「鋸切断」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

両鋸刃が変形し難く摩擦抵抗も少なくて、スムーズな切断作業を行うことができる往復動鋸を提供する。例文帳に追加

To provide a reciprocating saw wherein both saw blades are hardly deformed and have small frictional resistance and can perform smooth cutting operation. - 特許庁

鋸刃変位量検出装置１３により、切断加工中の鋸刃ＢＳの切曲りの変位量を検出して切曲り量の演算値を求める。例文帳に追加

The amount of lancing displacement of a saw blade BS is detected by a saw blade displacement detection device 13 during cutting work to obtain a computed value of the amount of lancing. - 特許庁

ついで、条切り鋸断機で長さ方向に分割され、さらに走間鋸断機で板幅方向の分割切断がなされ、導光板となる。例文帳に追加

Subsequently, the resin plate is londitudinally divided by a stripe cutting sawing machine and further divided and cut laterally by a running sawing machine to become the light guide plate. - 特許庁

複数の丸鋸を有する第１の氷切断機とを有して、氷塊を一方向から一括していくつかのブロック氷に切断し搬送する、一方向搬送、同方向切断処理を行う氷塊切断装置を備える。例文帳に追加

This ice treating device comprises an ice block cutting device which collectively cuts the ice block into some block ices from one direction by a first ice cutter having a plurality of round saws, carries the block ices to perform one direction transportation and one direction cutting treatment. - 特許庁

Ｕリブなどの金属板を効率的且つ綺麗に精度良く切断可能な往復動鋸歯をもつ切断工具を用いた切断工法並びにそれに用いる切断工具案内治具及び定規を提供する。例文帳に追加

To provide a cutting method using a cutting tool with a reciprocating sawtooth that can efficiently, neatly and accurately cut a metal plate such as a U-rib, and a cutting tool guide jig and a ruler used for the cutting method. - 特許庁

特に金属製の中空材又は形材をとりわけ良好に切断するのに適した鋸刃を提供する。例文帳に追加

To provide a saw blade suitable for sawing hollow profiles or profiles, especially well, of metals. - 特許庁

板材の切断作業の安全性を顕著に高めることができる丸鋸システムを提供すること。例文帳に追加

To provide a circular saw system capable of remarkably enhance the safety of cutting work of a plate material. - 特許庁

堆積した切屑により丸鋸の寿命が影響されない棒材切断機を提供する。例文帳に追加

To provide a bar cutting machine in which the life of a circular saw is not affected by accumulated chips. - 特許庁

帯鋸刃のビビリ振動による騒音を抑制してのワークの切断加工方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for cutting a workpiece while restraining noises from chattering vibrations of a band saw blade. - 特許庁

切屑の舞い上がりを防止することができる際切断用の丸鋸を提供する。例文帳に追加

To provide an edge cutting circular saw capable of preventing cut refuse from whirling up. - 特許庁

鋸刃を備える本体が円滑な回動をすることができる切断機を提供する。例文帳に追加

To provide a cutting machine in which a body equipped with a saw blade can smoothly rotate. - 特許庁

また、前記鋸歯６が、切断板５の縦縁に着脱自在に接合される。例文帳に追加

The saw blade 6 is connected to the vertical edge of the cutting plate 5 in a detachable manner. - 特許庁

ヒーテイングプレートと切断鋸刃の組立が容易な食品容器包装装置例文帳に追加

PACKAGING APPARATUS OF FOOD CONTAINER CAPABLE OF EASILY ASSEMBLING HEATING PLATE AND CUTTING SAW BLADE - 特許庁

実際の切断加工中において帯鋸刃３の切曲り状態を正確に把握する。例文帳に追加

To precisely grasp the cutting and bending condition of a band sawing blade 3 in actual cutting. - 特許庁

非作業時において、作業者が鋸刃に誤って触れる虞のないガラス切断装置を提供する。例文帳に追加

To provide a glass cutting device without any possibility of erroneously touching a sawing edge by a worker at a non-working time. - 特許庁

このワークＷを切断幅位置決め装置４１に備えたクランプ装置３９でクランプし、クランプ装置３９がテーブル２３上で鋸刃ＢＳの切断ラインＣＬに対してほぼ直交方向に前進してワークＷの切断位置を鋸刃ＢＳの切断ラインＣＬへ位置決めする。例文帳に追加

The work W is clamped by a clamp device 39 provided in a cutting width positioning device 41, the clamp device 39 moves forward to almost cross to a cutting line CL of a sawtooth BS in a right angle direction on the table 23 and the cutting position of the work W is positioned in the cutting line CL of the sawtooth BS. - 特許庁

平鋼のワークを正確な切断寸法により、切断箇所のフライス加工が省略できて、さらに、４、５台の糸鋸切断機を１台に置き換えることができる丸鋸切断機のワーク供給装置、および、そのワーク固定方法を提供する。例文帳に追加

To provide a workpiece supplying device for a circular saw cutter, capable of eliminating milling at a cut place of flat steel workpiece by precise cutting dimensions, and replacing 4 or 5 fret saw cutters with one cutter, and to provide a workpiece fixing method therefor. - 特許庁

切削油を使用することなく、丸鋸の各鋸刃を効果的且つ経済的に冷却し得る丸鋸切断機における丸鋸冷却方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a circular saw cooling method in a circular saw cutting machine capable of effectively and economically cooling each saw blade of the circular saw without using any cutting oil. - 特許庁

既存丸鋸の切断用鋸刃又は面取り用刃物の所定部位を基準として、鋸刃の面取り幅を設定できる丸鋸用面取り基準治具を提供する。例文帳に追加

To provide a chamfering criterion jig for circular saws which can set the chamfering width of a saw blade with a prescribed part of the cutting saw blade of an existing circular saw or a chamfering cutter serving as a criterion. - 特許庁

被加工部材に対し切断加工を行う丸鋸１８と、この丸鋸１８を加工範囲に渡って移動させる油圧シリンダと、丸鋸１８を収容し丸鋸１８とともに移動する収納室２４とを有する。例文帳に追加

This device includes a circular saw 18 for cutting an object member, a hydraulic cylinder for moving the circular saw 18 in a working range, and a container chamber 24 for containing the saw 18 and moving together with the saw 18. - 特許庁

帯鋸刃における鋸歯に多少の高低差がある場合であっても、全ての鋸歯がワークの切削に寄与することのできる切断方法及び帯鋸盤を提供する。例文帳に追加

To provide a cutting method and a band sawing machine enabling all teeth of its band saw blade to contribute to cutting of a work even in case the teeth involve difference in the height to a certain degree. - 特許庁

帯鋸刃における鋸歯に多少の高低差がある場合であっても、全ての鋸歯がワークの切削に寄与することのできる切断方法及び帯鋸盤を提供する。例文帳に追加

To provide a workpiece cutting method and a band saw machine, enabling all saw teeth to contribute to cutting a workpiece even when there is a little difference in level of saw teeth of a band saw blade. - 特許庁

鋸盤１に装着した鋸刃５を所定の条件下で駆動して鋸刃５の振動状態を計測し、計測した振動状態を予め設定した鋸刃ランクテーブル３７と比較して鋸刃５のランクを選択し、鋸刃５のランクに対応した切削条件の下でワークＷの切断を行う切断方法である。例文帳に追加

The cutting method comprises steps of driving the saw blade 5 mounted on the sawing machine 1 under predetermined conditions, measuring the vibration state of the blade 5, comparing the measured vibration state with a predetermined saw blade rank table 35 to select the rank of the blade 5, and cutting a work W under cutting conditions corresponding to the rank of the blade 5. - 特許庁

角型竪樋をその長手方向に直角に切断するとき角型竪樋への嵌合離脱作業が容易であり、切断鋸の切断ガイドを安全確実に行うことができ、しかも、角型竪樋を長手方向に直角に正確に切断できる角型竪樋切断用治具を提供する。例文帳に追加

To provide a rectangular downpipe-cutting implement which facilitates the operation of fitting into/disconnection from a rectangular downpipe when perpendicularly cutting the rectangular downpipe in its longitudinal direction, which can safely and surely perform a cutting guide of a cutting saw, and which can perpendicularly and accurately cut the rectangular downpipe in its longitudinal direction. - 特許庁

帯鋸とバイスの直角方向の切断精度が悪化する対策として、より確実、簡敏な手法で高精度に調整できるようにした帯鋸切断機を提供する。例文帳に追加

To provide a band saw cutter highly precisely adjustable with a further sure and simple method, as a countermeasure against worsening of cutting accuracy in the orthogonal direction of the band saw to a vise. - 特許庁

従って、鋸刃５２を備えた切断機において、鋸刃５２と共に移動しない箇所で斜めから被切断材にレーザー光を当てる箇所にライン光投射装置１０を取付けることが可能になる。例文帳に追加

Accordingly the line light projecting device 10 can be mounted to the cutting machine fitted with sawteeth 52 in a position which does not move together with the sawteeth 52 and where the laser beams are cast onto the work aslant. - 特許庁

この切断刃の端面部は、テープが繰り出される方向に沿って板面が延びる金属板を帯鋸によって切断することで、帯鋸の移動方向に向けたバリを形成するように構成される。例文帳に追加

The end face of the cutting blade forms burrs in the moving direction of a band saw by cutting a metal plate with its plate surface extended along the tape delivering direction by the band saw. - 特許庁

鋸刃がワークピースを切断するとき、切断位置で操作者が鋸刃を見ることができ、かつインジケーターを見ることができるように、主ハンドル、補助ハンドル、及びインジケーター９０を配置する。例文帳に追加

The main handle, the auxiliary handle and the indicator are arranged so that when the saw blade cuts the workpiece, the operator can view the saw blade in the cutting position and can view the indicator. - 特許庁

アルミニュームを鋸で切断する際、良好な表面品質と共に優れた切断性能を実現し、かつ、小さな巻径の比較的短い切屑を形成する鋸刃を提供する。例文帳に追加

To provide a saw blade having an excellent surface quality and excellent cutting performance, and forming comparatively short cutting chips having small winding diameters, when cutting aluminum with a saw. - 特許庁

刃部のすくい面に付着する切屑の洗浄効果および刃部と被切断材との間の潤滑効果が充分に得られ、丸鋸の寿命を充分に高めることができる丸鋸切断機を提供する。例文帳に追加

To provide a circular saw cutter capable of sufficiently enhancing the service life of a circular saw, by sufficiently providing the cleaning effect of chips sticking to a rake surface of a blade part and the lubricating effect between the blade part and a cutting object material. - 特許庁

木の切断する動作では鋸身が曲がらず確りと切れる感触と、スムーズに切断ができるとともに、簡単に柄の消耗交換、柄の色や柄が自在に変えられる洋鋸を得る。例文帳に追加

To obtain a western style saw which has a smooth cutting performance giving a sharp cutting feeling without a saw body bending during wood cutting, and can freely change a shank and its color and pattern. - 特許庁

被削材を切断する鋸刃において、歯角、２番角、歯先と２番面までの水平距離や鋸刃の歯底面からなるガレット形状に関して高効率切断を可能する。例文帳に追加

To provide a saw blade for cutting a material to be cut, capable of efficiently cutting the material in a garret shape formed by a tooth angle, a second angle, a tip, a horizontal distance to the second face, and a bottom land of a saw blade. - 特許庁

ワークＷを戴置する加工テーブル１６に、該ワークＷを切断する帯鋸刃４が進入する隙間Ａを形成し、該隙間Ａの切断加工領域Ｌ、Ｌ′に、上記帯鋸刃４に対向してブラシ２０を設けた。例文帳に追加

A gap A penetrated by a band saw blade 4 for cutting the work W is formed at a processing table 16 for the work W to install a brush 20 in a cutting processing area L to L' in the gap A opposed to the band saw blade 4. - 特許庁

この基準手段は、切断用鋸刃の側面に形成した目盛り、又は切断用鋸刃の側面に開孔した２個の貫通孔とすることが好適である。例文帳に追加

It is preferable that a scale formed on side surface of the saw blade for cutting or two through-holes formed at the side surface of the saw blade for cutting are used as the reference means. - 特許庁

本発明は、携帯用電気丸鋸において被切断材の切断位置と、鋸刃の刃先位置を示すライン状のレーザ光線の位置合わせを簡便かつ正確にできる機構を提供するものである。例文帳に追加

To provide a portable power circular saw having such a mechanism as to allow simple and accurate alignment of the cutting position of a work to be cut with a laser beam in a line form indicating the tip position of the saw blade. - 特許庁

切断中に被削材と帯鋸刃との間の切り屑により発生する切れ曲がりを防止すると共に、切断溝幅をできるだけ狭くして材料歩留まりを改善することのできる帯鋸刃を提供する。例文帳に追加

To provide a band saw blade to prevent the occurrence of cut bending due to chips between a material to be cut and a band saw blade during cutting and improve a material yield by narrowing a cutting groove width as much as possible. - 特許庁

切断加工時に切削液を鋸刃の刃先のみならず胴部にも充分にかけることにより鋸刃の寿命の向上や切削性や切断加工効率の向上を図る。例文帳に追加

To improve longevity of a saw blade and to improve a cutting property and cutting work efficiency by sufficiently pouring cutting liquid not only on a knife edge of the saw blade but also on a drum part at the time of cutting work. - 特許庁

そして、基台上の材料を所望の切断角度で切断する際に、螺着部材を切断角度表示部の所望の目盛り位置まで移動させておき、鋸フレームの旋回時に旋回ストッパに対し螺着部材が当接するまで鋸フレームを引き回すことにより、鋸フレームの旋回角度を所望の切断角度に設定する。例文帳に追加

When the material on the frame is cut at a specified angle, the screwed member is moved to a specified position of graduation on the cutting angle indication part, and the saw frame is pulled to turn until the screwed member comes into contact with the swing stopper when the saw frame is turned to set the swing angle of the saw frame to the specified cutting angle. - 特許庁

ベースの上方の小さいスペースで、厚肉の被切断材を押圧保持しつつ被切断材を斜め上方から所定の形状に切断でき、コンパクトで使い勝手に優れた卓上丸鋸盤のバイス装置及び卓上丸鋸盤を提供する。例文帳に追加

To provide a vice device of a bench circular sawing machine and the bench circular sawing machine, superior in compactness and usability, by cutting a cutting object material in a predetermined shape from an oblique upper part, while pressing and holding the thick cutting object material in a small space above a base. - 特許庁

樹木の高枝を切断する際の労力を大幅に削減するだけでなく、その鋸刃の向きを切断対象である高枝の向きなどによって容易に変更することができ、様々な状況で高枝を容易に切断することのできる高枝切鋸を提供する。例文帳に追加

To provide a high branch pruning saw which largely reduces labor when pruning high branches of a tree and also the direction of the blade of which can be easily changed depending on the direction of a target high branch to be cut so as to facilitate pruning of the high branches in various situations. - 特許庁

遺棄化学砲弾の無害化・廃棄処理に際して丸鋸切断機で切断処理を行う場合に、砲弾の内筒が鋸刃の回転力によって外筒に対して回動することを防止する砲弾切断装置用砲弾保持機構を提供する。例文帳に追加

To provide an artillery shell holding mechanism for an artillery shell cutting device preventing turning of an inner cylinder of an artillery shell with respect to an outer cylinder due to torque of a saw blade when carrying out a cutting process by a circular saw cutter in a detoxification/disposal process of an abandoned chemical artillery shell. - 特許庁

本発明の竪型帯鋸盤は、帯鋸刃３５を鉛直方向に走行させることによりワーク（Ｈ型鋼等）を切断するように構成した第一のカッティングヘッド２１と、 帯鋸刃３５を鉛直方向に走行させることによりワークを切断するように構成した第二のカッティングヘッド２２と、を有する。例文帳に追加

The vertical band sawing machine has a first cutting head 21 wherein a band saw blade 35 is vertically driven to cut a workpiece (for example, H-steel), and a second cutting head 22 wherein a band saw blade 35 is vertically driven to cut the workpiece. - 特許庁

挟持部により鋸本体の鋸身部の基部を挟持することができ、鋸本体の切断作業時のしなり度合いとしての所謂適当な腰を得ることができ、それだけ切断性の向上を図ることができ、使用の快適性を高めることができる。例文帳に追加

To provide a metal fitting for holding a sew, which can hold a base part of a saw blade in a saw body by means of a holding part, and obtain flexibility, namely suitable stiffness, thereby improving the cutting performance and the hand ling feeling. - 特許庁

複数の丸鋸を有する第２の氷切断機を有して、ブロック氷を一方向から一括していくつかのプレート氷に切断し搬送する、一方向搬送、同方向切断処理を行うプレート氷製作装置を備える。例文帳に追加

Also, the ice treating device comprises an ice manufacturing device which collectively cuts the block ice into some plate ices from one direction and carries the block ices to perform the one direction transportation and one direction cutting treatment. - 特許庁

切断刃のみを取り替えることができて、ソーの切れ味を安価に再生することが可能であるとともに、十分な強度を有する回転鋸用切断刃の取付け構造及びその切断刃を提供する。例文帳に追加

To provide a mounting structure of a cutting blade for a rotating saw and its cutting blade allowing exchange of only cutting blade and recovery of sharpness of the saw at a low cost, having sufficient strength. - 特許庁