「腿肉」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

腿部を内転させる、あるいは伸ばす筋肉例文帳に追加

the muscle that adducts and extends the thigh  - 日本語WordNet

股関節と腿部筋肉を満たす動脈例文帳に追加

an artery that supplies the hip joint and thigh muscles  - 日本語WordNet

大腿四頭筋拘縮症という,筋肉の病気例文帳に追加

a muscle disease called quadriceps femoris muscle contraction  - EDR日英対訳辞書

彼は右大腿部の筋肉痛を訴え続けた。例文帳に追加

He continued to complain of muscle pain in the right thigh. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

スケートをするには強い腿の筋肉が必要である。例文帳に追加

You need to have strong thigh muscles to skate.  - Tanaka Corpus

骨付き腿肉の自動掛け換え方法とその装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR AUTOMATICALLY TRANSFERRING DARK MEAT WITH BONE - 特許庁

かくして、骨付き腿肉の自動掛け換えが可能となる。例文帳に追加

In this manner, the dark meat with bone is automatically transferred. - 特許庁

筋肉増強器Ｋは、大腿部用装具１と下腿部用装具２を有している。例文帳に追加

This muscular strength increasing device K has a mounting device for femoral region 1 and a mounting device for crus 2. - 特許庁

大腿骨末端より腿肉の分離を可能とすべく、腿肉引き剥がし終了位置の正確な位置決めと、該位置の安定した検出を可能とした、腿肉分離方法とその装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method for separating thigh, which enables the accurate determination of a position where the thigh is torn off and the stable detection of the position, in order to enable the separation of the thigh from the terminal of a femur, and to provide a device therefor. - 特許庁

中抜き屠体のハービング方法とその装置及び屠体下半身の腿肉引き剥がし方法と腿肉引き剥がし装置例文帳に追加

HALVING METHOD FOR EVISCERATED CARCASS, APPARATUS THEREFOR, METHOD FOR TEARING OFF ROUND OF LOWER HALF OF BODY OF CARCASS AND APPARATUS FOR TEARING OFF ROUND - 特許庁

食鶏腿肉脱骨用自動筋入れ方法とその装置例文帳に追加

METHOD OF AUTOMATICALLY MAKING CUT FOR REMOVING BONE FROM CHICKEN DARK MEAT AND UNIT FOR MAKING THE SAME - 特許庁

腰神経に源を発し、腿部の前部の筋肉と皮膚を満たす一対の神経の一方例文帳に追加

one of a pair of nerves that originate from lumbar nerves and supply the muscles and skin of the anterior part of the thigh  - 日本語WordNet

筋肉が付いた大腿骨の上側先端の近くで発達した骨ばった隆起のの1つ例文帳に追加

one of the bony prominences developed near the upper extremity of the femur to which muscles are attached  - 日本語WordNet

脚を回転させて仕立屋が取る座位になるのに役立つ大腿の筋肉例文帳に追加

a muscle in the thigh that helps to rotate the leg into the sitting position assumed by a tailor  - 日本語WordNet

前記接触部材２は、前記骨付き肉１００の腿部１０２に接触する。例文帳に追加

The contact member 2 is brought into contact with the thigh part 102 of the meat 100 with bone. - 特許庁

この健康器具１を用いれば、この健康器具１が両大腿部からはずれないよう、両大腿部で挟持部２を挟み、錘部の回転を受け止めることで、両大腿部を閉じる筋肉を鍛えることができる。例文帳に追加

By using this health device 1, the muscle for closing both the thighs can be trained by gripping the grip part 2 by both the thighs so that this health device 1 does not fall off from both the thighs and responding to the rotation of the weight part. - 特許庁

腓腹筋や、膝屈曲筋、大腿二頭筋および大腿四頭筋といった脹脛部分以上の位置の筋肉の疲労軽減を図り、脚部の疲労軽減やこれらの筋肉痛の軽減に効果的なものとすることである。例文帳に追加

To relieve fatigue of muscles in positions higher than the calf regions such as gastrocnemius, hamstring muscles, musculus biceps femoris and quadriceps, and be effective for relieving the fatigue of the leg parts and relieving the muscular pain. - 特許庁

鶏肉の腿肉又は胸肉からなる一枚肉のチキンカツで、ジューシーで食感が良く、長期保存が可能で、かつ、解凍後の油ちょうが不要なチキンカツの提供。例文帳に追加

To provide chicken cutlet of one-piece meat comprising round or breast meat of chicken, being juicy, having good texture, enabling long-term preservation, and not requiring cooking with oil after thawing. - 特許庁

検出用電極１０１ａ，１０１ｂ，１０１ｃは、指導者１３１の上腕部，大腿部，下腿部の皮膚に貼着され、各部分の筋肉の動きに対応して皮膚の表面に発生する筋電信号を検出する。例文帳に追加

The detection electrodes 101a, 101b, 103c are affixed on the upper arm, the thigh and the lower leg of a coaching person so as to detect myoelectric signals generated on the skin surface corresponding to the muscle movement of each body part. - 特許庁

また、膝上の膝屈曲筋、大腿二頭筋および大腿四頭筋の下部を弾性力で締め付ける環状弾性体からなり、この環状弾性体が有する弾性力は膝屈曲筋、大腿二頭筋および大腿四頭筋を所定位置で下支え可能な弾性力である脚部筋肉疲労軽減性サポータとする。例文帳に追加

Alternatively, this leg muscle fatigue relieving supporter consists of an annular elastic body for tightening the lower parts of the hamstring muscle in the upper part of the knee, the musculus biceps femoris and the quadriceps by the elastic force and the annular elastic body 2 has such an elastic force as supporting the hamstring muscle, the musculus biceps femoris and the quadriceps at the predetermined position from the bottom. - 特許庁

本発明は上記ペダルに繰り返し踏み力を与える時に、乗員の双脚の大腿や下腿等に内反り力を強制的に与え、Ｏ脚等の姿勢矯正や、大腿や下腿、体幹部の筋力強化と贅肉低減等のシェイプアップを図ることができる自転車におけるペダルを提供するものである。例文帳に追加

To provide a pedal in a bicycle capable of forcibly applying inward warping force to thighs or legs of a rider, and capable of achieving position cure such as bow legs, enhancement of muscular strength of thighs, legs or a trunk, and shape-up such as reduction of flesh when repeatedly applying stepping force to the pedal. - 特許庁

使用者自身の筋肉の運動を妨げることがなく、しかも装着状態がずれることのない歩行補助装置用大腿部装具を提供する。例文帳に追加

To provide a thigh orthosis for a walking assisting apparatus which never interrupts muscle movements of a user and prevents the thigh orthosis in the attached state from being displaced. - 特許庁

大腿筋や腹筋や背筋と共に身体上部の筋肉も鍛えることのできる他動運動装置を提供する。例文帳に追加

To provide a transitive motion exercise apparatus which enables the training of muscles in the upper part of a human body together with thigh muscles, belly muscles and back muscles. - 特許庁

脚部を閉じる筋肉を鍛えることが可能であり、また、骨盤、大腿骨の連鎖運動を改善する運動が可能な健康器具を提供する。例文帳に追加

To provide a health device which can train the muscle for closing the legs and also can perform the exercise for improving the sequential movement of the pelvis and femur. - 特許庁

本発明の室内運動器具は、脚の内側、特に内太腿の筋肉を発達させてＯ脚を防止せんとする。例文帳に追加

To prevent bowlegs by developing muscles on the inner side of legs, especially inner thighs, with indoor exercise equipment. - 特許庁

骨付き腿肉分離ライン上で揺れ等の負荷を加えることなく次の脱骨工程に掛け換える自動掛け換え装置を提供する。例文帳に追加

To provide an automatically transferring apparatus with which dark meat with bone is transferred to a next deboning process without applying a load such as shaking, etc., to the dark meat with bone on a separation line for the dark meat with bone. - 特許庁

下腿部全体を防護でき、犬などに噛まれても肉体に被害が及ぶことがなく、持ち運びにも有利なレッグガードを提供することにある。例文帳に追加

To provide a portable leg guard protecting the whole of the lower thigh of a wearer so as to prevent her (his) body from damage even when bitten by a dog or the like. - 特許庁

座布団１００は、座面がその中央を中心に右大腿部、左大腿部、右臀部、左臀部にそれぞれ当接する４つの部位に区画されており、この４つの部位のうちの１つの部位には、他の部位よりも肉厚な第１の肉厚部１１１が形成されている。例文帳に追加

The cushion 100 is divided into four sections abutting on the right thigh, left thigh, right buttock, and left buttock, respectively, and one of the four sections has a first thick part 111 thicker than the other sections. - 特許庁

骨付き肉を脱骨装置に投入する前に、足首の骨周りの以上を事前に把握し排除し、また、腿肉の形状を把握し、脱骨品質の向上を図る。例文帳に追加

To grasp and eliminate abnormality of the periphery of bone of ankle before meat with bone is fed to a deboning apparatus, to grasp the shape of dark meat and to improve qualities of deboning. - 特許庁

装着する事で殿部、大腿部、腹部等の筋肉を緊張させ、下半身の筋肉運動を促し且つＯ脚矯正や骨盤矯正をサポートする下半身用エクササイズベルトを提供する。例文帳に追加

To provide an exercise belt for the lower half of the body for intensifying muscles of a buttocks, a thigh, an abdominal, or the like by wearing the belt, facilitating muscular exercises of the lower half of the body, and supporting bow legs correction or pelvis correction. - 特許庁

着用することにより腹直筋、大臀筋上部、中臀筋、小臀筋、大腿二頭筋及び大腿四頭筋の停止部から起始部までの筋肉全体による収縮活動を活発化させ、消費カロリーを増大させるボトムを提供する。例文帳に追加

To provide a bottom for increasing consumption calorie by activating, by wearing, a contraction activity by the whole muscles from the stopping parts to the starting parts of the straight muscle of abdomen, gluteus maximus upper part, gluteus medius, musculus gluteus minimus, biceps femoris muscle, and quadriceps femoris muscle. - 特許庁

大腿部を横に傾けた状態で屈伸運動を行うことができるようにすることによって、下肢の関節及び筋肉の運動を十分に行うことができる下肢運動装置を提供する。例文帳に追加

To provide a lower limb exercising device capable of fully exercising the joints and muscles of lower limbs by making the bending and stretching motions of thigh sections in a laterally inclined state. - 特許庁

大腰筋、大腿四頭筋、内転筋を鍛え、もって足、臀部、ふくらはぎなどのシェイプアップの役に立つ、簡便に使用することのできる筋肉鍛錬用運動用具を提供する。例文帳に追加

To provide an easy-to-use exercise apparatus for muscle training of psoas major muscles, quadriceps femoris, and adductors so as to shape up the legs, buttocks, calves or the like. - 特許庁

さらに、二つの卵形の突起部がそれぞれ左右の大腿部のつけ根に軽く当たるようになっており、尻の筋肉を刺激してヒップアップの効果を一層高める。例文帳に追加

Further, the two egg-shaped projections abut lightly respectively on the right and left roots of thighs and stimulate the muscles of the hips, thereby further enhancing the hip-up effect. - 特許庁

そして、例えば寝た姿勢で両足を同時に上下動させたり、片足づつ上下動させたり、上体を起こしたりして腹筋や大腿部の筋肉や股関節等をトレーニングする。例文帳に追加

The abdominal muscle, the muscles of the femoral regions and the hip joints are trained by, for example, simultaneously and vertically moving both of the legs in a lying posture, vertically moving one leg at a time or raising the upper body. - 特許庁

軸の他端側７がレール９に沿って案内されると、シャックル１が進行方向に対して後向きに９０°回転し腿肉２０はシャックル１の上面に接触した状態で垂直姿勢となる。例文帳に追加

When the other end of the shaft is guided along a rail 9, the shackle 1 is rotated 90° to the advance direction backward and the dark meat 20 has a vertical position in a contact state with the top of the shackle 1. - 特許庁

本発明の特徴は、組合せにおいて、間違いの機会を最小にしながら、患者のサイズにかかわらず大腿四頭筋肉を電気的に刺激する安全および有利な手段を提供する。例文帳に追加

The invention provides a safe and advantageous means for electrically stimulating the quadriceps muscle of a patient, no matter how the size is, while minimizing a risk for an error in the combinations. - 特許庁

懸垂姿勢の腿肉２０を排出用の二股フォーク状の排出用シャックルで受けて水平移動によりライン外に排出し、その状態で次工程ラインのシャックルに引き渡す。例文帳に追加

The dark meat 20 in the suspended state is received by a forked shackle for discharge, discharged out of the line by horizontal movement and transferred in the state to a shackle for a next process line. - 特許庁

膝、足首、肘の関節及び腰、大腿部等の靭帯、筋肉等の補強をテーピングと同じ効果が得られるように構成した補助帯付サポーターを提供する。例文帳に追加

To provide a supporter with an auxiliary belt constituted to be capable of obtaining an effect equal to that of taping for reinforcing the joints of knees, ankles and elbows, and the ligament, the muscle of hips, a thigh part, etc. - 特許庁

又は人の下半身の少なくとも腰部、大腿部、脛部、足部を一体的に履くトラウザズボンに、複数本のマッキバン型人工筋肉を伸縮自在に配設し、前記マッキバン型人工筋肉の各々に気体を給排し伸縮運動させる気体給排装置を付設したマッスルトラウザ。例文帳に追加

Alternatively, in the muscle trouser, a plurality of Mckibben type artificial muscles are extendably and contractably arranged in trouser pants integrally worn on the waist portion, thigh portions, shin portions and foot portions, a gas supplying and discharging unit for supplying gas to and discharging from the gas the respective Mckibben type artificial muscles to expand and contract the same is arranged in the muscle trouser. - 特許庁

彼らは四頭ずつ、尾から頭へと繋がれて連なり、街道から枝分かれする小径へ向っていたが、滑らかに黒い泥をものともせず、大きなひづめを地に突き立て、見事に引き締った腿肉を豪奢にうねらせながら、小径にさしかかると不意に敏捷な足取りになって、角を折れて行くのだった。例文帳に追加

They were tied head to tail, four of them, and they heaved along to where a lane branched off from the highroad, planting their great hoofs floutingly in the fine black mud, swinging their great rounded haunches sumptuously, and trotting a few sudden steps as they were led into the lane, round the corner.  - D. H. Lawrence『馬商の娘』

切断脚の断端部に装着される義足１の大腿ソケット２内の内側面に、体重負荷と切断脚の断端部の筋肉の収縮運動とを検知する第１圧力センサー６を設け、大腿ソケット２内の底面に体重負荷を主に検知する第２圧力センサー７を設け、第１圧力センサー６の圧力が第２圧力センサー７の圧力より所定圧力以上高いとき、膝継手部９の屈曲伸展の抵抗を調整する液圧シリンダー５の可変バルブ８の絞り具合を、前記両センサー６，７の圧力差の検知情報により制御する。例文帳に追加

When the pressure of the first pressure sensor 6 is higher than the pressure of the second pressure sensor 7 by a prescribed pressure or more, the narrowing degree of the variable valve 8 of the hydraulic cylinder 5 for adjusting the resistance of the bending and stretching of a knee joint part 9 is controlled by the detection information of the pressure difference of both sensors 6 and 7. - 特許庁

筋力補助具１を、例えば背部と大腿部との２個所の間に２本装着すれば、上半身の前屈、側屈、あるいは捻りのいずれの姿勢においても、この筋力補助具にはこの姿勢を元に戻そうとする復元力が発生し、この復元力により背部や腰部周囲の筋肉に掛かる負担を軽減できる。例文帳に追加

When two muscular strength aids 1 are attached, for example, between the two positions, the back and the thighs, restorative force to restore the posture to an original posture is generated in the muscular strength aid in any postures of the upper body, such as forward bending posture, sideways bending posture or twisting posture, so that the burdens applied to the muscles in the back or around the waist can be reduced with the restorative force. - 特許庁

本発明は、背骨のゆがみや骨盤のゆがみ、開きなどを矯正すると共に、アキレス腱、腓腹筋、半腱様筋、半膜様筋、大腿二頭筋及び大臀筋などの主として身体の後部に存在する筋肉及び腱に対して安全にストレッチング作用を施すことができる新規な矯正具を提供することを目的とするものである。例文帳に追加

To provide a new correcting implement which can correct the distortion of the backbone, the distortion and opening of the pelvis, etc., and which can safely apply a stretching action to muscles and tendons, present mainly in the rear of the body, such as the Achilles' tendon, a gastrocnemial muscle, a semitendinosus muscle, a semimembraneous muscle, a biceps muscle of thigh, and a gluteus maximus. - 特許庁