「電機」に関連した英語例文の一覧と使い方(313ページ目) - Weblio英語例文検索

車両用交流発電機１００は、バッテリ端子２７が取り付けられた整流装置２４と、バッテリ端子２７の周囲に取り付けられる絶縁部材４０と、整流装置２４が取り付けられるとともに回転子１０に固定された冷却ファン１８によって発生する冷却風を排出する冷却風吐出窓２９を有するリア側フレーム２とを備える。例文帳に追加

The vehicular alternating current generator 100 is provided with a rectifying device 24 to which a battery terminal 27 is mounted; the insulating member 40 mounted around the battery terminal 27; and a rear side frame 2 to which the rectifying device 24 is mounted and which has a cooling wind discharge window 29 that discharges a cooling wind generated by a cooling fan 18 fixed to a rotor 10. - 特許庁

発電機構２０は、ハブシェル１８に連結された永久磁石４１と、永久磁石４１の内周側に配置されたアルミニウム製又はアルミニウム合金製のコイル４４を有しハブ軸１５に装着された内側固定ユニット４２とを有し、ハブシェル１８とハブ軸１５との相対回転により発電する機構である。例文帳に追加

The power generation mechanism 20 comprises a permanent magnet 41 connected to the hub shell 18, and an inside fixing unit 42 that has a coil 44 made of aluminum or an aluminum alloy, arranged at the inside circumferential side of the permanent magnet 41 and that is mounted on the hub shaft 15, and is configured to generate electric power by the relative rotation of the hub shell 18 and the hub shaft 15. - 特許庁

発電装置１は、エンジンＥの回転軸９に連結されるトラクション変速機２２と、トラクション変速機２２の上方に配置されてトラクション変速機２２の出力により駆動される発電機２３と、トラクション変速機２２の下方に配置されてトラクション変速機２２の出力により駆動される潤滑油用のオイルポンプユニット２４とを備え、エンジンＥにより駆動される。例文帳に追加

The power-generating device 1 includes a traction transmission 22 connected to the rotary shaft 9 of an engine E, a generator 23 arranged above the traction transmission 22 and driven by the output from the traction 22, and an oil pump unit 24 for lubricating oil arranged below the traction transmission 22 and driven by the output from the traction 22, and it is driven by the engine E. - 特許庁

２台の小型コンプレッサーを１台の小型コンプレッサーを起動するに足りる小さな出力の発電機で起動できるようにし、これにより総積載重量や容積並びにコストの増加を押さえながらコンプレッサー２台分の出力を発生させることができるようにしたコンプレッサー装置を備えた作業車を提供する。例文帳に追加

To provide a working vehicle equipped with a compressor device capable of starting two small-sized compressors with a generator exerting an output as small as satisfactorily able to start a single unit of small-sized compressor and generating an output power equivalent to two units of compressors while increases in the total loading weight, capacity, and costs are suppressed. - 特許庁

電動機負荷１を駆動する電動機２にて同時に発電機３を駆動して発電するようにし、発電電力により蓄電設備６に充電するように構成するとともに、電動機入力を常時監視し、電動機負荷率に応じた余剰負荷に対応して蓄電設備６に充電し、この蓄電設備６より他の負荷７に電力を供給するようにする。例文帳に追加

The motor 2 driving a motor load 1 drives a power generator 3 so as to generate power; an electricity storage facility 6 is charged with generated power; motor input is monitored continuously, and the electricity storage facility 6 is charged in accordance with an excess load corresponding to the motor load rate; and power is supplied to the other load 7 from the electricity storage facility 6. - 特許庁

リフマグ作業を選択する切換スイッチ３６、または吸着・解放を選択する吸着スイッチ１８がオフとなったときに、アンロード回路２５を作用させてポンプ吐出油をアンロードさせることにより、リフマグ用油圧モータ１６の回転を停止させ、発電機１７の発電作用を停止させるようにした。例文帳に追加

When a selector switch 36 for selecting work by the lifting magnet or an attraction switch 18 for selecting attraction.release is turned off, an unloading circuit 25 is made to act to unload pump delivery oil to stop rotation of a hydraulic motor 16 for the lifting magnet, and the generation action of the generator 17 is stopped thereby. - 特許庁

ティース１をコアバック２に取り付けて形成される回転電機用の固定子において、ティース１の取付部１１とコアバック２の第１、２被取付部２３、２４との間のギャップを、取付部１１または第１、２被取付部２３、２４を破損することなく、小さくできる取付構造を提供することにある。例文帳に追加

To provide an attachment structure for a stator for a rotary electric machine formed by attaching teeth 1 at a core back 2, capable of minimizing a gap between an attachment portion 11 of the teeth 1 and first and second attached portions 23, 24 of the core back 2 without breaking the attachment portion 11 or the first and the second attached portions 23, 24. - 特許庁

回転支柱軸にダリウス翼とサボニウス翼を取付けた風車部と、該風車部の回転によって発電する発電機を備えたダリウス・サボニウス式風力発電装置であって、転倒に対する安定性が高く、据付が容易で、しかもコストが安いダリウス・サボニウス式風力発電装置の提供。例文帳に追加

To provide a Darrieus-Savonius type wind power generator equipped with a windmill part having a Darrieus vane and a Savonius vane on a rotary support shaft and a power generator for generating power by rotation of the windmill part, wherein stability with respect to falling down is excellent, installation is facilitated, and the cost can be reduced. - 特許庁

車両用交流発電機の固定子は、固定子鉄心３２のスロット３５にインシュレータ３４を挿入した後に、ほぼＵ字状に形成された導体セグメント３３を固定子鉄心３２の打ち抜き方向と逆方向に挿入し、異なるスロット３５に挿入された導体セグメント３３の端部同士を接合して結線することにより形成される。例文帳に追加

The stator of the AC generator for the car is formed in such a manner that insulators 34 are inserted into the slots 45 of a stator core 32, conductor segments 33 formed in an approximately U shape are put in the opposite direction to the direction of the punching of the stator core 32, and the end sections of the conductor segments 33 inserted into the different slots 35 are joined and connected mutually. - 特許庁

屋根、外壁などを構成するに十分な強度、剛性をそなえ、取り付けに際して補強材が不要で、建物などの躯体や基礎構造体に直接取り付けることによって、屋根、外壁などを構成することができ、また、大型化が可能で、施工工数を少なくすることができる軽量の太陽光発電機能付き建材を提供する。例文帳に追加

To provide a lightweight building material with a solar power genera tion function having sufficient strength and rigidity for constituting a roof and an exterior wall, dispensing with a reinforcing material in installation, constituting the roof and the exterior wall by the direct installation onto a building frame and a foundation structure of a building, increasing the size, and reducing construction manhours. - 特許庁

水平方向に回転し複数のロータブレード（１１）を有するロータ（１７）付き風力発電機（１０）であって、前記ロータブレード（１１）は一部の領域をフェアリング（１５）によって覆われ、風向（２１）に沿って整列されるため、前記フェアリング（１５）は前記風向（２１）と反対方向に走行する前記ロータブレード（１１）は常に保護される。例文帳に追加

In a wind power generator 10 with a horizontally rotating rotor 17 having a plurality of rotor blades 11, the rotor blades 11 are each covered on some area with a fairing 15 and aligned in wind direction 21, so that the fairings 15 always protect the rotor blades 11 running in the opposite direction to the wind direction 21. - 特許庁

モータは、回転軸９及び整流子を有する電機子を回転可能に収容するヨークハウジングと、整流子に摺接するブラシ８を保持するとともに、接続端子１５ａがブラシホルダ７とヨークハウジングとに挟まれた状態で該ヨークハウジングと接続されるコンデンサ１５が配置されたブラシホルダ７とを備える。例文帳に追加

The motor includes a yoke housing which rotationally houses an armature having a rotational shaft 9 and a commutator, and a brush holder 7 which holds a brush 8 slidably contacted with the commutator and arranges a capacitor 15 connected to the yoke housing in a state that a connecting terminal 15a is interposed between the brush holder 7 and the yoke housing. - 特許庁

ブラシ４２、４３及びスリップリング４４、４５を介して界磁巻線４１に励磁電流が与えられる回転界磁型の同期機４と、交流電源１の交流電圧を直流電圧に変換して界磁巻線４１に励磁電流を供給する励磁装置とで回転電機システムを構成する。例文帳に追加

The rotary electric machine system is composed of a rotating field type synchronous machine 4 wherein an exciting current is applied to a field wiring 41 via brushes 42 and 43 and slip rings 44 and 45, and an exciting device that converts an AC voltage of an AC power supply 1 to DC voltage and supplies an exciting current to the field winding 41. - 特許庁

内的な要因として供給可能な電力の低下が起きたり、外的な要因として運転手が省電力運転を望んだりして、発電機１３またはバッテリ１５からコンプレッサ１への供給電力を抑えるべきと判断された場合、コンプレッサ１およびコンデンサファン７を停止させるとともにエバポレータファン８を連続または断続して運転する。例文帳に追加

A compressor 1 and a condenser fan 7 are stopped while an evaporator fan 8 is operated continuously or intermittently when the supplied power from a generator 13 or the battery 15 to the compressor 1 is judged to be suppressed caused by an internal factor that the suppliable power is lowered or an external factor that a driver desires a power saving operation. - 特許庁

可燃性廃棄物を加熱して乾留ガスを発生するガス化炉１と、当該ガス炉からの乾留ガスをガス化温度以下で改質する低温改質設備２と、当該低温改質設備２からの改質ガスを冷却除湿する除湿設備３と、当該除湿設備３にて除湿された改質ガスを燃料とする発電機４を備えている。例文帳に追加

This system is provided with a gasification furnace 1 generating distillation gas by heating flammable waste, a low temperature reforming facility 2 reforming the distillation gas from the gasification furnace at gasification temperature or lower, a dehumidifying facility 3 cooling and dehumidifying the reformed gas from the low temperature reforming facility 2, and a generator 4 using the reformed gas dehumidified by the dehumidifying facility 3 as fuel. - 特許庁

エンジントルク推定演算手段でエンジントルク特性からエンジントルク推定を演算し、エンジントルク推定値補正手段、エンジントルク推定値学習手段により、前記エンジントルク推定値の精度を向上させ、前記エンジントルク推定値をもとにハイブリッド車両の運転状態に応じて、エンジン及び電動発電機の目標トルクパターンを発生する。例文帳に追加

Engine torque estimation is calculated from an engine torque characteristic in an engine torque estimation arithmetic means, by an engine torque estimated value correcting means and an engine torque estimated value learning means, accuracy of the engine torque estimated value is improved, a target torque pattern of an engine and a motor generator is generated in accordance with an operating condition of a hybrid vehicle based on the engine torque estimated value. - 特許庁

周方向に交互に異なる複数の磁極を形成している回転子と対向する位置に配置される回転電機の固定子は、周方向に複数のスロットを有する固定子コアと、絶縁被膜によって覆われて断面形状がほぼ矩形状の線材により形成されてスロットに巻回された固定子巻線とを備える。例文帳に追加

The stator of the rotating electric machine, which is disposed at a position opposite to a rotor forming a plurality of magnetic poles alternately different in a circumferential direction, is provided with a stator core having a plurality of slots in the circumferential direction, and a stator wiring formed of a wire material having a substantially rectangular cross section and wound around the slots. - 特許庁

電源装置制御システムが適用されるハイブリッド車両制御システム１０は、回転電機１６を含む駆動源１２と、複数の蓄電セル３２から構成される蓄電ブロック３４を複数組み合わせた蓄電パック３０を含む電源回路と、蓄電パック制御装置４０を含んで構成される。例文帳に追加

A hybrid vehicle control system 10 to which a power supply control system is applied includes a drive source 12 including a rotary electric machine 16, a power supply circuit including a storage pack 30 combining a plurality of sets of storage blocks 34 each consisting of a plurality of storage cells 32, and a storage pack controller 40. - 特許庁

モータ・ジェネレータと共にハイブリッド車両に組み込まれる火花点火内燃機関において、機械圧縮比可変機構を具備し、車両減速時に前記モータ・ジェネレータを発電機として作動させることができないときには（ステップ１０２）、自動変速器により機関回転数を高める（ステップ１０９）と共に機械圧縮比可変機構により実圧縮比を低下させる（ステップ１０８）。例文帳に追加

The jump spark ignition internal combustion engine incorporated into the hybrid vehicle together with the motor generator includes a machine compression ratio variable mechanism to increase an engine speed with an automatic transmission (step 109) when it cannot make the motor generator operate as the generator in performing vehicle deceleration (step 102), and to reduce a real compression ratio with the machine compression ratio variable mechanism (step 108). - 特許庁

複数の電線からなる多本線であって、前記多本線の断面が、少なくとも１つの切欠部、及び、前記多本線をコイル状に巻回した際に、前記切欠部と咬合する突出部、を有することを特徴とするコイル形成用多本線、この多本線を用いて形成されるコイルを有する電機子、及びこのコイル形成用多本線の製造方法。例文帳に追加

The multi-wire for forming a coil is composed of a plurality of wires, and the cross section of it comprises at least one cut part and a protruding part that is meshed with the cut part when the multi-wire is wound in coil. - 特許庁

非接触ＩＣカード機能付き携帯端末１１０は、非接触ＩＣカード１１１を通じて購入商品情報１０１を入力し、品目分類フィルタ１１２により品目別商品情報を生成し、通信部１１３により端末装置１２０及び家電機器１３０へ品目別商品情報を送信する。例文帳に追加

The portable terminal 110 with the non-contact IC card function inputs purchased commodity information 101 via a non-contact IC card 111, generates commodity information by item by means of an article classification filter 112, and transmits the commodity information by item to the terminal device 120 and the home electrical appliance 130 from a communication part 113. - 特許庁

本発明は、電機械的振動を電気信号に変換する機械−電子変換素子から出力されるアナログ電気信号をデジタル電気信号に変換し所定の信号処理を施し出力信号を形成する電子部品に関して電子部品の小型且つ省電力化に加え周辺回路の削減を目的とする。例文帳に追加

To achieve miniaturization and electric power saving for an electronic component as well as reduction of peripheral circuits, for the electronic component forming an output signal by converting an analog electric signal output from an electronic conversion device, which is a machine for converting an electromechanical vibration to an electric signal, to a digital electric signal and by performing a predetermined signal processing. - 特許庁

そして、ターミナルボルト４０にバッテリーを誤って逆接続しても、電気部品が故障しないように保護する保護回路９の途中に接続したヒューズ１０をブッシュ４４内にインサート成形しているので、車両用交流発電機の部品点数および組付工数の増加を最小限に止めることができる。例文帳に追加

Since a fuse 10 which is connected halfway a protection circuit 9 protecting electrical parts from damage even when a battery is erroneously connected in reverse to the terminal bolt 40 is inserted inside the bush 44, increase of the number of parts and man-hours for assembly of the AC generator for the vehicle can be limited to a minimum. - 特許庁

ポリアミドイミド単成分層３２にナノ複合材料層３４が挟まれるようにして被覆された挟み被覆構造を数層繰り返し、所望の厚さのナノ複合材料層３４を含んだポリアミドイミド層３０を被覆する耐インバータサージ巻線、その製造方法が提供され、これを用いた回転電機が提供される。例文帳に追加

A pinched and covered structure in which the nanocomposite material layer is covered as pinched with the polyamideimide single component layer is repeated for several layers, and the anti-inverter surge coil to cover the polyamideimide layer 30 containing the nanocomposite material layer 34 of a prescribed thickness and its manufacturing method are provided, and the dynamo-electric machine using this is provided. - 特許庁

発電装置Ａは、投入した有機廃棄物を熱分解炉Ｎで高温で熱分解処理し、熱分解炉Ｎから排出される高温の分解ガス７０がスターリングエンジンＥへ供給されて稼働し、スターリングエンジンＥの回転軸９１に連結されている発電機Ｈが発電する。例文帳に追加

The power generating apparatus A is characterized in that the thrown organic waste is pyrolyzed at high temperature in the pyrolysis furnace N, the high-temperature pyrolyzed gas 70 to be discharged from the pyrolysis furnace N is supplied to a Stirling engine E to operate the Stirling engine and electric power is generated by a generator H to be connected to a rotary shaft 91 of the Stirling engine E. - 特許庁

固定子は、回転電機の回転軸に平行な方向に複数のスロットを有するステータコアと、少なくとも片面側に絶縁フィルムが付着された複数枚のコイルプレートが径方向に積層されて形成されるコイルプレート積層体と、異なるスロットに挿入されたコイルプレート積層体間を接続する渡り部材とを含む。例文帳に追加

The stator comprises a stator core having a plurality of slots in a direction parallel to the axis of rotation of the rotary electric machine, a coil plate laminate formed by laminating a plurality of coil plates, each having an insulating film stuck to at least one side thereof, in the radial direction, and a linking member for connecting between coil plate laminates inserted into different slots. - 特許庁

水素燃料の燃焼装置（4）で水素を燃焼させ、燃焼による熱で蒸気を発生させ、蒸気タービン（1）を作動させ、その動力によって発電機（2）で発電した電気で水の電気分解装置（3）内の水を電気分解し、そこで得られた水素及び酸素を水素燃料の燃焼装置（4）の燃料及び水素の酸化剤として利用するという手段を用いた燃焼装置である。例文帳に追加

This combustion device uses a means for burning hydrogen by a combustion device 4 of hydrogen fuel, generating steam by heat by the combustion to operate a steam turbine 1, electrolyzing the water in a water electrolyzing device 3 by electricity generated by a power generator 2 by the motive power of the steam turbine, and utilizing obtained hydrogen and oxygen as fuel of the combustion device 4 of hydrogen fuel and an oxidant of hydrogen. - 特許庁

パスカルの法則、フックの法則を利用して、電機掃除機の吸引力による真空圧とシリンダー内部に設けた圧縮コイルバネ及びシリンダー内の真空圧の上昇、下降を切り替える開閉盤によりピストンを上下させ、その上下運動をクランクにより回転運動に変え、もってモップ回転盤を回転させ、水拭き、乾拭きワックス掛け、ワックス磨きの作業を行わせる。例文帳に追加

Therefore, the wiping with water, wiping without water, waxing, and polishing with wax can be finely performed, and labor of housework can be reduced. - 特許庁

回転電機子用ステータ３０は、磁性材料から成り、めっき層１３が形成された円筒状のヨーク１０と、めっき層の複数個の磁石接着部１６に接着剤１８を介して接着された複数個の永久磁石２０と、めっき層の複数個の磁石非接着部１７に形成されたクロメート層２７と、から成る。例文帳に追加

A rotating armature stator 30 comprises a cylindrical yoke 10 formed of a magnetic material and formed with a plated layer 13, the plurality of permanent magnets 20 bonded to a plurality of magnet bonded parts 16 via the adhesive 18, and the chromate layer 27 formed on a plurality of magnet non-bonded parts 17 on the plated layer. - 特許庁

この構成によれば、エンジンブラケット１８に対して、発電機１本体が大型ステー１９ｂと小型ステー１９ｃにより持ち上げられた状態で支持されるため、従来のサイドマウント構造と比較すると、フロントフレーム５及びリヤフレームとエンジンブラケット１８との間の空間Ｓを大きく確保できる。例文帳に追加

Since, by this configuration, the alternator 1 body is supported in such state as being lifted by the large stay 19b and the small stay 19c relative to an engine bracket 18, a larger space S between the front frame 5 and rear frame and the engine bracket 18 is secured than a conventional side mount structure. - 特許庁

本発明は、廃熱を利用したスターリングエンジン発電機で、特に、中・小規模のごみ焼却炉、乾燥炉、溶融炉などから発生する熱源を利用して、廃熱利用の有効活用を、効率よく図るばかりか、スターリングエンジンの加熱部の腐食を防ぎ、スケールの生成による熱効率の低下を防ぐことを課題としている。例文帳に追加

To efficiently promote effective utilization of waste heat using a heat source generated from, especially, small- to medium-scale waste incinerators, driers, and blast furnaces, prevent corrosion of a heating part of a Stirling engine, and to prevent lowering of the heat efficiency by the production of scales in a Stirling engine generator using the waste heat. - 特許庁

ハイブリッド車両の制御装置は、当該制御手段は、燃焼圧センサからの検出信号に基づいて求められたエンジンの発生トルクと、発電機の出力トルクに基づいて求められたエンジンの実トルクと、の差をフリクショントルクとし、当該フリクショントルクに応じて、エンジンへの吸入される吸入空気量の補正を行う制御手段を有する。例文帳に追加

The hybrid vehicle control device includes a control means for setting the difference between the generated torque of an engine found in accordance with a detection signal from a combustion pressure sensor and the actual torque of the engine found in accordance with the output torque of a generator as friction torque to correct the amount of intake air to be sucked into the engine according to the friction torque. - 特許庁

ドーナツ型をした縦長の外側フロートと外側フロートの内側空間に円筒形の内側フロートを配した２重円筒型のフロート式発電装置とすることで、慣性力の違いによる上下運動差を内側フロートのラックと外側フロートのピニオンギアで回転運動に変え発電機を回し効率よく発電する。例文帳に追加

Herein, a rack of the inside float and a pinion gear of the outside float are used for changing an upward and downward motion difference due to an inertial force difference into rotary motion to operate a generator to efficiently generate power. - 特許庁

翼回転機構と発電機を収納したナセル部７とナセル７を支持するタワー部８とで構成される風力発電装置において、風力発電装置の振動を検出する振動センサ１０を各風車翼１に備え、振動センサ１０の出力信号を取り込み、比較判定する比較演算装置１５とを備える。例文帳に追加

In a wind power generation device having a vane rotating mechanism, a nacell part 7 for storing a generator and a tower part 8 for supporting the nacell 7, a vibration sensor 10 is provided on each windmill vane 1 for detecting the vibration of the wind power generation device and a comparison operator 15 is provided for comparison judgement of taken-in output signals from the vibration sensor 10. - 特許庁

吐水ヘッド１８の吐水口２２に取り付けられる吐水端部ユニット２０を、流入口３４を上端部に有し、下端部にシャワー孔３８を有するハウジング２６と、軸流式の水車４２，これと一体回転するマグネット６０及びステータコイル９４とを有する発電機と、ＬＥＤ-１，ＬＥＤ-２とを含んで構成する。例文帳に追加

The spout end unit 20 attached to the spout 22 of the faucet head 18 is formed of a housing 26 having an inflow port 34 at an upper edge thereof and shower holes 38 at a lower edge thereof; a generator having an axial-flow water wheel 42, and a magnet 60 and a stator coil 94 rotated together with the water wheel; and an LED-1 and an LED-2. - 特許庁

系統連係分散型電源システムにおいて、負荷の急変動に対して、タービン発電機等の副発電装置の電力による逆潮流を防止することができると共に、エンジンで駆動される主発電装置の電力による逆潮流も防止することができる逆潮流防止機能を備えたコージェネレーションシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a cogeneration system, having a reverse power flow preventive function in a distributed system interconnection power supply system which can prevent reverse power flow caused by the power of an auxiliary power generating device, such as a turbo-generator, etc., and can prevent reverse power flow caused by the power of a main power generating device as well, when a load is suddenly changed. - 特許庁

第１の実施例では、装置１０は、第１の流体通路を決める第１の内壁２２を含む内側部分２０と、第２の流体通路を決める第２の内壁２６を含む外側部分２４を含み、内側部分と外側部分は、発電機１６を通る第１の方向４０と、反対な第２の方向４６とに移動できる流体１８を含む。例文帳に追加

In a first implementation, the apparatus 10 comprises an inside part 20 which comprises a first inner wall 22 that determines a first fluid passage, and an outside part 24 which comprises a second inner wall 22 that determines a second fluid passage, while the inside part and the outside part comprise a fluid 18 movable in a first direction 40 penetrating the generator 16 and a second direction 46 opposite to that. - 特許庁

電機子巻線を備えたＭ個の突極１ａを有する鉄心で構成したステータ１と、前記ステータ磁極面と対向して回転可能に配置されるＰ個の磁極をもつ永久磁石２ａを備えたロータ２とからなり、このモータ３によってＮ枚の翼４ａをもつファン４を回転させる送風装置において、ｍＮ≠ｎＭまたはｍＮ≠ｎＰを満たすものである。例文帳に追加

In a blower rotating a fan 4 having N pieces of blades 4a by a motor 3 comprising a stator 1 composed of a core having M pieces of salient poles with amature winding and a rotor 2 equipped with a permanent magnet 2a having P pieces of magnetic poles rotatably mounted opposed to the stator pole face, an equation mN≠nM or an equation mN≠nP should be met. - 特許庁

人感センサ７などの防犯機器や、電子レンジ９などの家電機器を無線を介して制御すると共に、宅外回線網２を通じてセンターサーバ４に接続する情報機器１を備えた情報システムにおいて、家人が留守で防犯機器の検知動作中は、電子レンジ９などへの運転制御処理や緊急性の低いダウンロード処理を禁止する。例文帳に追加

The information system, equipped with information equipment 1 which controls by wireless the crime-prevention equipment such as a human body sensor 7 and a home appliance such as a microwave oven 9 and is connected to a center server 4 through an outdoor network 2, inhibits operation control processing for the microwave oven 9 etc., and low-emergency downloading processing while the crime-prevention equipment is in detecting operation. - 特許庁

内燃機関により駆動される磁石発電機内の発電コイル６ａを電源として動作する点火回路１と、停止指令スイッチ３と、停止指令スイッチ３が閉じた時に機関への燃料の供給を停止するソレノイドバルブ４と、停止指令スイッチが閉じた時に点火回路１の動作を停止させる機関停止回路５とを設ける。例文帳に追加

This device is provided with an ignition circuit 1 operated with a generating coil 6a in a magneto driven by an internal combustion engine serving as a power source, a stop command switch 3, a solenoid valve 4 stopping supply of fuel to the engine when the stop command switch 3 is closed, and an engine stop circuit 5 for stopping operation of the ignition circuit 1 when the stop command switch 3 is closed. - 特許庁

エンジン２３の始動で発電機１５が回転し電源ケーブル１６を介して電圧が定温セラミック発熱体３に供給され、同時に流入した燃料が６０°Ｃ〜６５°Ｃの定温燃料となり噴射ポンプ１８に供給し、エンジンレスポンスを高め燃費節減及び排出ガスの減少効果を目的とする定温燃料節減装置。例文帳に追加

In the constant-temperature fuel saving device, a power generator 15 is rotated by starting of an engine 23 to supply voltage to a constant-temperature ceramic heater 3 via a power cable 16, simultaneously inflow fuel becomes constant temperature fuel of 60°C-65°C and is supplied to the injection pump 18, and engine response is raised to achieve saving of fuel consumption and reduction of exhaust gas. - 特許庁

この発明は、電動発電機とエンジンとを一方向クラッチ付きプーリを用いてベルト結合し、コンプレッサを、低速域では発電電動機で駆動し、高速域ではエンジンで駆動できるようにして、インバータおよびバッテリの大容量化を抑え、さらにインバータが故障しても、コンプレッサをエンジンで駆動できる安価な車両用過給装置を得る。例文帳に追加

To provide a low cost automotive supercharging apparatus linking an electric motor-generator and an engine with using a pulley with a one-way clutch, enabling a compressor to drive the electric motor-generator at a low speed zone and to drive engine at a high speed zone for inhibiting enlargement of an inverter and a battery, and capable of driving the compressor by the engine even if the inverter fails. - 特許庁

磁性体からなる円筒状ヨーク１２ｂと円筒状ヨーク１２ｂの内側に軸方向に向かって複数個の円筒状コイル１２ａを並べて配置した円筒型リニアモータ用電機子１２において、位置検出ユニットとしてホールセンサユニット１２ｄを円筒状ヨーク１２ｂの軸方向端面に突き当てるようにした。例文帳に追加

The armature 12 for a cylindrical linear motor is constituted such that a cylindrical yoke 12b comprising a magnetic material and a plurality of cylindrical coils 12a, placed in the axial direction inside the cylindrical yoke 12b are arranged side by side; a Hall sensor unit 12d is brought into contact with the end face in the axial direction of the cylindrical yoke 12b as a position detection unit. - 特許庁

空気調和システム（５１）は、発電機（１）の排ガスを導入する第１ガス流路（１１）と、排ガスを駆動熱源とする吸収式冷凍システム（３）と、吸収式冷凍システム（３）からの排ガスを流通させる第２ガス流路（１２）と、室外空気を導入する第１空気流路（２１）とを備えている。例文帳に追加

An air-conditioning system (51) comprises a first gas flow passage (11) to introduce exhaust gas from a generator (1), an absorption type refrigeration system (3) with exhaust gas as a drive heat source, a second gas flow passage (12) to distribute exhaust gas from the absorption type refrigeration system (3), and a first air flow passage (21) to introduce outdoor air. - 特許庁

風力発電装置１は、基礎板６に立設された鋼製の支柱２の頂部に風力発電機７が設置され、前記支柱２には外周を覆うように補強用のプレキャストコンクリートブロック３が嵌め込まれ、該プレキャストコンクリートブロック３は少なくとも半割のコンクリートユニット８が合わさって構成されている。例文帳に追加

In the wind-power generator apparatus 1, a wind-power generator 7 is installed on the top of a support pole 2 made of steel erected on a foundation plate 6, pre-cast concrete blocks 3 for reinforcement are fitted in the support pole 2 so as to cover the outer circumference thereof, and the pre-cast concrete blocks 3 are configured to combine at least halved concrete units 8. - 特許庁