「1-1-12」に関連した英語例文の一覧と使い方(552ページ目) - Weblio英語例文検索

First to fifth mode changeover switches 13 to 17 are provided which switch connection relationships among a mutual connection point P1 between the first and second capacitors 7, 8, a mutual connection point P2 between the first and second switches Q1, Q2, an AC power supply 1, a load 2, and the power storage batter 12.例文帳に追加

第１及び第２のコンデンサ７、８の相互接続点Ｐ１と第１及び第２のスイッチＱ１，Ｑ２の相互接続点Ｐ２と交流電源１と負荷２と蓄電池１２との接続関係を切換えるための第１〜第５のモード切換スイッチ１３〜１７を設ける。 - 特許庁

The switch main body 11 of the crime prevention switch 1 is provided with a switch SW1 turned on or off by connection and disconnection of a magnet 12, a resistor Rp1 connected in parallel with the switch SW1, and a resistor Rs1 connected in series with the switch SW1 and of which the resistivity is different from that of the resistor Rp1.例文帳に追加

防犯スイッチ１のスイッチ本体１１は、マグネット１２の接離によりオンオフするスイッチＳＷ１と、スイッチＳＷ１と並列に接続される抵抗体Ｒｐ１と、スイッチＳＷ１と直列に接続され、抵抗体Ｒｐ１と異なる抵抗値の抵抗体Ｒｓ１と、を備える。 - 特許庁

Separators 12 are interposed one by one between a fuel electrode layer 11b of all (i)th power generating cells 11 in the stacking direction and an air electrode layer 11c of all (i+1)th power generating cells in the stacking direction so as to cover the all power generating cells within the same plane.例文帳に追加

この積層方向ｉ番目の全ての発電セル１１の燃料極層１１ｂと積層方向（ｉ＋１）番目の全ての発電セル１１の空気極層１１ｃとの間に、同一平面内の全ての発電セルを覆うようにセパレータ１２を１枚ずつ介装する。 - 特許庁

In the nitride semiconductor light emitting diode, at least an n-type foundation layer (4), a strain relaxing layer (11), an InGaN buffer layer (12), a light emitting layer (6) which contains an InGaN quantum well and has a peak wavelength of 440 nm or more and p-type layers (6, 7) are laminated on a substrate (1).例文帳に追加

基板(１)上に少なくとも、ｎ型下地層(４)と、歪緩和層(１１)と、ＩｎＧａＮバッファ層(１２)と、ＩｎＧａＮ量子井戸を含む発光のピーク波長が４４０ｎｍ以上である発光層(６)と、ｐ型層(６，７)とが積層されている窒化物半導体発光ダイオーである。 - 特許庁

The conductive damper 1 is formed by mounting a conductor 2 along a corrugation 11 of a loudspeaker suspension, recessed parts 15 of an optical shape are provided to pats of its inner circumferential part 12 and ends of the conductor 2 are fitted to the recessed parts 15 along with the bottom face of each recessed part 15.例文帳に追加

導電ダンパ１は、スピーカ用サスペンションのコルゲーション１１に沿った状態で導電体２を装着してなる導電ダンパであって、その内周部１２の一部に任意形状の凹部１５を設け、導電体２の端部を凹部１５の底面に沿った状態で装着せしめている。 - 特許庁

By forming a polishing wire 11 in a shape that a fine wire 22 is wound around the outer periphery of a core wire 21, an inner periphery machining device provided with a main spindle 15 to hold and rotate a wire feed part 12, a wire winding part 16, a wire straight line guide part 14, and the sleeve 1 is used.例文帳に追加

研磨ワイヤ１１を心線ワイヤ２１の外周に細径ワイヤ２２を巻き付けた形状とすることにより、ワイヤ送り部１２、ワイヤ巻き取り部１６、ワイヤ直線案内部１４、及びスリーブ１を保持して回転させるための主軸１５を具備した内周加工装置を用いる。 - 特許庁

A storage battery cooling means 2 is connected to a through-hole 14 of the storage battery 1 wherein a plurality of cell lines 12 each having a plurality of cells 11 arranged in one direction are disposed so as to form the through-hole 14 in the vertical direction between the cells 11 to run cooling water.例文帳に追加

複数のセル１１が一方向に配列されたセル列１２の複数個を、セル列１２間の上下方向に貫通孔１４が形成されるように配置した蓄電池１の貫通孔１４に蓄電池冷却手段２を接続して冷却水を流すようにする。 - 特許庁

A binarizing part 2 binarizes a video signal VD1 to be inputted from an A/D converter 12 and a video signal VD2 to be outputted from a line memory 1, by using a mean luminance value LU to be applied from an in- detecting window video signal processing part 5 as a threshold value, and outputs a binary pattern BI.例文帳に追加

２値化部２はＡ／Ｄコンバータ１２より入力される映像信号ＶＤ１およびラインメモリ１から出力される映像信号ＶＤ２を検出ウィンドウ内映像信号処理部５から与えられる平均輝度値ＬＵをしきい値として２値化し、２値化パターンＢＩを出力する。 - 特許庁

By irradiating the initialized information recording medium 1 with the light beam from an optical head 12, the temperature is increased at the spot position of this light beam, and the magnetic signal recorded on the 1st magnetic layer 3 as the direction of the magnetic moment is transferred to the 2nd magnetic layer 4.例文帳に追加

そして、初期化が行われた情報記録媒体１に対して、光学ヘッド１２により光ビームを照射することにより、この光ビームのスポット位置で昇温し、第１の磁性層３に磁気モーメントの方向として記録された磁気信号を、第２の磁性層４に転写する。 - 特許庁

A plurality of dampers are respectively installed in the second and the sixth floor joists 12 and 16 arranged in a position at intervals of a distance as 1/4 from two beams 2b and 2d and the third and the fifth floor joists 13 and 15 arranged in positions at intervals of a distance as 3/8 from two beams 2b and 2d.例文帳に追加

２本の各梁２ｂ、２ｄから１／４となる距離を隔てた位置に配設された第２及び第６根太１２、１６と、２本の各梁２ｂ、２ｄから３／８となる距離を隔てた位置に配設された第３及び第５根太１３、１５にはそれぞれ複数箇所に設置する。 - 特許庁

A gaseous starting material being a gaseous mixture of hydrogen with oxygen is fed to the upper part 1st chamber 14 from a gaseous starting material feed port 4 formed on the top wall 12 of the reaction furnace main body 1 and introduced into the lower part 2nd chamber 15 while being diffused by a 1st reflection plate 3 and the diffusion filter 2.例文帳に追加

水素と酸素との混合ガスである原料ガスは、反応炉本体１の頂壁１２に形成した原料ガス供給口４３から上位の第１室１４に供給され、第１反射板３及び拡散フィルタ２により拡散されつつ、下位の第２室１５へと導入される。 - 特許庁

The hook of a shield case 21 is eliminated which is established for the remote-controlled light receiving unit 1 to stand by itself, and a soldering section 22 on the shield case side which is extended from the shield case 21 is connected by soldering to a soldering section 15 on the GND lead side of a GND lead 12.例文帳に追加

リモコン受光ユニット１の自立のため設けられていたシールドケース２１のフック部を無くすとともに、シールドケース２１から延設されたシールドケース側はんだ付け部２２が、ＧＮＤリード１２のＧＮＤリード側はんだ付け部１５にはんだ付けによって接続されている。 - 特許庁

A fishline guide mechanism 11 is provided on a yarn introducing part 9 of a base rod 1 of internally threaded rod in which fishline is inserted by using a yarn through tool and a moving body 13 having a guide ring 14 is fitted movably to a first position and a second position of a body part 12 of the fishline-introducing guide.例文帳に追加

糸通し具を用いて内部に釣糸が挿通される中通し竿の元竿１に糸導入部９上に釣糸案内機構１１を設け、この釣糸案内機構１１の本体部１２に、ガイドリング１４を有する移動体１３を第１位置と第２位置とに移動可能に装着する。 - 特許庁

The sintered valve seat is characterized in that it has a composition of 20-60 mass% Mo, 3-12 mass% Cr, 1-5 mass% Si, and the balance comprising Co and unavoidable impurities and has a structure composed of a matrix and 40 to 70 mass% hard phase composed of a Co base alloy phase and molybdenum silicide dispersed therein.例文帳に追加

組成がＭｏ：２０〜６０質量％、Ｃｒ：３〜１２質量％、Ｓｉ：５１〜５質量％、および残部：Ｃｏと不可避不純物からなり、Ｃｏ基合金相中にモリブデン珪化物が析出した硬質相が基地中に４０〜７０質量％分散した組織を呈する。 - 特許庁

This stone-stuck coping 1 is composed of a coping panel 2 which comprises a metal coping substrate 10 fitted to an upper portion of a wall body W in such a manner as to cover it, and the stones 11 and 12 stuck on the coping substrate 10 via an adhesive 19 applied to the whole surface of the coping substrate 10.例文帳に追加

石貼り笠木１を、壁体Ｗの上部に被嵌される金属製の笠木下地１０と、笠木下地１０の全表面に塗布される接着剤１９を介して、笠木下地１０に貼設される石材１１、１２と、を有する笠木パネル２を備えて構成した。 - 特許庁

The fuel reformer 1 for the fuel cell is equipped with a reformer body 10 having a thin membrane heater on the inside, an outside container 20 for housing the reformer body 10 and keeping the inside in a vacuum state, an electric wire for supplying electric power to the thin membrane heater, and a plurality of fuel introducing/exhausting pipes 12.例文帳に追加

燃料電池用燃料改質器１は、内部に薄膜ヒータを有する改質器本体１０と、改質器本体１０を収容し、内部が真空に保たれた外部容器２０と、薄膜ヒータに電力を供給する電線と、複数の燃料導入・排出管１２とを備える。 - 特許庁

In the cutting tool 1 with the wear sensor circuit, the sensor circuit 13 is disposed, formed with a recessed part 10 in a matrix 2 surface with a conductor 12 embedded in the recessed part 10, a continuity state of the sensor circuit 13 is monitored, and a worn state of a cutting edge 9 is detected.例文帳に追加

母材２表面に凹部１０を形成するとともに、凹部１０内に導体１２を埋め込んでなるセンサ回路１３を配設し、センサ回路１３の導通状態を監視して切刃９の損耗状態を検知する損耗センサ回路付切削工具１を作製する。 - 特許庁

A controller 50 detects that a gate lock lever 32 which actuates a gate lock open/close valve 33 is in locked state, that is, all of hydraulic actuators such as an arm cylinder 12 provided on an hydraulic shovel 1 are in non-operation, based on the input of a lock detection signal S1 from a gate lock detection switch 40.例文帳に追加

コントローラ５０は、ゲートロック用開閉弁３３を操作するゲートロックレバー３２がロック状態、すなわち、油圧ショベル１に備えられたアームシリンダ１２等の油圧アクチュエータの全てが非操作状態であることを、ゲートロック検知スイッチ４０からのロック検知信号Ｓｌの入力により検知する。 - 特許庁

This golf hole 1 is equipped with a base 2, a pole 3 which is erected on the base 2, and a pole holding body 4 having a side face part 6 which is held by the pole 3 and is diagonally raised to the outside from the bottom surface, and on the external wall surface of the side face part 6, a cushioning material 12 is fixed.例文帳に追加

本発明は台座２と、この台座２に立設されるポール３と、このポール３に保定され、且つ、底面から外側へ傾斜して迫り上がる側面部６を有するボール保持体４とを備え、前記側面部６の外壁面にはクッション材料１２を保定してゴルフホール１を構成する。 - 特許庁

In the double floor 1 formed by disposing a floor material 12 on a floor slab 11 at a space between them, and/or the double ceiling formed by disposing a ceiling material on a ceiling slab at a space between them, a sound insulation wall 7 is provided between the floor slab and the floor material and/or between the ceiling slab and the ceiling material.例文帳に追加

床スラブ１１上に間隔を隔てて床材１２を設けてなる二重床１、および／または天井スラブ上に間隔を隔てて天井材を設けてなる二重天井において、床スラブと床材、および／または天井スラブと天井材の間に遮音壁７を設けて成る。 - 特許庁

The holding member 30 has an elastic member 15 brought into contact with the surfaces of the optical waveguide forming area sides of the chips 9a, 9b and a plane member 16 brought into contact with the rear face of the substrate 1 and stress is applied to the member 30 by a stress applying member 12 to nip chips 9a, 9b.例文帳に追加

挟持部材３０はチップ９ａ，９ｂの光導波路２１ａ，２１ｂ，２２の形成領域側の面に接する弾性部材１５と基板１の裏面に接する平板部材１６とを有する構成とし、応力付与部材１２によって応力を付与して挟持する。 - 特許庁

The peep preventing object 1 is equipped with a decorative louver layer 10 which comprises: a louver section 20 in which a plurality of light transmission stripes 11 and a plurality of light shield stripes 12 are alternately arranged; and a decorative louver section 21 made of a light transmission member, which is wider than the light transmission stripe 11.例文帳に追加

複数の光透過帯１１と複数の遮光帯１２とが交互に配されているルーバー部２０と、光透過部材からなり光透過帯１２よりも幅広の加飾部２１とからなる加飾ルーバー層１０を備えてなることを特徴とする覗き見防止体１。 - 特許庁

The driving support device makes the driver know the change in the indication of the traffic signal when determination means 12 determines that the vehicle has not started within a first predetermined time period Ta (Ta=1 second, for example), and the determination means 14 determines that the driver is not while he or she can recognize the indication.例文帳に追加

運転支援装置は、判別手段１２により第１所定時間Ｔａ（例えば、Ｔａ＝１秒）内に車両が発進していないと判別され、且つ、判定手段１４により認識可能な状態にないと判定された場合、信号機の指示が変化したことをドライバーに報知する。 - 特許庁

Even if the container 1 is bent or folded due to sucking force or the weight of container itself when the contents are sucked and discharged, closing of the discharging passage is prevented by the passage obtaining member 13 disposed between the discharging opening 12 and the film forming the container body 11.例文帳に追加

吸引注出の際に、吸引力や容器の自重によって容器１がたわんだり折り畳まれたりしても、容器本体１１を構成するフィルムと注出口１２との間に流路確保部材１３が介在することになるので、注出経路が閉塞することがない。 - 特許庁

This cold-cathode fluorescent lamp 12 is so structured that a phosphor coating film 2 is formed on the inside wall surface of a glass bulb 1; a discharge medium is enclosed in the glass bulb; and electrodes 3 with surface layers 31 of a silica-based compound formed thereon are sealed to both respective ends of the glass bulb so as to face to each other.例文帳に追加

ガラスバルブ１の内壁面に蛍光体被膜２が形成され、ガラスバルブ内に放電媒体が封入され、ガラスバルブの両端部それぞれに、シリカ系化合物の表層３１の形成された電極３が互いに対向するように封着された構造の冷陰極蛍光ランプ１２。 - 特許庁

In the method, the side peripheral surface of the glass disk 10 is polished by contacting to an etching liquid of the side peripheral surfaces 12, 14 of a glass disk stack 1 where the glass disk 10 and a spacer 20 are alternately stacked, and the side peripheral surface of the spacers 20 are retreated from the side peripheral surface of the glass disks 10.例文帳に追加

ガラスディスク１０とスペーサ２０とが交互に積層されたガラスディスク積層体１の側周面１２，１４がエッチング液に接することによってガラスディスク１０の側周面を研磨加工する方法であって、スペーサ２０の側周面は、ガラスディスク１０の側周面より後退している。 - 特許庁

This emulsified fuel diesel engine is furnished with a return piping 17 to return excessive emulsified fuel to the upstream side of a mixer 12 of a fuel piping 8 from an engine main body 1, and a by-pass piping 18 is connected to the middle of the return piping 17 free to be changed over by a three-way change-over valve 20.例文帳に追加

余剰の乳化燃料をエンジン本体１から燃料配管８の混合機１２より上流側に戻すリターン配管１７を備え、リターン配管１７の途中には、３方切換弁２０によって切換え可能に、バイパス配管１８が接続している。 - 特許庁

The balloon 10, wherein seal parts 12 and 13 are provided to the end parts of a flexible film 11, is mounted on the ultrasonic scanning part wherein an ultrasonic oscillator 5 is provided in the leading end of an ultrasonic probe 1 and an ultrasonic wave transmission medium is supplied into the balloon 10 to expand the flexible film 11.例文帳に追加

超音波プローブ１先端の内部に超音波振動子５を設けた超音波走査部に、可撓膜１１の端部にシール部１２，１３を設けたバルーン１０が装着され、このバルーン１０内に超音波伝達媒体が供給されて可撓膜１１が膨出される。 - 特許庁

A 2nd optical fiber 6 is arranged between an optical waveguide 1 and a PD 5 for reception and directivity is given between the optical propagation path from a reception PD-side end 14b of a 3rd core part 14 to the reception PD 5 and the extension direction on the side of a WDM filter 4 of a 1st core part 12.例文帳に追加

光導波路１と受信用ＰＤ５との間に第２の光ファイバ６を配置し、第３のコア部１４の受信用ＰＤ側端１４ｂから受信用ＰＤ５に至る光伝搬経路と、第１のコア部１２のＷＤＭフィルタ４側延長方向との間に方向性をもたせる。 - 特許庁

The bone anchor unit 1 for vertebral column fixation includes the bone engaging member 11 to be engaged with the vertebra 100, a housing member 13 provided with an opening 14 on one end side and an opening 15 on the other end side, and an insert member 12 disposed on the inner side of the housing member 13 and provided with a rod seat part 21.例文帳に追加

脊椎固定用骨アンカーユニット１は、脊椎１００に係合する骨係合部材１１と、一端側開口１４及び他端側開口１５が設けられたハウジング部材１３と、ハウジング部材１３の内側に配置されてロッド座部２１が設けられたインサート部材１２とを備える。 - 特許庁

In this paper feeder 1 for arranging the paper carrying passage 11d on the inmost side in the extracting direction of a paper feeding cassette 10T, the paper carrying passage 11d is formed by being surrounded by frame bodies 12, 13, 14 and 15, and the paper carrying passage 11d is opened by turning the frame body 13.例文帳に追加

給紙カセット１０Ｔの引き出し方向に対する奥側に、用紙搬送経路１１ｄを設けた給紙装置１において、該用紙搬送経路１１ｄを枠体１２・１３・１４・１５で包囲して形成し、該枠体１３を回動して該用紙搬送経路１１ｄを開放する。 - 特許庁

A wind mill 44 provided on the front surface of a game panel as the light emitting device 1 for the game machine is provided with a light emitting unit 10 allows the unit 10 to pass through a hole 12a bored at a fixing table 12 to be fixed to the front surface of the game panel to be projected to the front surface of the game panel.例文帳に追加

遊技機用発光装置１としての遊技盤前面に備えられる風車４４は、発光ユニット１０を備え、遊技盤前面に固定される固定台１２に形成された孔１２ａにその発光ユニット１０を貫通させて遊技盤前面に突出される。 - 特許庁

In an inner rotor generator 1, a magnet 8 and a control magnetic pole 14 are provided on the rotor 3, the stator 7 is supported by an annular member 6 integral with a fixed bobbin 5, an armature coil 9 is wound around the stator, and a field control coil 12 is wound around a coil holding portion 11 provided in a bobbin.例文帳に追加

インナロータ型発電機１において、ロータ３にマグネット８及び制御磁極１４を設け、固定されたボビン５と一体の環状部材６によりステータ７を支持し、ステータに電機子コイル９を巻回し、ボビンに設けたコイル保持部１１に界磁制御コイル１２を巻回する。 - 特許庁

In the metallic mold K for forming the forging so as to form the tooth-shape at a prescribed position of the blank by pressing the blank, as a tooth-shape part 1 for forming in the metallic mold K for forming the forging, a tooth shearing part 11, a tooth ironing part 12 and a finish-formation part 13, are successively formed.例文帳に追加

素材を押圧入することで、素材の所定位置に歯形を形成するようにした鍛造成形用金型Ｋにおいて、鍛造成形用金型Ｋに形成する歯成形部１として、歯剪断部１１と、歯しごき成形部１２と、仕上整形部１３とを連続的に形成する。 - 特許庁

The portable information apparatus is composed of: an input device 1; a display device 2; a wireless device 4; a sound processor 5; a CODEC 6; a data storage device 9; a processing control device 10; a two-dimensional code reader 11; a personal information storage device 12 and a temporary storage device 13.例文帳に追加

携帯情報機器は、入力装置１、表示装置２、無線装置４、音声処理装置５、ＣＯＤＥＣ６、データ記憶装置９、処理制御装置１０、２次元コード読取装置１１、個人情報記憶装置１２及び一時記憶装置１３より構成されている。 - 特許庁

In an intellectual property information management server 1, from the official gazette data of a CD-ROM 4 red by a CD-ROM driver 11, official gazette data related to own company is extracted by a retrieving part 12, and converted to text data by a data take-in part 13 to be taken in a patent abstract flash data base 15.例文帳に追加

知的財産情報管理サーバー１において、ＣＤ−ＲＯＭドライバ１１で読み取られたＣＤ−ＲＯＭ４の公報データから、自社に関連する公報データを検索部１２で抽出し、データ取込部１３でテキストデータに変換した後に特許抄録速報データベース１５に取り込む。 - 特許庁

The ceiling bar 1 has a space detachment freely housing the apparatus main body 3 in its inside, an upper opening 4, through which the apparatus main body 3 is taken in and out in a state of the lamp 12 being mounted, and a lower opening 5 closed by the transparent cover 17 at its lower face.例文帳に追加

天井バー１は、器具本体３を着脱自在に収納するスペースを内部に有し、ランプ１２を装着した状態で器具本体３を出し入れする上開口４を上面に有し、透光性カバー１７で閉じられる下開口５を下面に有している。 - 特許庁

This electromagnetic wave shielding door 1 also sets the one surface and the other surface in an electrically nonconductive state by mutually separating a peripheral end part of the electromagnetic shielding face materials 12 and 13 of the one surface and the other surface by a step part 11A by arranging the step part 11A continuing with the end surface periphery of the door body 11.例文帳に追加

更に、扉本体１１の端面周囲に連続した段部１１Ａを設け、一方の面と他方の面の電磁波シールド面材１２，１３の周端部を段部１１Ａで相互に離間させて当該一方の面と他方の面とを電気的に非導通状態に設定した。 - 特許庁

A floor 12 of an evacuation room 3 is set higher than a ceiling lowermost part 15 of an entrance 2 of a tsunami shelter body 1 for avoiding the entry of a level of sea water 13 through the inside into the evacuation room 3 in the case of a disaster, and release 14 of an oxygen cylinder or an air cylinder protects evacuees 16.例文帳に追加

津波シェルター本体１の入り口２の天井最下部１５より避難室３の床１２を高くすることにより被災時の内部に侵入した海水面１３が避難室３に入り込まず、酸素ボンベ又はエアーボンベの放出１４により避難者１６を保護する。 - 特許庁

Since the refractory grain 111 having smaller average grain diameter in comparison with the conventional core is used, in this core 1 with the washing layer, even in the case of using this core to a high pressure casting, the invasion of the molten metal 3 can be prevented not only into the core base body 12 but also, into the washing layer 11.例文帳に追加

従来に比べて平均粒子径の小さな耐火物粒子１１１を用いているので、この塗型付中子１によると、高圧鋳造に用いられた場合にも、中子基体１２のみならず塗型層１１への溶湯３の侵入をも防止することができる。 - 特許庁

The folding device 1 of the web rotary press folds up each folded leaf 2 cut off by a cutting device 4 from an advancing web 6 of a medium for printing and carried round a folding drum 8 by belt-like carrying members 12 and 22 circulating on the leaf carrying surface 10 of the drum 8.例文帳に追加

ウェブ輪転印刷機の折り装置１は、進行する被印刷体ウェブ６から裁断装置４によって切り離され、折り胴８の折り丁搬送面１０の上で、循環運動をする帯状の搬送部材１２，２２によって胴８の周りを運ばれる折り丁２を折り畳む。 - 特許庁

In this motor 10, a plurality of stator units U-1 and U-2 which are equipped with coils and are equipped with terminals Ta and Tb for connection are arranged in a stator 11 and a coil 12 for exciting the stator 11 is made by connecting the plurality of coils electrically each in series.例文帳に追加

コイルが備えられ接続用の端子Ｔａ、Ｔｂを備えたコイルユニットＵ−１，Ｕ−２をステータ１１に複数配置し、複数のコイルユニット各々を電気的に直列で接続することによりステータ１１を励磁するコイル１２が形成してあることを特徴とするモータ１０である。 - 特許庁

The motor includes: a housing 1 having an operation chamber 12; a drive shaft 2 that performs reciprocating movement; a movable body 3 provided at the drive shaft 2; coil 4 supplied with power; and a magnetically permeable yoke 5 in which a magnetic path for reciprocating a permanent magnet 6 and the drive shaft 2 is formed by the permanent magnet 6.例文帳に追加

このモータは、作動室１２をもつハウジング１と、往復移動可能な駆動軸２と、駆動軸２に設けられた可動体３と、給電されるコイル４と、永久磁石６と駆動軸２を往復移動させるための磁路を永久磁石６により形成する透磁ヨーク５とをもつ。 - 特許庁

A testing device 1 in the fault information tracing device 10 is constituted of an execution format program 11, an execution history collection part 12 for forming history information, a trace memory 13 for storing the history information, and a debugging monitor 14 for making the contents stored in the memory 13 dumped to a device to be tested 2.例文帳に追加

本発明に係る障害情報トレーサ装置１００の試験装置１は、実行形式のプログラム１１、履歴情報を編成する実行履歴収集部１２、履歴情報を記憶させるトレースメモリ１３、その記憶内容を被試験装置２にダンプさせるデバッグモニタ１４から構成した。 - 特許庁

The aseismatic reinforcing structure 1 of the existing building is constructed by installing a reinforcing body 5 comprising an outer frame 6 and steel braces 7, in an opening 4 surrounded by columns 2 and beams 3, and filling fiber mortar 13 in clearance parts 12 between the outer frame 6 of the reinforcing body 5 and the inner surface of the opening 4.例文帳に追加

既存建物の耐震補強構造１は、柱２と梁３とで囲まれた開口部４に外枠６と鉄骨ブレース７とからなる補強体５が設置され、該補強体５の外枠６と開口部４内面との間隙部１２に繊維モルタル１３が充填されたことである。 - 特許庁