「A-R is」に関連した英語例文の一覧と使い方(170ページ目) - Weblio英語例文検索

A discharge light source 13 is provided between the transfer position and the paper guide 14 in order to emit uniform light to the printing paper P passing through the close-contact area R of the photoreceptor drum 11.例文帳に追加

感光ドラム１１の密着領域Ｒを通過する印刷用紙Ｐに均一な光を照射する除電光源１３を転写位置と用紙ガイド１４との間に設ける。 - 特許庁

A channel control part of the audio apparatus 20 to which the audio signal for the R channel is inputted outputs the sound corresponding to the inputted audio signal from its speaker part.例文帳に追加

Ｒチャンネル用の音響信号が入力された音響装置２０のチャンネル制御部は、入力された音響信号に対応する音響をスピーカー部から出力させる。 - 特許庁

A plastic structure panel 12 (for example, Danpla-Ace(R) manufactured by Toyo Yunikon K.K.) is raised over one sidewall 17 in an elevator car 10 with clearance kept against contact with the sidewall 17.例文帳に追加

エレベーター籠１０内の１つの側壁１７に、側壁１７と接触することがないように隙間を空けてプラスチック構造板１２（例えば東洋ユニコン株式会社製「ダンプラ・エース」）を立てる。 - 特許庁

The wound part R of the sheet medium P freely separated from a holding roller 132 by impact is rolled down on the upper plane of the inclined guide 131, and presses the holding roller 132 forwardly by collision.例文帳に追加

衝撃により保持ローラ１３２から遊離したシート媒体Ｐの巻回部分Ｒは、傾斜ガイド１３１の上面を転落し、保持ローラ１３２を衝突により前方に押圧する。 - 特許庁

Then the center position of the semi-circle (a radius of r) of the upper guide plate and the lower guide plate is configured to be variably selected between the feeding section 6 and the short-circuit wall 4.例文帳に追加

そして、上部導波板及び下部導波板３は、半円（半径ｒ）中心の位置を給電部６と短絡壁４との間において可変設定できるように構成する。 - 特許庁

The luminous flux from a light source 110 is light-divided by reflection mirrors 117, 125, 121 and 123 and dichroic mirrors 118 and 119 into light beams R, G and B, which are made incident on polarizing plates 131R, 131G and 131B.例文帳に追加

光源１１０からの光束は、反射ミラー１１７，１２５，１２１，１２３及びダイクロイックミラー１１８，１１９によって、Ｒ，Ｇ，Ｂ光に分光されて偏光板１３１Ｒ，１３１Ｇ，１３１Ｂに入射される。 - 特許庁

The treatment apparatus allows treatment of the object S by a treating liquid R present on the adhering face P1 of the sheet-like substrate P on which the object S is adhered.例文帳に追加

本発明の処理装置は、被処理物Ｓを付着させた板状の支持体Ｐの付着面Ｐ１上に存在する処理液Ｒによって、被処理物Ｓを処理する処理装置である。 - 特許庁

Another one is to realize color mixing of the two colors by forming the color, layers of the color marking plate of the colors of the R, G and B bases and arranging spots provided with a slight color in proximity thereto.例文帳に追加

もう１つは、カラー刻印プレートの色層をＲＧＢ色ベースの色で構成し、微少な色の付いたスポットを接近して配置することにより２色の混色を実現する。 - 特許庁

Then, in the binary image, scanning is made along the radial direction of the outer track ring R with a specific interval over the entire periphery of the end face RA.例文帳に追加

そして、この２値画像データにより表される検査対象面の２値画像において、径方向に沿った走査が、周方向に予め定める間隔で全周にわたって行われる。 - 特許庁

The HDC 232 can perform power save control which is synchronized with a gate signal in order to output the gate signal which carries out direct control of the data transfer processing of the R/W channel 21.例文帳に追加

ＨＤＣ２３２は、Ｒ／Ｗチャネル２１のデータ転送処理を直接制御するゲート信号を出力するため、ゲート信号に同期したパワー・セーブ制御を行うことができる。 - 特許庁

When the rotary motor 22 rotates, a stage part 21 rotates together with the liquid-protective member 30, and an object W to be irradiated rotates which is placed on the stage 21 and comprised of the mask M and the resist R.例文帳に追加

回転モータ２２が回転すると、ステージ部２１は防液部材３０と共に回転し、ステージ２１上に載置されたマスクＭとレジストＲからなる被照射物Ｗが回転する。 - 特許庁

The second filling chamber 25 including the inside of the cartridge 32 and the first filling chamber 24 are filled with activated carbon, while a non-filling space R is secured on the peripheral side of the cartridge 32.例文帳に追加

カートリッジ３２内を含む第２充填室２５と第１充填室２４に活性炭３１を充填するも、カートリッジ３２の外周側には非充填空間Ｒを確保する。 - 特許庁

An angle R is formed at a contact part of the fuel pipe 101 and the fuel injection valve so that the fuel injection valve may not be influenced by the bending moment from an attachment part with the fuel pipe 101.例文帳に追加

また燃料噴射弁が燃料配管１０１との取り付け部から曲げモーメントを受けないように、燃料配管１０１と燃料噴射弁の接触部に角Ｒを設けた。 - 特許庁

This liquid crystal display device is formed by laminating liquid crystal display panels R, G and B having scanning electrodes and signal electrodes for matrix driving of the liquid crystals held between a pair of substrates.例文帳に追加

一対の基板間に挟持された液晶をマトリクス駆動するための走査電極及び信号電極を備えた液晶表示パネルＲ，Ｇ，Ｂを積層した液晶表示装置。 - 特許庁

In the formula, n is an average in the range of 0 to 10; P and R represent hydrogen atoms, halogen atoms, 1-8C alkyl groups or aryl groups; and G represents a glycidyl group.例文帳に追加

（式中、ｎは平均値を示し０〜１０の数を示す。Ｐ，Ｒは水素原子、ハロゲン原子、炭素数１〜８のアルキル基、アリール基のいずれかを表し、Ｇはグリシジル基を表す。） - 特許庁

2-Naphthol is catalytically reduced using an R-Ni catalyst in an isopropanol solvent to give decahydro-2-naphthol as the main product while suppressing formation of a by-product.例文帳に追加

２−ナフトールをイソプロパノール溶媒中、Ｒ−Ｎｉ触媒を用いて接触還元することにより、副生物の生成を抑制しデカヒドロ−２−ナフトールを主生成物とし得ることができる。 - 特許庁

The preferable embodiment of the process uses 2-furoic hydrazide or 2-thienoyl hydrazide and thereby prepares a compound of formula II whose R is 2-furyl or 2-thienyl.例文帳に追加

このプロセスの好ましい実施形態は、２−フロ酸ヒドラジドまたは２−チエノイルヒドラジドを使用し、これにより、Ｒが２−フリルまたは２−チエニルである式ＩＩの化合物を調製する。 - 特許庁

The device 110 is provided corresponding to two image pickup pixels on one lens surface 230A of a microlens 230 so as to guide the light beams of two color components R and B to each pixels.例文帳に追加

第１液晶表示装置１１０は、マイクロレンズ２３０の１つのレンズ面２３０Ａに２つの撮像画素に対応して設け、Ｒ、Ｂの２色成分光を各画素に導く。 - 特許庁

An angle α formed by an optical axis of the laser beam L in the laser dimension measuring instrument 1 and the rotary axis A of the roll body R is set to exceed 0° and to be less than 90°.例文帳に追加

すなわち、上記レーザー寸法測定器１におけるレーザー光Ｌの光軸とロール体Ｒの回転軸Ａとのなす角度αが、０°を超え９０°未満に設定されている。 - 特許庁

An extension coupling fitting R is fixed to an existing coupling fitting J for coupling wall panels P and P constituting the exterior wall of a house body H without removing the coupling fitting J.例文帳に追加

家屋本体Ｈの外壁をなす壁パネルＰ、Ｐの間を結合する既存の連結金具Ｊに、この既存の連結金具Ｊを取り外すことなく増築連結金具Ｒを固着する。 - 特許庁

When the music reproducing function reproduces earphone output, the bead 116 is short-circuited with a switch 161 so as to make small the common impedance of the ground side of the receives L and R.例文帳に追加

音楽再生機能をイヤホン出力で再生するときには、レシーバＬおよびレシーバＲの接地側の共通インピーダンスを小さくするように、スイッチ１６１でビーズ１１６を短絡させる。 - 特許庁

The compounds have formula (I) (wherein Y_1 and Y_2 are each selected from hydrogen and a hydroxy protecting group; and the group R is any of the typical side chains known for vitamin D compounds).例文帳に追加

化合物は式（Ｉ）［式中、Ｙ_１およびＹ_２は水素およびヒドロキシ保護基からなるＲ基はビタミンＤ型化合物として知られている任意の典型的側鎖を示す］を持つ。 - 特許庁

The polishing agent can further includes (D) an oxidant, and (E) a compound shown by formula (1), wherein R is hydrogen, C1 to C4 alkyl, or C1 to C4 alkoxy or carboxylic acid.例文帳に追加

さらに、（Ｄ）酸化剤と、（Ｅ）式（１）で表される化合物（ただし、Ｒは水素原子、炭素数１〜４のアルキル基、炭素数１〜４のアルコキシ基またはカルボン酸基である。）とを含有させてもよい。 - 特許庁

An embouchure correction part 14, however, generates an embouchure auxiliary signal, by taking recommended data into account by a quantity corresponding to the degree (r) of participation and an embouchure actuator 18 is driven according to the signal.例文帳に追加

一方、アンブシュア修正部１４は、関与度ｒに対応する量だけ推奨データを加味してアンブシュア補助信号を生成し、その信号に応じてアンブシュアアクチュエータ１８が駆動される。 - 特許庁

The epoxy resin diluent consists of a liquid epoxy compound 91-102 in epoxy equivalent and ≤100 ppm in total chlorine content, represented by the general formula(1)( wherein, R is H, methyl, ethyl or glycidyloxymethyl ).例文帳に追加

エポキシ当量が９１〜１０２であり、かつ全塩素量が１００ｐｐｍ以下である下記一般式（１）で表される液状エポキシ化合物からなるエポキシ樹脂希釈剤。 - 特許庁

The ceramide production promoter includes a compound represented by formula (1) (wherein R^1 is an 8-24C alkyl group or an 8-24C acyl group) or its salt as an active ingredient.例文帳に追加

下記式（１）（式中、Ｒ^1は炭素数８〜２４のアルキル基又は炭素数８〜２４のアシル基を示す。）で表される化合物又はその塩を有効成分とするセラミド産生促進剤。 - 特許庁

Then the circuit 7 applies demodulation processing to data of an R channel resulting from digitizing the output of an AGC circuit 2 for the 16QAM having a large time constant once the frame synchronization is established.例文帳に追加

そしてフレーム同期が確立すると１６ＱＡＭ用の大きい時定数を持つＡＧＣ回路２の出力をディジタル化したＲチャネルデータを対象に復調処理を行う。 - 特許庁

In addition, it is expected that companies, which can reach beyond national border, will locate production bases and R&D bases in such a way as to take into account the different systematic abilities of each country and region.例文帳に追加

また、国境を越えうる存在である企業は、国や地域ごとに異なる組織的な能力を踏まえて生産拠点、研究開発拠点を配置することが展望される199。 - 経済産業省

The sealing material 8 is for blocking up the space r generated between an elastomer 16a of a jig 16 for injecting the liquid crystal in the liquid crystal panel 100, and the sealing compound 4.例文帳に追加

このシーリング材８は、液晶パネル１００内に液晶を注入するための治具１６の弾性体１６ａとシール剤４とのあいだに生じる隙間ｒを塞ぐためのものである。 - 特許庁

In each of client service systems 3A-3C, distribution information R expressing the address of the user, a distribution code number and the designation of the laboratory is added to these data and the data are transferred to an order distribution system 4.例文帳に追加

顧客サービスシステム３Ａ〜３Ｃは、ユーザの住所、流通コード番号、ラボの指定を表す流通情報Ｒをこれらに付与して、注文振り分けシステム４に転送する。 - 特許庁

A light-shielding layer is provided island-like at positions overlapping the parts of color layers, in at least one color within the pixel areas from among the color layers in respective colors of B, G, and R.例文帳に追加

Ｂ、Ｇ、Ｒの各色の着色層のうち、画素領域内の少なくとも１つの色の着色層の一部と重なる位置には遮光層が島状に設けられている。 - 特許庁

Specifically, line sensors 21 and 23 for R and G are arranged at both terminals and a line sensor 22 for B is arranged at the center so as to minimize color slurring caused by the difference of the afterglow characteristics.例文帳に追加

具体的には、Ｒ，Ｇ用ラインセンサ２１，２３を両端に、そしてＢ用ラインセンサ２２を中央に配置することにより、前記残光特性の違いによる色ずれを最小限にする。 - 特許庁

If the controller 1 gets a command input from the remote controller signal transmitter R, the light load 2 is controlled by the controller 1 responding to the operation mode stored in the memory 4.例文帳に追加

制御部１がリモコン発信器Ｒから指令が与えられると記憶部４に記憶している動作モードに対応した所定の状態となるように照明負荷２を制御する。 - 特許庁

The arrangement direction of the tension member of the housed optical fiber cable 1 is a direction orthogonal to the radius of curvature R direction of the curve of the groove 12a (direction orthogonal to the page space in fig. 1).例文帳に追加

収容した光ファイバケーブル１のテンションメンバ並び方向は、溝１２ａの湾曲の曲率半径Ｒ方向と直交する方向（図１の紙面と直交する方向）となる。 - 特許庁

A characteristic by size of enterprise is the high percentage of enterprises with many employees that conduct joint R&D with "universities and research institutions," revealing active industry university collaboration.例文帳に追加

企業規模別の特徴としては、従業員数が多い企業では「大学・研究機関」の割合が高くなっており、積極的に産学連携を行っている様子がうかがえる。 - 経済産業省

The nonaqueous electrolytic solution is provided which contains (A) fluorine-contained ester solvent expressed by a formula: RfCH_2COOR (in the formula, Rf is a fluoroalkyl group of carbon numbers 1 to 4; R is an alkyl group of carbon numbers 1 to 4), (B) electrolyte salt dissolving solvent (I) containing fluorine-contained solvent except the fluorine-contained ester (A), and an electrolyte salt (II).例文帳に追加

（Ａ）式：ＲｆＣＨ_2ＣＯＯＲ（式中、Ｒｆは炭素数１〜４のフルオロアルキル基；Ｒは炭素数１〜４のアルキル基）で示される含フッ素エステル溶媒、および（Ｂ）含フッ素エステル（Ａ）以外の含フッ素溶媒を含む電解質塩溶解用溶媒（Ｉ）、ならびに電解質塩（ＩＩ）を含む非水電解液。 - 特許庁

As the active ingredient of an analgesic, a metal chelate compound represented by formula (1) (wherein R is an OH group, an O-lower alkyl group, an amino group, an N-substituted amino group an amino acid residue, or a peptide residue; and M is a pharmaceutically acceptable metal) or a pharmaceutically acceptable salt thereof is used.例文帳に追加

鎮痛剤の有効成分として、次の一般式（１）で示される金属キレート化合物またはその薬学的に許容される塩を用いる：（式中、ＲはＯＨ基、Ｏ−低級アルキル基、アミノ基、Ｎ−置換アミノ基、アミノ酸残基、またはペプチド残基を示し、Ｍは薬学的に許容される金属を示す）。 - 特許庁

This process for preparing the (dialkylphosphono)alkyl(meth) acrylate represented by formula I (wherein, R is hydrogen or methyl group; R1 is a 1-6C alkyl group; and (n) is an integer of 1-3) comprises reacting an alkyl(meth)acrylate represented by general formula A with a dialkylphosphonated alcohol represented by general formula B in the presence of a catalyst containing zirconium acetylacetonate.例文帳に追加

一般式Ｉ （Ｒは水素又はメチル基、Ｒ_１はＣ１〜６のアルキル基、ｎは１〜３の整数である）の（ジアルキルホスホノ）アルキル（メタ）アクリレートの製造方法であって、一般式Ａ のアルキル（メタ）アクリレートを一般式Ｂ のジアルキルホスホン酸化アルコールと、ジルコニウムアセチルアセトネートを含む触媒の存在下において反応させる。 - 特許庁

The flowing down prevention apparatus for the liquid metal is characterized in that a tray driving mechanism T, including a tray 1, the upper part of which is covered by refractory, a touch roller 3 which is attached to an end of the tray 1, and a cylinder 6 to transfer the tray 1 horizontally, has the touch rollers 3 oppositely installed between opposed frames F of vertical roller apron segment R.例文帳に追加

耐火物２により上部が覆われたトレー１と、トレー１の一端に設けられたタッチローラー３と、トレー１を水平移動させるシリンダー６とを備える駆動トレー機構Ｔが、縦型のローラーエプロンセグメントＲの対向するフレームＦの間にタッチローラー３を対向させて設けられた溶融金属流下防止装置。 - 特許庁

A signal processing device comprises control means that is provided with power-off detection means for detecting power-off, and stops video signal output from an encoder before a video signal from a camera is no longer input to a decoder when power-off (R (Reverse) signal) is detected by the power-off detection means.例文帳に追加

信号処理装置には、電源オフを検知する電源オフ検知手段を備えて、この電源オフ検知手段により電源オフ（Ｒ（リバース）信号）が検知された時には、カメラからの映像信号がデコーダに入力されなくなる前に、エンコーダからの映像信号出力を停止する制御手段を設けている。 - 特許庁

The oil pressure outputted from a second output port 28b is returned from a return oil passage 90 to a return port 28c, the return port 28c is communicated to the third output port 28d through a first oil chamber 92 in the 'R' range, and oil pressure is outputted from the third output port 28d to the first clutch C1.例文帳に追加

また、第２出力ポート２８ｂから出力された油圧が戻し油路９０から戻しポート２８ｃに戻され、「Ｒ」レンジでは、その戻しポート２８ｃが第１油室９２を介して第３出力ポート２８ｄと連通させられて、その第３出力ポート２８ｄから第１クラッチＣ１に油圧が出力されるようにした。 - 特許庁

A rotary roller R is formed from a bearing member 20 having an inner race 20a and an outer race 20b, and its rotary shaft 21 is formed from a rubber member penetrating the inner race 20a and is equipped with a flange 21a corresponding to the width of the bearing member 20 for preventing it from positional dislocation.例文帳に追加

回転ローラＲはインナレース２０ａとアウタレース２０ｂとを有するベアリング部材２０によって構成されて、その回転軸２１はインナレース２０ａに貫通したゴム部材により構成され、この回転軸２１にはベアリング部材２０の位置ずれを防止するため、ベアリング部材２０の幅に対応したツバ部２１ａが形成されている。 - 特許庁

Moreover, when the projections 26, 27 are inserted into the holes 19, 20, the tool 7 is positioned in a tangential direction T of the palm side contact surface 12a, and the tool 7 is also positioned in a rotational direction R around a normal line n of the palm side contact surface 12a which is a rotary shaft center.例文帳に追加

そして、穴部１９，２０に突起部２６，２７が挿入されることにより、掌部側接触面１２ａの接線方向Ｔに対する工具７の位置決め及び掌部側接触面１２ａの法線ｎを回転軸心とした回転方向Ｒに対する工具７の位置決めがなされる。 - 特許庁

In a digital camera 10, when a shutter key is half-pressed, focusing is performed based on a region, within a focusing area frame R of image data captured by an imaging apparatus 16 and feature point information of an object to be focused is extracted from the image data used for focusing.例文帳に追加

本発明に係るデジタルカメラ１０によれば、シャッターキーが半押しされると、撮像装置１６により取り込まれた画像データのピント調節エリア枠Ｒ内の領域に基づいてピント調節が行われ、ピント調節に使用した画像データからピント調節対象の被写体の特徴点情報が抽出される。 - 特許庁

A conjugate diene having a carboxy group such as (Z,Z)-muconic acid is used as the carboxylic acid, and a primary amine represented by the formula: RCH_2NH_2 (wherein, R is a ≥5C linear alkyl group or an aryl group) is used as the at least one compound selected from the group consisting of the amine and the ammonia.例文帳に追加

上記カルボン酸として、（Ｚ，Ｚ）−ムコン酸等のようなカルボキシル基を有する共役ジエンを用い、アミンおよびアンモニアからなる群より選ばれる少なくとも１種の化合物として、式ＲＣＨ_2ＮＨ_2（式中、Ｒは炭素数５以上の直鎖アルキル基またはアリール基を表す）で表される第１級アミンを用いる。 - 特許庁