「電気誘導」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

コードレス電気ツールの滅菌性を維持しながら再充電を単純化するコードレス電気ツールの誘導的充電のための充電トレーを提供する。例文帳に追加

To provide a charging tray for conducting inductive charging of a cordless electric tool which simplifies recharging while maintaining the sterilizability of the cordless electric tool. - 特許庁

獣類近接ゾーン側から侵入禁止ゾーン側へ侵入しようとする獣類を、的部材に誘導して接触させ電気的ショックを与えて撃退させる獣害防止用電気柵を提供する。例文帳に追加

To provide an electric fence for controlling beast damage, capable of repulsing beasts intending to invade an invasion prohibitive zone side from a beast accessible zone side, by leading the beasts to target members, contacting the beasts therewith, and giving an electric shock thereto. - 特許庁

泳動媒体を充填した分離用流路に電圧を印加して試料を電気泳動させつつ分離を行なう電気泳動方法において、泳動媒体に添加剤としてデンプン誘導体を含む。例文帳に追加

In the electrophoresis method for separating a sample during its electrophoresis by impressing a voltage on a channel for separation filled with a migration medium, the migration medium contains a starch derivative as an addition agent. - 特許庁

静電気が帯電せず、しかも耐衝撃性に優れた樹脂製のコータカップを採用して、基板に対する静電気の誘導を防止すると共に、基板が衝突した際の損傷を最小限にする。例文帳に追加

To minimize damage generated when substrates collides, while static electricity is not charged, and moreover a coater cup formed of resin excellent in shock resistance is adopted and the induction of the static electricity to the substrate is prevented. - 特許庁

回路基板が発する磁気ノイズを遮断して、より高精度にて入力手段からの磁気信号を取得できる電気光学パネル、電気光学装置および電磁誘導センサを提供すること。例文帳に追加

To provide an electrooptical panel, an electrooptical device, and an electromagnetic induction sensor which acquire a magnetic signal from an input means with high precision by blocking a magnetic noise generated by a circuit board. - 特許庁

電気車両のパレット上への乗込みに際し、物理的手段で電気車両を反充電口側に片寄らせるように誘導案内して乗込ませることができる充電パレットを提供すること。例文帳に追加

To provide a charging pallet which enables an electric vehicle to be ridden on the pallet by being guided to be one-sided to the other side of a charging port by a physical means, when the electric vehicle is ridden on the pallet. - 特許庁

電気車両のパレット上への乗込みに際し、物理的手段で電気車両を反充電口側に片寄らせるように誘導案内して乗込ませることができる充電パレットを提供すること。例文帳に追加

To provide a charging pallet which, when an electric vehicle rides on the pallet, guides the electric vehicle to one side opposite to a charging port side by a physical means and makes the vehicle ride on the pallet. - 特許庁

電気自動車５０の乗員は、ナビゲーション装置を介して、充電装置に空きのある充電スタンド１１０ａおよび１１０ｂのみを知り、そのいずれかに電気自動車５０が誘導される。例文帳に追加

A driver of the electric car 50 finds only the charging stations 110a and 110b having idle charging devices via the navigation device, and the electric car 50 is guided to either the charging station 110a or 110b. - 特許庁

誘導電動機により車輪を駆動する電気車駆動システムにおいて、コンピュータ制御を用いずに自動的に空転の抑制ができ、編成全体での加速度低下が生じない電気車駆動システム。例文帳に追加

To provide an electric rolling-stock driving system, capable of automatically suppressing a slip without using computer control, and causing no acceleration decrease in the whole organization, concerning the electric rolling-stock driving system driving wheels by an induction motor. - 特許庁

電気ヒーターによる加熱と高周波電流による誘導加熱を並行することにより予熱時間を減らす電気オーブン及びその制御方法を提供する。例文帳に追加

To provide an electric oven and a controlling method of it using heating with an electric heater and induction heating by high frequency current together for reducing the preheating time. - 特許庁

誘導加熱用コイル64は、それぞれ電源接続端子A,B,C,D,E,Fを２つ有する複数の電気的制御ブロックg1,g2,g3,g4,uからなり、平面状コイル部においては電気的制御ブロックg1,g2,g3,g4はほぼ同心円状になされている。例文帳に追加

A coil 64 for induction heating consists of two or more electric control blocks g1, g2, g3, g4, and u which have two power supply connection terminals A, B, C, D, E, and F, respectively, and in the plane coil section, the electric control blocks g1, g2, g3, and g4 have mostly a concentric circle shape. - 特許庁

また、接続端子２１１、２３１の接続方向が多方向なので、電気部品２１、２２、２３の取り付け方向の自由度が増し、種々の形状の誘導灯１０に対して共通の電気部品２１、２２、２３を用いることが可能になる。例文帳に追加

The connection terminals 211, 231 are adaptable for multidirectional connection to increase the degree of freedom in the mounting direction of the electric components 21, 22, 23, thus enabling the use of the common electric components 21, 22, 23 for various shapes of guide lights 10. - 特許庁

駆動電気力線と誘導電気力線との重畳による駆動陽極２１と駆動陰極２２の間に生じる電位差により、酸化反応及び還元反応を開始させる。例文帳に追加

The oxidation reaction and the reduction reaction are started by potential difference generated between driving anode 21 and the driving cathode 22 by the superposition of the induction electric flux line on the driving electric flux line. - 特許庁

電気コンタクト（１２）を製造する方法は、誘導加熱ステーション（３８）の前のめっきステーション（３６）に、キャリアストリップ（２８）に連結された一連の電気コンタクト（３０）を供給する工程を有する。例文帳に追加

The manufacturing method of the electric contact (12) comprises a process of supplying a series of electric contacts (30) coupled with a carrier strip to a plating station (36) before an induction heating station (38). - 特許庁

電気アーク溶接機において、スイッチの誘導時間が長く、２つの並列の一次回路のクランプ回路にとり適当な時間で適切にターンオンすることができ、コンデンサがバランスがとれる電気アーク溶接機の電源の提供。例文帳に追加

To provide a power source of an electric arc welder in which the induction time of switches is long, the clamping circuits of two parallel primary circuits can be suitably turned on in a suitable time, and the balance of capacitors can be taken. - 特許庁

電気磁気的入力ｖ”ｉｄ”により相対的に誘導されて相対的に運動する運動系１の内側の電気磁気的内部物理定数ｂ”０”（θ，ｂ”１”（θ））を時間的に変動させるステップからなる。例文帳に追加

A method for controlling synchronous reluctance motor is composed of a step of causing temporary fluctuation of the inside electromagnetic internal physical constant b.0(θ, b.1(θ)) of a kinetic system 1, which moves relatively, when the system is relatively induced by an electromagnetic input v.id. - 特許庁

給電点９４及びメッキリード９６は、基準電位パターン層７５と電気的に接続され、静電気を基準電位パターン層７５へ誘導する。例文帳に追加

The feeding point 94 and the plated lead 96 electrically connect with the reference potential pattern layer 75 and lead static electricity to the reference potential pattern layer 75. - 特許庁

この電気光学結晶1は、ティップ4を伝播する電気信号の電磁誘導によって発生する電磁波が自身に入射するよう、ティップ4の表面に接してあるいは当該表面の近傍に配置される。例文帳に追加

The electrooptical crystal 1 is brought into contact with the surface of the tip 4 or arranged in the neighborhood of the above surface so that an electromagnetic wave generated by electromagnetic induction of the electric signal propagating the tip 4 is incident on itself. - 特許庁

本発明は、電気部品箱と放熱板との絶縁を図り、誘導雷のサージ電圧による発熱性電気部品および制御基板等の破損を確実に防止する空気調和機の室外機を提供する。例文帳に追加

To provide an outdoor unit of an air conditioner surely preventing breakage of a heat-generative electric component, a control board and the like caused by surge voltage of induced lightning by insulating an electric component box and a radiator plate from each other. - 特許庁

キラル分子を有し、自己組織化制御を可能とする新規化合物であるテトラチアフルバレン誘導体、及びその誘導体を電荷移動錯体とすることで組織体の安定化と機能化に優れた電気伝導性ナノファイバーの提供。例文帳に追加

To provide a tetrathiafulvalene derivative that is a new compound having a chiral molecule and permitting control of self-organization, and to provide an electroconductive nanofiber excellent in stabilization and functionalization of an organized body by converting the derivative into a charge transfer complex. - 特許庁

ここで、該非水電解液電気二重層キャパシタ用セパレータの好適例においては、前記ポリマー１００質量部に対する前記ホスファゼン誘導体及び前記 ホスファゼン誘導体の異性体の総添加量は、０．５〜１０質量部である。例文帳に追加

Here, in the optimum example of the separator for the nonaqueous electrolytic solution electric double layer capacitor, the total adding amount of the phosphazene derivative and the isomer of the phosphazene derivative with respect to 100 pts.wt. of the polymer is 0.5-10 pts.wt. - 特許庁

薄型化を実現できる構造であり、かつ放電電極の先端と誘導電極の位置関係のバラツキにより生じるイオン発生量のバラツキを低減することが可能な誘導電極、イオン発生素子、イオン発生装置および電気機器を提供する。例文帳に追加

To provide an induction electrode, an ion generating element, an ion generator, and an electric device capable of achieving a thinned structure, and reducing variation of an ion generation amount caused by variation of positional relation between a tip end of a discharge electrode and the induction electrode. - 特許庁

酢酸メチルのフッ化誘導体 ９５〜９９体積％およびビニレンカーボネート（ＶＣ） １〜５体積％（ただし、酢酸メチルのフッ化誘導体とビニレンカーボネート（ＶＣ）との合計は１００体積％）を含む溶媒と、電解質塩と、を含む、電気デバイス用電解液。例文帳に追加

The electrolyte for an electric device includes: a solvent including 95-99 vol.% of a fluoride derivative of methyl acetate and 1-5 vol.% of vinylene carbonate (VC) (the total of the fluoride derivative of methyl acetate and the vinylene carbonate (VC) is 100 vol.%); and an electrolyte salt. - 特許庁

本発明は、多相モーター（誘導又は同期モーター）が供給電圧から切り離された後回転子の残留磁界によって誘導される残留磁界による電圧が存在する場合に多相モーターを再起動する方法及びその方法を実施するための電気回路に関する。例文帳に追加

To provide a method for restarting a polyphase motor, when a voltage due to a remanent magnetic field induced by the remanent magnetic field of a rotor exists after the polyphase motor (induction or synchronous) has been disconnected from a supply voltage, and an electric circuit for implementing the method. - 特許庁

電荷輸送剤としてアミンスチルベン誘導体やブタジエニルベンゼンアミン誘導体等を用いる場合に、電荷輸送剤の結晶化により電気特性が損なわれず、十分な耐摩耗性を有する耐久性の高い電子写真感光体及び画像形成装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an electrophotographic photoreceptor and an image forming device which do not lose electrical properties by crystallization of charge transport agents and do have sufficient wear resistance and good durability when amine stilbene derivatives, butadienylbenzene amine derivatives and so on are used as charge transport agents. - 特許庁

この本発明の電気二重層キャパシタは、ポリフルオレンの誘導体のｎ−ドープの酸化還元電位は従来の活性炭に比べて低く、ポリフルオレンまたはその誘導体のｐ−ドープの酸化還元電位は従来の活性炭に比べて高いので、従来にない高電圧特性を有する。例文帳に追加

The electric double layer capacitor has a high voltage characteristic which does not exist in a conventional one since oxidation reduction potential of n-dope of a dielectric of poly-fluorene is lower compared with conventional activated carbon and oxidation reduction potential of poly-fluorene or p-dope of the dielectric is higher compared with conventional activated carbon. - 特許庁

放電電極の耐久性の向上を図ることができ、放電電極と誘導電極とを簡易な方法で支持基板に固定でき、ユニットの小型化を図ることができる放電電極、誘導電極、イオン発生素子、イオン発生装置および電気機器を提供する。例文帳に追加

To provide a discharge electrode capable of improving durability of the discharge electrode itself, allowing the discharge electrode and an induction electrode to be fixed to a support board by a simple method, and of miniaturizing a unit; an induction electrode; an ion generation element; an ion generator; and an electric apparatus. - 特許庁

地板６の表面に帯電した静電気は、水晶押さえばね１３により水晶振動子９へ誘導され、さらに、水晶振動子９から回路押さえ部材１４を介して裏蓋３へ誘導されることにより、電子時計１の外部へ除去される。例文帳に追加

The static electricity electrified to a surface of the main plate 6 is guided to the quartz oscillator 9 by the crystal pressing-down spring 13, and is also guide to the case back 3 via the circuit pressing-down member 14 from the quartz oscillator 9 to be eliminated outside the electronic clock 1. - 特許庁

たとえば、マイクロレーザアセンブリは、マイクロ共振器とビーム誘導素子とを整列させるための第１の機械的な整列部材と、ビーム誘導素子と電気光学構成要素とを整列させるための第２の機械的な整列部材とを備えることができる。例文帳に追加

For example, the microlaser assembly can include a first mechanical aligning member for aligning the microresonator and a beam guiding element, and a second mechanical aligning member for aligning the beam guiding element and an electro-optic component. - 特許庁

無電極放電灯１が誘導コイル３０に対して予め決められた位置に設置されている場合では、端子部６０，６１間を可動部６２で電気的に接続し、高周波電源５による誘導コイル３０への高周波電力の供給を行う。例文帳に追加

When the electrodeless discharge lamp 1 is installed at a predetermined position with respect to the induction coil 30, the terminals 60, 61 are electrically connected by the movable part 62, and supplying of high-frequency power from the high-frequency power supply 5 to the induction coil 30 is carried out. - 特許庁

流し台等に載置され又は組み込まれた誘導加熱調理器１に近接して高周波加熱調理器５１を流し台等の上に載置し、誘導加熱調理器１の主電力供給体９と高周波加熱調理器５１の主電力供給体との間を電気的に着脱自在に接続した。例文帳に追加

The high frequency heating cookware 51 is put on a sink base in close proximity to the induction heating cookware 1 put on or assembled in the sink base, and a main electric power supply body 9 of the induction heating cookware 1 and a main electric power supply body of the high frequency heating cookware 51 are detachably and electrically connected. - 特許庁

両端に電導性材料からなる給電端子を設け、該給電端子間に誘導磁界発生用の電導材を直線状に平行に複数配置し、該電導材同士を電気的に並列に接続してなる電磁誘導加熱用の磁界発生装置。例文帳に追加

Load dispatching terminals composed of an electroconductive material are installed at both ends, and plural electroconductive materials for induction field generation are arranged in straight lines in parallel between the load dispatching terminals, and this is comprised so that the electroconductive materials are mutually connected in electrically parallel. - 特許庁

電気錫めっき鋼板のリフロー処理において、誘導加熱処理を行う誘導加熱装置１８とクエンチ処理を行う水槽１７との距離を変えることによって、錫と鋼板との境界にできる合金層の厚みを変える。例文帳に追加

In the reflowing treatment for the tin electroplated steel sheet, by changing the distance between an induction heating apparatus 18 where induction heating treatment is performed and a water tank 17 where quench treatment is performed, the thickness of an alloy layer formed on the boundary between tin and the steel sheet is changed. - 特許庁

遊技球誘導手段５７の作動状態への変換要因を、遊技領域１ａに発射されて変動入賞装置３の外部を流下する遊技球Ｂに設定し、従来のように、電気的駆動源により作動する誘導装置よりも、興趣の高い流入態様を実現する。例文帳に追加

A factor of conversion to the operation state of a game ball guiding means 57 is set to the game ball B hit to a game area 1a to flow down the outside of the variable winning device 3 and a flow-in form more interesting than the one in a guiding device operated by an electric drive source as before is achieved. - 特許庁

それ自体有機溶媒に溶けやすく取扱性に優れるとともに、高い溶剤溶解性を有するポリマーに誘導することができ、電気特性、熱特性、機械特性、光学特性、物理特性などに優れた機能性材料の原料として有用な新規なアダマンタン誘導体を提供する。例文帳に追加

To provide a new biadamantane carboxylic acid derivative capable of being easily soluble in an organic solvent and excellent in handleability, as the derivative itself, capable of being induced into a polymer having high solubility in the solvent, and useful as a raw material for a functional material excellent in electrical characteristics, heat characteristics, mechanical characteristics, optical characteristics, physical characteristics, etc. - 特許庁

検出装置に着脱可能な光デバイスユニットであって、電気伝導体を有し、光源Ａからの光を受けて生じたラマン散乱光を増強可能な光デバイス４と、前記光デバイス４に気体試料を誘導する第１の誘導部４２０とを含む。例文帳に追加

An optical device unit detachably attached to a detection apparatus includes: an optical device 4 that has an electrical conductor and enhances Raman scattering light generated by receiving light from a light source A; and a first induction part 420 that induces a gaseous sample to the optical device 4. - 特許庁

（１）筋芽細胞をフィーダー細胞上で培養する工程、（２）筋芽細胞を高アミノ酸含有培地で筋管細胞に分化誘導させる工程、及び（３）分化誘導した筋管細胞に電気パルス刺激を与える工程、から成る筋管細胞の作製方法。例文帳に追加

A method for creating myotube is provided, comprising (1) a step of culturing myoblast on feeder cells, (2) a step of differentiation-inducing the myoblast into myotube in an amino acid-rich medium, and (3) a step of applying electrical pulse stimulation onto the differentiation-induced myotube. - 特許庁

電磁誘導により無接点で電気機器の充電電池に充電し、金属片が電磁誘導加熱により異常発熱するのを防止して安全性を高めることができ、また、内部回路の損失を削減し、構造が簡単で小型化が可能な無接点充電装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a contactless battery charger, which charges a chargeable battery of an electrical device by contactless electromagnetic induction, and improves safety by preventing abnormal heating of a metal piece due to electromagnetic induction heating, and further reduces loss in the internal circuit, and achieves compactness with a simple structure. - 特許庁

それ以降は、輻射熱による加熱を継続するか、抜き差し手段により高周波誘導コイルと下開口部の間から導電円筒を抜き、加熱により電気的な抵抗率が低下した溶融シリコンを、直接、高周波誘導加熱する。例文帳に追加

After that, the heating by the radiant heat is continued, or the electrically conductive cylinder is extracted from between the high-frequency induction coil and the lower opening by an extraction and insertion means and the molten silicon whose electric resistibility is reduced by heating is directly subjected to high-frequency induction heating. - 特許庁

ベクトル制御された１台のインバータ装置で複数台の誘導電動機を並列接続して駆動するようなシステムで１台の誘導電動機の１相だけが断線した状態をも検知することができる電気車制御装置を得る。例文帳に追加

To obtain an electric car controlling device detecting even a state of disconnection of only one phase of an induction motor, in a system in which a plurality of the induction motors connected in parallel are driven by an vector-controlled inverter device. - 特許庁

磁気抵抗効果型薄膜磁気ヘッドにおいて、信号磁界Ｍｓを誘導する磁路（磁界誘導ヨーク６）に磁気的に並列接続され、膜厚方向に検出電流Ｉｓを流して電気的に直列接続された複数の磁気抵抗効果素子４１〜４５を備える。例文帳に追加

A plurality of magnetoresistance effect elements 41-45 are provided which are magnetically parallelly connected to a magnetic path (magnetic field guiding yoke 6) for guiding a signal magnetic field Ms and which are electrically serially connected by flowing a detecting electric current Is in the film thickness direction. - 特許庁

低透磁率、高電気伝導率な被加熱物を加熱する誘導加熱装置において、浮力による被加熱物移動と人為的な被加熱物移動を判別し、それぞれに応じた制御を行うことができる誘導加熱装置を提供することを目的としている。例文帳に追加

To provide an induction heating device capable of determining heating object movement caused by buoyancy and artificial heating object movement to execute control according to the respective causes, in an induction heating device for heating a heating object having low magnetic permeability and high electric conductivity. - 特許庁

回路配線８を有する配線基板上に搭載したＩＣチップと、電磁誘導アンテナ２とを有し、電磁誘導アンテナ２により、電気的に非接触の状態で外部のリーダライタ１７よりその電磁誘導アンテナ１８との電磁結合を介して電力の供給を受け、かつ、リーダライタ１７との間で情報の授受を行なう。例文帳に追加

The non-contact type IC card includes an IC chip mounted on a wiring board having a circuit wiring line 8, and an electromagnetic induction antenna 2, receives power supplied from an external reader/writer 17 through electromagnetic coupling with an electromagnetic induction antenna 18 thereof in an electrically non-contact state by the electromagnetic induction antenna 2, and transfers information to/from the reader/writer 17. - 特許庁

少なくとも前輪にタンデムホイールを備えた電気自動車の走行装置において、タンデムホイールの前々輪２ａの前部上方に、誘導車輪３からなる段差乗越え用誘導回転体を設け、かつこの誘導回転体を回転させる駆動装置としてのインホイールモータ８を備えた。例文帳に追加

In the traveling device for the electric vehicle provided with at least a tandem wheel on a front wheel, a guide rotation body for riding over the level difference comprising a guide wheel 3 is provided above a front part of the front wheel 2a of the tandem wheel, and an in-wheel motor 8 as a drive device for rotating the guide rotation body is provided. - 特許庁

下記式(Ｉ)で表されるアミノ酸誘導体を含む水溶液に酸を添加して電気透析を行った後、得られた処理液から前記アミノ酸誘導体を析出させる精製方法によって精製された前記アミノ酸誘導体を含有し、半導体集積回路用基板の銅配線の化学的機械的平坦化に用いられることを特徴とする金属用研磨液。例文帳に追加

The polishing solution for metal is constituted, containing an amino acid derivative purified by a purifying method for separating out the amino acid derivative from a processing solution which is obtained after electrodialysis performed by adding acid to an aqueous solution containing the amino acid derivative expressed by formula (I), and used for a chemical mechanical flattening of a copper wire of a semiconductor integrated circuit board. - 特許庁