「2 a」に関連した英語例文の一覧と使い方(983ページ目) - Weblio英語例文検索

We're gonna let both men know that there is a baby a baby that resembles baby caitlyn that has been left here with you.例文帳に追加

ケイトリンに似た赤ちゃんが ここに 置き去りにされていると 2人の男に知らせるんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

As a token of his gratitude, the emperor gave him Namubutukizo (a Buddhist wooden statue) and eight volumes of 'Shotokutaishi-eden' (Illustrated Biography of Prince Shotoku). 例文帳に追加

その礼として、聖徳太子2歳の南無佛木像と「聖徳太子絵伝」8巻を賜わる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

So Bekka starts on February 26 and they take a bath in series and wear a kamiko (the paper garments for wearing only on Shuni-e). 例文帳に追加

総別火に入るのは2月26日で、順次入浴し、紙衣（かみこ紙で作った衣）を着る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is said that there are 30 volumes, but there is a 20-volume version and a 12-volume version. 例文帳に追加

全30巻と伝えられているが、現存するものは全20巻本と全12巻本の2種類である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A ken (a unit of length) in those days was 3 m, so two sliding doors were roughly twice as wide as present ones. 例文帳に追加

当時の一間は3mであり、2枚引違いにすると現在の建具の倍近い巾があった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Daikyo' had at least two different kinds of style: 'Nigu no daikyo' (a grand banquet hosted by the Empress and Crown Prince) and 'Otodo no daikyo' (a grand banquet hosted by Minister). 例文帳に追加

「大饗」には少なくとも「二宮大饗」と「大臣大饗」の2形式が存在していた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A collating element may consist of two or more characters collating as a single entity. 例文帳に追加

照合要素は照合時に一つの単位として扱われる2つ以上の文字からなることもある - 研究社 英和コンピューター用語辞典

In 1662, Omi TAKEDA gave a performance of a play of karakuri ningyo at Dotonbori, Osaka. 例文帳に追加

1662年（寛文2年）には大阪の道頓堀で竹田近江がからくり芝居の興行を行っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In addition to those listed above, there is a fragment containing one line and a fragment containing two lines, both of which are held by individuals. 例文帳に追加

他に、1行のみの断簡、2行のみの断簡が存在し、それぞれ個人蔵となっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is a technique for drawing comics to emphasize a frame by drawing one frame which straddles two pages. 例文帳に追加

マンガの手法としては、その2ページにコマを一つだけ描く事で、そのコマを強く強調する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Coating the prawn twice is recommended in order to cook a fried prawn with a puffy and voluminous coating. 例文帳に追加

ふっくらとしたボリュームのある衣に仕上げるためには衣を2度付けすると良いとされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Motomasa KANZE (1930-1990) was a shite actor (a principal actor) of the Kanze school of Noh. 例文帳に追加

観世元正（かんぜもとまさ、1930年（昭和5年）-1990年（平成2年））は、シテ方観世流能楽師。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Two global studies in children with hemophilia A are ongoing.例文帳に追加

A型血友病の小児患者を対象とした国際的な研究が2本行われている最中だ。 - Tatoeba例文

a game between two teams whose players try to toss a Frisbee to one another until they cross the opponents goal 例文帳に追加

敵のゴールを越えるまでプレーヤーが互いにフリスビーを投げようとする2チームで行うゲーム - 日本語WordNet

a dry dehiscent fruit that at maturity splits into two or more parts each with a single seed 例文帳に追加

成熟すると2つ以上に分かれ、その一つ一つが一個の種子を持つ、乾いた裂開果 - 日本語WordNet

a linguistic process by which one of two similar sounds in a word becomes less like the other 例文帳に追加

単語の2つの類似する音の1つがもう1つの音に余り似ていなくなるという言語プロセス - 日本語WordNet

any of a class of dyes containing a -CH= group linking two heterocyclic rings containing nitrogen 例文帳に追加

窒素を有する2つの複素環式リングと結合している-CH=基を含んでいる染料の種類 - 日本語WordNet

You can use a logical(Boolean) expression to assign the binary value 1 or 0 to a SETB symbol 例文帳に追加

論理(ブール)式は,SETB記号に,2進数値,1または0を割り当てるために使用することができる - コンピューター用語辞典

A half-duplex transmission medium refers to the capability of the medium to transmit data in only one direction at a time 例文帳に追加

半2重伝送媒体とは,1時点では1方向にしかデータ伝送ができない媒体のこと - コンピューター用語辞典

a curved line on a musical score that indicates that two notes of the same pitch should be joined and played as one tone 例文帳に追加

同じ高さの2音を続けて1音として演奏することを示す楽譜上の弧線 - EDR日英対訳辞書

a red or black cask with two long handles used for sending alcohol as a gift of celebration 例文帳に追加

祝いの時などに酒を贈るのに使う,2本の大きな長い柄のついた,朱または黒塗りのたる - EDR日英対訳辞書

It has been two weeks since I received a shipping notification. Do you think there was a trouble during delivery? 例文帳に追加

発送のご連絡を頂いてから2週間経ちます。配達事故が起きたのでしょうか。 - Weblio Email例文集

a blanket that is made of two pieces of cloth stitched together and padded with cotton or feathers, then decorated with a raised pattern 例文帳に追加

2枚の布地の間に綿や毛糸を入れ,縫いつけてできた模様をふくらませたもの - EDR日英対訳辞書

After the death of Ieyasu in 1616, he had a dispute with Tenkai concerning the shingo (literally, "shrine name"), which is the title given to a Shinto shrine. 例文帳に追加

1616年(元和(日本)2年)に家康が死去すると神号を巡り天海と争った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1385, after Kokua (a monk of the Ji sect) entered this temple, it was converted to a temple of the Ji sect. 例文帳に追加

1385年（至徳(日本)2年）時宗の僧国阿がこの寺に入り、時宗の寺に改められた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The electric power system protection/control system has a protection control device 1 and a remote control device 2.例文帳に追加

電力系統保護制御システムは、保護制御装置１と遠隔制御装置２を有する。 - 特許庁

A door phone slave unit 3 includes a door phone communication means for communicating with the intercom master unit 2.例文帳に追加

ドアホン子器３は、インターホン親機２との間で通話するためのドアホン通話手段を備える。 - 特許庁

On the inner peripheral surface of the cylindrical section 2, a female threaded section 8 which is screwed with a bottle mouth section 5 is provided.例文帳に追加

筒状部２の内周面にボトル口部５に螺着される雌ねじ部８を備える。 - 特許庁

The present position, speed and traveling route of a vehicle 2 are specified by a navigation device 20.例文帳に追加

また、ナビゲーション装置２０において、車両２の現在位置、速度、走行経路を特定する。 - 特許庁

The proxy 1-1 makes a request to a server 1-2 for the VOD data when no VOD data are in existence in the cache.例文帳に追加

キャッシュにＶＯＤデータが存在しない場合に限り、サーバ１−２へ要求する。 - 特許庁

As a result, an emission distribution pattern A of the light is lied on an almost whole area of the transparent substrate 2.例文帳に追加

その結果、光の出射分布パターンＡは透明基板２のほぼ全域に渡ることとなる。 - 特許庁

In a treatment system 10, dry air is introduced through an opening 1 of a conduit 2.例文帳に追加

処理システム１０において、導管２中の開口１を通して乾燥空気を導入する。 - 特許庁

The reformer 22 comprises a first reforming part 22-1 and a second reforming part 22-2.例文帳に追加

ただし、改質器２２は、第１改質部２２−１と、第２改質部２２−２とを具備する。 - 特許庁

The relevant head (2) can be also arcuately curved along with a spherical surface having a diameter of 14 cm.例文帳に追加

当該ヘッド（２）は直径を１４ｃｍとする球面に沿って弧状に湾曲してもよい。 - 特許庁

The holder body 2 is of elastic rectangular plate shape and has a circular opening 21 and a mask holding part 22.例文帳に追加

ホルダ本体２は、弾性の矩形板状で、円形の開口２１と、マスク保持部２２を持つ。 - 特許庁

In the speaker body 1, a speaker unit 3 is mounted in a hollow speaker box 2.例文帳に追加

スピーカ本体部１は、中空のスピーカボックス２にスピーカユニット３が取り付けられて構成されている。 - 特許庁

A plurality of insulating heat sinks 2 are disposed in the form of an array on the principal plane of a base part 1.例文帳に追加

ベース部１の主面上に複数の絶縁性ヒートシンク２がアレイ状に配置される。 - 特許庁

This management device manages a plurality of image forming apparatuses 30 connected to a network 2 by dividing them into groups.例文帳に追加

ネットワーク２に接続されている複数の画像形成装置３０をグループに分けて管理する。 - 特許庁

On the surface of the metal piece 2 and a base material 5, a plated layer 6 composed of tin, is formed.例文帳に追加

金属片２は母材５の表面にすずからなるめっき層６が形成されている。 - 特許庁

The maximum outer diametral part 11 is positioned in a range within one half of a whole length of the outer cylinder 2 from its fore end.例文帳に追加

最大外径部１１は、外筒２の全長の前端から１／２以内の範囲に位置する。 - 特許庁

This water absorption filter material is formed by adhering a holed nonwoven fabric 1 to a net 2.例文帳に追加

この吸水性フィルター材は、孔開き不織布１とネット２とが接着接合されてなる。 - 特許庁

A gear-lock 22 is formed at a projecting part 21 of the module-fixing plate 2 by blanking.例文帳に追加

モジュール固定板２の突出部２１には、抜き加工により係止部２２が形成されている。 - 特許庁

Notches 12 are made on at least either of a positive 1 or a negative 2 electrode.例文帳に追加

正極１及び負極２のうち少なくとも一方の電極に切り欠き部１２を設ける。 - 特許庁

The upside of the bar-like member 2 is provided with a clamping groove 6 substantially U-shaped in a front view.例文帳に追加

棒状部材２の上方には、正面視略Ｕ字状の挟持溝６が設けられている。 - 特許庁

A display 8 with a display part 8a is assembled at the center part of the game board 2.例文帳に追加

遊技盤２の中央部分には、表示部８ａを備えた表示装置８が組込まれている。 - 特許庁