「混合二量体」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

エチレンオキサイド単位８０〜９９モル％及びオキシラン環と炭素−炭素不飽和二重結合とを有する単量体単位１〜２０モル％からなる共重合体と、他の基材高分子材料と、を混合してなる組成物の架橋体により形成されてなる医療用器具。例文帳に追加

The medical instrument is formed from a crosslinked body of a composition made by mixing a substrate polymer material and a copolymer of 80-99 mol% ethylene oxide unit and 1-20 mol% monomer unit having an oxirane ring and a carbon-carbon unsaturated double bond. - 特許庁

エチレンと酢酸ビニルを必須成分とする単量体混合物の重合において、ホルムアミジンスルフィン酸、二酸化チオ尿素及びこれら誘導体から選ばれた少なくとも１種以上の化合物を還元剤として用いて重合する。例文帳に追加

The emulsion for foamable materials is obtained by polymerizing a monomer mixture having ethylene and vinyl acetate as the essential components with the use of at least one compound selected from formamidinesulfinic acid, thiourea dioxide, and a derivative thereof as the reducing agent. - 特許庁

液体の混合において、第一液を含有する容器に第二液を供給した後、液体を全量吸引せず、吸引時にピペットチップの先端部に空気を導入し、吐出時に気泡を発生させ、吸引及び吐出の繰り返しにより撹拌を行う。例文帳に追加

The liquid mixing method includes the steps of: supplying a second liquid into the container containing a first liquid; and then introducing air into the tip of a pipette tip during suction without sucking the total amount of liquids; generating bubbles during discharge; and carrying out stirring by repeating suction and discharge. - 特許庁

同じアミノ酸配列を持つが異なる同位体が導入された二以上のタンパク質から得られるペプチド断片の混合物をＬＣ／ＭＳ／ＭＳ装置に供することにより得られたＭＳデータに基づくタンパク質の相対定量を、コンピュータソフトウェアを用いて行う。例文帳に追加

Protein relative quantitative determination based on the MS data obtained by supplying the mixture of peptide fragments obtained from two or more proteins that have the same amino acid array and different isotope to an LC/MS/MS device is performed by using computer software. - 特許庁

遷移金属化合物を用いてフェノールを酸化カップリング反応させるに当り、難水溶性または非水溶性で、かつフェノール二量体化合物の抽出係数が４０％以上の有機溶媒と水との混合溶媒中で反応させることを特徴とするフェノール縮合物の製造方法。例文帳に追加

The oxidation coupling reaction of phenol is carried out in a mixed solvent of an organic solvent hardly water-soluble or water-insoluble, and having ≥40% extraction coefficient of a phenol dimer compound, with water when carrying out the coupling reaction by using a transition metal compound. - 特許庁

二軸延伸ポリエステルフィルムの少なくとも片側に、ポリオレフィン樹脂（Ａ）およびポリエステル樹脂（Ｂ）の混合物であって、その質量比が９０／１０〜２０／８０からなる樹脂層が形成されていることを特徴とするフィルム積層体。例文帳に追加

A mixture of a polyolefin resin (A) and a polyester resin (B) is laminated onto at least one side of a biaxially oriented polyester film so as to form a resin layer with their mass ratio of 90/10 to 20/80. - 特許庁

固体酸触媒を用いたハイドロキノン類の脱水二量化反応で得られる反応混合物から、４，４′−ジヒドロキシジフェニルエーテル類を、有機溶媒の引火の危険が少なく安全に、効率よく、高収率で分離する、４，４′−ジヒドロキシジフェニルエーテル類の製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method of production for 4,4'-dihydroxy-diphenyl ethers by safely and effectively separating the 4,4'-dihydroxydiphenyl ethers in high yield from a reaction mixture obtained by dehydrative dimerization of hydroquinones using a solid acid catalyst, with reduced risk of taking fire of an organic solvent. - 特許庁

従来のＰＳＡ ＬＣＤパネルの、高い回転粘度から生じる長い応答時間というデメリットを改善するために、二重結合を有する液晶化合物と反応性単量体の特定の組成物を有する混合液晶を提供すること。例文帳に追加

To provide a liquid crystal mixture, including a liquid crystal compound with double bonds and a specific composition of reactive monomer for improving the demerit of long response time that results from high rotational viscosity of conventional PSA (polymer-sustained alignment) LCDs (liquid crystal display) panels. - 特許庁

負極活物質の炭素質材料とバインダーとの混合粉体を秤量し、加圧成形して負極を製造する非水系電解液二次電池において、負極のバインダーとしてガラス転移温度が７℃〜４０℃のフッ素を含まない有機化合物を用いる。例文帳に追加

In a nonaqueous electrolyte solution secondary battery 1 in which a mixture powder with a carbonaceous material of a negative active material and a binder is weighed and press molded to manufacture a negative electrode, organic compound which has glass transition temperature of 7 to 40°C and does not include fluorine is used as the binder of the negative electrode. - 特許庁

ラクトース、スクロース、マルトース、トレハロース又はこれらの2種又は2種以上の混合物からなる二糖と、含有量が10μg/mg組成物以上或いは100国際単位/mg組成物以上である糖タンパク質ホルモン又はその変異体を含有する固形組成物。例文帳に追加

A solid composition includes disaccharide comprising lactose, sucrose, maltose, trehalose or a mixture of those two or more kinds of substances, and a glycoprotein hormone or a variant thereof, wherein the content of the glycoprotein hormones or its variant is not lower than 10 μg/mg of the composition or not lower than 100 international units/mg of the composition. - 特許庁

柔軟性を付与するために平均粒子径の異なる２種類の粒状物の混合物を正極活物質として用いた高容量な非水電解液二次電池において、正極合剤層の集電体に対する密着性を確保する。例文帳に追加

To ensure adhesiveness to a collector of a positive electrode mix layer in a non-aqueous electrolyte secondary battery of high capacity using as the positive electrode active material a mixture of two different particulate substances of different average particle size to provide flexibility. - 特許庁

リチウム二次電池用負極活物質材料において、９５．５重量％以上９９．５重量％以下の鱗片状黒鉛１と、０．５重量％以上４．５重量％以下の難黒鉛化性非晶質炭素２とからなる複合体であって、該鱗片状黒鉛と、焼成することにより難黒鉛化性非晶質炭素となる難黒鉛化性非晶質炭素原料とを、混合して焼結させた複合体からなることを特徴とする。例文帳に追加

The flake type graphite 1 and a hardly graphitizable amorphous material becoming hardly graphitizable amorphous carbons 1 upon baking are mixed and sintered. - 特許庁

非水性の重合体分散液の製造方法であって、一分子鎖あたり不飽和二重結合を０．２〜１．４個有するビニル系共重合体を重合する工程と、不飽和単量体を含む単量体混合物を、前記ビニル系共重合体を含み、溶解度パラメ−タ−が８．５（ｃａｌ／ｃｍ^３）^1／２以上である有機溶剤中で分散重合する工程を含む非水性の重合体分散液の製造方法。例文帳に追加

The method for producing a non-aqueous polymer dispersion comprises the steps of polymerizing a vinyl copolymer having 0.2-1.4 unsaturated double bonds per molecular chain, and performing dispersion polymerization of a monomer mixture containing an unsaturated monomer in an organic solvent containing the vinyl copolymer and having solubility parameter of 8.5 (cal/cm^3)^1/2 or more. - 特許庁

メタクリル酸メチル９０〜１００質量％と、メタクリル酸メチルと共重合可能な炭素数が１〜８のアクリル酸アルキルエステル０〜１０質量％とからなる単量体混合物を重合して得られるメタクリル系重合体において、重合体末端二重結合の比率を５％以下とする。例文帳に追加

In the methacrylic polymer which is obtained by the polymerization of a mixture of monomers comprising 90-100 mass % of methyl acrylate and 0-10 mass % of a 1-8C alkyl acrylate copolymerizable with the methyl acrylate, the rate of polymer end double bonds is so set as to be 5% or less. - 特許庁

特定の構造を有するカチオン性単量体から二種を選択し、その合計が５〜９５モル％、特定のアニオン性単量体５〜５０モル％及び非イオン性単量体０〜９０からなる両性水溶性高分子を、製紙スラッジに添加し、混合した後脱水機により脱水することによって達成できる。例文帳に追加

Amphoteric water-soluble polymers which are obtained by selecting two kinds from cationic monomers having specific structures and consist of 5 to 95 mol% in the total thereof and 5 to 50 mol% specific anionic monomer and 0 to 90% nonionic monomer are added and mixed to and with the papermaking sludge and thereafter the papermaking sludge is dewatered by a dewatering machine, by which the papermaking sludge can be dewatered. - 特許庁

特定の構造を有するカチオン性単量体から二種を選択し、その合計が５〜９５モル％、特定のアニオン性単量体５〜５０モル％及び非イオン性単量体０〜９０からなる両性水溶性高分子を、有機汚泥に添加し、混合した後脱水機により脱水することによって達成できる。例文帳に追加

The above subject is realized in such a way that an amphoteric water-soluble polymer consisting of 5-95 mol.% of a total of two kinds selected from cationic monomers having the specified constitution, 5-50 mol.% of a specified anionic monomer and 0-90 mol.% of a nonionic monomer is added to organic sludge, and that the mixed sludge is dehydrated by a dehydrator. - 特許庁

粒径が１０ｎｍ〜１０００ｎｍの二酸化チタン粒子及びこうした二酸化チタン粒子の集合体を含む光触媒粒子と水とを混合して光触媒濃度が１０質量％〜３０質量％のスラリーを生成し、このスラリーに周波数が２８ｋＨｚ〜４０ｋＨｚの超音波を２時間〜７時間照射して、スラリー中に含まれる光触媒粒子の粒径を１μｍ〜５０μｍに粗大化する。例文帳に追加

The method for producing the thermal spray material comprises steps of: mixing photocatalyst particles, which include titanium dioxide particles each having 10-1,000 nm particle size and agglomerates thereof, with water to produce slurry having 10-30 mass% photocatalyst concentration; and irradiating the slurry with the ultrasound having 28-40 kHz frequency for 2-7 hours to enlarge the particle size of the photocatalyst particles included in the slurry to 1-50 μm. - 特許庁

前記第二層は第一層の上に第二塗布液をキャリアーとして水蒸気を用いて塗布して形成されたもので、染料及び顔料からなる群から選ばれる少なくとも１種を含有していて、その表面を水と塩化ビニル単量体とを重量比１／１で含む混合溶液と５０℃で１時間接触させた後に水接触角が６０°未満である表面を有するものである。例文帳に追加

The second layer is formed by coating the second coating liquid by using water vapor as a carrier on the first layer, wherein the second layer contains at least one compound selected from the group consisting of dyes and pigments and has a surface with water contact angle below 60° after the surface is contacted with a mixed solution containing water and vinyl chloride monomer in a weight ratio of 1:1 at 50°C for 1 hour. - 特許庁

導電性基体上に下引き層と感光層とを順次積層してなる電子写真用感光体において、前記下引き層が、アルコール可溶性ポリアミド樹脂と二酸化チタンとを含有し、かつ、メタノール２０〜６０重量％と、ｎ−ブタノール１０〜４０重量％と、ジクロロメタン２０〜６０重量％とからなる混合溶剤を用いて調製された塗布液を塗布して形成されている。例文帳に追加

In the electrophotographic photoreceptor obtained by successively stacking an undercoat layer and a photosensitive layer on an electrically conductive substrate, the undercoat layer is formed by applying a coating liquid containing an alcohol-soluble polyamide resin and titanium dioxide prepared using a mixed solvent comprising 20-60 wt.% methanol, 10-40 wt.% n-butanol and 20-60 wt.% dichloromethane. - 特許庁

多機能型セメント分散剤として、無水マレイン酸と特定の単量体とを所定割合で含有するラジカル重合性単量体混合物をラジカル重合した共重合体に、特定のポリオキシアルキレンモノアルキルエステル、ポリオキシアルキレンモノアルキルエーテル及びポリプロピレングリコールから選ばれる一つ又は二つ以上を所定割合でグラフト反応したグラフト共重合体を用いた。例文帳に追加

As the multifunctional cement dispersant, a graft copolymer in which one or more selected from a specified polyoxyalkylene monoalkyl ester, polyoxyalkylene monoalkyl ether and polypropylene glycol is brought into graft reaction in a prescribed ratio with a copolymer obtained by radical- polymerizing a radical-polymerizable monomer mixture containing maleic anhydride and a specified monomer in a prescribed ratio is used. - 特許庁

ガス状流体を入口室内で一緒にしそしてその後に、一つ以上の段で繰り返して加速させおよび減速させ、そして加速させた一緒にしたガス状流体の最大の線速度の値を、各々の工程において、ガス状流体質量流量の範囲内に保つ、二種以上の流体流を混合する方法。例文帳に追加

In the method and apparatus for mixing two or more fluid streams, the gaseous streams are combined in an inlet chamber and thereafter repeatedly accelerated and decelerated in one or more of stages, and a value of a maximum linear velocity of the accelerated combined gaseous stream is maintained in each step within a range of mass flow rates of the gaseous streams. - 特許庁

この樹脂板は、（ａ）メタクリル酸メチルを主体とする単官能単量体、（ｂ）メタクリル酸メチル−スチレン共重合体、（ｃ）ラジカル重合可能な二重結合を分子内に少なくとも２個有する多官能単量体、（ｄ）重合開始剤および（ｅ）連鎖移動剤を特定割合で混合し、得られる重合性組成物を注型重合させることにより、好適に製造される。例文帳に追加

This methacrylic resin plate is suitably produced by mixing (a) a monofunctional monomer mainly having methyl methacrylate, (b) a methyl methacrylate-styrene copolymer, (c) a polyfunctional monomer having at least two radically polymerizable double bonds in the molecule, and (e) a chain-transfer agent at a specific ratio, and subjecting the resulting polymerizable composition to cast polymerization. - 特許庁

第一の噛合型同方向回転二軸押出機で充填材と高粘度シリコーンポリマーを連続的に混合し、この第一の押出機からの充填材とシリコーンポリマーの混合物を往復式単軸押出機からなる第二の押出機で連続的にコンパウンディングして、高レベルのヒュームドシリカ、加工流体及び高分子量シリコーンポリマーを連続的にコンパウンディングして均質なシリカ充填材配合熱硬化性シリコーン組成物を得る。例文帳に追加

The method for continuously manufacturing the silicone composition comprises the steps of continuously mixing the filler and a high viscosity silicone polymer by a first co-rotating intermeshing double screw extruder, continuously compounding a filler and silicone polymer mixture from the first extruder in a second extruder having a single shaft reciprocating extruder, and continuously compounding high levels of fumed silica, processing fluid and high molecular weight silicone polymer into a homogeneous silica filled thermosetting silicone composition. - 特許庁

本発明が解決しようとする課題は、二核体含有量の高い常温液状のＭＯＣＡ混合物を得ることにあり、ポリウレタン樹脂の硬化剤であるＭＢＯＣＡを取り扱い易くすること、またポリウレタン硬化剤として容易に使用できること、常温液状での溶解安定性に優れた二核体ＭＯＣＡ含有液状組成物からなるポリウレタン硬化剤を提供することである。例文帳に追加

To obtain an MOCA mixture with a high content of binuclear form and liquid at normal temperatures; to make an MBOCA being a curing agent of a polyurethane resin easily handleable also easily usable as the curing agent of polyurethane; and to provide a curing agent of polyurethane comprising the binuclear form MOCA-containing liquid composition excellent in dissolution stability as liquid at normal temperatures. - 特許庁

エチレンと酢酸ビニルを必須成分とする単量体混合物の重合において、ホルムアミジンスルフィン酸、二酸化チオ尿素およびこれらの誘導体の少なくとも１種を含有する化合物を還元剤として使用することで、ホルムアルデヒド含有量や着色が極めて少ないエチレンー酢酸ビニル系共重合体エマルジョンを製造することができる。例文帳に追加

This ethylene-vinylacatate copolymer emulsion with extremely low formaldehyde content and coloring can be produced by polymerizing a monomer mixture comprising essentially ethylene and vinylacatate, where a compound containing at least a kind among formamidine sulfinic acid, thiourea dioxide and derivatives thereof is used as a reducing agent. - 特許庁

２つの供給ラインがそれぞれ第一、第二流体制御弁と、各ラインの実流量を計測し信号を出力する各流量計測器と、各流体制御弁を制御するための指令信号を出力する各制御部とを具備し、２つの供給ラインに流れる各々の流体を任意の比率で混合させる。例文帳に追加

Two supply lines are provided with a first and second fluid control valve respectively, each flow rate measuring instrument which measures an actual flow rate in each line and outputs a signal, each control part which outputs a command signal in order to control the each fluid control valve and each fluid flowing in the two supply lines is mixed in the arbitrary ratio. - 特許庁

不飽和カルボン酸系化合物と、特定のアルコールとのエステル化物を含む単量体成分を重合して得られるポリカルボン酸系重合体を必須成分とするセメント添加剤を製造する方法であって、前記ポリカルボン酸系重合体は、原料の不飽和カルボン酸系化合物およびアルコールの少なくとも一方を二種類以上用い、同時に反応させて、二種類以上のエステル化物を得た後、前記二種類以上のエステル化物に、必要に応じて共重合可能な単量体を加えて単量体混合物とした後、これを重合して得られるものである。例文帳に追加

The manufacturing method of the cement addition agent containing the indispensable polycarboxylic acid polymer obtained by polymerizing monomer components containing ester compound of an unsaturated carboxylic acid base compound and specific alcohol is that the polycarboxylic acid polymer is obtained by polymerizing a monomer mixture obtained by adding a copolymrizable monomer if necessary to ≥2 kinds of ester compounds made from synchronously reacting raw material of unsaturated carboxylic acid compound and alcohol using at least ≥2 kinds of either compound. - 特許庁

（Ａ）メチルメタクリレートを主体とする単官能不飽和単量体と、１分子内にラジカル重合可能な二重結合を少なくとも２個有する多官能不飽和単量体を含有する単量体混合物を３０〜６０重量部、（Ｂ）メチルメタクリレートを主成分とする不飽和単量体の重合体であって、部分的に架橋した樹脂からなる粒子を含む樹脂粒子を４０〜７０重量部、（Ｃ）分子量５００〜２０００の２官能メタクリレート、および（Ｄ）ラジカル重合開始剤。例文帳に追加

The method for producing the molding comprises the incorporation and hardening of a molding material obtained by mixing and maturing the resin composition. - 特許庁

（Ａ）４０乃至７０重量％のジメチルエーテル、一酸化二窒素及び／又はニトロメタン、（Ｂ）８乃至２０重量％のプロピレン、メチルアセチレン、プロパン及び／又はプロパジエンおよび（Ｃ）２０乃至４５重量％のイソブタン及び／又はｎ−ブタンの混合物からなる可燃性気体を基にした燃料ガス。例文帳に追加

The objective fuel gas is based on a combustible gas composed of a mixture of (A) 40-70 wt.% dimethyl ether, dinitrogen monoxide and/or nitromethane, (B) 8-20 wt.% propylene, methylacetylene, propane and/or propadiene and (C) 20-45 wt.% isobutane and/or n-butane. - 特許庁

魚卵１を内部に入れた容器２と脱酸素剤３とをガスバリア性の高いフィルム材からなる密封容器４内に入れ、密封容器４内の空気を窒素ガス、二酸化炭素ガス、エタノールガスの単体もしくは混合体に置換し、その後密封容器４を密封して内部の残存酸素量を極微量に抑えることを特徴とする。例文帳に追加

This method for packaging fish eggs comprises putting a container 2 in which fish eggs 1 are put and a deoxidizer 3 into a hermetically sealed container composed of a film material having high gas barrier property and replacing air in the hermetically sealed container with nitrogen gas, carbon dioxide or ethanol gas or a mixture thereof and then hermetically sealing the container Z to reduce the internal residual oxygen amount to a trace amount. - 特許庁

単量体と二量体とが混合されたシリカスラリーをシリンダー形状に成形した後に、乾燥させてシリンダー形状の乾燥ゲルを生成する第１の工程と、前記シリンダー形状の乾燥ゲルに所望のサイズ及び配列のエアホールを形成する第２の工程と、を含む構成とする。例文帳に追加

The method for manufacturing a preform for a photonic crystal fiber includes: a 1st step for forming dry gel having a cylindrical shape by forming silica slurry obtained by mixing a monomer and a dimer into a cylindrical shape and drying; and a 2nd step for forming air holes having the desired size and arrangement through the dry gel having the cylindrical shape. - 特許庁

水溶液中でアミン、二硫化炭素、金属水酸化物を混合して反応するアミンのカルボジチオ酸塩の製造方法において、前記金属水酸化物を前記アミンの二硫化炭素と反応するアミノ基に対して１．３倍当量以上共存させることにより、効率的に固体状のアミンのカルボジチオ酸塩を得ることができる。例文帳に追加

In a method for producing an amine carbodithioate salt by mixing an amine, carbon disulfide, and a metal hydroxide in an aqueous solution and making them react with one another, the solid amine carbodithioate salt is efficiently obtained by making 1.3 times equivalent or more of the metal hydroxide with respect to the amino group of the amine to react with carbon disulfide coexist therewith. - 特許庁

直接リンと結合している二環式の脂環式基少なくとも１つを有するホスフィンの存在下でイソシアネートを反応させることを含む、イソシアネート二量体の製造方法、又はａ）ＮＣＯ官能価≧２を有する少なくとも１種の有機イソシアネート、ｂ）直接リンと結合している二環式の脂環式基少なくとも１つを有する少なくとも１種のホスフィンを含む触媒、およびｃ）任意に溶媒を含む混合物を反応させることを含む、イソシアネート二量体の製造方法。例文帳に追加

The method for producing isocyanate dimers comprises reacting isocyanate in the presence of phosphines containing at least one directly phosphorus-attached bicyclic cycloaliphatic group, or the method for producing isocyanate dimers comprises reacting (a) at least one organic isocyanate having ≥2 NCO functional value, (b) a catalyst containing at least one phosphine having at least one directly phosphorus-attached bicyclic cycloaliphatic group, and (c) a mixture optionally containing solvent. - 特許庁

200mgの、サリドマイドまたはその製薬上許容可能なプロドラッグ、塩、溶媒和物もしくは包接化合物である有効成分と、297mgの、α化コーンスターチ、微結晶性セルロース、第二リン酸カルシウム、またはその混合物を含む担体、希釈剤または充填剤と、2.5mgのステアリン酸マグネシウムとを含んでなる、ヒトへの経口投与に好適な単一用量剤形であって、単一用量剤形がカプセルである剤形。例文帳に追加

This unit dosage form is one suitable for peroral administration for human comprising 200 mg thalidomide or its pharmaceutically permissible prodrug, salt, solvate, or clathrate compound, as an effective component, 297 mg carrier containing pregelatinized corn starch, microcrystalline cellulose, dibasic calcium phosphate, or their mixtures, a diluent or a filler, and 2.5 mg magnesium stearate, and this unit dosage form is a capsule. - 特許庁

下記式で表される二核体のポリアミノクロロフェニルメタン化合物を８０〜１００重量％含有するポリアミノクロロフェニルメタン混合物（Ａ）と、ポリエチレングリコール（Ｂ）と、を含有し、前記（Ａ）／（Ｂ）の重量割合が６０／４０〜４０／６０であることを特徴とするポリウレタン硬化用液状組成物。例文帳に追加

The liquid composition for curing polyurethane contains: a polyaminochlorophenyl methane mixture (A) containing 80-100 wt.% of a binuclear-form polyaminochlorophenyl methane compound expressed by formula (wherein X represents a chlorine atom or a hydrogen atom); and polyethylene glycol (B), wherein the weight proportion of (A)/(B) is 60/40 to 40/60. - 特許庁

ジシクロペンタジエンに代表される１分子中に二重結合を２個含有する不飽和脂肪族環状炭化水素化合物とフェノール類との重付加反応物であって、かつ、該重付加反応物中の２核体含有量が９５質量％以上である多価フェノール類混合物（ａ）と、エピハロヒドリン（ｂ）とを反応させる。例文帳に追加

The method for producing the epoxy resin comprises reacting (a) a mixture of polyhydric phenols which is an addition polymerization product between an unsaturated aliphatic cyclic hydrocarbon compound having two double bonds in one molecule and exemplified by cyclopentadiene and phenols and which has ≥95 mass% content of a binuclear body in the addition polymerization product, with (b) an epihalohydrin. - 特許庁

炭化物と水蒸気を反応させて可燃性ガスを発生させる反応において、炭化物を燃焼させる空気を投入することにより空気内の反応に寄与しない窒素と、反応した二酸化炭素が多量に混合されて水性ガスと共に排出され、得られる可燃性ガスの単位体積当たりの発熱量が低下するのを防止する。例文帳に追加

To solve problems in which nitrogen not contributing to reactions in air is mixed with reacted carbon dioxide in large amount and the mixture is discharged together with water gas by charging air for burning a carbonized material and exotherm per unit volume of the resultant combustible gas is lowered in a reaction generating the combustible gas by reacting the carbonized material with steam. - 特許庁

無機微粒子を分散させた無機微粒子分散液を含む色材受容層用塗布液を支持体上に塗布して色材受容層を形成するインクジェット記録用シートの製造方法において、前記無機微粒子分散液を、前記無機微粒子を、重量平均分子量の異なる少なくとも二種のカチオン性ポリマーと混合して分散を行ない調製する。例文帳に追加

In the method for manufacturing the sheet for inkjet recording wherein the coloring material receiving layer is formed by coating a substrate with the coating liquid for the coloring material receiving layer containing the inorganic fine particle dispersion in which the inorganic fine particles are dispersed, the inorganic fine particle dispersion is prepared by mixing and dispersing the inorganic fine particles with at least two kinds of cationic polymers with different weight average molecular weights. - 特許庁

水素原子が結合していない炭素原子と水素原子が結合した炭素原子とにより形成された重合性二重結合を有する単量体を５０モル％以上含むモノマー混合物を原料として共重合体を製造する方法において、１５０℃以上の重合温度で重合反応を行った後、さらに８０〜１３０℃の温度で加熱を行うことを特徴とするアクリル共重合体の製造方法。例文帳に追加

This method for producing the acrylic copolymer by using a monomer mixture containing ≥50 mol % monomer having a polymerizable double bond formed by carbon atoms not bonding with hydrogen atom and carbon atoms bonded with hydrogen atoms is provided by performing the polymerization at ≥150°C polymerization temperature and then heating further at 80-130°C. - 特許庁

カルボキシル基を有するアニオン性単量体とＮ−アルキルあるいはＮ，Ｎ−ジアルキルアクリルアミドの共重合体、負極活物質、酸化剤および溶媒を必須として含有し混練した混合物を、集電体上に塗布し乾燥したことを特徴とするリチウムイオン二次電池用負極によって達成できる。例文帳に追加

This electrode can be realized by the negative electrode for the lithium ion secondary battery wherein a mixture in which an anionic monomer having a carboxyl group, a copolymer of N-alkyl, or N, N-dialkyl acrylamide, a negative electrode active material, an oxidizer, and a solvent are contained, mixed, and kneaded essentially is coated on the current collector, and dried. - 特許庁

第二のポリカルボン酸の製造方法は、ポリアルキレングリコールモノアルケニルエーテル単量体（Ｉ）とマレイン酸系単量体（ＩＩ）とを必須成分として含む単量体成分を共重合させてポ リカルボン酸を得るにあたり、前記ポリアルキレングリコールモノアルケニルエーテル単量体（Ｉ）と前記マレイン酸系単量体（ＩＩ）とが混合され始めた時点から５時間以内に重合を開始させるようにする。例文帳に追加

The second method for producing the polycarboxylic acid comprises starting the polymerization within five hours from a point of time when the mixture of the polyalkylene glycol monoalkenyl ether monomer (I) and the maleic acid-based monomer starts in obtaining the polycarboxylic acid by copolymerizing the monomer component containing the polyalkylene glycol monoalkenyl ether monomer (I) and the maleic acid-based monomer (II) as essential components. - 特許庁

ポリオレフィン系重合体と二重結合を有する重合体とが架橋してなる架橋物を含有する多孔質フィルムよりなり、炭酸エチレン／炭酸エチルメチル＝１／２（重量比）の混合溶媒を含浸させたときの断面厚み方向の絶縁破壊強度が５０ＫＶ／ｍｍ以上である非水電解液電池用セパレータ。例文帳に追加

The non-aqueous electrolyte separator is made of a porous film that contains a cross-linking substance made by cross-linking polyolefine system polymer and a polymer having a double bond and that has a dielectric breakdown of 50 kV/mm or more in the direction of sectional thickness during impregnation of a mixed solvent made of carbonic acid ethylene/carbonic acid ethylmethyl = 1/2 (weight ratio). - 特許庁

また、該皮膜形成成分はＴｇが少なくとも約２０℃の差がある少なくとも二種の皮膜形成剤を含み、皮膜形成剤の少なくとも一種が、アクリレート類、メタクリレート類、アクリル酸、メタクリル酸、及びそれらの混合物からなる群から選択される単量体の重合によって調製される重合体である。例文帳に追加

The film-forming component contains at least two species of film-forming agents having about 20°C difference of Tgs and at least one species of the film-forming agent is a polymer prepared by polymerizing a monomer selected from a group consisting of acrylates, methacrylates, acrylic acid, methacrylic acid and their mixtures. - 特許庁

本発明のエポキシ樹脂組成物は、(a)エポキシ樹脂及び(b)ブタジエン、イソプレン、ピペリレン又はこれらの混合物と、炭素数6〜12のフェノール類とを反応させて得られる二量体のモノフェノキシ体を、酸触媒の存在下、炭素数6〜12のフェノール類と反応させて得たポリフェノール類(b-1)等の特定のポリフェノール類又はその縮合物を必須成分として含む。例文帳に追加

The epoxy resin composition comprises (a) an epoxy resin and (b) a specified polyphenol or its condensate as the indispensable components, wherein the specific polyphenol such as a polyphenol (b-1) is obtained by reacting butadiene, isoprene, piperilene or a mixture thereof with a 6-12C phenol to obtain a dimer monophenoxy product, which is then reacted with a 6-12C phenol in the presence of an acid catalyst. - 特許庁

また、エチレンオキサイド単位８０〜９９モル％及びオキシラン環と炭素−炭素不飽和二重結合とを有する単量体単位１〜２０モル％からなる共重合体と、他の基材高分子材料と、を混合してなる組成物を医療用器具またはその部材の形状に成形し、それに放射線を照射して架橋処理を行う医療用器具の製造方法。例文帳に追加

In the method for producing the medical instrument, the composition made by mixing a substrate polymer material and a copolymer of 80-99 mol% ethylenoxide unit and 1-20 mol% monomer unit having an oxirane ring and a carbon-carbon unsaturated double bond is molded into the medical instrument or its member and is irradiated for crosslinkage treatment. - 特許庁