「A-RISE」に関連した英語例文の一覧と使い方(205ページ目) - Weblio英語例文検索

In the case both signals propagated through signal lines S1 and S2 rise, since the output signals of a buffer BU1 and an inverter IV1 become phases opposite to each other, the delay time is increased by the crosstalk.例文帳に追加

信号線Ｓ１及びＳ２を伝播する両信号が立ち上がった場合、バッファＢＵ１及びインバータＩＶ１の出力信号は相互に逆相となるので、遅延時間がクロストークにより増加する。 - 特許庁

A first data output buffer 35 is synchronized with the rise edge of the first clock CLK1, it buffers data which is output from the memory cell array 31, and it outputs the data to the outside through the first port DQ.例文帳に追加

第１デ−タ出力バッファ35が、前記第１クロックの立上りエッジに同期して、前記メモリセルアレイ31から出力されるデ−タをバッファリングし、前記第１ポ−トDQを通じて外部へ出力する。 - 特許庁

To provide an organic electroluminescent element which exhibits high external quantum efficiency and durability when driven at high temperatures, in which the change in color and the rise in voltage are kept at low levels after being driven at high temperatures, and which has a long service life.例文帳に追加

高温駆動時の外部量子効率及び耐久性が高く、かつ、高温駆動後の色度変化及び電圧上昇が小さい、高寿命な有機電界発光素子を提供すること。 - 特許庁

To provide a nonaqueous electrolyte secondary battery with suppressed discharge capacity deterioration due to repeated charge and discharge and with little electric resistance rise after repeated charge and discharge.例文帳に追加

充放電を繰り返すことに伴う放電容量の低下が抑制され且つ繰り返し充放電後の電気抵抗が上昇しにくい非水電解質二次電池を提供することを課題としている。 - 特許庁

To provide an ultrasonic joining horn which is less liable to give rise to damage to an electric wire using fine strands in ultrasonic joining and with which a junction having higher reliability can be obtained.例文帳に追加

細い素線を使用した電線でも超音波接合時に電線の損傷が発生し難く、かつ信頼性のより高い接合部を得ることができる超音波接合ホーンを提供すること。 - 特許庁

An X-ray source 11 is rotated around an X axis to alter an irradiation direction in an up and down direction (Z-axis direction) and an FPD 12 can be allowed to rise and fall in the up and down direction by a motor.例文帳に追加

Ｘ線源１１は、Ｘ軸回りに回転して照射方向を上下方向（Ｚ軸方向）に変更可能であり、ＦＰＤ１２は、モータにより上下方向に昇降可能である。 - 特許庁

After such alignment of center, the battery side connector member 42 is engaged with the vehicle body side connector member 41 accompanying further rise of the battery and electric connection of the battery and a vehicle body side electric system by the connector unit 23 is completed.例文帳に追加

かかる芯だし後、バッテリの更なる上昇に伴ってバッテリ側コネクタ部材42が車体側コネクタ部材41に嵌合し、コネクタユニット23によるバッテリと車体側電装系との電気接続が完了する。 - 特許庁

Consequently, physical characteristics of the Cds coupler that quickly follow up a rise of the input signal and gradually decrease in output level when the input signal falls are faithfully simulated.例文帳に追加

これによって、入力信号の立ち上がりに急速に追従する一方、入力信号が立ち下がった時に徐々に出力レベルが低くなるというＣｄｓカプラの物理特性が忠実に模擬される。 - 特許庁

Moreover, it can prevent such trouble that slippage occurs in the switching timing of a power element by the rotational angle of the motor 2 being different from the actual rotational angle, which gives rise to disorder in current waveform or torque shocks.例文帳に追加

また、モータ２の回転角度が実際の回転角度とは異なることにより、パワー素子のスイッチングタイミングにズレが生じ、電流波形の乱れやトルクショックを引き起こすことを防止できる。 - 特許庁

To avoid increase of odor due to rise of concentration of a sulfur component in the exhaust when recovering SOx poisoning in an exhaust emission control system for an internal combustion engine provided with NOx catalyst.例文帳に追加

ＮＯｘ触媒を備える内燃機関の排気浄化システムにおいて、そのＳＯｘ被毒を回復させるときに排気中の硫黄分の濃度が上昇し、悪臭が顕著となるのを回避する。 - 特許庁

To provide a highly reliable substrate for thermoelectric modules and the thermoelectric module using the substrate wherein the cooling and temperature-rise characteristics of the module are improved, and its output is increased, and further, its thermal-cycle resistance is improved.例文帳に追加

冷却・昇温特性の向上および高出力化を図るとともに、耐熱サイクル特性を向上させた高信頼性の熱電モジュール用基板およびそれを用いた熱電モジュールを提供する。 - 特許庁

Since the volume of the side wall 12b is increased by a temperature rise and the volume of the support member 14 is hardly changed, the prism P is rocked and the incident angle of white light to the prism P is changed.例文帳に追加

そして、温度上昇により側壁１２ｂの体積は増加し、支持部材１４の体積はほとんど変化しないため、プリズムＰが揺動し、白色光のプリズムＰに対する入射角度が変化する。 - 特許庁

To provide a black light (ultraviolet irradiation device) in which the ultraviolet rays are efficiently irradiated on the processed object and temperature rise of the processed object can be prevented, and deformation due to heat is not brought about.例文帳に追加

被処理体に紫外線が効率よく照射され、また被照射体の温度上昇を防止し、熱による変形をおこすことのない紫外線照射装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The pipe 8 has an opening 80 in the upper-end part and is supported by a rise-and-fall drive mechanism 9 so that the height of the opening 80 can be adjusted in relation to the water level h of the basin 1.例文帳に追加

吐出管８は上端部に開口部８０を有しており、沈殿池１の水位ｈに対して開口部８０の高さが調整可能なように昇降駆動機構９により支持されている。 - 特許庁

To provide a ball screw which is capable of eliminating competitive contact of balls, preventing the rise of friction torque or early damage on the balls, and suppressing reduction in load capacity, and which is easy to assemble.例文帳に追加

ボール同士の競り合い接触を解消して、摩擦トルクの上昇やボールの早期損傷を防ぐことができ、かつ負荷容量の低減が抑えられ、組立も簡単なボールねじを提供する。 - 特許庁

To provide an outside case for an apparatus capable of restraining temperature rise in a machine by efficiently discharging heat accumulated in the apparatus with simple constitution, and efficiently removing in-machine contamination by contaminant.例文帳に追加

簡単な構成で装置内溜まった熱を効率良く廃熱して機内温度の上昇を抑制し、汚染物による機内汚染を効率良く除去することができる装置の外装を提供する。 - 特許庁

To provide an RSSI circuit which can obtain a differential voltage output strong in noises and suitable for high-speed transmission and further can easily detect an envelop according to an output signal of fast rise and slow fall.例文帳に追加

ノイズに強く高速伝送に適した差動電圧出力を得ることができ、また、立ち上がりが速く、立ち下がりが遅い出力信号でエンベロープの検出が容易なＲＳＳＩ回路を提供する。 - 特許庁

Meanwhile, a control voltage generation part 30 generates controls signals VCP2 and VCN2 to lower the oscillation frequency in response to the rise of voltage VI, and these control signals are given to an oscillation part 20-2.例文帳に追加

制御電圧生成部３０では、入力電圧ＶＩの上昇に応じて発振周波数を低下させるように制御する制御信号ＶＣＰ２，ＶＣＮ２が生成され、発振部２０-2に与えられる。 - 特許庁

Solder bumps 50 are provided, in a state such that the bumps 50 concentrically rise on the electrode sections 2 and cover the front end portions of the lead sections 9 of an IC 80.例文帳に追加

８０は電子部品であるＩＣ、９はこのＩＣのリード部、５０は半田で、電極部２の上部に集合して盛り上がるようにして設けられＩＣ８０のリード部９の先端部分を覆っている。 - 特許庁

On an upper electrode 3 as an anode electrode movable up and down, there are provided conductive moving-side contacting members 5a, 5b with rise-and-fall rods 51a, 51b in between outside a treatment container 2.例文帳に追加

昇降自在のアノード電極をなす上部電極３に導電性の昇降棒５１ａ，５１ｂを介して処理容器２の外において導電性の移動側接触部材５ａ，５ｂを設ける。 - 特許庁

"Genpei Seisui ki" (Rise and Fall of the Minamoto and Taira clans) (Volume 14) and "Sanmi nyudo 入寺事 " portrays Kio as 'an unparalleled archer with a strong mind and extraordinary tactics, in addition to being the best-looking man in the castle.' 例文帳に追加

その人物像については、『源平盛衰記』14・「三位入道入寺事」に、「弓矢取りては並敵もなく、心も剛に謀もいみじかりけるが、而も王城第一の美男なり」と描写されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Traditionally, it has been told that it was Takakage who based the Asakura clan in Ichijodani, but this is only described in a widely circulated edition called "Asakura Shimatsuki" (Records on the rise and fall of the Asakura clan) and there is no other basis for this. 例文帳に追加

従来、一乗谷を朝倉氏の本拠としたのはこの孝景であると言われていたが、これは『朝倉始末記』という流布本にのみ記載されているもので、ほかに根拠はない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a convenient method for continuously deactivating enzyme via microwave irradiation satisfactorily usable for polymeric materials, such as thermoplastic resin having low heat-resistance, while suppressing temperature rise to an object to be subjected to enzyme deactivation.例文帳に追加

酵素失活対象物の温度上昇を抑制しつつ、耐熱性の低い熱可塑性樹脂等高分子材料にも好適に使用でき、簡便な酵素失活方法を提供すること。 - 特許庁

Temperature distribution in the plate 31 stays uniform in the presence of a temperature rise in the plate 31 during the film fabrication process because the excess heat is transmitted from the plate 31 to other parts due to the convection of the material gas.例文帳に追加

従って、成膜中にプレート部３１が昇温したとしても、原料ガスの対流によってプレート部３１の熱が他の部分に伝わるので、プレート部３１の温度分布が均一となる。 - 特許庁

With this, microwaves oscillated by a magnetron are prevented from centering on the protection cover 9, and so, the resin making up the protection cover 9 is prevented from getting dissolved due to temperature rise.例文帳に追加

これによりマグネトロンによって発振されたマイクロ波が保護カバー９に集中することを防ぎ、温度が上昇して保護カバー９を構成する樹脂を溶かしてしまうことを防ぐことができる。 - 特許庁

Further, a capacity 155 provided between the gate electrode of the TFT 153 and the output electrode supplements rise in the potential of the gate electrode of the TFT 152 and obtains the larger load drive capability.例文帳に追加

さらにＴＦＴ１５３のゲート電極と出力電極との間に設けられた容量１５５が、ＴＦＴ１５２のゲート電極の電位上昇を補助し、より大きな負荷駆動能力を得る。 - 特許庁

The plural instances of sample data are sampled by the second rise edge of the clock and are made parallel, for generating the second plural instances of parallel data with a second width larger than that of the first width.例文帳に追加

サンプルされたデータの複数インスタンスは、クロックの第２の立上りエッジでサンプルされ、第１の幅より大きい第２の幅の並列データの第２の複数インスタンスを作成するため、並列化される。 - 特許庁

To excellently avoid an excessive temperature rise in the exhaust system temperature, regardless of the oxygen including fuel concentration mixed in hydrocarbon fuel, in a control device of an internal combustion engine.例文帳に追加

この発明は、内燃機関の制御装置に関し、炭化水素燃料に混合される含酸素燃料濃度に関わらず、排気系温度の過昇温を良好に回避させることを目的とする。 - 特許庁

To provide an adsorption type oxygen concentrating device which solves the problems of a room temperature rise by cooling exhaust gas heat accompanying the operation of the device at the home of an oxygen inhalation therapy patient at home.例文帳に追加

在宅での酸素吸入療法患者宅における、装置の運転に伴う冷却排気熱による室温上昇の問題を解消する吸着型酸素濃縮装置を提供する。 - 特許庁

A circuit board is interposed between an amalgam and an arc tube, so that radiation heat from the arc tube is hardly received and damage on light output characteristics accompanying rise of mercury vapor pressure is restrained.例文帳に追加

アマルガムと発光管の間に回路基板が介在しているので発光管からの輻射熱を受けにくく、水銀蒸気圧の上昇に伴って光出力特性が損なわれることが抑制される。 - 特許庁

A histogram calculation circuit 4 reads data from the FIFO memory 9 and the FIFI memory 10 and finds the peak time of the pulse waveform based on the rise time d_r and the fall time d_f.例文帳に追加

ヒストグラム演算回路４は、第１ＦＩＦＯメモリ９と第２ＦＩＦＯメモリ１０からデータを読み出し、前記立上り時間ｄ_ｒと立下り時間ｄ_ｆに基づき、前記パルス波形のピーク時間を求める。 - 特許庁

To solve the problem that the blockage of a connecting pipe cannot be detected accurately since rise or fall components appear while being rocked when pressure and differential pressure are rising or falling.例文帳に追加

圧力や差圧が上昇中あるいは下降中のときに、その上昇または下降成分が揺動に表れるので、導圧管の詰まりを正確に検出することができなかったという課題を解決する。 - 特許庁

He laid the foundation for future Nobunaga's dramatic rise by contributing 4000 kanmon to the Imperial Court at the time of the transfer of Ise-jingu Shrin to establish a friendship with the Imperial Courte, along with above-mentioned great achievements. 例文帳に追加

伊勢神宮遷宮のとき、朝廷に対して4000貫文を献上するなどして朝廷との友好関係を築くなど、前述の功績も合わせて、後の信長飛躍の土台を作った武将であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Noriyori was described as an ordinary, incapable general in "Genpei Seisui ki (Rise and Fall of the Minamoto and the Taira clans)" but there is doubt on the objectivity of "Genpei Seisui ki" because it was written in the 14th century and contains a lot of fiction. 例文帳に追加

範頼が凡将、無能というように記述されているのは『源平盛衰記』だけであり、盛衰記は14世紀に作成されており創作部分が多いことから、正確性は低いと判断される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

They supported the reign of Hideyoshi at domestic affairs and gave rise to magnificent Momoyama Culture, while they formed a part of later Japanese Culture, such as completion of wabicha (wabi style of tea ceremony) that pursued simplicity. 例文帳に追加

彼らは、秀吉の治世を内政面から支えるとともに、壮麗な桃山文化を生み出し、一方で簡素さを追求したわび茶を完成させるなど、のちの日本文化の一面を形づくった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A temperature rise of the combustion chamber during the engine stop can be prevented by cooling the piston 3 during the stop of the internal combustion engine 1 and occurrence of knocking can be inhibited.例文帳に追加

内燃機関１の停止中にピストン３を冷却することにより、機関停止中の燃焼室の温度上昇を抑制することができるので、ノッキングの発生を抑制することができる。 - 特許庁

However, the judicial system by collective leadership system and clear codes established by Yasutoki was not determined by unstable factors such as a personal character, and gave rise to stable political results. 例文帳に追加

しかし、泰時が確立した集団指導体制・明確な法令による司法体制は、個人的な資質などの不安定な要素に左右されることはなく、安定した政治結果を生み出すものだった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He succeeded in maintaining this system by adopting a monetary economy and commodity markets which gradually developed after the mid-Kamakura period; this success also gave rise to many imitators and followers such as Hideyoshi TOYOTOMI and Ujisato GAMO. 例文帳に追加

鎌倉中期から徐々に発展してきた貨幣経済や商業・流通経済を政策に取り込んだ体制の維持の成功は、豊臣秀吉や蒲生氏郷など多くの模倣者や追随者を生んだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Later, due to the sea level rise in the above mentioned, the waterway between Tsushima Island and the Korean peninsula widened and became the Korea Strait; as a result, Tsushima Danryu (warm current) came to flow into the Sea of Japan. 例文帳に追加

その後、温暖化により海面が上昇した結果、先に述べた対馬・朝鮮半島間の水路の幅が広がって朝鮮海峡となり、対馬暖流が日本海に流れ込むこととなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Until 1972, this station had some feeder lines, including the Naka-Maizuru Line, and thus had a large storage yard, but this was dismantled with the construction of elevated tracks and some high-rise condominiums and other buildings are currently being constructed on this site. 例文帳に追加

なお1972年までは中舞鶴線などの支線を有し、広い留置線を有していたが、高架化に伴い撤去され、現在は旧構内用地に高層マンションなどが建設されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After the second World War, because of the maintenance of expressways and the rise of cargo truck transportation, the traffic convenience in Shiga attracted attention again, a lot of transportation bases for the Kinki region and factories were established. 例文帳に追加

戦後、高速道路の整備やトラック流通の興隆に伴って滋賀県の交通利便のよさが再注目されるようになり、近畿地方の流通拠点や工場の進出が進んだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In ancient times there was a rise in the belief that departed souls of those deposed politically or defeated in war would bring calamity upon their opponents or enemies, giving birth to goryo shinko during the Heian period. 例文帳に追加

古代になると、政治的に失脚した者や、戦乱での敗北者などの霊が、その相手や敵に災いをもたらすという考え方から、平安期に御霊信仰というものが現れるようになる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

With this constitution, the rise of the internal pressure of the battery is converted into as simple an action as the posture change of the rope-like body, and thereby it is detected at a low cost.例文帳に追加

このように構成することによって、電池の内圧の上昇を索状体の姿勢変化という単純な動作に変換して、電池の内圧の上昇を低コストで検出できるものとなった。 - 特許庁

To secure desired function and performance by preventing an adhesive from flowing out to the periphery of a part to which the adhesive must be stuck without causing the rise of the manufacturing cost and the lowering of working efficiency of an optical device.例文帳に追加

光学デバイスの製造コストの上昇や作業効率の低下を生じることなく、接着剤が接着すべき部分の周囲へ流れ出すことを防いで、所望の機能および性能を確保する。 - 特許庁

To provide a high-voltage power supply which can quickly rise without being influenced by spurious signal and prevent the drive frequency from exceeding the resonance frequency f0, and to provide an image forming apparatus equipped with the same.例文帳に追加

駆動周波数が共振周波数ｆ０を越えてしまうこと無く、なおかつスプリアスの影響を受けずに速く立ち上がる高圧電源装置及びこれを備えた画像形成装置を提供する。 - 特許庁