「長索」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

最長プレフィクス指定値の削除に際し、前記境界値テーブル上の該当する削除エントリの検索結果データ値を、直前のエントリの検索結果データと同じ値に更新する。例文帳に追加

In erasing the longest prefix designated value, a retrieval result data value of a corresponding erasing entry on the boundary value table is updated into the value same as retrieval result data of the last entry. - 特許庁

長期に亘って良好な検索性を保証すると共に、検索、修正後の再登録時において重複登録を容易に回避することができるデータ保管装置、方法及び記憶媒体を提供する。例文帳に追加

To provide data storage device and method and a storage medium by which high retrieving efficiency can be assured over a long time and overlapped registration is easily evaded at reregistration after retrieval/correction. - 特許庁

検索対象情報部に施される暗号化には、検索対象情報全体の価値に対し適切で、短めな鍵長を持つ暗号鍵を用いる。例文帳に追加

A cipher key having a key length proper and shorter to the value of the whole retrieval-object information is used for the encryption carried out to the retrieval-object information section. - 特許庁

ワイヤハーネスの配索形状を円筒状の三次元形状を模して画面に表示する際に、円筒の長さをわん曲度に応じて可変し得るワイヤハーネスの配索形状表示方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for displaying a wire routing form of a wire harness that can change the length of cylinders in accordance with the degree of curvature when displaying on a screen a routing form of a wire harness in a cylindrical three-dimensional form. - 特許庁

そして、ＣＰＵ１０はマトリクススイッチャ１６を切り替えて検索されたデコーダの出力端を指定された出力チャンネルに接続し、再生対象の素材ファイルを検索されたデコーダにより伸長し再生する。例文帳に追加

Then, the CPU 10 switches a matrix switcher 16 to connect an output terminal of the retrieved recorder to a designated output channel, expands the material file to be reproduced with the retrieved decoder, and reproduces it. - 特許庁

探索対象の画像データ中から二次元コードを認識する復号する際に、先ず探索対象の画像データ中からスケール用スクウェア画像ＳＳを認識してその一辺の長さを計算する。例文帳に追加

In recognizing and decoding two-dimensional code from an image data as a retrieval object, first a scaling square image SS is recognized from the image data as a retrieval object to calculate the length of one side thereof. - 特許庁

本発明は、階層型ニューラルネットワークをユーザの嗜好に即したものに成長させることができる楽曲検索システムおよび楽曲検索方法を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a musical composition retrieval system which can develop a hierarchical neural network which conforms to a user's taste, and also provide a musical composition retrieval method thereof. - 特許庁

制御部１０は、経路探索処理により探索された推奨経路に含まれるリンクについて、そのリンク長と特性速度とに基づいて、推奨経路の所要時間を算出する。例文帳に追加

Concerning links included in a recommended route searched by route search processing, the control unit 10 calculates required time of the recommended route based on length of the links and the characteristic speed. - 特許庁

トラフィック中継機能を保持する中継装置において、多量のアクセスログを記憶するコストの増加と、多量のアクセスログを対象に検索を行った場合の検索時間長時間化を防止する。例文帳に追加

To prevent increase in a cost for storing a lot of access logs and a lengthened retrieval time when performing retrieval for a lot of access logs, in a repeater holding a traffic relay function. - 特許庁

複数の木構造情報に頻出する木構造パターンを伸張しながら探索する過程でその木構造パターンの内部に要素を追加した場合に冗長な探索を招く木構造パターンを判定する。例文帳に追加

To determine a tree structure pattern inducing redundant retrieval when an element is added to the inside of the tree structure pattern in a process to perform retrieval while extending the tree structure pattern appearing frequently among a plurality of pieces of tree structure information. - 特許庁

接地作業に関連するいかなる作業中も接地棒の落下が防止されていて、落下防止用の索体の長さ調節が簡単に行え、索体が接地棒に絡むこともない、新規な棒状体落下防止装置を提供する。例文帳に追加

To provide a new rod-shaped body fall preventive device which prevents fall of a ground rod in any works relating to ground work and can simply adjust the length of a fall preventive wire body without getting the wire body entangled. - 特許庁

Shootin1は軸索先端の成長円錐に強い濃縮が認められ、また、Shootin1を培養神経細胞に外来性に発現させると複数の軸索の形成が誘導された。例文帳に追加

The Shootin 1 was recognized to exist in the axon tip growth cone in a large concentration, and when the Shootin 1 was exogenously expressed in cultured nerve cells, the formation of a plurality of axons was induced. - 特許庁

一致部分を探索できなかった場合は、一致部分を探索できるまでの旧ファイルの不一致部分のデータ長を表した転送置換情報に新データを付加して出力する。例文帳に追加

When any matched part is not retrievable, transfer displacement information expressing the data length of the mismatched part of the old file until the matched part is retrievable is added with new data and outputted. - 特許庁

建設業者等の図面保管業務を集中して効率的な検索と図面の長期保管を保証し、保守保管コストを抑制することのできる図面保管検索システムを提供することである。例文帳に追加

To provide a drawing storage and retrieval system capable of assuring efficient retrieval and long-term storage of a drawing by concentrating a drawing storing work of a building constructor, etc., and suppressing maintenance and storage costs. - 特許庁

複数のデータブロックと複数のデータブロックに関連する複数の冗長ブロックとを記憶媒体から検索することにより、記憶媒体から検索したデータの誤りを訂正する。例文帳に追加

To correct the data errors searched from the storage medium by searching two or more data blocks and two or more redundant blocks related to the two or more data blocks from the storage medium. - 特許庁

画像全域を探索範囲として特徴領域を自動検出する探索方法は処理負荷が大きく、処理時間も長く必要である。例文帳に追加

To solve the problem that it is necessary to spare a large processing load and a long processing time in a retrieval method for automatically detecting a featured region by using the whole region of an image as a retrieval range. - 特許庁

ラック２６を索状部材によりカゴ枠体で形成し、該索状部材の一部を、プレート２４下面においてプレート２４の長手方向に添接させ、かつ、この添接部２６ｃに上下に蛇行する曲げ部２６ｅを設ける。例文帳に追加

The rack 26 is formed of a basket frame body by a cord-like member, a part of the cord-like member is spliced in the longitudinal direction of the plate 24 on the lower surface of the plate 24, and the splice part 26c is provided with a vertically meandering bent part 26e. - 特許庁

移動体が障害物を回避して移動可能な移動経路を容易に探索すると共に、その経路長、及び経路上の任意地の点までの到着予想時刻を容易に計算可能な移動経路を探索すること。例文帳に追加

To easily search for a movement route on which a moving object can move while avoiding an obstacle, and to search for a movement route which enables the route length thereof and expected arrival time of the moving object to an optional spot on the route to be easily calculated. - 特許庁

建築物１の床面２または壁面３に沿って移動する作業，検査機器４を第１の索状体５で吊るし、第１の索状体５を移動台車15に第１の長さ調整手段７を介して取り付ける。例文帳に追加

A working and inspection apparatus 4 moved along the floor surface 2 or wall surface 3 of a building 1 is suspended by a first rope-like body 5, and the first rope 5 is mounted on a moving truck 15 through a first length adjusting means 7. - 特許庁

表現の相違、文の長さ等に大きく影響されることなく、対訳文ペアを用いて第１言語の検索質問文からより適切な訳文たる第２言語文を検索する。例文帳に追加

To retrieve a 2nd language sentence to be a suitable translated sentence from a retrieval questioning sentence of a 1st language by using bilingual sentences pairs without being sharply influenced by a difference of expressions, the length of a sentence, and so on. - 特許庁

これにより、ＲＤＢＭＳ２への検索応答時間が長くＲＤＢＭＳ２への負荷が大きい検索結果のキャッシュデータが破棄されにくくなるので、有効性の高いキャッシュデータ管理が可能となる。例文帳に追加

This configuration suppresses possibility of discarding cache data as a result of search of which the search-response time is longer, with the load on the RDBMS 2 being large, enabling highly efficient management of the cache data. - 特許庁

ベース部材から延出された部分の長さを調整する際に生じるワイヤハーネスの湾曲の方向を規制できるワイヤハーネス配索体及びワイヤハーネス配索ユニットを提供する。例文帳に追加

To provide a wiring harness routing body and a wiring harness routing unit which can restrict the direction of curvature of a wiring harness generated when the length of a member extending from a base member is adjusted. - 特許庁

制限酵素による切断片長の実測データを基に、効率的に既知の塩基配列との類縁性を解析するための塩基配列類縁性検索方法および塩基配列類縁性検索システムを提供する。例文帳に追加

To provide a base sequence affinity retrieving method and a base sequence affinity retrieval system for efficiently analyzing the affinity with the known base sequence, on the basis of the measured data of breakage length due to a restriction enzyme. - 特許庁

出発地から目的地までの距離が長い場合であっても、出発地から目的地までの経路を短時間で探索できる経路探索方法を提供する。例文帳に追加

To provide a route search method capable of searching a route from a start spot to a destination in a short time even when a distance from the start spot to the destination is long. - 特許庁

野球又はサッカー等の放送時間が延長される可能性がある番組は、放送時間が２時間程度である場合が多いため、検索を行う場合に基準時間と放送時間との比較を行うことで、検索の確度が上がる。例文帳に追加

Since the program such as a baseball game or a soccer game whose broadcast time is possibly extended mostly requires a broadcast time of two hours or so, the accuracy of searching is enhanced by comparing the reference time with the broadcast time in searching. - 特許庁

また、作業，検査機器４に第２の索状体６ａ〜６ｄを取り付け、この第２の索状体６ａ〜６ｄの端部をプーリ12ａ〜12ｄを介して第２の長さ調整手段８に取り付ける。例文帳に追加

Second rope-like bodies 6a-6d are mounted on the working and inspection apparatus 4, and the ends of the second rope-like bodies 6a-6d are mounted on second length adjusting means through pulleys 12a-12d. - 特許庁

現在未使用である物理ブロックＭを冗長ブロックリストから検索（ステップＳ１）し、検索した物理ブロックＭへデータを書き込む（ステップＳ２）。例文帳に追加

A physical block M which is not used at present is retrieved from a redundant block list (step S1), and data is written in the retrieved physical block M (step S2). - 特許庁

探索により、制御対象のデバイスが検出されなかった場合、デバイスの探索を行う周期として、それまで設定されていた周期に替えて、より長い周期が設定される。例文帳に追加

When the remote controller cannot detect the device to be controlled, a longer period is adopted for the period of searching the device in place of the period having so far been set. - 特許庁

本発明は、そこにおいて、最長マッチング・プレフィックスに対応する出力情報を検出するために木構造テーブルをくまなく検索するため、セグメント単位で、一定の検索キーが評価されるシステムに関する。例文帳に追加

To provide a system for evaluating a fixed retrieve key for the unit of segment by retrieving all over a tree structure table without fail, for detecting output information which corresponds to the longest matching prefix. - 特許庁

過学習や過汎化を引き起こすことなく、画像のもつ固有の情報を少ない冗長度で正確に表現できる類似画像検索方法および類似画像検索装置を提供する。例文帳に追加

To provide a similar image retrieval method, and a similar image retrieval device capable of accurately expressing inherent information of an image by a small degree of redundancy without causing over learning or over generalization. - 特許庁

検索文字列，被検索文字列について、それぞれ個別の領域を設定し、その領域内に文字列長，および各構成文字を示す文字列データを格納する。例文帳に追加

Individual areas are set for a retrieval character string and a retrieved character string respectively and character string data indicating character string length and constituent characters are stored in each area. - 特許庁

加工順序最適化手段２ａは、空間探索手段２ｂによって探索された加工位置を対象にして、加工経路の長さまたは加工手段の移動時間が短くなるように加工順序を最適化する。例文帳に追加

A processing order optimization means 2a optimizes a processing order so as to shorten the length of a processing route or the sifting time of a processing means with regard to an object of the processing location searched by the space searching means 2b. - 特許庁

電子辞書などの情報表示制御装置で、内蔵辞書に追加辞書を含めた多くの辞書を対象に検索処理した場合でも、長い待ち時間を生じさせずに高速に見出語検索する。例文帳に追加

To search for an entry word quickly without taking a long waiting time even when searching many dictionaries including additional dictionaries as well as built-in dictionaries in an information display control device for an electronic dictionary or the like. - 特許庁

文字列が長く、高頻出の文字，あるいは文字連鎖を含む記号を検索する場合でも、中間一致照合まで含めた高速な検索が可能で、かつ容量の小さな記号辞書の作成を可能にすること。例文帳に追加

To enable fast retrieval including up to intermediate matching even when a character string is long and a character which appears very frequently or a symbol including a character link is retrieved and to generate a symbol dictionary with small capacity. - 特許庁

加工順序最適化手段２ａは、空間探索手段２ｂによって探索された加工位置を対象にして、加工経路の長さまたは加工手段の移動時間が短くなるように加工順序を最適化する。例文帳に追加

A working sequence optimization means 2a targets the working positions searched by the space search tree 2b, and optimizes working sequence so that a length of a working path or a traveling time of the working means can be shortened. - 特許庁

シート内部でワイヤハーネスの余長吸収を省スペースで行え、配索領域の省スペース化を達成することのできる車両シートにおけるワイヤハーネス配索構造を提供すること。例文帳に追加

To provide a wiring harness wiring structure in a vehicle seat capable of reducing a space of a wiring area by absorbing the excessive length of a wiring harness in a seat in a manner of space saving. - 特許庁

長大な摺動距離を要する索道にあっても停留場の機械装置を大型化することもなくコンパクトに構成された自動循環式索道の緊張装置を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a tension device for an automatic circulation type cableway which can be composed compact without enlarging mechanical devices at a stop even for a cableway requiring a long sliding distance. - 特許庁

固定側の滑車及び昇降側の滑車に対して、主索を同方向に屈曲して巻掛けて吊設し劣化を防ぎ長寿命化するエレベーターの主索装置を得る。例文帳に追加

To provide a main rope device for an elevator capable of elongating the life by preventing the deterioration by wrapping and suspending a main rope on a pulley at a fixed side and a pulley at an ascending and descending side while bent in the same direction as the pulleys. - 特許庁

n-gram逆索引に存在する位置情報の冗長性を除去してn-gramのサイズを減らし、且つクエリ処理性能を高めた2工程n-gram逆索引構造を構築する。例文帳に追加

To build a two-level n-gram inverted index structure that reduces the size of an n-gram inverted index and improves the query performance by eliminating the redundancy of the position information that exists in the n-gram inverted index. - 特許庁

経路決定手段３０は、ノード別検索処理の終了後、今回の全検索対象ノードの最大一致プレフィックスの中で最大長のものに基づき受信パケットの転送先経路を決定する。例文帳に追加

After ending search of each node, a routing means 30 determines the forwarding destination route of the received packet based on the longest one of the most matching prefixes at all current search object nodes. - 特許庁

励起光或いは検索光の波長は、非線形光学結晶に固有な光吸収バンドギャップエネルギーに一致、或いは、若干長波長側にずらした値でもよい。例文帳に追加

The wavelength of the exciting light or retrieval light may have a value matching the light absorption band gap energy intrinsic to the nonlinear optical crystal or slightly shifted to a longer wavelength side therefrom. - 特許庁

可変長文字列の文字列データ長が長大になってもインデクス容量を一定に保った情報検索処理を行うことが可能な技術を提供する。例文帳に追加

To provide technology capable of performing an information retrieval processing holding index capacity as constant even when data length of a character string of a variable length character string becomes long and massive. - 特許庁

共通部文字列長管理部６２０は、検出された共通部文字列の文字列長を表す共通部文字列長情報を、当該共通部文字列が検出されたページに対応付けて文字列索引に格納して管理する。例文帳に追加

A common part character string length management part 620 stores and manages common part character string length information showing the character string length of the detected common part character string in the character string index in association with the page in which the common part character string is detected. - 特許庁

すると、高圧ケーブル１は、その長さが車両配索時（伸長時）の約１／３の長さに短縮されて小型化し、ハンドリング時および輸送時の取扱いが容易となる。例文帳に追加

The high-tension cable 1 is miniaturized by reducing its length to approximately 1/3 the length in vehicle wiring (extension), and can be treated easily in handling and transportation. - 特許庁

鰭状の尾と脊索とセル骨を含む円錐形の歯を持つ小さい（長さ2インチの）絶滅した捕らえにくい魚例文帳に追加

small (2 inches long) extinct eellike fish with a finned tail and a notochord and having cone-shaped teeth containing cellular bone  - 日本語WordNet