「A glare」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a glare-proof hard coat film excellent in balance between visibility of displayed image and glare-proofing property, and in scratch resistance and easily produceable, and to provide a method for producing the film.例文帳に追加

表示画像の視認性と、防眩性および耐擦傷性との間のバランスに優れるとともに、製造が容易な防眩性ハードコートフィルムおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To develop an anti-glare film for reflection display which gives anti-glare characteristics to a reflection display device and at the same time, which has sufficient resolution and a reflection display using the film.例文帳に追加

本発明は、反射型表示装置において，防眩性を付与すると同時に十分な解像度を併せ持つ反射型ディスプレイ用防眩性フィルムおよびそれを用いた反射型ディスプレイの開発を課題とする。 - 特許庁

To provide a writing sheet which is excellent in writing property, erasing property and glare-proofing property, further, does not cause cracking on the sheet surface, and can retain a rugged shape of the surface and can maintain the glare-proofing property even when the surface is heated.例文帳に追加

筆記性、消去性、防眩性の他、シート表面のクラックの発生が無く、表面が加熱されても表面の凹凸形状を保持し、防眩性を維持することができる筆記シートを提供する。 - 特許庁

To provide an anti-glare hard coat film, which has a fine irregular structure on surface and exhibits proper anti-glare effect, and also which has surface characteristics superior in abrasion resistance and is combined with hard coating properties; and to provide a method of manufacturing the same.例文帳に追加

表面に微細凹凸構造を備え良好な防眩効果を発揮すると共に、耐擦傷性にも優れた表面特性を有し、ハードコート性を兼ね備えた防眩性ハードコートフィルムとその製造方法を提供する。 - 特許庁

In the anti-glare anti-reflection film, an anti-glare hard coat layer and an anti-reflection layer are formed in order on a transparent substrate made of a cellulose-based material.例文帳に追加

防眩性反射防止フィルムは、セルロース系材料からなる透明基材上に、防眩性ハードコート層及び反射防止層が順次形成されたものである。 - 特許庁

To obtain a glare-proof and antistatic hard coat resin composition that can form a hard coat film having both of antistatic properties and glare- proof properties compatibly.例文帳に追加

帯電防止性と防眩性の両方を兼ね備えたハードコート膜を形成できる防眩性帯電防止ハードコート樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a glare shield material and a polarizing film using it with superior stainproofness, clearness of transmitted images, image contrast and glare shielding property, which are not obtained by conventional resin fillers.例文帳に追加

優れた防汚性を示すのはもちろんのこと、従来の樹脂フィラーでは得られなかった透過画像鮮明性・画像コントラスト・防眩性を兼ね備えた防眩材料及びそれを用いた偏光フィルムを提供する。 - 特許庁

To provide a simple and inexpensive glare-proof side mirror preventing glare caused by light from a following car in driving at night, ensuring the rear visual range.例文帳に追加

夜間走行時における後方車両からの光による眩しさもなくすと共に後方視界を確保し、かつ簡便で安価に実施できる防眩サイドミラを提供する。 - 特許庁

To provide an anti-glare hard coat film and a polarizing plate for controlling internal haze easily, while attaining sufficient anti-glare property and scratch resistance.例文帳に追加

充分な防眩性及び耐擦傷性を達成し得ると共に、内部ヘーズの制御を容易に行うことのできる防眩性ハードコートフィルム、及び偏光板を提供する。 - 特許庁

To eliminate troubles that the resolution of image information and color information cannot be faithfully reproduced in a display device having an anti-glare characteristic and the visibility of image information is remarkably reduced by external light when the display device has not the anti-glare characteristic.例文帳に追加

アンチグレア特性を有するディスプレイ装置では、画像情報の解像度や色情報が忠実に再現できず、アンチグレア特性を持たない場合は、外光によって画像情報の視認性が著しく低下してしまう。 - 特許庁

The anti-glare film 1 has a transparent substance film 2 and an anti-glare layer 3 composed of ITO layer 31, TiO_2 layer 32 and SiO_2 layer 33 successively laminated and formed on the surface of the substrate film 2 by sputtering.例文帳に追加

防眩フィルム１は、透明な基材フィルム２と、該基材フィルム２の表面にスパッタリングにより順次積層形成した、ＩＴＯ層３１、ＴｉＯ_2層３２、ＳｉＯ_2層３３からなる防眩層３とを有する。 - 特許庁

An anti-glare layer 2, a metal layer 3 and an anti-glare layer 4 are then formed sequentially so as to cover the dots 7 on the film 1 and the exposed surface of all the films between the dots 7.例文帳に追加

次いで、このフィルム１のドット７上及びドット７間のフィルム露出面のすべてを覆うように防眩層２、金属層３及び防眩層４を順次に形成する。 - 特許庁

To provide an anti-glare film which has (1) sufficient anti-glare properties, (2) a high level of contrast and (3) strong antifouling properties.例文帳に追加

本発明にあっては（１）十分な防眩性を有し、且つ、（２）高いコントラスト、（３）高い防汚性を両立した防眩フィルムを提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide coloring resin particles for an anti-glare member, which suppresses reduction in contrast of indication and glare without greatly reducing brightness of indication of display device and prevents external light from reflecting on a display surface.例文帳に追加

表示装置の表示の明るさを大きく低下させることなく、表示のコントラストの低下やぎらつきを抑え、かつ表示面への外光の映り込みを防止する防眩性部材用着色樹脂粒子を提供する。 - 特許庁

The anti-glare film is characterized by at least forming an anti-glare layer containing at least one kind of light-translucent particle directly or via another layer on a transparent substrate treated with liquid.例文帳に追加

液体で処理した透明支持体上に、直接、または他の層を介して少なくとも一種類の透光性粒子を含有する防眩層が少なくとも形成されたことを特徴とする防眩フィルム。 - 特許庁

To provide an anti-glare device capable of detecting the position of eyes of an occupant without a burden on the occupant, and dynamically performing anti-glare according to the position of the detected eyes.例文帳に追加

搭乗者に何ら負担を与えることなく搭乗者の目の位置を検出し、検出された目の位置に応じて動的に防眩することができる防眩装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The display device 100 is provided with a display part 110 performing image display and an anti-glare film 120 for suppressing the glare due to reflection of external light and reduction of visibility of display.例文帳に追加

表示装置１００は、画像表示を行う表示部１１０と、外光の写り込みによる眩しさや表示の視認性の低下を抑えるための防眩性フィルム１２０とを備える。 - 特許庁

There is provided the manufacturing method of the glare shield film, which comprises laminating a glare shield layer on at least one surface of a transparent base film and which is featured in that, onto the base film, the glare shield layer consisting of a light-transmissive resin containing a light- transmissive diffusate is cured with UV or electron beams under the atmosphere of a 2% or less oxygen concentration.例文帳に追加

透過基材フィルムの少なくとも一方の面に防眩層を積層してなる防眩性フィルムにおいて、基材フィルムに、透光性拡散剤を含有する透光性樹脂からなる防眩層を、酸素濃度が２％以下の雰囲気下で、紫外線、または電子線を用いて硬化することを特徴とする防眩性フィルムの製造方法を提供する。 - 特許庁

The anti-glare film comprises an anti-glare layer having protrusions/recesses on the surface thereof formed on a transparent substrate, wherein the anti-glare layer is a cured radiation curing composition comprising organic fine particles consisting of at least one kind of a polymer of nylon, polyurethane, and polysiloxane and a compound having an ethylenic unsaturated double bond.例文帳に追加

透明基板上に、表面に凹凸を有する防眩層を形成してなる防眩フィルムであって、防眩層は、ナイロン、ポリウレタン、ポリシロキサンのうちの少なくとも１種類のポリマーからなる有機微粒子、およびエチレン性不飽和二重結合を有する化合物を含む電離放射線硬化型組成物を硬化させたものである防眩フィルム。 - 特許庁

The anti-glare film includes: a transparent base; and an anti-glare layer which is formed on the transparent base and has a rugged structure on the surface opposite to the transparent base, wherein the anti-glare layer includes a binder matrix and particles, has an integrated reflectance at wavelength 550 nm of 4% or less and exhibits a haze value of 3% to 15%.例文帳に追加

透明基材と、透明基材上に形成され、透明基材と反対側の面に凹凸構造を有する防眩層とを備える防眩フィルムにおいて、防眩層がバインダマトリックスと粒子とを含み、防眩層が波長５５０ｎｍでの積分反射率が４％以下であり、防眩層のヘイズ値が３％以上１５％以下であることを特徴とする防眩フィルム。 - 特許庁

To provide an anti-glare film that has excellent anti-glare properties and can sufficiently suppress the occurrence of discoloration and scintillation even when used in a high definition display, and can also sufficiently suppress the formation of cracks during a polarizing element laminating process or a liquid crystal cell assembly process, and changes in anti-glare property with time.例文帳に追加

防眩性に優れるとともに、高精細化ディスプレイに適用した場合であっても、白茶けやシンチレーションの発生を充分に抑制でき、更に、偏光素子との貼合工程や液晶セル組立工程の途上でのクラックの発生や、防眩性の経時変化を充分に抑制することができる防眩性フィルムを提供する。 - 特許庁

The anti-glare film comprises an anti-glare layer having protrusions/recesses on the surface thereof formed on a transparent substrate, wherein the anti-glare layer is a cured radiation curing composition comprising organic fine particles having the rate of surface elasticity of not more than 2.0 GPas and a compound having ethylene nature unsaturated double bonds.例文帳に追加

透明基板上に、表面に凹凸を有する防眩層を形成してなる防眩フィルムであって、防眩層は、表面弾性率が２．０ＧＰａ以下である有機微粒子、およびエチレン性不飽和二重結合を有する化合物を含む電離放射線硬化型組成物を硬化させたものである防眩フィルム。 - 特許庁

To provide an anti-glare member which has an anti-glare layer controlled in the surface scattering and the inside scattering within a fixed ratio by properly combining organic particles and a transparent curable compound, and which is less in white blurring even when being used for various displays and has an excellent anti-glare property capable of preventing glittering and reflection.例文帳に追加

本発明は、有機微粒子と、透明な硬化性化合物とを適切に組み合わせることにより、表面散乱と内部散乱とを、ある一定の比率にコントロールした防眩層を有する防眩部材であって、各種ディスプレイに用いた場合に白ぼけが少なく、ぎらつき、映り込みを防止する、良好な防眩性を有する防眩部材を提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a sufficient irradiation against a road surface in front of a vehicle without giving any glare to a driver of a forward driving vehicle and improve the visibility of the road.例文帳に追加

前走車の運転者にグレアを与えることなく、車両前方の路面を十分に照射して道路の視認性を向上させる。 - 特許庁

To provide a vehicle headlight appliance with a simple structure that can precisely suppress a situation of giving a glare to a pedestrian.例文帳に追加

簡易な構成で、歩行者に眩しさを与える事態を精度よく抑制可能な車両用前照灯装置を提供する。 - 特許庁

To provide a vehicular headlight capable of avoiding projection of glare to a target object such as a front-traveling vehicle while restraining a size and cost of a lamp fitting.例文帳に追加

灯具のサイズやコストを抑制しつつ、前走車などの対象物へのグレアの付与を回避する。 - 特許庁

To provide a vehicular headlight capable of avoiding glare to a target object such as a front running vehicle while a size and cost of a lamp fitting is restrained.例文帳に追加

灯具のサイズやコストを抑制しつつ、前走車などの対象物へのグレアの付与を回避する。 - 特許庁

The luminaire includes a high luminance discharge lamp 8, a reflection mirror 9, a socket housing 6, and a glare preventing member 11.例文帳に追加

照明器具は、高輝度放電灯８と、反射鏡９と、ソケットハウジング６と、グレア防止部材１１とを備える。 - 特許庁

To provide a sun visor device for a vehicle rationally provided with a luminaire constituted to give no glare in the use of a mirror.例文帳に追加

ミラーを使用する際に眩しさを感じない構成となった照明具を合理的に備える車両用サンバイザ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a headlight for a vehicle capable of alleviating glare by lessening a light and darkness difference between a projection lens and its periphery part.例文帳に追加

投影レンズとその周辺部との明暗差を小さくすることにより、まぶしさを低減できる車両用前照灯を提供する。 - 特許庁

To provide a lighting fitting with a delineator indication, which can prevent a driver from feeling "dazzled", by preventing the occurrence of a glare dazzling the driver.例文帳に追加

運転者に眩しく写るグレアの発生を防ぎ、「まぶしさ」を感じさせないようにすることが可能な視線誘導表示付照明器具を提供する。 - 特許庁

To provide a technology capable of accomplishing both prevention of glare given to a forwarding vehicle and improvement of visibility of a driver at a higher level.例文帳に追加

前方車に与えるグレアの防止と運転者の視認性向上とをより高い次元で両立することができる技術を提供する。 - 特許庁

To reduce a risk of producing a glare to a vehicle ahead when changing a light distribution pattern in accordance with the vehicle ahead.例文帳に追加

前方車両の存在に応じて配光パターンを変化させる場合に、前方車両にグレアを与える可能性を低減する。 - 特許庁

To provide a synthetic resin molding suitable to a light transmissive filter which suppresses glare while maintaining brightness of a visual field and which provides a vivid sense of color.例文帳に追加

視野の明るさを保ちつつ眩しさを抑える一方、鮮明な色感が得られる光線透過フィルターに適する合成樹脂成形体の提供。 - 特許庁

To provide a mirror device for a vehicle as an improved product on a conventional glare shield type mirror device involving the problem that distortion may possibly be caused in a mirror 2.例文帳に追加

従来の防眩タイプの車両用ミラー装置では、ミラー２にひずみが発生する可能性があると言う点である。 - 特許庁

To satisfy at a high degree both the prevention of imparting a glare to an occupant in a preceding vehicle, and the securement of a distant view field.例文帳に追加

前方車両の乗員に対して眩しさを与えることの防止と、遠方視界の確保とを高い次元で満足させる。 - 特許庁

To provide a glare-proof mirror device for a vehicle that can disuse a forward light detecting sensor with a detecting face facing the front of the vehicle.例文帳に追加

車両前方に対面する検出面をもつ前方光検知センサを廃止することができる車両用防眩ミラー装置を提供する。 - 特許庁

To provide a lighting fixture capable of making a fixture as a whole compact, efficiently illuminating a desired range, and surely cutting glare.例文帳に追加

器具全体をコンパクト化でき、効率よく所望の範囲を照明できるとともに、確実にグレアカットできる照明器具を提供する。 - 特許庁

A problem of glare can be solved by reducing surface density of light by changing a light source from a point light emitting source to a beltlike light emitting source.例文帳に追加

光のぎらつきを点発光源から帯状発光源に変えることで光の面密度を減少させることでこの問題の解決策を提供する。 - 特許庁

To provide a faucet easy to locate even in a dark place without giving a user a feeling of glare.例文帳に追加

暗い所でも水栓を探すのが容易でしかも使用者に対して眩しさを感じさせることのない水栓を提供する。 - 特許庁

To realize uniform brightness of a whole space by eliminating glare in a direct visible part and making a wall and a ceiling bright.例文帳に追加

直接、目に入る部分のグレアをなくし、壁、天井を明るくすることにより、空間全体を均一な明るさにする。 - 特許庁

To provide a luminaire capable of obtaining sufficient brightness as a general luminaire, and capable of reducing glare and a feeling of annoyance.例文帳に追加

一般照明用器具として十分な明るさを得ることができ、グレアや煩わしさ感を低減できる照明器具を提供する。 - 特許庁

To provide a lighting fixture capable of attaining reduction of luminance and control of glare by enlarging a light-emitting area of a globe.例文帳に追加

グローブの発光面積を大きくすることにより、輝度を低減でき、まぶしさを抑えることができる照明器具を提供する。 - 特許庁

To provide a luminaire capable of replacing easily a lamp attached with a glare-cut cap.例文帳に追加

グレアカットキャップが取付けられているランプを、容易に交換することができる照明器具を提供する。 - 特許庁

To provide a luminaire attachable even to a slanting ceiling and eliminating the glare of the light of a lamp.例文帳に追加

斜め天井にも設置可能でランプの光によるまぶしさを感じさせることの無い照明器具を提供すること。 - 特許庁