「21」に関連した英語例文の一覧と使い方(983ページ目) - Weblio英語例文検索

The shogunal forces resolved to attack the city with fire, and having prepared sagicho rockets (a kind of firecracker), they got the road ready before launching another general attack in the early morning of January 25, 1400. 例文帳に追加

幕府軍は火攻めを計画して左義長（爆竹）を用意し、道を整えた上で、12月21日早朝に総攻撃を開始した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Furthermore, by the centralized control circuit 50, a command signal increasing an output voltage is transmitted to the DC power supply devices 11, 21, 41.例文帳に追加

さらに、集中制御回路５０は、直流電源装置１１，２１，４１に対して出力電圧を上げる指令信号を送信する。 - 特許庁

A LOCOS method used hitherto as an element separation technology is used for forming a barrier part 21 enclosing the reaction field.例文帳に追加

従来、素子分離技術として用いられているＬＯＣＯＳ法を、反応場を囲む障壁部２１を形成するために用いた。 - 特許庁

Also, the material layer 21 of the material layers constituting the composite joining material 13 which contacts with the mounting board 4 is made of an epoxy-based resin.例文帳に追加

また、複合接合材１３を構成する材料層のうち、実装基板４と接する材料層２１をエポキシ系樹脂層とする。 - 特許庁

The dipole antennas 21 and 22 are composed of dipole elements 21a, 21b, 22a and 22b and power is supplied from feeding points 24 and 25 of the central part.例文帳に追加

ダイポールアンテナ２１、２２は、ダイポール素子２１ａ、２１ｂ、２２ａ、２２ｂからなり、その中央部の給電点２４、２５から給電される。 - 特許庁

A coupling window 17 is formed on the inner wall 12 and a coupling loop fitting screw hole 21 is formed on the case 11 located under the coupling window 17.例文帳に追加

上記内部壁１２には結合窓１７を設け、その下部に位置するケース１１に結合ループ装着用ネジ穴２１を設ける。 - 特許庁

The ejection mechanism 80 moves the tray 42 to a second position P2 to jump from the first position P1 to the outside of the first case 21.例文帳に追加

イジェクト機構８０は、トレイ４２を第１の位置Ｐ１から第１の筐体２１の外方に飛び出す第２の位置Ｐ２に移動させる。 - 特許庁

In parallel to the writing to the SDRAM 20, the contents data in the SDRAM 20 are transferred to a decoder 21 under the control of a gate array 18.例文帳に追加

ＳＤＲＡＭ２０への書き込み並行して、ゲートアレイ１８の制御によって、ＳＤＲＡＭ２０内のコンテンツデータがデコーダ２１へ転送される。 - 特許庁

A positive electrode reed 11 made of aluminum is installed on the positive electrode 21 and a negative electrode reed 12 made of nickel is installed on the negative electrode 22.例文帳に追加

正極２１にはアルミニウムよりなる正極リード１１、負極２２にはニッケルよりなる負極リード１２が取り付けられている。 - 特許庁

In the formula, X expresses a phosphorus-containing group; Z expresses either one of H or an epoxy group; an average value of n is ≥21.例文帳に追加

式中、Ｘは、リン含有基であり、Ｚは、水素原子またはエポキシ基のいずれかであり、ｎの平均値は２１以上の値である。 - 特許庁

In response to a request from a terminal owned by the manager of the IDC 21, the center server 2 sends the information showing the operating state, etc.例文帳に追加

センタサーバ２は、ＩＤＣ２１の管理者の端末からの要求に応じて、その運用状況等を示す情報を送信する。 - 特許庁

The device manager 21 detects connection/disconnection of the docking station based on the device configuration information and informs a virtual driver 23 of the detected connection/ disconnection.例文帳に追加

デバイスマネージャ２１はデバイス構成情報に基づいてドッキングステーションの接続／切り離しを検知し、仮想ドライバ２３へ通知する。 - 特許庁

After that, the rear ring gear 24 is fitted into the ring shaft body 21 while engaging the rear planetary gear 44 with the rear ring gear 24.例文帳に追加

その後、各背面プラネタリギア４４と背面リングギア２４とを噛合させつつリングシャフト本体２１に背面リングギア２４を取り付ける。 - 特許庁

The coil inspection system 100 has a bobbin holding jig 21, an insulation inspection device 31, a coil tank 4, and a data processing computer 5.例文帳に追加

コイル検査システム１００は，ボビン保持治具２１と，絶縁検査装置３１と，コイルタンク４と，データ処理計算機５とを有している。 - 特許庁

The slotted pin 21 serves both as a fixing component for fixing the inner lever 22 to the control shaft 20, and as a component constituting a breather passage.例文帳に追加

スロッテッドピン２１は、コントロール軸２０にインナレバー２２を固定するための固定部品と、ブリーザ通路を構成する部品とを兼ねる。 - 特許庁

An electroosmotic material 3 having an electrode on both sides, is arranged in a housing 2, and an inlet chamber 21 and an outlet chamber 22 are formed.例文帳に追加

ハウジング２内に両側に電極を備える電気浸透材３が設けられ、インレット室２１とアウトレット室２２が形成されている。 - 特許庁

Three auxiliary pins 21-23 are placed near the ferrite 10 to oppose to the fixing parts 12a-12c with the ferrite 10 inbetween.例文帳に追加

フェライト１０を挟んで固定部１２ａ〜１２ｃに対向するようにフェライト１０の近傍に三つの補助ピン２１〜２３を配置する。 - 特許庁

On the surface of the lens holder 12 facing the optical disk D, a temperature sensor 21 is installed close to the objective lens 7.例文帳に追加

このレンズホルダ１２における光ディスクＤに対向した面上には、対物レンズ７に近接して、温度センサ２１が設置してある。 - 特許庁

In the serial/parallel conversion part 21, the bit data transmitted from the exclusive control part 20 are transformed into parallel data to stores to the buffer memory 22.例文帳に追加

シリアル／パラレル変換部２１では、排他制御部２０から伝達されたビットデータをパラレルデータに変換し、バッファメモリ２２に記憶する。 - 特許庁

The lead terminal 11 and 12 are connected respectively to the connection electrodes with the projection 21 of the pedestal 2 between the lead terminals.例文帳に追加

リード端子１１，１２は、それぞれの間に台座２の突出部２１が介在する状態で各々接続電極に接続される。 - 特許庁

The lip 25B is slid and abuts on an inner peripheral face of the cylinder 1 with a margin to airtightly seal the cylinder 1 and an oscillating piston 21.例文帳に追加

また、リップ部２５Ｂはシリンダ１の内周面に締代をもって摺接させ、シリンダ１と揺動ピストン２１との間を気密にシールする。 - 特許庁

The oblique portion 261 has an oblique angle θ1 to a direction at which the first plate 21 is made far from the second plate 23, and punching is performed.例文帳に追加

傾斜部２６１は、第一プレート２１が第二プレート２３から遠ざかって型抜きを行なうときの方向に斜角θ1を有する。 - 特許庁

Next, the base material 11 for inlet with the antenna 12 is arranged on a receiving board 21 with the surface in the side of antenna 12 directed upward.例文帳に追加

次に、アンテナ１２が設けられたインレット用基材１１が、アンテナ１２側の面を上方に向けて受台２１上に配置される。 - 特許庁

A data registration part 13 registers the iris data with the pseudo extraction errors generated in the data generation part 12 in a data storage part 21.例文帳に追加

データ登録部１３は、データ生成部１２で生成された擬似的に抽出誤差のあるアイリスデータをデータ記憶部２１に登録する。 - 特許庁

This schooling system can be based on the Internet broadcasting system 20 using a dedicated trunk circuit network and a BBS system 21 using the Internet.例文帳に追加

専用中継網を利用したインターネット放送システム２０と、インターネットを利用したＢＢＳシステム２１とを基本にすることができる。 - 特許庁

A storage silo 17 for storing the asphalt mixture is provided, and a measuring tank 21 and a mixer 22 are arranged below the storage silo 17.例文帳に追加

アスファルト混合物を貯蔵する貯蔵サイロ１７を備え、該貯蔵サイロ１７の下位には計量槽２１と、ミキサ２２を配設する。 - 特許庁

In detection of the strobe signal strobei, an edge detection part 21 generates a definition signal (valid) with a pulse width equivalent to one cycle of the receipt clock signal.例文帳に追加

エッジ検出部２１は、ストローブ信号strobei を検出すると、受信クロック信号１周期分のパルス幅の確定信号valid を生成する。 - 特許庁

An electronic control device 30 and a plurality of electric actuators 20, 21, 22 are connected to each other via harness assemblies 50a, 50b, 50c.例文帳に追加

電子制御装置３０及び複数の電動アクチュエータ２０、２１、２２間がハーネスアッセンブリ５０ａ、５０ｂ、５０ｃによって接続されている。 - 特許庁

A supporting bracket 25 whose lower face is abutted on an upper face of the wall face panel 1, is fixed on the receiving bracket 21 by a screw.例文帳に追加

又、上記壁面パネル１の上面にその下面を当接させた支えブラケット２５を、上記受ブラケット２１にねじ止め固定する。 - 特許庁

The side sill 6 and the pillar 9 are provided with outer- and inner panels 21, 24, 22, 25 facing each other to be connected.例文帳に追加

上記サイドシル６とピラー９とがそれぞれ車幅方向で対面して互いに結合させられるアウタ、インナパネル２１，２４，２２，２５を備える。 - 特許庁

This in-wheel motor drive unit 21 includes a casing 22, a motor portion A, a deceleration portion B, a wheel hub 32 and a wheel hub bearing 33.例文帳に追加

インホイールモータ駆動装置２１は、ケーシング２２と、モータ部Ａと、減速部Ｂと、車輪ハブ３２と、車輪ハブ軸受３３とを備える。 - 特許庁

A control object 1 is joined with the rotary actuator 2 composed of a pneumatic actuator 21, an electromagnetic actuator 22 and a rotary encoder 23.例文帳に追加

制御対象１には、空気圧アクチュエータ２１、電磁アクチュエータ２２及びロータリエンコーダ２３よりなるロータリアクチュエータ２が結合されている。 - 特許庁

A comparison part 23 reads the movable region corresponding to the present attitude from the memory part 21, to compare this movable region with the present position.例文帳に追加

比較部２３は現在の姿勢に対応する可動領域を記憶部２１から読み出し、その可動領域と現在位置とを比較する。 - 特許庁

A second vibrating electrode 22 is provided on another surface 102 of the piezoelectric substrate 1 in the thickness direction and faces the first vibrating electrode 21.例文帳に追加

第２の振動電極２２は、圧電基板１の厚み方向の他面１０２に備えられ、第１の振動電極２１と向きあっている。 - 特許庁

The permanent magnet type rotor 10 has a rotor iron core 20, a plurality of permanent magnet pieces 21, and a pair of end plates 30a, 30b.例文帳に追加

永久磁石式回転子１０は、ロータ鉄心２０と、複数の永久磁石片２１と、一対の端板３０ａ，３０ｂと、を備える。 - 特許庁

A target current value setting part 21 sets a target current value Iobj based on the output of a torque sensor 5 and a vehicle speed sensor 7.例文帳に追加

目標電流値設定部２１は、トルクセンサ５および車速センサ７の出力に基づいて目標電流値Ｉobjを設定する。 - 特許庁

The spectrum analysis means 21 analyzes time change in the spectrum through a predetermined analysis processing and outputs the obtained spectrum analysis result.例文帳に追加

スペクトル分析手段２１は、スペクトルの時間変化を所定の分析処理で以て分析し、得られたスペクトル分析結果を出力する。 - 特許庁

Test data from an encoder circuit 21 are received to a receiver 5 of the port 1 and a receiver 7 of the port 2 after being transferred to a driver 4.例文帳に追加

エンコーダ回路２１からのテストデータは、ドライバ４に転送されたのち、ポート１のレシーバ５とポート２のレシーバ７に受信される。 - 特許庁

The cover component 11 includes a ceiling part 13 facing the the ventilation film 2 and a side wall part 15 circumferentially surrounding the support body 21.例文帳に追加

カバー部品１１は、通気膜２と向かい合う天井部１３と、支持体２１を周方向に取り囲む側壁部１５とを含む。 - 特許庁

Accordingly, the frequency of the gas molecules heat-radiated with the stator blade 22 is increased, and the cooling efficiency of the rotor blade 21 can be improved.例文帳に追加

従って、ステータ翼２２で放熱する気体分子の頻度が高くなり、ロータ翼２１の冷却効率を向上させることができる。 - 特許庁

A plurality of valley-shaped grooves 21 and a plurality of spike-shaped grooves 22 are alternately provided in parallel and at a constant pitch on the plate 200.例文帳に追加

プレート２００には、複数の谷折溝２１および複数の山折溝２２が互いに平行かつ等間隔で交互に設けられている。 - 特許庁

The DC output voltage of the DC power source 11 is voltage-divided by a voltage divider part 21 and inputted to a comparator part 22.例文帳に追加

また、上記直流電源１１の直流出力電圧は、分圧部２１により分圧されてコンパレータ部２２に入力される。 - 特許庁

The transmitter TX transmits communication data to the receiver RX as changing directivity of an antenna 21 during a regular data communication period.例文帳に追加

送信機ＴＸは、通常のデータ通信期間に通信データをアンテナ２１の指向性を変えながら受信機ＲＸへ送信する。 - 特許庁

Then, the user terminal 21 adds the map data received from the map server 23 to the electronic form 22, thereby preparing the electronic document.例文帳に追加

そして、利用者端末２１は、地図サーバ２３から受信した地図データを電子フォーム２２に添付することで電子書類を作成する。 - 特許庁

The atmospheric gas used in the chamber 1 may be selected as the purified argon or usual argon by valves 19, 20 and 21.例文帳に追加

また、弁１９、２０、２１により、前記チャンバに用いられる雰囲気ガスを純化したアルゴンか通常アルゴンどちらかに選択してもよい。 - 特許庁