「A-RISE」に関連した英語例文の一覧と使い方(206ページ目) - Weblio英語例文検索

Energy saving means stops electric conduction of internal devices, which can be recovered to a printable state even when electric conduction is stopped when the printing operation is suspended by the temperature rise suppression means.例文帳に追加

省エネルギー手段は、昇温抑制機能により印刷動作が停止された際に通電を中断しても印字可能状態に復帰させることができる内部機器に対する通電を停止する。 - 特許庁

Since the air which takes away the heat is discharged to the outside, not only the vicinity of a return conveyance path 42 is prevented from being warmed but also the rise of temperature inside the image forming apparatus 10 is restrained.例文帳に追加

しかも、熱を奪った空気は外部に排出されるため、戻し搬送路４２近傍が暖まるのを防止でき、ひいては画像形成装置１０内の機内温度の上昇を抑制する。 - 特許庁

When the computer 12 detects the temperature gradient of a gentle rise of the intra-refrigerator temperature and when the low abnormal alarm temperature is reached, the alarm device 14 is driven (S7) with the delay time set to be long.例文帳に追加

コンピュータ１２が庫内温度が緩やかに上昇する温度勾配を検出した場合、低温異常警報温度に達した際に、長い遅延時間に設定して、警報装置１４が駆動する（Ｓ７）。 - 特許庁

As a contact area between the second cylindrical part 22, which becomes low temperature by an intake air flow, and the elastic seal member 3 bocomes large, heat radiation of the elastic seal member 3 is facilitated, and temperature rise is inhibited.例文帳に追加

吸入空気流により低温となる第２筒状部２２と弾性シール部材３との接触面積が大となるので、弾性シール部材３の放熱が促進され、温度上昇が抑制される。 - 特許庁

Based on history of the relation of the secondary pressure recorded on a recorder 22 and the detected amount of the displacement sensor 21, the operation of the pressure rise preventing valve until it is shut off can be easily analyzed.例文帳に追加

レコーダ２２に記録された二次圧力と変位センサ２１の検出量との関係の履歴に基づいて、昇圧防止遮断弁１が遮断に至るまでの動作を容易に解析することができる。 - 特許庁

Consequently, 1st and 2nd MOS TR output currents I1 and I2 become equal at the drain side of the 4th MOS TR Q4, and the gate voltage of a 5th MOS TR Q5 will not rise unwillingly.例文帳に追加

そのため第４ＭＯＳトランジスタＱ４のドレイン側において第１、第２ＭＯＳトランジスタ出力電流Ｉ_１、Ｉ_２が等しくなり、第５ＭＯＳトランジスタＱ５のゲート電圧は不本意に上昇しない。 - 特許庁

To provide an image forming device which can suppress the temperature rise of the device even in a device which has its internal units closely constituted and needs to be made small-sized and to save the space.例文帳に追加

装置内部の各ユニットが密に構成され、また小型化・省スペース化が要求される装置においても、装置内部の温度上昇を抑制することができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide an original reading lens capable of preventing performance degradation such as the deviation of a focal position caused by environmental fluctuation (internal temperature rise), and an original reader using the same.例文帳に追加

本発明では、環境変動（内部昇温）によるピント位置ズレなどの性能悪化を防ぐことができる原稿読取用レンズ及びそれを用いた原稿読取装置の提供を目的とする。 - 特許庁

The body wall part 91 is extended to rise outward aslant from a casing outer surface position on the outer peripheral side of the hole edge position of the suction port 83 so as to receive the air flow L without closing the suction port.例文帳に追加

本体壁部９１を吸込口８３の孔縁位置よりも外周側のケーシング外面位置から斜め外方に立ち上がるように延ばして、吸込口を塞ぐことなく空気流Ｌを受けるようにする。 - 特許庁

In this constitution, when the heater 15 in the heating chamber 13 is energized, the fuel in the heating chamber 13 is vaporized in accompany with the rise of a fuel temperature, and the pressure of the heating chamber 13 is raised.例文帳に追加

上記構成において、加熱室１３内のヒータ１５が通電されると、燃料温度の上昇に伴い加熱室１３内の燃料が気化し、加熱室１３の圧力が上昇する。 - 特許庁

To provide a diaphragm which is excellent in rise and enables to set high sound pressure by reducing acoustic distortion by suppressing divided vibration of the diaphragm, and improving rigidity of the diaphragm.例文帳に追加

ダイアフラムの分割振動を抑えて音響歪を減らすと共に、ダイアフラムの剛性を向上することによって、立ち上がりが良好で音圧を高く設定することが可能なダイアフラムを提供する。 - 特許庁

The second plate 20 is curved to rise (c) to interlock the interlocking projection 15 with the holding projection 5, and in an interlocking state, the closing section 34 is opposed to the opening section 35 to become a closing state (d).例文帳に追加

第二板材２０を湾曲させて上昇して（ｃ）、係止突起１５を受け突起５に係止し、係止状態として、閉鎖部３４と開放部３５とが対向し、閉鎖状態となる（ｄ）。 - 特許庁

The fluid is supplied to the protection device with a temperature equal to or below the ambient condition, and the temperature rise caused by the heat given from the surrounding area serves maintaining the protection device in the expanded condition.例文帳に追加

膨張流体は周囲状態以下の温度で車両乗員保護装置に供給され、周囲から受ける熱による温度上昇が保護装置の膨張状態を維持する助けとなる - 特許庁

The water-retentive pavement is installed on an artificial ground surface such as the roof floor of the building, and the watering is constantly performed, so that a rise in the temperature of the skeleton of the building and the ambient atmospheric temperature can be suppressed.例文帳に追加

さらに、建物の屋上などの人工地盤面に設置し、常時潅水することにより、建物の躯体温度の上昇や周辺の大気温度の上昇を抑制する保水性舗装である。 - 特許庁

The constrictor 30 presses a part of the living body with the pressing force which increases and decreases with the rise and fall of the pressure detected by the pressure sensor 20 following the pressing force supplied from the pump 40.例文帳に追加

圧迫器３０はポンプ４０から供給された圧迫力に従って、圧力センサー２０が検出した圧力の昇降に合わせて増減する圧迫力で生体の一部を圧迫する。 - 特許庁

To provide an air conditioner, capable of eliminating abnormal rise in the high-pressure side pressure or the lowering of the outlet air temperature by preventing surely the excessive choking of a flow rate regulating valve and presenting superior in reliability.例文帳に追加

流量調整弁の過絞りを確実に防いで高圧側圧力の異常上昇や吹出し空気温度の低下を解消することができる信頼性にすぐれた空気調和機を提供する。 - 特許庁

To perform maintenance and inspection for an inner wall of an enclosed space having a small carry-in port by an rise and fall scaffold, and to shorten the maintenance and inspection work for the inner wall of the enclosed space.例文帳に追加

昇降式足場を小搬入口を有する密閉空間内壁の保守・点検を可能とし、密閉空間内壁の保守・点検作業の短縮を可能とすることを目的とする。 - 特許庁

The thermal deformation part transfers heat generated by the heating wire 31 to the fixing belt 23, and thermally deforms in the direction of increasing the pressure contact force with the fixing belt 23 according to a temperature rise of the fixing belt 23.例文帳に追加

熱変形部は、電熱線３１で発生した熱を定着ベルト２３へ伝熱し、定着ベルト２３の温度上昇に応じて定着ベルト２３との圧接力が高まる方向へ熱変形する。 - 特許庁

The lower end surface of the columnar member 14b contacts a cooling pipe 30 to emit the heat generated within an electric element, which suppresses the temperature rise of the electric element.例文帳に追加

柱状部材１４ｂの下端面は、冷却管３０に接触しており、電気素子内で発生した熱を外部に放出して、電気素子の温度上昇を抑制するように構成されている。 - 特許庁

To provide an image forming device provided with a fixing device which shortens the device rise time and the first copy time while not only reducing the power consumption but also improving the durability of the device.例文帳に追加

消費電力の低減、装置の耐久性の向上を図りつつ、装置の立上り時間及びファーストコピー時間の短縮化を図ることができる定着装置を備える画像形成装置を提供する。 - 特許庁

A temperature sensor 45 is installed at the upper end of the sensor unit 44 to easily detect the temperature rise of the outer ring 4 in the state that the sensor unit 44 is supported by the seal case 17a.例文帳に追加

上記センサユニット４４を上記シールケース１７ａに支持した状態で、上記外輪４の温度上昇を検知し易い、上記センサユニット４４の上端部に温度センサ４５を設ける。 - 特許庁

To provide a lifting device capable of operating double solar radiation shielding materials to rise independently by one operation cord and operating each solar radiation shielding material to go down by its own weight.例文帳に追加

二重の日射遮蔽材を一本の操作コードでそれぞれ独立して引き上げ操作可能とするとともに、各日射遮蔽材を自重降下により下降操作可能とした昇降装置を提供する。 - 特許庁

To provide an overload-protection unit having high reliability capable of cutting down power consumption, reducing the size and cost and controlling temperature rise, and also to provide a closed electric compressor having the overload-protection unit.例文帳に追加

消費電力の低減、原価低減、小形軽量化及び温度上昇を抑制して信頼性の高い過負荷保護装置および過負荷保護装置を備えた密閉型電動圧縮機を提供する。 - 特許庁

To provide an illuminating device and a projection type image display device enabling the cost rise of an entire device to be suppressed even when using four or more kinds of color component light.例文帳に追加

４種類以上の色成分光を利用する場合であっても、装置全体のコスト上昇を抑制することを可能とする照明装置及び投写型映像表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a dust collector capable of enhancing the shaking-down capacity of dust without increasing the pressure rise or ejection amount of pressure gas ejected in shaking-down operation of dust.例文帳に追加

ダストの払い落とし運転時に噴出させる圧力気体の圧力の上昇や噴出量の増加によることなく、ダストの払い落とし能力を向上させることができる集塵機を提供すること。 - 特許庁

To provide a ball screw which is capable of eliminating competitive contact of balls, preventing the rise of friction torque or early damage on the balls, and suppressing reduction in load capacity, and which is easy to assemble.例文帳に追加

ボール同士の競り合い接触を解消して、摩擦トルクの上昇やボールの早期損傷を防ぐことができ、かつ負荷容量の低減が抑えられ、組立も簡単なボールねじを提供する。 - 特許庁

To provide an outside case for an apparatus capable of restraining temperature rise in a machine by efficiently discharging heat accumulated in the apparatus with simple constitution, and efficiently removing in-machine contamination by contaminant.例文帳に追加

簡単な構成で装置内溜まった熱を効率良く廃熱して機内温度の上昇を抑制し、汚染物による機内汚染を効率良く除去することができる装置の外装を提供する。 - 特許庁

The pipe 8 has an opening 80 in the upper-end part and is supported by a rise-and-fall drive mechanism 9 so that the height of the opening 80 can be adjusted in relation to the water level h of the basin 1.例文帳に追加

吐出管８は上端部に開口部８０を有しており、沈殿池１の水位ｈに対して開口部８０の高さが調整可能なように昇降駆動機構９により支持されている。 - 特許庁

To provide a black light (ultraviolet irradiation device) in which the ultraviolet rays are efficiently irradiated on the processed object and temperature rise of the processed object can be prevented, and deformation due to heat is not brought about.例文帳に追加

被処理体に紫外線が効率よく照射され、また被照射体の温度上昇を防止し、熱による変形をおこすことのない紫外線照射装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an RSSI circuit which can obtain a differential voltage output strong in noises and suitable for high-speed transmission and further can easily detect an envelop according to an output signal of fast rise and slow fall.例文帳に追加

ノイズに強く高速伝送に適した差動電圧出力を得ることができ、また、立ち上がりが速く、立ち下がりが遅い出力信号でエンベロープの検出が容易なＲＳＳＩ回路を提供する。 - 特許庁

A circuit board is interposed between an amalgam and an arc tube, so that radiation heat from the arc tube is hardly received and damage on light output characteristics accompanying rise of mercury vapor pressure is restrained.例文帳に追加

アマルガムと発光管の間に回路基板が介在しているので発光管からの輻射熱を受けにくく、水銀蒸気圧の上昇に伴って光出力特性が損なわれることが抑制される。 - 特許庁

A histogram calculation circuit 4 reads data from the FIFO memory 9 and the FIFI memory 10 and finds the peak time of the pulse waveform based on the rise time d_r and the fall time d_f.例文帳に追加

ヒストグラム演算回路４は、第１ＦＩＦＯメモリ９と第２ＦＩＦＯメモリ１０からデータを読み出し、前記立上り時間ｄ_ｒと立下り時間ｄ_ｆに基づき、前記パルス波形のピーク時間を求める。 - 特許庁

To solve the problem that the blockage of a connecting pipe cannot be detected accurately since rise or fall components appear while being rocked when pressure and differential pressure are rising or falling.例文帳に追加

圧力や差圧が上昇中あるいは下降中のときに、その上昇または下降成分が揺動に表れるので、導圧管の詰まりを正確に検出することができなかったという課題を解決する。 - 特許庁

The plural instances of sample data are sampled by the second rise edge of the clock and are made parallel, for generating the second plural instances of parallel data with a second width larger than that of the first width.例文帳に追加

サンプルされたデータの複数インスタンスは、クロックの第２の立上りエッジでサンプルされ、第１の幅より大きい第２の幅の並列データの第２の複数インスタンスを作成するため、並列化される。 - 特許庁

With this constitution, the rise of the internal pressure of the battery is converted into as simple an action as the posture change of the rope-like body, and thereby it is detected at a low cost.例文帳に追加

このように構成することによって、電池の内圧の上昇を索状体の姿勢変化という単純な動作に変換して、電池の内圧の上昇を低コストで検出できるものとなった。 - 特許庁

Through the lowering of the temperature of a heating surface by the pressing of the cup and the following temperature rise, the twice passing of the sheet through the sublimation temperature zone of the ink occurs, resulting in ensuring the transferring and setting of an image to the cup.例文帳に追加

コップの押圧により加熱面の温度低下とその後の温度上昇により、インクの昇華温度帯域を２度通過させることになり、コップへの画像の転写硬化を確実にする。 - 特許庁

To secure desired function and performance by preventing an adhesive from flowing out to the periphery of a part to which the adhesive must be stuck without causing the rise of the manufacturing cost and the lowering of working efficiency of an optical device.例文帳に追加

光学デバイスの製造コストの上昇や作業効率の低下を生じることなく、接着剤が接着すべき部分の周囲へ流れ出すことを防いで、所望の機能および性能を確保する。 - 特許庁

To provide a high-voltage power supply which can quickly rise without being influenced by spurious signal and prevent the drive frequency from exceeding the resonance frequency f0, and to provide an image forming apparatus equipped with the same.例文帳に追加

駆動周波数が共振周波数ｆ０を越えてしまうこと無く、なおかつスプリアスの影響を受けずに速く立ち上がる高圧電源装置及びこれを備えた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The change in temperature caused by the physical change according to the rotation of the seal member 9 at the rotating body side is a temperature rise caused by fluid friction according to real contact and interaction of both members or the proximity of the members.例文帳に追加

回転体側シール部材９の回転に基づく物理的変化による温度変化は、両部材の現実の接触・干渉、両部材の近接に基づく流体摩擦による温度上昇である。 - 特許庁

He laid the foundation for future Nobunaga's dramatic rise by contributing 4000 kanmon to the Imperial Court at the time of the transfer of Ise-jingu Shrin to establish a friendship with the Imperial Courte, along with above-mentioned great achievements. 例文帳に追加

伊勢神宮遷宮のとき、朝廷に対して4000貫文を献上するなどして朝廷との友好関係を築くなど、前述の功績も合わせて、後の信長飛躍の土台を作った武将であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Noriyori was described as an ordinary, incapable general in "Genpei Seisui ki (Rise and Fall of the Minamoto and the Taira clans)" but there is doubt on the objectivity of "Genpei Seisui ki" because it was written in the 14th century and contains a lot of fiction. 例文帳に追加

範頼が凡将、無能というように記述されているのは『源平盛衰記』だけであり、盛衰記は14世紀に作成されており創作部分が多いことから、正確性は低いと判断される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

They supported the reign of Hideyoshi at domestic affairs and gave rise to magnificent Momoyama Culture, while they formed a part of later Japanese Culture, such as completion of wabicha (wabi style of tea ceremony) that pursued simplicity. 例文帳に追加

彼らは、秀吉の治世を内政面から支えるとともに、壮麗な桃山文化を生み出し、一方で簡素さを追求したわび茶を完成させるなど、のちの日本文化の一面を形づくった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A temperature rise of the combustion chamber during the engine stop can be prevented by cooling the piston 3 during the stop of the internal combustion engine 1 and occurrence of knocking can be inhibited.例文帳に追加

内燃機関１の停止中にピストン３を冷却することにより、機関停止中の燃焼室の温度上昇を抑制することができるので、ノッキングの発生を抑制することができる。 - 特許庁

However, the judicial system by collective leadership system and clear codes established by Yasutoki was not determined by unstable factors such as a personal character, and gave rise to stable political results. 例文帳に追加

しかし、泰時が確立した集団指導体制・明確な法令による司法体制は、個人的な資質などの不安定な要素に左右されることはなく、安定した政治結果を生み出すものだった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He succeeded in maintaining this system by adopting a monetary economy and commodity markets which gradually developed after the mid-Kamakura period; this success also gave rise to many imitators and followers such as Hideyoshi TOYOTOMI and Ujisato GAMO. 例文帳に追加

鎌倉中期から徐々に発展してきた貨幣経済や商業・流通経済を政策に取り込んだ体制の維持の成功は、豊臣秀吉や蒲生氏郷など多くの模倣者や追随者を生んだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス