「A-RISE」に関連した英語例文の一覧と使い方(131ページ目) - Weblio英語例文検索

This mat is made of an ethylenic copolymer resin in which the peak of the DSC curve in a temperature rise in differential scanning calorimetry ranges between 50°C and 70°C.例文帳に追加

示差走査熱量測定法における昇温時のＤＳＣ曲線のピークが５０〜７０℃にあるエチレン系共重合体樹脂製のマットである。 - 特許庁

The translucent mold resin 4 has such characteristics as its transmittance increases for a temperature rise within the operating temperature range of an optical semiconductor device.例文帳に追加

上記透光性のモールド樹脂４は、光半導体装置の動作温度範囲内の温度上昇に対してその透過率が増加する特性を有している。 - 特許庁

To provide a low dielectric constant material including zeolite which has an extremely low dielectric constant and shows little rise in dielectric constant over time.例文帳に追加

ゼオライトを含む低誘電率材料であって、極めて低い誘電率を示し、且つ、時間の経過に伴う誘電率の上昇が少ない材料を提供する。 - 特許庁

The rise of pH can be suppressed by supplying the acidic plating solution F in the vicinity of the anode electrode to the vicinity of the cathode electrode by actuating a pump 40.例文帳に追加

ポンプ４０を作動させてアノード電極近傍の酸性めっき液Ｆをカソード電極近傍に供給することでｐＨの上昇を抑制できる。 - 特許庁

To provide a semiconductor integrated circuit device capable of independently measuring the rise time and the fall time of pulse waveform.例文帳に追加

パルス波形の立ち上がり時間と立ち下がり時間とを独立して測定することが可能な半導体集積回路装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The control device 30 performs torque restriction to an inverter 14 so that the temperatures of the inverter may not rise further, when a measured value T of the temperature becomes high.例文帳に追加

制御装置３０は、温度測定値Ｔが高くなると、それ以上インバータ１４の温度が上昇しないようにインバータに対しトルク制限を行なう。 - 特許庁

To avoid rise of the lip reaction force in the case an ultrahigh molecular weight polyethylene coat with the excellent sliding resistance and wear durability is provided on a seal lip.例文帳に追加

シールリップに摺動抵抗や摩耗耐久性に優れた超高分子量ポリエチレン製の被覆を設けた場合のリップ反力の上昇を回避する。 - 特許庁

An upstream side catalyst 76 is disposed on the upstream side of the turbine of the supercharger 80 to expedite the temperature rise of the catalyst when an engine is in a cold state.例文帳に追加

上流側触媒７６を過給機８０のタービン８２よりも上流側に配置して、冷機時における触媒昇温促進を図る。 - 特許庁

If the combustion of the soot can be kept in a controllable state, the catalyst temperature will not rise abnormally, and there is no risk of speed up of the deterioration.例文帳に追加

こうしてススの燃焼を制御可能な状態に保つことができれば、触媒温度が異常に昇温して劣化を速めるおそれがない。 - 特許庁

Reasons for a greater rise in import prices than in other countries are firstly the high ratio of resources in Japan's total imports.例文帳に追加

我が国の輸入物価が他国以上に上昇している要因として、まず第一に、我が国の輸入に占める資源の割合が高い点を指摘することができる。 - 経済産業省

A Japan-South Korea joint FTA study group quotes an estimate that Japan’s GDP would rise by about 0.04% to 0.12% when the two countries concluded an EPA.例文帳に追加

日韓 FTA 共同研究会では、日韓 EPAの締結によって我が国のGDPを約 0.04％から0.12％増加させる効果があるとの試算を引用している。 - 経済産業省

It aimed at the enforcement of the labour contract law for lifetime employment and employment stability, and correction of income difference by a rise in the minimum wage.例文帳に追加

終身雇用等の雇用安定のための労働契約法の施行や、最低賃金の上昇による労働収入格差の是正が目的とされる。 - 経済産業省

Part of these overseas funds flow into real estate and consumer finance, and as a result, it is suggested they gave rise to housing booms in the respective countries.例文帳に追加

こうした海外資金の一部は、不動産や消費者金融にも流入し、結果としてこれら諸国において住宅ブームを引き起こしたとされる。 - 経済産業省

Income and disposable incomeboth continued to rise until 1995, then fell for a few years; they moved back to an upward trend in 2004.例文帳に追加

また、社会保障負担についてみると、日本はアメリカ、イギリスと比較するとやや高くなっているが、スウェーデン、ドイツ、フランスと比較すると低くなっている。 - 厚生労働省

It shows a tendency toward the principle of art for art's sake in the destruction of the aristocracy and the rise of samurai warriors, elevating the status of waka in the late Heian period. 例文帳に追加

貴族社会の崩壊、武士の台頭という混乱の中で芸術至上的な傾向を示し、平安時代末期の和歌を一つの高みに導いた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was a candidate for Okimi after the death of Osada no Okimi, but he was not pleased with the rise of the Soga Clan and took the Mononobe's side and was killed by Prince Umayado. 例文帳に追加

訳語田大王亡き後の大王候補であったが、蘇我氏の台頭を快く思っておらず、物部側についたために厩戸に殺される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a rise in the blood level of psa (prostate-specific antigen) in prostate cancer patients after treatment with surgery or radiation. 例文帳に追加

手術あるいは放射線療法による治療を受けた前立腺がんの患者においてpsa（前立腺特異抗原）の血中濃度が上昇すること。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

To provide an alkaline battery of high performance and high capacity, having high energy density, and inhibiting and preventing the rise of internal pressure caused by the generation of a gas.例文帳に追加

高エネルギー密度を有するだけでなく、ガス発生による内圧上昇が抑制・防止された高性能・高容量のアルカリ電池の提供。 - 特許庁

A grain-discharging auger 13 is attached to the upper part of the grain elevator 12 for unloading so that the front end unloading opening on the top edge may rise and fall or may rotate.例文帳に追加

排出用揚穀装置１２の上部には、先端の先端排出口が上下および旋回するように排出オーガ１３を取付ける。 - 特許庁

Thus, the primary current il after current-carrying is limited to the specific value or less to prevent the temperature rise by a flow of an excessive primary current.例文帳に追加

このように通電後の一次電流ｉ１を一定値以下に制限することで、過大な一次電流が流れることによる温度上昇を防いでいる。 - 特許庁

The predetermined conditions include the case where the humidity rises to or above a predetermined humidity rise threshold value in the recent past predetermined period of time.例文帳に追加

前記所定条件は、前記湿度が、直近の過去における所定時間内に所定の湿度上昇閾値以上上昇している場合を含んでいる。 - 特許庁

When reading inside, an FF connected to the last rising clock is selected, a rise is detected, and the data are read out in one shot pulse period.例文帳に追加

内部での読み出しは、最後に立ち上がったクロックに接続されているＦＦを選択し、立ち上がりを検出し、ワンショットパルス期間で取り込むことで行われる。 - 特許庁

To solve a problem in which exhaust emission cannot be sufficiently reduced and heating performance is deteriorated since quick rise of the temperature of an engine body cannot be secured.例文帳に追加

機関本体の速やかな温度上昇が確保できないため、排気エミッションを十分に低減できないと共に、暖房性能の悪化を招来している。 - 特許庁

To provide an electric component which can adequately be mounted and is reducible in probability of cracking while suppressing a rise in manufacturing cost.例文帳に追加

製造コストの上昇を抑制しつつ、実装作業を適切に行なうことができ、クラックが発生する虞も小さくすることが可能な電気部品を提供する。 - 特許庁

Further, horizontal adjusting screw parts 21, 39 for approximately horizontally adjusting a set state of the supported object 1 are respectively formed on the fall supporting tool 4 and the rise supporting tool 5.例文帳に追加

さらに、下降支持具４および上昇支持具５に被支持体１の設置状態を略水平に調整する水平調整ねじ部21，39を設ける。 - 特許庁

Thus, solar energy entering the room is suppressed to suppress rise of the room temperature, and a comfortable space is provided in the building.例文帳に追加

これにより、室内に入り込む太陽光エネルギーが抑えられ、室温の上昇を抑えることが出来、建物内部に快適な空間を提供することができる。 - 特許庁

When a current is overloaded, the circuit is overheated, or an environment temperature in use is too high, the thermally fusing metal receives heat to have its temperature rise and fuse and fracture.例文帳に追加

電流がオーバーロード、回路が過熱、或いは使用の環境温度が高過ぎる時には、該熱溶融金属は熱を受け温度が上昇し溶融し断裂する。 - 特許庁

To provide a simply structured fuel pump that has the function to control the abnormal pressure rise of the high-pressure fuel passage.例文帳に追加

本発明の目的は、高圧燃料通路の異常圧力上昇を抑制する機能を備えた、簡潔な構造の燃料ポンプを提供することである。 - 特許庁

Even in a region shown in the frame F2 where an increase in conductivity for the packing is the steepest, the rise in the conductivity is gentle.例文帳に追加

充填率に対する導電率の増加量が最も急峻となる枠Ｆ２で示す領域においても、導電率の上昇はなだらかとなる。 - 特許庁

The improvement of fuel consumption becomes possible by mounting the solar-cell on a vehicle, however, the power generating amount is deteriorated by the temperature rise of the solar-cell.例文帳に追加

太陽電池を車両に搭載することで燃費の向上が可能となるが、太陽電池は温度の上昇により発電量が低下してしまう。 - 特許庁

To provide an LED device wherein the radiation of heat from LEDs mounted on a board is accomplished well for the suppression of temperature rise, and to provide an LED illumination apparatus.例文帳に追加

基体に実装されたＬＥＤの放熱が十分に行われて温度上昇が抑制されるＬＥＤ装置およびＬＥＤ照明装置を提供する。 - 特許庁

Further, the housing does not rise from an installation surface since the connector 2 and the ground wire are received in the recess 13, stabilizing a posture of the housing 1.例文帳に追加

また、接地線接続端子２や接地線は凹部１３に収納されるから、ハウジング１が設置面から浮き上がることがなく、ハウジング１の姿勢が安定する。 - 特許庁

To provide an engine cooler for a harvester that can suitably cool the engine as the temperature rise of the engine-cooling water is suppressed.例文帳に追加

エンジン冷却水温度が上昇することを抑制しながら、エンジン冷却を適切に行うことが可能となる収穫機のエンジン冷却装置を提供する。 - 特許庁

To take measures to cope with the excessive supply of oil in the case of the temperature rise of an oil tank roller by stabilizing oil supply amount in a fixing device.例文帳に追加

本発明は定着装置におけるオイル供給量を安定化させ、オイルタンクローラ温度上昇時のオイルの過剰供給を対策するものである。 - 特許庁

To prevent the rise in the temperature of a power storage device by affected by the outside air and to prevent the deterioration in the power storage device.例文帳に追加

長寿命の蓄電装置を得るために、外気の影響による蓄電装置の温度上昇を防止し、蓄電装置の劣化を防ぐことを目的とする。 - 特許庁

Thereby, the outer face of the catalyst tank 31 is cooled and the temperature rise at the outlet side of each tube 37 in response to a weak catalytic reaction can be suppressed.例文帳に追加

これによって、触媒槽３１の外面を冷却してチューブ３７内の出口側の弱い触媒反応に応じた温度上昇を抑制する。 - 特許庁

The part 21a of the unwinding pipe 16 is protected by the sprinkling of water in case of a fire to be restricted in temperature rise and made hard to internally melt to keep the water sending function.例文帳に追加

前記一部２１ａは、火災時には散水で保護されて温度上昇が制限され、中まで溶融し難くして送水機能を維持する。 - 特許庁

When all the SWs 1 to 4 are OFF, a resistor R5 is applied, and since the rise time of the resistor R5 is the slowest and cannot be detected even by "4", "0" is read.例文帳に追加

ＳＷ１〜ＳＷ４が全てオフの時は、Ｒ５の抵抗となり最も立ち上がりが遅く、４でも検出されないため、０が読み込まれる。 - 特許庁

The shape of the light source chamber is made vertical duct structure, so that a temperature rise rate in the light source chamber is reduced by the natural convection of air inside the light source chamber.例文帳に追加

また、光源室の形状を鉛直のダクト構造とし、光源室内部の空気の自然対流により、光源室内の温度上昇率を低減する。 - 特許庁

To prevent generating of faults, such as characteristic degradation and destruction, by suppressing temperature rise of circuit parts while enabling to miniaturize it and to install it near a lamp.例文帳に追加

小型化やランプ近傍への設置を可能としながら回路部品の温度上昇を抑えて特性劣化や破壊等の不具合の発生を防ぐ。 - 特許庁

Accordingly, it can control a loss in the switching element to be low, since it lowers the target voltage Vt, according to the rise of the input voltage Vin.例文帳に追加

したがって、入力電圧Ｖｉｎの上昇に応じて目標電圧Ｖｔを低下させるので、スイッチング素子での損失を低く抑制できる。 - 特許庁

To solve the problem of causing the deterioration in heating performance due to being unable to sufficiently reduce exhaust emission since a quick temperature rise in an engine body cannot be secured.例文帳に追加

機関本体の速やかな温度上昇が確保できないため、排気エミッションを十分に低減できないと共に、暖房性能の悪化を招来している。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display having less jagged feel for the display, has the same characteristics of displayed for horizontal lines and diagonal lines and does not give rise to color mixing.例文帳に追加

表示のギザギザ感が少なく、表示された横線と斜線との特徴が同じであり、かつ、混色を生じない液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

To develop an injection molding nozzle with simple structure for rubber products, which prevents temperature rise of a nozzle block and reduces product defect caused by occurrence of scorch.例文帳に追加

ノズルブロックの温度上昇を防ぎ、スコーチの発生による製品不良を低減する構造の簡単なゴム製品の射出成形用ノズルを開発する。 - 特許庁

To certainly prevent the phenomenon such that water infiltrates into an internal combustion engine and achieve suppressing a rise of the engine manufacturing cost and simplification of the maintenance work.例文帳に追加

内燃機関の内部に水が侵入してしまう事態を確実に防止し、内燃機関の製造コストの高騰の抑止とメンテナンスの簡易化を実現する。 - 特許庁