「選択範囲」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

地図記号一覧表示ウィンドウ４３０に表示された地図記号を選択し、マウスポインタで所定の範囲を指定すると、この範囲内に地図記号を設定した間隔で配列する。例文帳に追加

When selecting a map symbol displayed on a map symbol table window 430 and designating a predetermined range with a mouse pointer, the map symbols are arranged at set intervals within the range. - 特許庁

ユーザにより、撮像日時範囲が指定されると、指定された撮像日時範囲に合致する８枚の撮像画像データＡ４〜Ａ１１が選択され、これら８枚の撮像画像データから合成画像データ２２が生成される。例文帳に追加

When an imaged date range is designated, eight pieces A4 to A11 of imaged image data meeting the designated imaged date range are selected, and composite image data 22 is generated from these eight pieces of imaged image data. - 特許庁

待機中は第３の温度閾値が選択されて動作可能温度範囲が決められ、検出温度がその温度範囲外になったら再び動作を開始する。例文帳に追加

During the standby, the third temperature threshold is selected and a temperature range in which the device can operate is determined, and when the detected temperature is beyond the temperature range, the device starts operating again. - 特許庁

映像や音楽、または電子書籍のデータのように、その部分範囲を選択して利用できるデータに対し、これを復号する復号キーの中にデータ全体を復号するキーと復号する部分範囲情報を含ませる。例文帳に追加

A decoding key used to decode data whose partial range is selected and utilized such as video, music or electronic book data includes a key to decode the entire data and partial range information for decoding. - 特許庁

ＡＦ対象の人物が撮影範囲からフレームアウトした場合でも、撮影範囲内に存在している複数の対象の中から所望のＡＦ対象を選択する。例文帳に追加

To select a desired AF target from a plurality of targets existing in a shooting range even if a person who is an AF target disappears from the shooting range. - 特許庁

この受光レンズ２６は、焦点距離が６mm以上９mm以下の範囲から選択され、レンズの明るさを示すＦナンバーが１〜１．５の範囲のものが用いられる。例文帳に追加

A lens whose focal distance is selected from the range of ≥6 mm and ≤9 mm and whose f-number showing the brightness of a lens is within the range of 1 to 1.5 is used as the lens 26. - 特許庁

そして、印刷時の最悪のエラー率が復号可能な範囲内となる画像形成条件の中で、複写時のスクリーンをどのように変えてもその最良のエラー率が復号不能な範囲内となるような条件を選択する。例文帳に追加

Then, from among the image forming conditions where the worst error rate when printing is within a decodable range, a condition that the best error rate is within an undecodable range however the screen when copying is changed. - 特許庁

操作信号値は、不安定な力釣合いを有するリフト範囲が回避され、またはこの範囲内での電磁弁の滞留時間が低減されるように選択される。例文帳に追加

The operating signal value is selected so that the lift range having the unstable force balance is avoided, and the staying time of the solenoid valve in this range is reduced. - 特許庁

レーザ素子の温度制御可能な範囲を広げて、レーザ素子の発振波長の可変範囲を広げ、多数の発振波長の選択が可能なレーザモジュールを提供する。例文帳に追加

To provide a laser module which is capable of emitting a laser beam having a certain wavelength selected from a large number of oscillation wavelengths, by enlarging a temperature controllable range of a laser element so as to widen a variable range of the oscillation wavelength of the laser element. - 特許庁

印刷またはコーティング方法において、狭い範囲の特定の波長だけでなく、広い範囲の波長の中の特定の波長の光に反応するインキまたはニスを選択できる。例文帳に追加

To provide a printing or coating method which selects ink or varnish reactive not only to light of a specific wavelength in a narrow wavelength range but also to light of a specific wavelength in a wide wavelength range. - 特許庁

選択されたユニコード符号点のような大きい範囲の値の不連続部分集合を、完全ハッシュを用いて、連続またはほぼ連続したより小さい範囲に変換する方法および機構を提供すること。例文帳に追加

To provide a method and a mechanism for changing a discontinuous subset of a value of a large range like a selected uni-code code point into a continuous or mostly continuous smaller range by using a perfect hash. - 特許庁

一方、用紙搬送を行われないで記録を行う領域であると判断したときは、規定された使用ノズル範囲外を含む全使用ノズル範囲から代替記録を行うノズルを選択する（Ｓ８０７）。例文帳に追加

Meanwhile, when it is determined as a region where recording is performed without paper transfer, a nozzle for substitutional recording is selected from an entire use nozzle range that includes the outside of the specified use nozzle range (S807). - 特許庁

各分光結晶（LiF, PET等）に対応したＸ線スペクトルに対し、分光範囲がオーバーラップする波長範囲内に適宜の切替波長を設定し、その前後でそれぞれスペクトルデータを選択する。例文帳に追加

An appropriate changeover wavelength is set within a wavelength range, on which a spectral range is overlapped, with respect to the X-ray spectra corresponding to the respective spectral crystals (LiF, PET or the like) and spectrum data are respectively selected before and after the setting of the appropriate changeover wavelength. - 特許庁

そして、撮影状態入力手段からの入力信号が非選択状態であると判断した場合は、現在の合焦点を基準として、第１の焦点範囲をフォーカスレンズ１０６の可動範囲とする。例文帳に追加

When an input signal from the photographing state input module is determined to be "in a non-selection state", a first focus range is used as a movable range of a focus lens 106 based on the present focal point. - 特許庁

そして、この顔領域の大きさと位置とが、官能評価実験を行って許容範囲テーブルＴＢＬに予め設定された許容範囲に収まる場合には、入力した画像データを印刷対象の候補として選択する。例文帳に追加

When the size and position of the face area can be included within an allowable range preset in an allowable range table TBL by performing organoleptic evaluation experiment, the inputted image data are selected as a printing target candidate. - 特許庁

計測空間において、原点から所定の範囲の第１領域と、第1領域よりも原点から離れた範囲を含む第２領域のデータを選択するフィルタを設定する。例文帳に追加

In the measurement space, a filter is set for selecting data in a first region within a prescribed range from the origin and in a second region including a range separated from the origin with respect to the first region. - 特許庁

処理部１３は、進行方向（対地進路：ＣＯＧ、または対水進路：ＣＴＷ）以外の位置（ＣＯＧ範囲外）を第１候補、進行方向範囲内を第２候補として選択する。例文帳に追加

A processing part 13 selects positions (outside of a COG range) other than a proceeding direction (a course lying outside the ground: COG or a course through water: CTW) as first candidates and selects positions in the range of the proceeding direction as second candidates. - 特許庁

距離テーブルカウンタのカウンタ情報から、最も出現頻度の高い距離範囲を特定し、特定された距離範囲に含まれる距離が計測された左画像を選択する。例文帳に追加

The range having the highest frequency of occurrence is specified from counter information of a distance table counter, and a left image is selected in which the distance included in the specified range is measured. - 特許庁

帯域の計測結果に基づいて探索範囲が決定され、その探索範囲に区画帯域が設定されて、未計測の計測帯域が選択される（Ｓ５〜Ｓ９）。例文帳に追加

A search range is determined based on the measurement results of bands, a section band is set in the search range, and a measurement band to be measured is selected (S5 to S9). - 特許庁

ＣＰＵ２１は受光部１５Ｒ，１５Ｌにて電荷蓄積するセンサ使用範囲（抜取り範囲）を選択し、それに応じた電荷転送信号をコントロール回路２２を介して出力する。例文帳に追加

A CPU 21 selects a sensor use range (pull range) at which the electric charge is stored by light-receiving parts 15R and 15L, and outputs an electric charge transfer signal in accordance with it through a control circuit 22. - 特許庁

旋回曲げ工具を備えた曲げ加工機において、被加工材の曲げ加工範囲内の曲げ工具を選択し、加工範囲外に設置された曲げ工具は作動させない設備を提供する。例文帳に追加

To provide equipment where, in a bending machine provided with a rotary bending tool, a bending tool within the bending range of the material to be worked is selected, and a bending tool set outside the working range is not operated. - 特許庁

撮像範囲から主顔を選択する際に、撮像範囲に存在する被写体の状態の変化を尊重しつつも、極端に頻繁に主顔が入れ替わることを抑制する。例文帳に追加

To suppress a main face from being extremely frequently switched while having respect for a change in the state of an object existent within an imaging range when selecting the main face from the imaging range. - 特許庁

遊技者が選択した答えがクイズに正解している場合には、図柄１個分又は図柄２個分の範囲よりも図柄３個〜５個分の範囲でＢＢ図柄の引き込み制御が行われやすくなる。例文帳に追加

The answer selected by the player is correct in the quiz, it facilitates the control in the retraction of the BB figures within the range of 3 to 5 of the figures as compared with the range of 1 or 2 of the figures. - 特許庁

会合のために提供される可能な時間は、制限範囲付き取り決めの形で提供され、参加者は、制限範囲のある取決めから、自分達にとって会合に出席するのに最適な時間を選択することができる。例文帳に追加

Possible times provided for the meeting are provided in the form of a bounded negotiation, and participants can select the best time for them to attend a meeting from the bounded negotiation. - 特許庁

ゲームの進展具合に応じて、ゲームの動作範囲が狭く遅い遠景動画と至近で大きく動作範囲が広く早い近景動画とを、プレーヤの意志により選択的に切り替えて表示する。例文帳に追加

To switch between a narrow game moving range of distant-view slow-moving picture and a wide moving and close range of large foreground fast-moving picture according to the state of the progress of a game by the device of a player and to display it. - 特許庁

次に、ブラシにより選択した領域のマスクを用いて修正範囲の計算を行った(S803)後、マスク画像を上下左右からそれぞれスキャンして修正範囲の特定を行う。例文帳に追加

After a correction range is calculated using a mask of the region selected by a brush (S803), a mask image is scanned vertically and horizontally to specify the correction range. - 特許庁

２回目以降の抽出範囲は、前回抽出された複数のコマの中から選択された１つのコマを基準として、その前後が抽出範囲として特定される。例文帳に追加

In each of second and succeeding extracting processes, a precedent or following extraction range on the basis of one frame selected from the plurality of last extracted frames is specified. - 特許庁

そして、この顔領域の大きさと位置とが、官能評価実験を行って許容範囲テーブルＴＢＬに予め設定された許容範囲に収まる場合には、入力した画像データを印刷対象の候補として選択する。例文帳に追加

Then, when the size and position of the region of the face are within an allowable range preset in an allowable range table TBL by operating an organoleptic evaluation experiment, the input image data are selected as the candidate of an object to be printed. - 特許庁

有効範囲は、選択された路側物の位置を基準点とし、その基準点からの走行距離に対応して、走行距離１ｍ当たり±２０ｃｍ以内の範囲に設定されている。例文帳に追加

With the position of a selected road side object as a reference point, the effective range is set in a range of within ±20cm per one meter of the distance traveled from the reference point. - 特許庁

第１ガラス板１１は、厚さが２．５〜６．０ｍｍの範囲内、湾曲の曲率半径が１０００〜４０００ｍｍの範囲内となるように適宜選択される。例文帳に追加

The thickness of the first glass plate 11 is appropriately selected to be within a range of 2.5-6.0 mm and the curvature radius in the curved part is appropriately selected to be within a range of 1,000-4,000 mm. - 特許庁

選択していないエンコーダ２５−２……の信号はコンパレータ２９により所定の設定範囲にあるか監視され、設定範囲を外れると、異常信号が上位生産コントローラ１７に送られる。例文帳に追加

Whether a signal from an unselected encoders 25-2 e.g. is included within a prescribed set range or not is monitored by a comparator 29, and when the signal exceeds the set range, an abnormality signal is sent to a master production controller 17. - 特許庁

自動モードが選択されている場合、輝度範囲検出部１０で検出した被写体輝度範囲に応じて、適切なダイナミックレンジの合成画像が得られるように、撮像素子１、２について行う蓄積時間の比を設定する。例文帳に追加

While an automatic mode is selected, the ratio of storage time between the imaging devices 1 and 2 is set so as to provide the combination image of suitable dynamic range corresponding to an object luminance range detected by a luminance range detecting part 10. - 特許庁

液体噴射装置３１２のノズル孔３２４から液体を噴射する範囲を、被塗布部材２１６の段階的に異なる塗布範囲の大きさに対応して選択的に変更調整可能に構成する。例文帳に追加

The range receiving the ejection of a liquid from the nozzle orifices 324 of the liquid jet device 312 is constituted so as to be able to be selectively altered and adjusted corresponding to the size of a stepwise different coating range of the member 216 to be coated. - 特許庁

正の周波数範囲と負の周波数範囲のうちのいずれかを效果的に選択してノイズしきい値を計算して、人体内の血流の速度を正確に測定できる超音波診断装置及びその方法を提供する。例文帳に追加

To provide an ultrasonic diagnostic device and its use by which an accurate measurement of blood flow in a human body is possible by calculating a noise threshold by selecting a range of positive frequency or a range of negative frequency effectively. - 特許庁

第1周波数逓降変換器２０は第1バンド選択フィルタの出力に接続され、第1周波数範囲からの信号を共通の中間周波数範囲に周波数逓降変換する。例文帳に追加

A first downconverter 20 is connected to an output of the first band selection filter and downconverts a signal from the first frequency range into the common intermediate frequency range. - 特許庁

また、系統色を選択することなく一律に色相・彩度を調整するティント／カラーゲイン機能においても、同様に高輝度範囲Ｈと低輝度範囲Ｌに対する調整を可能とする。例文帳に追加

In a tint/color gain function for evenly adjusting the hue and brightness without selecting any series colors, the high- and low-luminance ranges H, L can be adjusted in the same manner. - 特許庁

15〜 110秒の範囲にわたる時間（Ｓ）および40〜65℃の範囲にわたる温度（Ｔ）において下記関係式 （Ｔ）（log Ｓ）≧７５ を満たすように現像時間および現像温度を選択すると、感度の驚くべき増大が実現される。例文帳に追加

In this color development developing element, the sensitivity is significantly enhanced when the developing time an developing temp. are selected so as to satisfy the relation of T(logS)≥75 wherein S is the time ranging 15 to 110 sec and T is the temp. ranging 40 to 65°C. - 特許庁

動きベクトル演算回路１４は、動きベクトルを検出する処理として、探索範囲が広い広域探索と探索範囲が狭い制限探索とをブロック毎に選択する。例文帳に追加

The motion vector arithmetic circuit 14 selects each of a wide area search with a wide searching area, and a limited search with a narrow searching area for every block, as processing for detecting the motion vector. - 特許庁

この比較値が適正範囲外にあると、対応するテーブルフラグがオンされ（Ｓ７７，Ｓ８７）、予告演出を適正範囲で実行するために選択すべき現出テーブルが指示される。例文帳に追加

When this compared value is out of a proper range, a corresponding table flag is turned on (S77 and S87) and an appearance table which has to be selected for carrying out the noticed performance in the proper range is instructed. - 特許庁

すなわち、位置情報の精度が高い場合には狭い範囲を拡大して表示する縮尺を、また精度が低い場合には広い範囲をカバーする縮尺を，それぞれ自動的に選択する。例文帳に追加

Namely, when the precision of the position information is high, a narrow range is expanded and displayed and when the precision is low, on the other hand, a scale covering the range is automatically selected. - 特許庁

一方、温度が所定温度以上の範囲にある場合、この範囲においては温度が変化しても選択期間の時間間隔を変更せずに一定にする。例文帳に追加

On the other hand, when the temperature is within a range equal to and higher than the prescribed temperature, the time interval of selection periods is not changed and is fixed regardless of the temperature rise. - 特許庁

遠隔操作装置５に備えられた掘削範囲選択釦５５１，５５２を操作することによって、自動運転ショベルの掘削範囲を手動で２ａ又は２ｂに切り換える。例文帳に追加

By operating excavation range selecting buttons 551 and 552 provided for the remote-control device 5, the excavation range of the automatic-operating shovel is manually switched to the range 2a or the range 2b. - 特許庁

利用者は、関心のある論文中の章や節などの範囲を、論文範囲指定部７０を用いて論文データ格納部６０中の論文データから選択する。例文帳に追加

The user selects a range of a chapter, a paragraph or the like in the article of interest, from a article data in a article data storage part 60, using a article range assigning part 70. - 特許庁

これにより、選択された項目に対応する操作マニュアル内のページをテーブルを用いて特定し、特定されたページを印刷範囲として設定し、設定された印刷範囲に相当する操作マニュアルのページを印刷する。例文帳に追加

Thus, it is possible to specify the pages in the operation manual corresponding to the selected items by using the table, and to specify the specified pages as a print range, and to print the pages of the operation manual equivalent to the set print range. - 特許庁

（１）切り取り、又はコピーするソース・セル範囲を選択し、前記ソース・セル範囲に属する各々のセルの内容を作業バッファに記憶する。例文帳に追加

That is, (1) the source/cell ranges to be cut off or copied are selected and the contents of cells belonging to the selected source/cell ranges are stored in a work buffer (2). - 特許庁