「A-RISE」に関連した英語例文の一覧と使い方(132ページ目) - Weblio英語例文検索

As seen in Chapter 1, the food price rise has had a huge inflationary impact mainly on emerging countries in Asia and Africa, countries with increasing social unrest.例文帳に追加

第1章で見たような食料価格の高騰は、アジア、アフリカ等新興国を中心に大きなインフレ圧力となり、社会不安を増大させている。 - 経済産業省

In the midst of uncertainty about the future of world economy, there is a need to deal with the rise of the protectionism as well as to maintain and strengthen the free trade system.例文帳に追加

また、世界経済の先行きに不安が広がる中で、保護主義の台頭に対応し、自由貿易体制の維持、強化に努めることが求められている。 - 経済産業省

In particular, we intend to counter the risk that job losses lead to a rise in long-term unemployment and focus on the needs of youth and older workers. 例文帳に追加

特に、長期的失業につながるような雇用喪失のリスクに対抗し、若年及び高齢労働者のニーズに焦点を当てる予定である。 - 経済産業省

Monetary tightening was effective for a measure against the inflation, but rise in the interest rate further accelerated the funds inflow and caused concern about pushing the value of their currencies higher.例文帳に追加

インフレ対策のためには金融引締めが有効である一方、金利の引上げが資金流入を更に加速させ、自国通貨高を招く懸念がある。 - 経済産業省

The rise in house prices, which stimulated consumption by increasing the amount which families can borrow, seems to have reached a ceiling in 2005 (Figure1.1.21).例文帳に追加

住宅価格の上昇は家計の借入可能額を増加させ消費を刺激してきたが、2005年を通じて上昇率は頭打ちとなっている（第1-1-21図）。 - 経済産業省

To surely prevent rise of internal pressure of an automatic transmission without blowing out an oil to the external even when an oil level in a housing of the automatic transmission is inclined.例文帳に追加

自動変速機の筐体内の油面が傾いても、オイルを外部へ吹き出すことなく、自動変速機の内圧上昇を確実に防止する。 - 特許庁

Due to the exhaust pipe 27a used dedicatedly to exhausting, the high-temperature gas of a prescribed quantity is exhausted, to prevent excessive rise in the preheat temperature.例文帳に追加

また、排気専用の排気管２７ａにより所定量の高温ガスを排出させることにより、予熱温度の過度な上昇を防止している。 - 特許庁

From this point it described a long curve, descending towards Bitter Creek Valley, to rise again to the dividing ridge of the waters between the Atlantic and the Pacific. 例文帳に追加

ここから線路は長いカーブを描いて、ビター・クリークの渓谷へと下っていき、また上昇して、大西洋と太平洋との分水嶺に向かった。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

To shorten a processing time by using in common a locking hole and an orifice hole taking many man-hours in its drilling as it has a small diameter, among drilling holes of various diameters constituting a shock relaxation mechanism controlling a shockless state of a rise end of a hydraulic cylinder, and to surely keep the fitting of a fitting overlapping part A of a piston and a piston rod.例文帳に追加

油圧シリンダの上昇端ショックレスを司る衝撃緩和機構を構成する大小異なる径の孔加工のうち回り止め孔と細径で加工に手間がかかるオリフィス孔とを兼用させて加工時間の短縮を図るとともにピストンとピストンロッドとの嵌合重合部Ａの確実なる嵌合維持を図る。 - 特許庁

To provide an outer wall structure for creating a good environment, which absorbs and reduces noise from outside a building, prevents a rise in temperature in the building due to a rise in outside air temperature in summer, forms a plant growing wall surface on an outside of the building for greening of the same, to thereby create the good environmental surrounding of the building.例文帳に追加

建造物の外部からの騒音を吸収して低減することができ、夏季における該気温の上昇に伴う建造物内の温度上昇が防止でき、建造物外面に植物植生壁面を形成して建造物外面を緑化することができ、建造物を取りまく雰囲気を良環境を醸成する良環境醸成外壁構造を提供する。 - 特許庁

The logic model 10 comprises a trigger signal generation part 40 generating a trigger signal preVP1 for triggering operation of the voltage generation circuit 20, a counter part 60 changing a counter variable (RISE, FALL) based on a clock signal CLK, and an initialization part 50 resetting the counter variable (RISE, FALL) to an initial value every time the trigger signal preVP1 is changed.例文帳に追加

その論理モデル１０は、電圧発生回路２０の動作をトリガするトリガ信号ｐｒｅＶＰ１を生成するトリガ信号生成部４０と、クロック信号ＣＬＫに基づいてカウンタ変数（ＲＩＳＥ，ＦＡＬＬ）を変化させるカウンタ部６０と、トリガ信号ｐｒｅＶＰ１が変化する毎にカウンタ変数（ＲＩＳＥ，ＦＡＬＬ）を初期値にリセットする初期化部５０とを備える。 - 特許庁

To avoid degradation of an output due to a pressure rise of exhaust gas immediately before regeneration, and reduce the possibility that temperature inside a filter abnormally rises and a filter is melt-damaged due to the abnormal temperature rise caused by PM combustion during regeneration by regenerating the filter before accumulating a large amount of PM in the filter in an exhaust emission control system for a construction machine.例文帳に追加

建設機械の排気ガス浄化システムにおいて、フィルタに多量のＰＭが堆積される前にフィルタの再生を行うことで、再生直前の排気ガスの圧力上昇による出力の低下を回避し、かつ再生を行なった際のＰＭの燃焼によるフィルタ内部温度の異常上昇やそれに由来するフィルタの溶損を引起す可能性を低減する。 - 特許庁

To prevent a high tension from being exerted on a wire in case where constitution is executed such that a tension clutch is automatically operated on the transmission cutoff side when a working device is driven for rise, in the tension clutch operation structure of a working vehicle.例文帳に追加

作業車のテンションクラッチ操作構造において、作業装置を上昇駆動すると、ワイヤによりテンションクラッチが自動的に伝動遮断側に操作されるように構成した場合、ワイヤに大きな張力が掛からないようにする。 - 特許庁

To provide a heater device for a floor plate of a switch achieving the short time rise of a starting temperature and reduction of power consumption by the improvement of heat conduction efficiency, and reduction of a maintenance cost by the improvement of durability.例文帳に追加

この発明は、熱の伝導効率の向上による立上げ温度上昇の短時間化、消費電力の低減、耐久性の向上によるメンテナンス費用の節減等を達成する転轍器の床板用ヒーター装置の提供。 - 特許庁

To provide a printed wiring board in which rise in a resistance value of a conductive pattern and disconnection are prevented when disposed in an electronic apparatus in a bent state, and to provide a method for manufacturing the same and an electronic apparatus using the same.例文帳に追加

電子機器内に屈曲する状態で配置される場合に導体パターンの抵抗値の上昇および断線が防止されたプリント配線基板、その製造方法およびそれを用いた電子機器を提供することである。 - 特許庁

An identifying part 25 identifies the usage of A/B from the launching of a missile by the rise time t1 using for instance, 'Formula 7', and outputs the result thereof, so that the usage of A/B of the tracking object and the launching of the missile can be monitored.例文帳に追加

識別部２５では、前記立ち上がり時間ｔ１を例えば”数７”によりA/B使用とミサイルの発射との識別を行いその結果を出力することで、追尾目標のA/B使用とミサイル発射を監視することが可能である。 - 特許庁

To provide a method for producing a polysaccharide thickener which has high thickening properties in a small amount, causes a small change in the viscosity due to temperature rise and a small change in the viscosity with time at high temperature, and is excellent in emulsion-dispersion stabilization.例文帳に追加

少量で高い増粘性を持ち、温度の上昇による粘性の変化が小さく、高温での粘性の経時変化が少ない、さらに乳化・分散安定化の優れた多糖類系増粘剤の製造方法を提供する。 - 特許庁

To prevent deterioration of cooling performance of a sensor due to heat transfer from a heating chamber even when a heater and high-frequency heating performance are improved, and to prevent slowing of temperature rise of a chamber interior even when cooling air capacity of a blower is increased.例文帳に追加

ヒーター及び高周波加熱性能を向上させても加熱室からの伝熱で、センサーの冷却性能が落ちず、送風装置の冷却風量を増やしても庫内の温度立ち上がりが遅くならない様にすること。 - 特許庁

To provide a thin display device having a mechanism for detaching a disk drive to the backside of a casing, and suppressing temperature rise and propagation of vibration from a device body to the disk drive.例文帳に追加

薄型表示装置において，筐体の背面側へのディスクドライブの着脱機構を備え，ディスクドライブの簡易な着脱及び温度上昇の抑制，並びに装置本体からディスクドライブへの振動伝播の抑制を実現できること。 - 特許庁

To provide a hollow pipe for creating sand piles capable of suppressing vibration and noise to a minimum, of omitting an electric motor or a swivel device and of restricting a rise in facility costs, and a circular sand pile creating method.例文帳に追加

振動や騒音を極力抑制することができると共に、電動モーターやスイベル装置を省略することができ、設備費のコスト上昇を抑制した砂杭造成用中空管及び円形砂杭造成工法を提供すること。 - 特許庁

To provide a catalytic carrier holding mat capable of accurately canning a catalytic carrier with low strength by restraining a local rise in bearing pressure of a mat against the catalytic carrier in a canning condition by locally wound creases.例文帳に追加

局部的な巻き皺によりキャニング状態で触媒担体に対するマットの面圧が局部的に上昇することを抑え、強度が低い触媒担体でも的確にキャニングすることができる触媒担体保持マットを提供する。 - 特許庁

To provide a heating cooker capable of stabilizing both of a steam supply quantity to a cooking chamber and an inside temperature of the cooking chamber, and to rise the inside temperature to a set value in a short time.例文帳に追加

調理室に対する水蒸気の供給量および調理室の庫内温度の双方を安定化することができ、しかも、庫内温度を設定値に短時間で昇温することができる加熱調理装置を提供すること。 - 特許庁

The supporter 11 is provided with a fork lift 2 projecting toward a side in a lower end thereof, and a vehicle 1 placed on the supporter 11 is pushed over sideways with the support 8, and lifted by a rise of the outer cylinder 8b and the supporter 11.例文帳に追加

サポータ１１には、その下端に側方に突出するフォークリフト２が設けられ、その上に載せられる車両１が支柱８と共に横倒しにされ、外筒８ｂとサポータ１１の上昇により持上げられるようになっている。 - 特許庁

To provide a fuel cell of which the performance is high and the life is long which can prohibit leakage of liquid fuel due to a rise of an internal pressure in a fuel vessel by carbonic acid gas caused from a cell reaction in the fuel cell using a liquid fuel.例文帳に追加

液体燃料を用いる燃料電池であって、電池反応で発生する炭酸ガスによる燃料容器の内圧上昇に起因する液体燃料の漏出を防止し、高性能、高寿命の燃料電池の提供。 - 特許庁

To provide a method for producing a thermoplastic polyimide resin, which gives rise to no substantial reduction of the molecular weight and needs no such a process as purification, from a polyamic acid which has been prepared by reacting a diamine and an acid dianhydride in an organic solvent.例文帳に追加

ジアミンと酸二無水物を有機溶媒中で反応させ、ポリアミド酸とした後、大幅な分子量低下を生ずることがなく、精製などの工程が必要ない熱可塑性ポリイミド樹脂の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a hydraulic system as an object for a forklift truck, which has a working machine driven by oil pressure, capable of preventing a temperature rise of an operating oil in advance in response to motions of a working machine.例文帳に追加

油圧により駆動される作業機を備えたフォークリフトトラックの油圧装置を対象とし、その目的は作業機の動作に伴う作動油の徒らな温度上昇を未然に防止し得るフォークリフトトラックの油圧装置を提供することにある。 - 特許庁

When a rise edge of a chip-select signal CS inputted to an EEPROM by a microcomputer is detected by a D flip-flop 10, a data input control section 3 permits input of serial data DI based on the edge detection.例文帳に追加

データ入力制御部３は、マイコンによってＥＥＰＲＯＭ２に入力されるチップセレクト信号ＣＳの立上がりエッジをＤフリップフロップ１０により検出すると、そのエッジ検出に基づいてシリアルデータＤＩの入力を許可する。 - 特許庁

To provide a laser where a temperature rise of a laser chip can be controlled so that the performance of the laser chip does not deteriorate, a parasitic inductance resulted from a lead pin or bonding wire can be reduced, and the intensity can be modulated quickly.例文帳に追加

レーザチップの性能が劣化しないようにレーザチップの温度上昇を抑えることができ、リードピンやボンディングワイヤによって生じる寄生インダクタンスを削減し、高速で強度変調することができるレーザモジュールを提供する。 - 特許庁

Heat treatment equipment 1 is provided with a reaction tube 2 accommodating a semiconductor wafer 10, a heater 11 for rise of temperature which heats the reaction tube 2, a gas introducing tube 12 for supplying treating gas, and a control unit 19 for controlling them.例文帳に追加

熱処理装置１は、半導体ウエハ１０を収容する反応管２と、反応管２を加熱する昇温用ヒータ１１と、処理ガスを供給するガス導入管１２と、これらを制御する制御部１９とを備えている。 - 特許庁

To provide a control device for an electric vehicle allowing suppression of a temperature rise of a clutch and an inverter when a motor does not rotate or rotates at an extreme low speed in a motor torque output state of transmitting motor torque to drive wheels.例文帳に追加

駆動輪にモータトルクを伝達するモータトルク出力状態でモータが回転しないあるいは極低速回転を行なう場合に、インバータおよびクラッチの温度上昇抑制可能な電動車両の制御装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a commutator motor which easily prevents the damage of a coil caused by the collision of dust produced at use of a power tool or the vibration, etc. of the power tool without incurring a temperature rise of a rotor.例文帳に追加

回転子の温度上昇を招くことなく、電動工具使用時に発生する粉塵の衝突や電動工具の振動等によって生じるコイルの損傷を簡便に防止することができる整流子モータを提供すること。 - 特許庁

The relative rotation phase of the intake camshaft is calculated as a real phase on the basis of a first rise signal DBA1 and a crank angle signal, and a phase variation amount is calculated on the basis of a first fall signal DBB1.例文帳に追加

そして、第１立ち上がり信号ＤＢＡ１およびクランク角信号に基づいて、吸気カムシャフトの相対回転位相を実位相として算出し、第１立ち下がり信号ＤＢＢ１に基づいて位相変動量を算出する。 - 特許庁

To provide a semiconductor test device, a semiconductor memory test device, and a semiconductor memory test method in which testing capability of a semiconductor device is maximized, and factors of rise of a device cost can be minimized, and test cost is reduced.例文帳に追加

半導体デバイスのテスト能力が極大化されると共に、装置価格の上昇要因を最小化し得、テストコストも削減される半導体テスト装置、半導体メモリテスト装置および半導体メモリテスト方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a secondary cell of which a gas exhausting valve is not corroded by the contact with the electrolyte, surely opening a gas exhausting path with a prescribed operation pressure, enabled to prevent an abnormal rise of pressure inside a cell case.例文帳に追加

ガス排出弁が電解液との接触によって腐食することなく、所定の作動圧力で確実にガス排出路を開放して、電池缶内の異常な圧力上昇を防止することが出来る二次電池を提供する。 - 特許庁

To achieve quick sulfur poisoning recovery while reducing the increment of a fuel injection amount for an air-fuel ratio of a whole engine to be a theoretical air-fuel ratio or a rich air-fuel ratio during temperature rise control for the sulfur poisoning recovery of a catalyst.例文帳に追加

触媒の硫黄被毒回復のための昇温制御時に、機関全体としての空燃比を理論空燃比又はリッチ空燃比とするための燃料噴射量の増量分を小さくしつつ、速やかな硫黄被毒回復を実現する。 - 特許庁

A lens substrate 100 is composed of optical glass formed with holes by a thermochemical reaction generated by a local temperature rise near a focus by the irradiation of a predetermined quantity of light beams.例文帳に追加

レンズ基板１００は、所定の光量の光ビームを照射されるとその焦点近傍における温度が局所的に上昇することにより熱化学反応が生じ、空孔が形成される光学ガラスにより構成される。 - 特許庁

To suppress lowering of vacuum degree due to temperature rise of cooling water, and reduce a quantity of sealing water for cooling the inside of a casing of a roots blower, in a suction processing device equipped with a multi-stage roots blower.例文帳に追加

多段式ルーツブロワーを備えた吸引処理装置において、冷却水の温度上昇による真空度の低下を抑制することができるとともに、ルーツブロワーのケーシング内部を冷却するための封水の量を削減すること。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a photoelectric converter with which power generation efficiency is improved by suppressing a rise in substrate temperature during filming even when filming a crystalline silicon photoelectric conversion layer on a large-area substrate.例文帳に追加

大面積基板上に結晶質シリコン光電変換層を製膜する場合でも、製膜中の基板温度の上昇を抑制し、発電効率の高い光電変換装置の製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To restrain temperature rise of a lighting circuit in a discharge lamp unit with a case member housing the lighting circuit for lighting a discharge lamp and a support member for supporting the discharge lamp integrally structured.例文帳に追加

放電灯を点灯させるための点灯回路を収納したケース部材と、放電灯を支持する支持部材とが一体に構成された放電灯ユニットにおいて、より点灯回路の温度上昇を抑制することができるようにする。 - 特許庁

To prevent the erroneous functioning of a device if there is a power-on operation key input, when the power source voltage of a boosting DC-DC converter for the system power source does not rise up to a specified voltage at mounting a battery.例文帳に追加

バッテリーの装着時にシステム電源用の昇圧ＤＣ−ＤＣコンバータの電源電圧が規定の電圧に立ち上がっていない場合、ＰＯＷＥＲ ＯＮ操作キー入力があった場合の機器の誤動作防止を可能とする。 - 特許庁

To provide a temperature-responsive hollow fiber membrane high in cleaning effect thereof, and capable of suppressing the rise of the differential pressure of a membrane surface for a long time, a temperature-responsive hollow fiber membrane module, and a filtering device using the same.例文帳に追加

中空糸膜の洗浄効果が高く、長期間にわたり膜面の差圧上昇を抑制することが可能な温度応答性中空糸膜、温度応答性中空糸膜モジュール及びそれを用いた装置を提供する。 - 特許庁

To provide a synchronous on-off control device for a circuit breaker, which can highly accurately detect the rise timing of a main circuit current or a system voltage in powering the circuit breaker on and highly accurately measure a breaker power-on operation time.例文帳に追加

遮断器投入時の主回路電流や系統電圧の立ち上がりタイミングを高精度に検出し、遮断器投入動作時間を高精度に計測することが可能な遮断器の同期開閉制御装置を提供すること。 - 特許庁

A control device 22 sequentially switches rotation speeds of the vertical-shaft pumps 3A to 3C from a standby rotation speed Rw to a rated rotation speed Rr in response to the rise of a water level in the suction water tank 2 detected by a water level meter 21.例文帳に追加

制御装置２２は水位計２１で検出される吸込水槽２内の水位の上昇におうじて、立軸ポンプ３Ａ〜３Ｃの回転数を待機回転数Ｒｗから定格回転数Ｒｒに順次切り替える。 - 特許庁

To provide a filling device having a cylinder cooling function capable of filling a specified amount of gas into a cylinder with a simple operation by cooling the cylinder under being filled with the gas to suppress temperature rise due to adiabatic compression.例文帳に追加

ガスを充填中のボンベを冷却することによって断熱圧縮による温度上昇を抑制し、簡単な操作で所定量のガスをボンベに充填することができるボンベ冷却機能付充填装置を提供する。 - 特許庁

The ice tray comprises a bottom plate 2 formed of a flexible material, a peripheral wall 3 formed of a flexible material to rise up from the peripheral edge of the bottom plate 2, and a plurality of ice crushing protrusions 5 erected from the bottom plate 2.例文帳に追加

可撓性材料からなる底板（２）と、前記底板（２）の周縁から立ち上がるように形成された可撓性材料からなる周壁（３）と、前記底板（２）に立設された複数の氷破砕用突起（５）と、を有する。 - 特許庁