「A-R is」に関連した英語例文の一覧と使い方(172ページ目) - Weblio英語例文検索

This rain guard 1 is attached at an upper part of a door along the side of an intra-cabin roof R by assembling a visor 2 foldable only in one direction by fixing by tape hinging two panels made of pale transparent resin plates and the visor 2, a holder 3, and a mounting bracket 4.例文帳に追加

雨よけ１は、淡色透明樹脂板からなる二枚のパネル５、６をテープヒンジ７止めして一方向にのみ折畳み可能としたひさし２と、ホルダ３、取付ブラケット４を組付けて、車室内ルーフＲ側部に沿ってドア上方に取り付ける。 - 特許庁

The plate 4 is provided with a plurality of pores for allowing a liquid volatile component volatilized in a space R between the one side 1a of the substrate 1 and one surface 4a of the plate 4 to pass on a surface 4b side of the plate 4 not opposed to the substrate.例文帳に追加

プレート４には、基板１の片面１ａとプレート４の一方の面４ａとで挟まれた空間Ｒに揮発した液体揮発成分を、プレート４の基板と対向しない面４ｂ側に通過させる複数の細孔が設けられている。 - 特許庁

In an order from the side of an object (R), the system is provided with: a first lens group G1 having negative refractive power; a second lens group G2 having positive refractive power; a third lens group G3 having positive refractive power; a fourth lens group G4 having positive refractive power.例文帳に追加

物体（Ｒ）側から順に、負の屈折力を有する第１レンズ群Ｇ１と、正の屈折力を有する第２レンズ群Ｇ２と、負の屈折力を有する第３レンズ群Ｇ３と、正の屈折力を有する第４レンズ群Ｇ４とを備えている。 - 特許庁

To provide a hydraulic control device for an automatic transmission having simple construction for control to achieve a shorter time for such garage shift wherein shift is executed from a P- or N-range into a D- or R-range.例文帳に追加

Ｐ又はＮレンジからＤ又はＲレンジにシフトが実行される、いわゆるガレージシフトにおいて、シフトに要する時間の短縮を、簡素な構成及び制御によって達成することができる自動変速機の油圧制御装置を提供すること。 - 特許庁

To secure reliability in reproduction compatibility in a DVD player by correcting a recording start position for recording according to the amount of eccentricity in an optical disk so that a gap section that has not yet been recorded is not formed at a linking section in DVD-R recording.例文帳に追加

ＤＶＤ−Ｒ記録時において、リンキング部に未記録のギャップ区間を作らないように、光ディスクの偏心の大きさに応じ、記録開始位置を補正して記録することで、ＤＶＤプレーヤでの再生互換の信頼性を確保すること。 - 特許庁

This thermoplastic elastomer composition is characterized by comprising (A) a thermoplastic elastomer, (B) a thermoplastic resin ≥80 in Rockwell hardness (R scale) at 25°C, (C) a polydiorganosiloxane ≥100 in Williams plasticity at 25°C and (D) an inorganic filler.例文帳に追加

（Ａ）熱可塑性エラストマー、（Ｂ）２５℃におけるロックウェル硬度（Ｒスケール）が８０以上である熱可塑性樹脂、（Ｃ）２５℃におけるウイリアムス可塑度が１００以上のポリジオルガノシロキサン、および（Ｄ）無機充填剤からなることを特徴とする熱可塑性エラストマー組成物。 - 特許庁

The roll raw fabric R is wound so that a first base material film F12, a first adhesive layer F14, the optical film F11, a second adhesive layer F15, and a second base material film F13 are laminated in turn from the outside.例文帳に追加

第１基材フィルムＦ１２、第１粘着剤層Ｆ１４、光学フィルムＦ１１、第２粘着剤層Ｆ１５及び第２基材フィルムＦ１３が、外側からこの順序で積層された状態となるように巻回されたロール原反Ｒを提供する。 - 特許庁

The curved PSPC 20 is arranged to be so positioned that a virtual plane containing a circular arc-like core line 22 built therein 20 shifts parallel from the optical axis O of X rays R made to irradiate a sample S through a collimator 10.例文帳に追加

コリメータ１０を通して試料Ｓに照射されるＸ線Ｒの光軸Ｏに対し、湾曲ＰＳＰＣ２０に内蔵した円弧状の芯線２２を含む仮想平面が平行にずれた位置となるように、湾曲ＰＳＰＣ２０を配置する。 - 特許庁

In a cover main body 15 fixed to the peripheral edge of the opening part of the nozzle 3 of the rocket motor R by making the opening part into a closed state, the nozzle cover 5 is provided having a thermal protection member 25 having elasticity on a surface opposed to at least the opening part.例文帳に追加

ロケットモータＲのノズル３の開口部を閉塞した状態にして開口部の周縁に固定されるカバー本体１５において、少なくとも開口部に対向する面に弾性を有する熱保護部材２５を備えたノズルカバー５とした。 - 特許庁

To provide an information reproducing apparatus by which a user can easily acquire fragment information in a desired session whose data recording has already been finished under a state where an information recording medium in compliance with the standard of DVD+R (Digital Versatile Disk + Recordable) is a reproduction object.例文帳に追加

ＤＶＤ＋Ｒの規格に準じた情報記録媒体を再生対象とする状況下において、データ記録が既に完了した所望のセッション内のフラグメント情報を容易に取得することが可能な情報再生装置を提供する。 - 特許庁

In a wavelength band of about 630 nm to 690 nm, a spectral characteristic change amount of a wavelength band for transmitting light in at most 10% or less in light of a wavelength to be used for the DVD(R) is 0.5%/nm or less (B).例文帳に追加

（Ｂ）おおよそ６３０ｎｍ〜６９０ｎｍの波長帯域においてＤＶＤに用いられる波長の光の多くとも１０％以下の光を透過させるための波長帯域の分光特性変化量が０．５％／ｎｍ以下である。 - 特許庁

The reflection type mask (R) having a pattern domain (Ra) in which a reflection pattern is formed includes additionally a non-pattern domain (Rb) for reflecting or scattering incident light in a direction different from the reflecting direction of the pattern domain (Ra).例文帳に追加

反射パターンが設けられたパターン領域（Ｒａ）を有する反射型マスク（Ｒ）であって、入射した光をパターン領域（Ｒａ）が反射する反射方向とは異なる方向に反射又は散乱させる非パターン領域（Ｒｂ）を有する。 - 特許庁

In a wavelength band of about 750 nm to 830 nm, a spectral characteristic change amount in a wavelength band for transmitting light in at least 90% or more of a wavelength to be used for the CD(R) is 0.5%/nm or less (C).例文帳に追加

（Ｃ）おおよそ７５０ｎｍ〜８３０ｎｍの波長帯域においてＣＤに用いられる波長の少なくとも９０％以上の光を透過させるための波長帯域の分光特性変化量が０．５％／ｎｍ以下である成膜を有する。 - 特許庁

In a method of detecting peptide, peptide is reacted with a compound represented by formula (I) (where R represents halogen atom, carboxy C_1-6 alkyl or carboxyl) in a boric acid solution in the presence of an oxidant at 20-50°C, to produce a fluorescent substance.例文帳に追加

ペプチドと式（Ｉ）（式中、Ｒは、ハロゲン原子、カルボキシＣ_１−６アルキルまたはカルボキシルを示す）で表される化合物とを、ホウ酸溶液中、酸化剤存在下、２０〜５０℃で反応させて蛍光体を製造することを特徴とする、ペプチドの検出方法。 - 特許庁

To provide an internal conduit structure of an endoscope that can prevent making a hole in a flexible tube made of Teflon (R) composing an internal conduit even when a puncture needle whose tip end projects from a sheath is inserted into the internal conduit.例文帳に追加

針の先端がシースから突出した状態の穿刺針を内部管路に挿入した場合であっても、内部管路を構成するテフロン製の可撓性チューブに孔が空くおそれを低減できる内視鏡の内部管路構造を提供する。 - 特許庁

To provide a hologram master plate with which a hologram with good color reproducibility can easily be duplicated without variance or irregularity in diffraction efficiency and diffracting direction by colors when a hologram is duplicated by a hologram duplicating method to hologram photosensitive materials differing in R, G, and B sensitivity, and its manufacturing method.例文帳に追加

ＲＧＢで感度の異なるホログラム感光材料にホログラム複製法により複製する場合に各色で回折効率、回折方向のバラツキ、ムラがなく色再現性の良いホログラムを容易に複製可能なホログラム原版とその作製方法。 - 特許庁

A left rear belt 42 extended from a left rear retractor 95 is inserted to the left slit 135, turned around an upper roller pin 151 provided above the left bracket 72, and extended to a vehicle rear R through above a rear roller pin 152.例文帳に追加

左後リトラクタ９５から延出した左後ベルト４２を左部スリット１３５に挿通し、左部ブラケット７２の上部に設けられた上部ローラーピン１５１にて折り返した後、後部ローラーピン１５２の上部を通って車両後方Ｒへ向けて延出する。 - 特許庁

The cut position of the plate M by the cutter 67 is set at a position separated to a downstream side by a very-short distance (t) in the carrying direction of the plate M from the scanning position of the plate M by a laser beam R.例文帳に追加

このカッター６７による平版印刷版Ｍの切断位置は、平版印刷版ＭへのレーザビームＲによる走査位置より、平版印刷版Ｍの搬送方向に対して微小距離ｔだけ下流側に離隔した位置となっている。 - 特許庁

An axial distance A between the axial position of a gravity center G of the cage 4 and a curvature center O of the spherical inner face of the pocket 11 is 0.6-0.9 time a curvature radius r of the spherical inner face of the pocket 11.例文帳に追加

そして、保持器４の重心Ｇの軸方向位置とポケット１１の球状内面の曲率中心Ｏとの間の軸方向距離Ａが、ポケット１１の球状内面の曲率半径ｒの０．６倍以上０．９倍以下とされている。 - 特許庁

The photosensitive resin composition includes:(A) a binder polymer containing butyl acrylate as a copolymer component, (B) ethylenic unsaturated polymerizable monomer, (C) a photopolymerization initiator and sensitizer, and (D) benzotriazol derivative expressed by the general formula (1) (in the general formula, R^1 is hydrogen, 1-20C alkyl group, or amino alkyl group).例文帳に追加

（Ａ）アクリル酸ブチルを共重合成分として含有するバインダーポリマー、（Ｂ）エチレン性不飽和重合性モノマ、（Ｃ）光重合開始剤及び増感剤、（Ｄ）下記一般式（１）で表されるベンゾトリアゾール誘導体を有する感光性樹脂組成物。 - 特許庁

In this laser welding method, in the manner that beam spots S1, S2 are in contact with each other on an abutted part of metallic plates 1, 2 and arranged in a planned welding line R direction, a laser beam is divided into a first and a second laser beam L1, L2.例文帳に追加

このレーザ溶接方法では、金属板１，２の突き合わせ部分上で互いのビームスポットＳ１，Ｓ２が接し、かつ溶接予定線Ｒ方向に並ぶように、レーザビームを第１のレーザビームＬ１及び第２のレーザビームＬ２に分割している。 - 特許庁

This method for producing a compound (1) is characterized by reacting R-X with CY^1Y^2=CY^3-Q-OH in the presence of a free radical-generating agent and/or a basic compound to obtain the compound (2), and then fluorinating the compound (2) in a liquid phase.例文帳に追加

Ｒ−ＸとＣＹ^１Ｙ^２＝ＣＹ^３−Ｑ−ＯＨをラジカル発生剤および／または塩基性化合物の存在下に反応させて化合物（２）を得て、つぎに該化合物（２）を液相フッ素化反応させる化合物（１）の製造方法。 - 特許庁

According to the fuse program information and a mode instruction signal (RFVPP), on a specific mode, a correlation between a block selection signal and corresponding bit line separation instruction signals (BL1<K>R, BL1<K>L) is switched by circuits (102, 106) for generating bit line separation instruction signals.例文帳に追加

ヒューズプログラム情報とモード指示信号（ＲＦＶＰＰ）に従って、特定モード時、ブロック選択信号と対応のビット線分離指示信号（ＢＬＩ＜Ｋ＞Ｒ，ＢＬＩ＜Ｋ＞Ｌ）の対応関係をビット線分離指示信号を生成する回路（１０２、１０６）において切換える。 - 特許庁

After conveying the document P fed from a document loading base 11 to a document reading position R to read a document image, the heat radiation plate 26a is brought into contact with a projecting face side of the curve of the document P when passing the inversion path 25a.例文帳に追加

原稿載置台１１から給紙された原稿Ｐを原稿読み取り位置Ｒに搬送して原稿画像の読み取りを行った後、反転経路２５ａを通過する際に放熱板２６ａを原稿Ｐの湾曲の凸面側に接触させる。 - 特許庁

The connection means R is constituted of a hook structure in which the ratchet pawl 9 of a pushable operation member 8 provided on the opening side of the other casing 1b can be engaged with a rack part 6 provided in a protruding condition to the opening inner side of one casing 1a.例文帳に追加

連結手段Ｒは、一方のケーシング１ａの開口部内側に突設した掛架部６に、他方のケーシング１ｂの開口部側に備えた押し込み可能な操作部材８のラチェット爪９が係合可能とするフック式構造により構成する。 - 特許庁

The insert hole 46 is composed of a major diameter part 47 having a major diameter part inside diameter T larger than the outer diameter V of the expansion part, and a minor diameter part 48 having a minor diameter part inside diameter R larger than the outer diameter W of the base end part and smaller than the outer diameter V of the expansion part.例文帳に追加

挿通孔４６は、膨張部外径Ｖより大きい大径部内径Ｔの大径部４７と、基端部外径Ｗより大きく、膨張部外径Ｖより小さい小径部内径Ｒを有する小径部４８により構成される。 - 特許庁

As for data to be recorded in a CD-R disk, the testing of conversion into a recording format is carried out, and based on the result of this testing, data to be recorded at a high speed applicable to the disk and data to be recorded at a low speed are discriminated from each other (S2 to S6).例文帳に追加

ＣＤ−Ｒディスクに記録しようとするデータについて記録フォーマットへの変換テスト処理を行い、そのテスト結果からそのディスクに適応可能な高速記録可能なデータと低速記録すべきデータとを判別する（Ｓ２〜Ｓ６）。 - 特許庁

The container P comprises a first container 1 having a filling port 6b capable of filling an object to be filled, and a second container 10 which is installed in the first container 1 to store liquid R as a content.例文帳に追加

本発明の収容体Ｐは、注入物を注入可能な注入口６ｂを具備した第１収容体１と、前記第１収容体１内に設置され、収容物である液体Ｒが収容された第２収容体１０とを有する。 - 特許庁

This combine harvester is characterized by having such a construction as to provide a locking mechanism R for fixing the reaping section 5 at the maintenance work position and also a detent means D for temporarily fixing the reaping section 5 at a specified open swing position between the reaping work position and the maintenance work position.例文帳に追加

刈取り部５をメンテナンス作業位置に固定するロック機構Ｒを設けるとともに、刈取り作業位置とメンテナンス作業位置との間に、刈取り部５を所定の開放揺動位置に仮止めするデテント手段Ｄを備えてある。 - 特許庁

The polarization plate is made by sticking a polarization film and a cellulose acetate protection film to each other by using a resin solution containing acetoacetic ester group-containing polyvinyl alcohol (A) and an amino group-containing compound (B) represented by the general formula (1) as the adhesive: R-[(CH_2)_n-NHR_1]_m (1).例文帳に追加

アセト酢酸エステル基含有ポリビニルアルコール（Ａ）および下記一般式（１）で表されるアミノ基含有化合物（Ｂ）を含む樹脂溶液を接着剤として用いて、偏光フィルムと酢酸セルロース系保護フィルムを接着してなる。 - 特許庁

The patch preparation includes an adhesive layer which contains (-)-(R)-N,α-dimethyl-N-2-propynylphenethylamine and/or a pharmaceutically acceptable salt thereof; a self-adhesive; an antioxidant; and a metal hydroxide, and is formed on at least one surface of a support.例文帳に追加

（−）−（Ｒ）−Ｎ，α−ジメチル−Ｎ−２−プロピニルフェネチルアミン及び／又はその薬学的に許容し得る塩、粘着剤、抗酸化剤、及び金属水酸化物を含む粘着剤層が支持体の少なくとも片面に形成されてなる貼付製剤。 - 特許庁

Pin members 42a slidably engaged with shutter rails 33 on both sides of a passage A are formed at the lower end part of a lower unit panel 42, and an energizing mechanism 6 is connected to energize a lower shutter body 4 to the ceiling R side.例文帳に追加

下部単位パネル４２の下端部に、通路Ａの両側のシャッターレール３３に対してスライド自在に係合するピン部材４２ａが形成されているとともに、下部シャッター体４を天井Ｒ側へ付勢する付勢機構６が連結されている。 - 特許庁

Further, the cash storing unit 12 is restrained to a predetermined mounting position (position indicated by two-dot chain line) by a restraining part 22k against a rotational moment around a rotary shaft R based on the center of gravity of the cash storing unit 12 (and movable member 24).例文帳に追加

そして、現金格納ユニット１２（および可動部材２４）の重力による回転軸Ｒ周りの回転モーメントに対抗して現金格納ユニット１２を所定の装着位置（二点鎖線で示す位置）に係止する係止部２２ｋが設けられる。 - 特許庁

The frame-side member 10 comprises a suspension engaging portion (sleeve portion) 30 which turnably suspends the plate-side member 50, and a groove 43 which is provided on the outside of a hinge rotating shaft R with respect to the suspension engaging portion and which increases door opening resistance torque in a door closing position.例文帳に追加

枠側部材１０は、板側部材５０を回動可能に吊る吊下係合部（スリーブ部）３０と、吊下係合部よりもヒンジ回転軸Ｒの外側に設けられた、ドア閉位置におけるドア開抵抗トルクを増大させる溝４３と、を有する。 - 特許庁

As this rolling bearing, assuming a diameter of respective balls 21 as D_a, a radius of curvature of an outer race track 17a as R_o, and a maximum diameter of this outer race track 17a as D_r, a ball bearing for satisfying the relationship of 0.53D_a<R≤0.5D_r is adopted.例文帳に追加

上記転がり軸受として、各玉２１の直径をＤ_a とし、外輪軌道１７ａの曲率半径をＲ_o とし、この外輪軌道１７ａの最大直径をＤ_r とした場合に、０．５３Ｄ_a ＜Ｒ≦０．５Ｄ_r の関係を満たす玉軸受を採用する。 - 特許庁

The photocatalyst 10 comprises a base 1 and a photocatalytic film 2 composed mainly of titanium oxide formed on the base 1 by thermally decomposing an organic metallic compound based on TiOR2 (R is a chelate compound) as a raw material.例文帳に追加

光触媒体１０は、基体と；ＴｉＯＲ_2（Ｒはキレート化合物）を原材料とした有機金属化合物を熱分解することによって基体１上に形成された酸化チタンを主成分としてなる光触媒膜２と；を具備している。 - 特許庁

A conversion module 133 converts a first, HID-interpretable command sent from the host computer 200 which is for communication with a FeliCa(R) card 300 into a second command interpretable by the FeliCa card 300.例文帳に追加

変換モジュール１３３は、ホストコンピュータ２００から送信されたＨＩＤが解釈可能なコマンドであって、Ｆｅｌｉｃａカード３００と通信するためのコマンドである第１のコマンドを、Ｆｅｌｉｃａカード３００が解釈可能な第２のコマンドに変換する。 - 特許庁

A catalyst metal is supported by a support material in which primary particles of activated alumina and those of a composite particles containing Zr, Nd, Ce and a rare earth metal R other than Nd are mixed to form secondary particles.例文帳に追加

活性アルミナの一次粒子と、Ｚｒ、Ｎｄ、並びに及びＣｅ及びＮｄ以外の希土類金属Ｒを含有する複合酸化物の一次粒子とが互いに混ざり合って二次粒子を形成しているサポート材に触媒金属を担持する。 - 特許庁

A CD-R device 10 is provided with two USB terminals 12 and 14, and the terminal 12 formed as a normal terminal for an interface and the terminal 14 formed as an auxiliary terminal for power supply are respectively connected through USB cables 16 and 18 to a hub 20 or a host computer.例文帳に追加

ＣＤ−Ｒ装置１０に２つのＵＳＢ端子１２、１４を設ける、端子１２を通常のインターフェース用端子とし、端子１４を電力供給補助用端子としてＵＳＢケーブル１６，１８でハブ２０あるいはホストコンピュータと接続する。 - 特許庁

The portable shoe cover is made of a flexible and waterproof material such as a vinyl chloride, and only an expandable elastic member such as an elastic band and a magic tape (R) and others suitable for folding or rolling up in a small size when unused are used in part.例文帳に追加

塩化ビニール等、柔軟性部材の防水性で出来ていて、部分的にも、輪ゴム等の伸縮自在の弾性部材や、マジックテープ（登録商標）等、使用時以外は小さくたたんだり、丸めたりする為に適した部材だけを使用したものである。 - 特許庁

To provide a recorder capable of recording information so as to be reproduced even by a player for a playback-only DVD on which information is recorded independently of real time in the case of recording the information on a DVD-R in real time.例文帳に追加

実時間に沿って情報をＤＶＤ−Ｒに記録する場合に、実時間に無関係に情報が記録された再生専用ＤＶＤ用のプレーヤによっても再生することが可能なように情報を記録することが可能なレコーダを提供する。 - 特許庁

In a molding machine 10, there is constructed a resin reservoir 31 for reserving the resin R temporarily between the upper end face of a core 6 positioned and arranged in a cavity 24a and the cavity 24a in the same direction from the end face.例文帳に追加

本実施形態の成形機１０には、キャビティ２４ａ内に位置決め配置されるコア６の上側の端面と、該端面から同方向における該キャビティ２４ａとの間に樹脂Ｒを一旦溜めておく樹脂溜り３１が構成される。 - 特許庁

This backward running controller provided in a vehicle provided with an automatic transmission is provided with a control means 3 for delaying oil pressure for putting the vehicle in back gear 2a when putting a shift lever 1 in an R range and starting the vehicle backward after a fixed period of time.例文帳に追加

自動変速機を備えた車両に設けられる後方走行制御装置であって、シフトレバー１をＲレンジに入れた際にバックギア２ａに入れる油圧を遅らせて一定時間後に後方発進させる制御手段３を備える。 - 特許庁

The coating material composition comprises a phosphate-modified aromatic epoxy resin (A) having an acid value of 40-100 (mgKOH/g) as the acid value of P-OH, and a resin (B) having a functional group represented by the formula, wherein R is H or an alkyl.例文帳に追加

本発明はＰ−ＯＨの酸価として４０〜１００（ｍｇＫＯＨ／ｇ）の酸価の燐酸エステル化変性芳香族系エポキシ樹脂（Ａ）、及び下記式で表される官能基を有する樹脂（Ｂ）を含有することを特徴とする塗料組成物である。 - 特許庁

To provide a method for controlling a vehicle reducing reaction shock caused by rise of engine rotation from a transmission side when downshift command or gear position change command of N→D or N→R by manual operation is issued during travel with a throttle fully closed.例文帳に追加

アクセル全閉での走行中、手動操作によるダウンシフト変速指令やＮ→Ｄ、Ｎ→Ｒへの変速指令があった場合に、変速機側からのエンジン回転の持ち上げに起因する反動ショックを軽減できる車両の制御方法を提供する。 - 特許庁