide an inner surface touch-up coating material which enables dimples at a weld section to be effectively filled with a resin without causing defects such as air bubbles or blisters, can be applied thick, and can prevent a resin coating layer at the shoulder of the weld section from becoming thin. - 特許庁

ＢＧＯを育成するに当り、ＢＧＯ内部に気泡が混入すること、ＢＧＯと融液とが分断されること、コアー、熱歪み等の欠陥が発生することなく安定に且つ、効率的に育成できるＢＧＯの製造装置を得ることである。例文帳に追加

To provide a device for producing BGO, with which the BGO is stably and efficiently grown without mixing of bubbles into inside the BGO, dividing of the BGO and a melt, and the occurrence of defects such as cores or heat strain when the BGO is grown. - 特許庁

パネルのシール材や封止材に欠陥があると、そこからシール材の内部、封止材の内部、さらにはパネル内に二酸化炭素が侵入するので、常圧に戻したとき気泡が発生し、不具合があることを検査することができる。例文帳に追加

Since if a sealing material and a capping material have defects, carbon dioxide is infiltrated from the defects into the interiors of the sealing material and the capping material and further into the panel, bubbles are generated when pressure is returned to normal pressure and thereby inspection for the defects can be performed. - 特許庁

水平ディップ法により被覆層を形成する際に、気泡が塗工面に付着するのを防止し、液引きを防止して均一な厚みを有し凹凸欠陥の少ない被覆層を形成せしめる電子写真用ローラの製造方法を提供する点にある。例文帳に追加

To provide a method of the production of a roller for electrophotography for forming a covering layer which has uniform thickness and where the defects of ruggedness are restrained by preventing air bubbles from adhering to a coated surface and preventing liquid draw in the case of forming the covering layer by a horizontal dip method. - 特許庁

浸漬ノズルを介して注入される溶鋼中に不活性ガスを吹き込みながら鋳造する鋼の連続鋳造方法において、吹き込まれる不活性ガスの気泡に起因する欠陥を抑制し、表面品質に優れたスラブ鋳片を鋳造する。例文帳に追加

To provide a continuous casting method for steel where casting is performed while an inert gas is blown into a molten steel poured via an immersion nozzle, and with which defects caused by the bubbles of the inert gas to be blown-in are suppressed, and a slab having excellent surface quality is cast. - 特許庁

気泡系欠陥を防止できる程度までノズル内壁からのガス吹き込み流量を低減した上で、溶鋼中介在物のノズル内壁への付着を確実に防止できる連続鋳造用ノズルと連続鋳造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a continuous casting nozzle and a continuous casting method which reduces a gas injection flow-rate from the inside wall of the casting nozzle so as to avoid blowhole type defects, still completely preventing inclusions in molten steel from sticking to the inside wall of the nozzle. - 特許庁

振動しているフィルターを用いて塗布液を濾過し、濾過した塗布液を基体の外周に塗布することにより、気泡を発生させることなく連続して性能を阻害する異物を塗布液中から除去することができ、塗布欠陥が無い優れた性能を有する電子写真用部材の製造方法の提供。例文帳に追加

To provide a method of manufacturing an electrophotographic member, continuously removing foreign matter inhibiting performance from a coating liquid without generating bubbles by filtering the coating liquid using a vibrating filter and applying the filtered coating liquid to the outer periphery of a substrate, and having no coating defect and excellent performance. - 特許庁

容器内に存在しうる気泡や水滴を積極的に除去することによって、容器に液体類内容物を充填した後、直ちに容器やその内容物の欠陥を検査する工程に移行することができる効率のよい製品検査方法及び装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an effective product inspection method and a device capable of filling a content of liquids into a container, and then immediately transferring to a process for inspecting a defect on the container or the content, by removing positively bubbles or water drops existing in the container. - 特許庁

本発明の目的は、ダイヤフラム弁を有するダイヤフラムポンプを用い、塗布槽と回収タンクとの間で塗布液を連続的に循環させながら、塗布液を被塗布体上に塗布することにより塗膜を形成する工程を有する電子写真感光体の製造方法において、気泡の発生が抑制され、気泡起因の画像欠陥の発生が抑制された電子写真感光体の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of manufacturing an electrophotographic photoreceptor, including a process of forming a coating film by applying a coating liquid onto a body to be coated while continuously circulating the coating liquid between a coating tub and a recovery tank using a diaphragm pump having a diaphragm valve, for suppressing the generation of air bubbles and suppressing the generation of image defects due to the air bubbles. - 特許庁

ある圧力と流速をもって内部で処理液（メッキ液）を流通させる閉鎖型処理カップを用いる化学的処理装置（メッキ処理装置）および化学的処理方法（メッキ処理方法）において、被処理部材における気泡の滞留を防止し、気泡の滞留による処理欠陥の発生を少なくする。例文帳に追加

To prevent the stagnation of air bubbles in a member to be treated and to decrease the treatment defects to be caused by the stagnation of the air bubbles with chemical treatment equipment (plating treatment equipment) and chemical treatment method (plating treatment method) using a closed type treating cup in which a treating liquid (plating liquid) is circulated under and at a certain pressure and velocity of flow. - 特許庁

ポリッシュ後等の半導体基板を過酸化水素（３〜６質量％）、フッ化水素酸（５〜１０質量％）と塩酸（３〜６質量％）の混合水溶液に浸漬して、前記半導体基板の表面における気泡発生を視覚的に検出し、かつ、その気泡発生状況をカメラを用いて撮影することによって半導体基板表面の欠陥や金属シリサイドを検出する。例文帳に追加

The defect and a metallic silicide on the surface of the semiconductor substrate are detected by immersing the polished semiconductor substrate in a mixed solution of the water of a hydrogen peroxide (3 to 6 mass%), a hydrofluoric acid (5 to 10 mass%), and a hydrochloric acid (3 to 6 mass%) to visually detect bubble generation on the surface of the semiconductor substrate, and to photograph the bubble generation status by a camera. - 特許庁

液晶パネルの欠陥画素に向けてレーザを照射する液晶パネルのレーザリペア方法であって、前記欠陥画素に向けて画素の最小幅寸法よりも小さい第１のスポット径のレーザを照射し、前記照射により形成された気泡が滞在している間に、前記第１のスポット径よりも大きな第２のスポット径のレーザを照射すること、を特徴とする液晶パネルのレーザリペア方法が提供される。例文帳に追加

In the laser repair method for liquid crystal panel, emitting a laser beam toward the defective pixel of the liquid crystal panel, a laser beam, having a first spot size smaller than the minimum width dimension of the pixel, is emitted towards the defective pixel and a laser beam having a second spot size which is larger than the first spot size is emitted, while a gas bubble formed by the irradiation remains. - 特許庁

レーザービームプリンターあるいはファクシミリなどの電子写真装置に用いられるポリイミド樹脂管状成形体に関し、気泡導入によるピンホール欠陥を激減せしめ、該成形体の製造歩留まりを向上せしめることが可能な、ポリイミド樹脂管状成形体の製造方法を提供することにある。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing a polyimide resin tubular molded product which drastically reduces pinhole defect due to the entrainment of air bubbles and improves the manufacturing yield of the molded product, in the polyimide resin tubular molded product used in an electron photograph apparatus such as a laser beam printer or a facsimile device. - 特許庁