「A function」に関連した英語例文の一覧と使い方(783ページ目) - Weblio英語例文検索

To exactly detect functional information of a function sheet to be executed among plural function sheets in an information equipment to perform a processing based on the functional information recorded in plural functional sheets via electromagnetic coupling.例文帳に追加

複数の機能シートに記録された機能情報に基づいた処理を電磁結合を介して行う情報機器において、これら複数の機能シートの内、実行される機能シートの機能情報を的確に検出することができる情報機器を提供する。 - 特許庁

The air feeder 90 includes a single air blower 92 that has both a heat recovery function for recovering heat generated in the water electrolyzer 12 and an air blowing function for supplying the heat along with the air for dilution to the gas-liquid separator 16.例文帳に追加

エア供給装置９０は、水電解装置１２で発生する熱を回収する熱回収機能と、前記熱を希釈用エアに伴って気液分離装置１６に供給する送風機能とを兼用する単一のエアブロア９２を備える。 - 特許庁

An amount of pulling out the metal thin wire 9 is stabilized utilizing an active clamp function, which is an added function of a wedge bonder 30, in order to stabilize the loop geometry of a connecting wire when the wire is pull out after the first bonding step has finished.例文帳に追加

第１のボンディング工程が終了した後のワイヤ引き出し時に、結線用ワイヤのループ形状を安定化させるために、ウェッジボンダー３０の付加機能であるアクティブクランプ機能を活用して、金属細線９の引き出し量を安定化させている。 - 特許庁

A content search function section 150 extracts the feature-quantity data the Euclidean distance of which the learning result data is within a predetermined distance from the feature-quantity data stored in the feature quantity generating function 110, and searches for the content.例文帳に追加

コンテンツ検索機能部１５０は、学習結果データとのユークリッド距離が所定距離以内である特徴量データを、特徴量生成機能部１１０に格納された特徴量データから抽出することにより、コンテンツの検索を行う。 - 特許庁

The conductive contact 22 demonstrates electric connector function and heat radiation function, thereby conveying a heat of the semiconductor package 10 to the circuit board 1, so that it becomes unnecessary to make a heat sink large or increase the volume of feed air for the heat sink.例文帳に追加

導電接点素子２２が電気コネクタ機能と放熱機能を発揮するので、半導体パッケージ１０の熱を回路基板１側に伝熱することができ、ヒートシンクの大型化やヒートシンクに対する送風量の増加を図る必要がない。 - 特許庁

In the head transfer function convolution processing units, at least a head transfer function concerning direct waves from the assumed virtual image localization positions concerning right and left channels of the plurality of channels to both ears of a listener is not convoluted.例文帳に追加

頭部伝達関数畳み込み処理部では、複数チャンネルのうちの、少なくとも、左および右チャンネルについて想定される仮想音像定位位置からリスナの両耳への直接波に関する頭部伝達関数は、畳み込まないようにする。 - 特許庁

To provide an LED illumination device, capable of preventing that a resin lens of a lamp unit function part is damaged during transportation, or the like, and in which the mounting workability of the lamp unit function part is not reduced due to the measures of preventing damages of the resin lens.例文帳に追加

ランプユニット機能部の樹脂レンズが輸送時等に傷付くことを防止することができ、しかも、樹脂レンズの傷付き防止対策のためにランプユニット機能部の取り付け作業性が低下することの無いＬＥＤ照明装置を提供すること。 - 特許庁

A display information extraction function 30 extracts display information corresponding to the superior store IDs of the extracted stores from the store information storage part 20, and a display information transmission function 32 transmits the display information to the store client 2.例文帳に追加

陳列情報抽出機能３０が抽出された店舗の優良店舗ＩＤに対応する陳列情報を店舗情報記憶部２０から抽出し、店舗情報送信機能３２が陳列情報を店舗クライアント２に送信する。 - 特許庁

The input device for the vehicle sets to a travel control mode where the function for operating the predetermined device is assigned to respective function switches in such a travel control state that the predetermined device for controlling the travel of the vehicle is operated.例文帳に追加

車両用入力装置は、車両の走行を制御する所定の装置が作動している走行制御状態においては、当該所定の装置を操作するための機能が各機能スイッチに割り当てられる走行制御モードに設定する。 - 特許庁

Or it is made what is called a rear projection type one having the function to directly project and display the film image and the function to display the digital data by projecting the film image and the digital data to a screen incorporated on the front surface of the film reader.例文帳に追加

第２の解決手段は、フィルム像及びデジタルデータを該フィルムリーダー前面に組み込まれたるスクリーン上にフィルム像を直接投射表示する機能及びデジタルデータを表示する機能とを具有する、いわゆるリアプロジェクションタイプとすることである。 - 特許庁

After that, the control circuit 8 starts a timer in order to measure a lapse of time since the corresponding operation signal (the selection signal) is outputted, changes only touch panel function, and inform the changed touch panel function by voice (S4 to S6).例文帳に追加

その後、制御回路８は、該当する操作信号（選択信号）が出力されてからの経過時間を計時するためにタイマーを始動すると共に、タッチパネル機能のみを変更し、変更したタッチパネル機能を音声にて通知する（Ｓ４〜Ｓ６）。 - 特許庁

Limited information for an imaging function is acquired from an imaging device connected to a network, and a set screen limiting selectable parameters for other imaging functions is displayed in response to the selection of the parameter for one imaging function on the basis of the limited information.例文帳に追加

ネットワークに接続された撮像装置から撮像機能の制限情報を取得し、この制限情報に基づいて一の撮像機能のパラメータの選択に応じて他の撮像機能の選択可能なパラメータを制限する設定画面を表示する。 - 特許庁

The electronic paper using the solar battery is combined with a copying function of the copying machine and performs power generation and control with the light source of the scanner, and has a page change function for electronic paper that semipermanently eliminates the need for maintenance of battery replacement.例文帳に追加

この発明の太陽電池を用いた電子ペーパは、複写機のコピー機能と組み合わせ、スキャナの光源で発電、制御を行うものであり、半永久的にバッテリー交換のメンテナンス不要な電子ペーパの改ページ機構を有している。 - 特許庁

The media gateway, a media gateway control function and an associated call state control function cooperate to emulate the behavior of the circuit wireless system, so that when interoperating with a conventional circuit wireless system, the packet system appears to be another circuit wireless system.例文帳に追加

メディアゲートウェイ、メディアゲートウェイ制御機能、および関連する呼状態制御機能が協働して回線無線システムの振る舞いをエミュレートするため、従来の回線システムに組み込まれた場合に、パケットシステムが別の回線無線システムのように見える。 - 特許庁

To provide a portable electronic device having a radio telephone function where usability is enhanced through the factory-equipped radiotelephone function and highly reliable transmission and reception can be ensured at all times.例文帳に追加

本発明は、無線電話機能を標準装備することで使い勝手が向上でき、かつ常に安定した信頼性の高い送受信動作を確保することのできる、無線電話機能を備えた携帯型電子機器を提供することを課題とする。 - 特許庁

To maintain the antibacterial and antifungal effect with a simple treatment with less damage on the antiseptic function and the antifungal function by the friction during the tightening by metal pieces in fixing a cargo.例文帳に追加

荷物の固定時に金具などによって締めつけられる際に受ける摩耗や、繰り返し行われる水洗によっても、その抗菌、防カビ機能を損なう程度が少なく、簡単な処理により、抗菌、防カビ効果を持続できる荷締具用ベルトを提供する。 - 特許庁

Thereby, since the conductive layer 22 traps moisture and oxygen existing in an element forming layer 10, a pixel electrode 16, a function layer 20, and the common electrode 21 in the surrounding, the moisture and oxygen do not reach the function layer 20.例文帳に追加

従って、導電層２２は、その周囲にある素子形成層１０、画素電極１６、機能層２０及び共通電極２１中に内在する水分及び酸素をトラップするので、その水分及び酸素が機能層２０に到達することはない。 - 特許庁

By the configuration, the user efficiently inputs the characters in the program using dictionary data 23 through the use of application data 19 provided by the application program 18 such as a telephone directory function or a schedule register function.例文帳に追加

このような構成によれば、ユーザは、辞書データ２３を利用するプログラム上で、電話帳機能やスケジュール登録機能等のアプリケーションプログラム１８が備えるアプリケーションデータ１９を利用し、文字入力作業を効率的に行うことができる。 - 特許庁

The keyboard consists of the main keyboard 12 and the auxiliary keyboard 13 having the multimedia key function capable of directly keying various functions and applications to be attained by using a computer as a multimedia function and the keyboard 13 can be attached/detached to/from the keyboard 12.例文帳に追加

主キーボード12と、コンピュータを用いて実現可能な種々の機能及びアプリケーションをマルチメディア機能として直接キー操作可能なマルチメディアキー機能を有する補助キーボード13とから成り、補助キーボード13と主キーボード12とは着脱可能である。 - 特許庁

The microprocessor 40 causes engagement of the engine cooling fan 55 taking the inputs from the refrigerant temperature sensor 80, the intake manifold pressure sensor 70 and the engine speed sensor 85 as a function, and taking the output to the engine brakes 90a, b, c as a function.例文帳に追加

マイクロプロセッサ４０は、冷媒温度センサー８０、吸気マニホルド圧力センサー７０、及びエンジン速度センサー８５からの入力の関数として、またエンジンブレーキ９０ａ、ｂ、ｃへの出力の関数としてエンジン冷却ファン５５を係合させる。 - 特許庁

To provide a method for treating waste water containing a polyalkylene glycol (PAG) having PPG units by finding out new microorganisms having an excellent decomposing function of polypropylene glycol (PPG), and using the PPG decomposition function of these microorganisms.例文帳に追加

優れたポリプロピレングリコール（ＰＰＧ）分解能を有した新規微生物を見出すこと、およびこれらの微生物のＰＰＧ分解能を利用することにより、ＰＰＧユニットを有するポリアルキレングリコール（ＰＡＧ）を含む廃水の処理方法を提供すること。 - 特許庁

When Hidetsugu TOYOTOMI built Yawata-jo Castle during the Azuchi-Momoyama Period, the canal was built as part of development of a castle town to serve both the military function of castle defense and the commercial function of water transport in the Lake Biwa area (as a logistics center during the period). 例文帳に追加

安土桃山時代に豊臣秀次が八幡城を築城した際、城下町の都市計画として整備され、城を防御する軍事的な役割と琵琶湖の水運（当時の物流の要）を利用する商業的役割を兼ね備えた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A link part 41 links processing for securing an area of a dynamic call pair information storage table corresponding to combination of the dynamically calling side function and the dynamically called side function, section processing for the identification label, and the profile processing-containing source program.例文帳に追加

リンク部４１は、動的呼出し側関数と動的呼出され側関数との組み合わせに対応する動的コールペア情報格納テーブルの領域を確保する処理と識別ラベルのセクション処理とプロファイル処理入りソースプログラムとをリンクする。 - 特許庁

To provide an ultrarapid hardening grout composition where a long usable time of about 60 minutes can be assured with superior strength development and without lowering compressive strength at a young material age of about 2 hours and where bleeding suppression function, defoaming function and suitable fluidity are assured.例文帳に追加

若材齢（材齢２時間程度）での圧縮強度を低下させずに、強度発現性が良好で、可使時間を６０分程度と長く確保することができ、またブリーディング抑制機能、消泡機能及び適度な流動性を確保する。 - 特許庁

When purchasing an article by use of the IC card for the railroad having the electronic money function and a prepaid function of a railroad ticket, an article sales terminal reads electronic money information of the IC card, and transmits information about article sales to an information processing center server.例文帳に追加

乗車券のプリペイド機能と電子マネー機能とを有する鉄道用ＩＣカードを用いて物品を購入すると、物品販売端末がＩＣカードの電子マネー情報を読取り、物品販売の情報を情報処理センターサーバへ送信する。 - 特許庁

To provide a brain function measuring apparatus which reduces burdens on a user without making load act on the head of the user and improves measurement accuracy by providing an arm part for holding the load of sensors for brain function measurement and wiring.例文帳に追加

脳機能計測用のセンサや配線の荷重を保持するアーム部を設けることによって、使用者の頭部に荷重を作用させずに使用者の負担を軽減し、かつ、計測精度を向上させた脳機能計測装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The objective lens 2 for the optical pickup having a flange 3 integrally formed at the circumference of an optical function section 5 is provided with a buffer section 4 for protecting the optical function section 5 at the front end of the flange 3 formed on an optical disk 7 side.例文帳に追加

光学機能部５の周囲に一体形成されたフランジ３を有する光ピックアップ用対物レンズ２において、光ディスク７側に形成された前記フランジ３の先端部に前記光学機能部５を保護するための緩衝部４を設けた。 - 特許庁

The image forming apparatus has a function for displaying the outline of the operation guidance in accordance with the state of the apparatus and a function for displaying the detailed guidance, and enables the operator to select whether the detailed operation guidance is displayed further after displaying the outline of the operation guidance.例文帳に追加

装置状態に応じた操作ガイダンスの概要を表示する機能および詳細なガイダンスを表示する機能を設け、操作ガイダンスの概要を表示した後に、さらに詳細な操作ガイダンスを表示するかどうかを選択可能とした。 - 特許庁

The switch pad part 33 comprises switch pads such as switch pads 33a, 33b arranged in a matrix, each function is assigned to each switch pad independently from display content in the LCD 32, and a mark showing each function is draw thereon.例文帳に追加

スイッチパッド部３３には、スイッチパッド３３ａ，３３ｂ等の各スイッチパッドがマトリクス状に配列されており、各スイッチパッドには、ＬＣＤ３２における表示内容とは独立して各機能が割り当てられ、これら各機能を示す記号等が描かれている。 - 特許庁

The sample function generation part 40 generates a sample function, on the basis of the sample position and the sample value which are outputted from the sample value generation part 30 and outputs it to a convolution operation part 50.例文帳に追加

標本化関数が標本位置ｔ＝０で１、ｔ＝±１，±２で０、これ以外のｔで０以外の値を有する有限台の関数なので、ｓｉｎｃ関数を用いる場合に生じていた打ち切り誤差がなくなり、処理の精度が大幅に向上する。 - 特許庁

When selection of the original display function is received, a preview of the document data is displayed without reflecting the setting of the layout therein, and when selection of the print display function is received, a preview of the document data is displayed with the setting of the layout reflected therein.例文帳に追加

原稿表示機能の選択が受け付けられた場合、レイアウトの設定を反映せずに文書データのプレビューを表示し、印刷表示機能の選択が受け付けられた場合、レイアウトの設定を反映して文書データのプレビューを表示する。 - 特許庁

Therefore, since the transmissive self-luminous display element 12 has a display function and a luminescence function, the whole of the equipment can be made slim and compact, and the information displayed can be checked from the outside of the wristwatch case 1 even in the dark place.例文帳に追加

従って、透過型の自発光表示素子１２が表示機能と発光機能とを有するので、機器全体の薄型化、小型化を図ることができると共に、暗い所でも表示された情報を腕時計ケース１の外部から確認できる。 - 特許庁

An access network AN side unit 4 has an AN side controller 5 having a relay function of frames specified by the LAP and having a function of terminating frames from an interface line 3, and is connected to the subscriber side unit 6 via the relay line 9.例文帳に追加

アクセスネットワークＡＮ側装置４は、ＬＡＰで規定のフレームのリレー機能及びインタフェース回線３からのフレームを終端する機能を持つＡＮ側制御装置５を有し、中継回線９を介して加入者側装置６に接続される。 - 特許庁

A selected switch 5 is activated ON according to a target function, and data can be transmitted from the radio tagging IC 4 to the warm water flushing device, then, the function of the warm bidet device can be controlled without wiring.例文帳に追加

目的とする機能に応じて、選択したスイッチ５をＯＮ動作させることにより、無線タグＩＣ４から温水洗浄装置に対するデータを送信でき、配線を施すことなく、温水洗浄装置の機能を制御することが可能である。 - 特許庁

To provide an image read system capable of holding an operation history when a user changes an area of a document detected by an automatic cropping function and changing the document area detected by the automatic cropping function based upon the stored operation history.例文帳に追加

オートクロップ機能で検知した原稿の領域を、ユーザが変更すると、その操作履歴を保持し、蓄積した操作履歴に基づいて、オートクロップ機能で検知した原稿領域を変更することができる画像読取システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a male-female engagement tool that can strongly maintain an engagement function when inserted and engaged or can protect against breakage by quickly releasing the engagement function by being fixed to the separated edge portions of a thing to be fastened.例文帳に追加

被着体の離間する縁部に雌雄形係止具を固定し、差し込み係合時に係合機能を頑強に維持するか、または係合機能を迅速に解除し、係止具を破損から防御できる雌雄形係止具を提供する。 - 特許庁

To provide an inkjet recording apparatus which has the ease of use both at an office and at ordinary homes by improving the operability through installation of the function of automatically switching a printing mode and the function of switching the printing mode at a recording apparatus body.例文帳に追加

印字モードの切り替えを自動的に行う機能と、記録装置本体で印字モードを切り替える機能とを備えることで操作性を向上させ、オフィスでも一般家庭でも使い勝手の良いインクジェット記録装置を提供すること。 - 特許庁

Corresponding to this analyzed motion pattern, the display state of moving image data and wait picture data previously made correspondent to the motion pattern is controlled by a display control function 21a and a reproducing control function 21b.例文帳に追加

そして、この分析した動きパターンに応じて、表示制御機能２１ａおよび再生制御機能２１ｂにより、上記動きパターンに予め対応付けた動画像データおよび待ち受け画面データの表示状態の制御を行うようにしたものである。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of optical films, in which two or more function layers can be simultaneously subjected wet-on-wet coating, a high productivity is attained and adhesion between layers is high, and there is no trouble for function separation between layers.例文帳に追加

２層以上の機能層を同時に重層塗布することができ、高い生産性が得られるとともに、層間の密着性が高く、かつ、各層間での機能分離に支障をきたすことのない光学フィルムの製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a ferromagnetic particle dispersion type magnetic ramp function material having magnetic characteristics changing with each of positions and a manufacturing method which is capable of easily producing the ferromagnetic particle dispersion type magnetical ramp function material with an inexpensive device.例文帳に追加

磁気特性が位置ごとに変化する強磁性粒子分散型磁気的傾斜機能材料および強磁性粒子分散型磁気的傾斜機能材料を安価な装置で簡便に生産できる製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

After the predetermined period has expired, the method determines that there are no PDUs scheduled for transmission or retransmission and that the poll function was triggered by a "window-based" trigger, and selects a PDU to schedule for retransmission to fulfill the poll function.例文帳に追加

前記所定期間の後に、このポーリング法は、送信または再送信に予定されるＰＤＵがない、及び、ポーリング機能が“ウィンドウに基づく”トリガーにより起動されることを判定し、ＰＤＵを選択し再送信に予定し、ポーリング機能を実行する。 - 特許庁

A road side apparatus always transmits an inquiry signal, and when the on-vehicle terminal apparatus provided with a stored data update function informs the road side apparatus of having the update function, the roadside apparatus transmits facility information, map data, and version information, the road side apparatus transmits facility information and version information of map data.例文帳に追加

路側装置は、常時、問合せ信号を送信しており、蓄積データ更新機能を備えた車載端末装置が、更新機能有りを路側装置に通知すると、路側装置が施設情報と地図データのバージョン情報を送信する。 - 特許庁

A mouse connected to an information terminal is equipped with an audio input and audio reproducing function, and then made to function as a handsfree device, so that the cost for the handsfree device is reduced and handsfree communication requiring no installation space specially is made possible.例文帳に追加

情報端末に接続されるマウスに音声入力および音声再生機能を具備させ、マウスをハンズフリー装置として機能させることでハンズフリー装置のコストの低減と設置スペースを特別に必要としないハンズフリー通話を可能とする。 - 特許庁

An outer peripheral terminal of the peripheral terminal of the interior component 20 is covered by the ornament resin 24, and thereby the appearance of the peripheral end of the interior component 20 is enhanced by a periphery decoration function and a rib function of the ornament resin 24, and the strength is improved.例文帳に追加

また、内装部品２０の周縁端末部は、オーナメント樹脂２４により外周端末が覆われ、オーナメント樹脂２４の縁飾り機能、リブ機能により、内装部品２０周縁部の外観見栄えを高め、かつ強度をアップさせる。 - 特許庁

To provide a portable telephone set provide with a flash function that can prevent the mobile phone from being large-sized due to the provision of the flash function and the service life of the waiting time of the portable telephone set from being decreased because of reduced power absorbed by the flash lighting.例文帳に追加

携帯電話機自体にフラッシュ機能を持たせるとともに、これによって、携帯電話機が大型化してしまったり、フラッシュ発光のために電力を奪われて携帯電話機の待受時間が短くなってしまうことを防止する。 - 特許庁