A-RISEの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 13473件
To provide a safe reciprocating sealed compressor capable of suppressing an abnormal rise of motor current by ensuring long-term durability even in the use of R600a or R290 as a coolant to be compressed.例文帳に追加
R600a又はR290を圧縮対象冷媒とする場合でも、長期耐久性を確保することによってモータ電流の異常上昇を抑制して安全性の高い往復式密閉型圧縮機を提供する。 - 特許庁
To prevent the occurrence of noise in the analog output of an analog amplifier circuit by smoothly changing an inclination in the rise and fall of an analog common voltage of the analog amplifier circuit in a mute circuit and a reference voltage generating circuit.例文帳に追加
ミュート回路および基準電圧発生回路に関し、アナログ増幅回路のアナログコモン電圧の立ち上がり時、立ち下がり時における傾きを緩やかに変化させ、アナログ増幅回路のアナログ出力におけるボツ音の発生を防ぐこと。 - 特許庁
To provide an electrophotographic photoreceptor which is excellent in cleaning property, adequately suppresses a rise of residual potential upon repeated use and stably provides an image of satisfactory image quality over a long term.例文帳に追加
クリーニング性に優れ、繰り返し使用時の残留電位の上昇を十分に抑制することができるとともに、良好な画質の画像を長期にわたって安定して得ることが可能な電子写真感光体を提供すること。 - 特許庁
By providing a soft start time by a CR time constant to the output in the reference voltage incorporated in the voltage regulator, the reference voltage output is made to gently rise to reduce the overshoot amount of the voltage regulator output.例文帳に追加
ボルテージレギュレータ内蔵の基準電圧において、その出力にCR時定数によるソフトスタート時間を設けることにより、基準電圧出力を緩やかに立ち上げさせ、ボルテージレギュレータ出力のオーバーシュート量を減少させるようにした。 - 特許庁
To provide rotational speed feedback control with accuracy and good responsiveness even in a system in which the resolution of an output voltage is rough and the fine regulation of the rotational speed cannot be performed and to prevent a cost rise required when an apparatus is constituted.例文帳に追加
出力電圧の分解能が粗く、回転数の微調節ができないようなシステムにおいても、正確で応答性の良い回転数フィードバック制御を提供するとともに、装置を構成する際に要するコストアップを防止する。 - 特許庁
To provide an exhaust emission control device of an internal combustion engine with a supercharger capable of avoiding a rise of back pressure upstream of an exhaust emission control catalyst while eliminating the clogging and inflow difficulty of the exhaust emission control catalyst caused by wind erosion.例文帳に追加
排気浄化触媒の風食による目詰まりや流入困難性を解消しつつ、排気浄化触媒よりも上流側の背圧の上昇を回避し得る過給機付内燃機関の排気浄化装置を提供する。 - 特許庁
To provide an inexpensive vacuum valve of high performance, and by making electrode surfaces contact stably regardless of misalignment of an axis of a movable side electrode rod and reducing rise and variation of a contact resistance.例文帳に追加
この発明は、可動側電極棒の軸心のズレの有無に拘わらず電極面同士が安定して接触できるようにし、接触抵抗の上昇およびばらつきを抑えて、高性能および低価格の真空バルブを得ることを得る。 - 特許庁
By having a speed profile when the mask is made to approach a glass substrate is controlled so that acceleration when accelerating is made greater than deceleration when decelerating and rise of air pressure is made small reducing the deformed amount of the mask.例文帳に追加
マスクをガラス基板に近接させる時の速度プロファイルを、加速時の加速度を減速時の加速度より大きくするように制御することにより前記空気圧力上昇を小さくでき、マスクの変形量を小さくできる。 - 特許庁
To provide a valve gear for gaseous fuel which retains internally a gaseous fuel with high pressure, capable of precluding the gaseous fuel retained in the internal space of its body part from leaking to other spaces without bringing about an excessive rise of the manufacturing cost.例文帳に追加
内部に高圧のガス燃料を保持するガス燃料用弁装置について、製造コストの過大な高騰を招くことなく、その本体ボディ内部空間で保持したガス燃料が他の空間にリークすることを回避できるようにする。 - 特許庁
Thereby, the heat of the mounting stand comes to be hardly transferred to the seal member via the support member, a temperature rise of the seal member is suppressed and the penetration of a component of the air from the air side into the treatment container through the seal member is suppressed.例文帳に追加
これによって載置台の熱が支持部材を介してシール部材に伝熱し難くなっており、シール部材の昇温が抑えられ、大気側から大気成分がシール部材を通って処理容器内へ侵入することが抑えられる。 - 特許庁
Also, when the candlestick chart on the previous day is the upper line of a black candlestick, and the technical index on the previous day indicates over-buying, and the Dow Jones industrial average on the previous day indicates a rise, the computer is made to output the selling sign on the appointed day.例文帳に追加
また、日経先物等取引の、前日のローソク足が陰線の上がり足で、前日のテクニカル指標が買われ過ぎで、かつ前日ダウジョーンズ工業平均が上昇であった場合には、当日に売りサインを出力させる。 - 特許庁
To establish a method for improving the sensitivity of an electrochemical sensor capable of reducing the effect of the blunting of the sensitivity of the electrochemical sensor caused by accompanying a rise in the concentration of detection target gas to accurately and certainly detect the detection target gas.例文帳に追加
検知対象ガスの濃度上昇に伴って発生する電気化学式センサの感度の鈍化の影響を低減し、検知対象ガスを正確且つ確実に検知可能とする電気化学式センサの感度改善方法を確立する。 - 特許庁
Even when a pressing force of the circular pressing part 31 onto the circular seat surface is reduced by expansion difference or contraction difference caused by a temperature rise or fall after being mounted, occurrence of sealing failure can be prevented because of presence of the spring member 51.例文帳に追加
取付け後の温度上昇、低下による膨張差、収縮差により、環状押圧部31が環状座面を押す力が減少するような場合でも、そのバネ部材51があるため、シール不良の発生を防止できる。 - 特許庁
Then the maximum value Imax of a charging current is determined so as to have the temperature T of the battery in a charging state not exceed the maximum value Tmax by the map reference in accordance with the upper limit ΔT/ΔSOC of the battery temperature rise (step 5).例文帳に追加
そして、バッテリ温度上昇の上限値ΔT/ΔSOCに基づいてマップ検索により、充電中のバッテリ温度Tが上限値Tmaxを越えないような充電電流の最大値Imaxを決定する(ステップS5)。 - 特許庁
To provide a new pavement structure securing sufficiently high strength, and considerably improving water-retaining performance compared to an open-graded asphalt pavement of a conventional structure to impart excellent effect of restraining temperature rise caused by summer insolation.例文帳に追加
充分に大きな強度を確保し得て、従来構造の開流動アスファルト舗装に比して保水性能が大幅に向上されて夏期の日射による温度上昇の抑制効果に優れた、新規な舗装構造を提供する。 - 特許庁
To prevent peripheral parts of an engine from being overheated by estimating temperature rise of the peripheral parts of the engine due to heat of a catalyst and the engine, and appropriately controlling drive of a cooling fan during engine operation and after engine stop.例文帳に追加
エンジンおよび触媒の熱によるエンジン周辺部品の温度上昇を推定し、エンジン運転中およびエンジン停止後の冷却ファンの駆動を適正に制御して、エンジン周辺部品が過熱されるのを防止する。 - 特許庁
To provide a car body cooler cover capable of effectively restraining an indoor temperature rise and preventing fatality of a baby and an infant in case of parking an automobile under the burning sun and deformation and breakage of an indoor article due to heat.例文帳に追加
社内の温度上昇を効果的に抑える事が出来、炎天下に自動車を駐車した場合の乳幼児の死亡事故や車内物の熱による変形や破損を防止する事が出来る車体クーラーカバーを提供すること。 - 特許庁
To provide an exhaust gas recirculating device capable of preventing the exhaust gas recirculation passage from being deposited by SOF and/or soot by oxidating the SOF to be removed, suppressing a temperature rise of the recirculation gas, and supplying a major potion of gas-form CO and HC in the exhaust gas to the combustion chambers.例文帳に追加
SOFを酸化除去することで排ガス再循環通路への SOFや煤の堆積を防止するとともに再循環ガスの温度上昇を抑制し、かつ排ガス中のガス状のCO及びHCの大部分を燃焼室に供給する。 - 特許庁
The clock supply circuit 12 generates a pulse signal ASCLK which is synchronized with rise of the SCLK and turned to 'H' and a pulse signal BSCLK which is synchronized with fall of and turned to 'H', and outputs it.例文帳に追加
クロック供給回路12は、スキャンクロックSCLKを入力とし、SCLKの立ち上がりに同期して“H”となるパルス信号ASCLKと、立ち下がりに同期して“H”となるパルス信号BSCLKを生成し出力とする。 - 特許庁
To provide a spacer for hard disk which is simple in structure, little in reduction of performance due to temperature rise in rotation, and excellent in fitting precision, little in the surface shake of a substrate in rotation and capable of reducing an out-of-plane vibration effectively.例文帳に追加
構造が簡素で、回転時の温度上昇による性能低下が少なく、かつ、取り付け精度に優れ、回転時の基板の面ぶれが少なく、効果的にディスク面外振動を低減できるハードディスク用スペーサを提供する。 - 特許庁
By setting the width of a flat electrode of the driving leg, an arranged position of the flat electrode, and the width of a portion that is not covered by electrodes of the driving leg and the detection leg, rise in the CI value due to etching is suppressed.例文帳に追加
駆動脚の平面電極の幅の設定、駆動脚の平面電極の配置位置、駆動脚と検出脚における電極で覆われない部分の幅等を設定することで、エッチングによるCI値の上昇を抑制する。 - 特許庁
To provide an image processor for reducing power consumption of a chip, in which plural functional blocks to constitute a controller to execute various functions are incorporated, to suppress temperature rise of the chip and the increase processing speed.例文帳に追加
さまざまな機能を実行させるためのコントローラを構成する複数の機能ブロックが組み込まれたチップの消費電力を削減すると共に、チップの昇温を抑え、処理速度の向上を図った画像処理装置を提供する。 - 特許庁
To provide an image forming apparatus for shortening the rise time, by regulating an energization amount to a prescribed fixing heater from among a plurality of the fixing heaters in the rising mode.例文帳に追加
本発明は、立ち上がりモード時に、複数の定着ヒータのうち所定の定着ヒータへの通電量を、定着ヒータ以外の負荷の電力消費量に応じて調整して、立ち上がり時間を短縮させる画像形成装置に関する。 - 特許庁
To provide an exhaust gas temperature rise control method for an engine capable of surely increasing an exhaust gas temperature of the engine up to a predetermined temperature even if the engine is in a low rotation and low load operation condition in which the exhaust gas temperature is low.例文帳に追加
低回転・低負荷などの排気温度が低いエンジンの運転状態であっても、エンジンの排気温度を所定の温度まで確実に上昇させることができるエンジンの排気昇温制御方法を提供する。 - 特許庁
The lift is designed to rotate the supporting nut by driving the motor 47 to rotate the lift screw rod in an ascending direction, and to rise the supporting block along the guide rod for pushing up the container to a predetermined position of a labeling device.例文帳に追加
電動機47の駆動で支持ナット体を回動させて昇降ネジ桿を上昇方向に回動させると共に、支持ブロックを案内桿に沿って上昇させて容器を、ラベルの装着装置の所定の位置に押し上げるようにした。 - 特許庁
When the pressure in the tank 11 has risen, the screw 19 is loosened so that the mount bar 15 is moved in the direction going apart from the tank 11 so as to manage well with a diametric enlargement in association with a rise of the tank internal pressure.例文帳に追加
高圧タンク11内の圧力が上昇した場合には、ねじ19を緩めてマウントバー15を高圧タンク11から離れる方向に移動させ、高圧タンク11の内部圧力上昇に伴う径拡大に対応する。 - 特許庁
To provide an exhaust emission control device of an internal combustion engine capable of preventing burning due to an excessive temperature rise of a DPF, when an engine is transited to a low load and low rotation area for decreasing an exhaust flow rate of the engine during regeneration of the DPF.例文帳に追加
DPFの再生中にエンジンの排気流量が低下する低負荷低回転域に移行したときに、DPFの過昇温による焼損を未然に防止できる内燃機関の排気浄化装置を提供する。 - 特許庁
Exciting light is made incident on the optical fiber grating 13, and the reflected wavelength of the optical fiber grating is changed by changing the effective refractive index of the optical fiber through a temperature rise caused in the non-radiative relaxation process of a rare earth ion.例文帳に追加
光ファイバグレーティング13に励起光を入射し、希土類イオンの非放射緩和過程で生じる温度上昇によって光ファイバの実効屈折率を変化させ、光ファイバグレーティングの反射波長を変化させる。 - 特許庁
To provide a heating stool seat equipped with a stool seat heater carrying out high-speed temperature up, wherein conducting electricity to the heater is quickly and certainly stopped to keep the function of an electric stool seat safely suspended in the abnormality state of an excessive rise in temperature.例文帳に追加
高速昇温する便座ヒータを備えた暖房便座において、温度過昇という異常状態に迅速に確実にヒータへの通電を停止して、電気便座の機能を安全に停止する便座装置を提供する。 - 特許庁
To provide an organic EL device capable of providing high color purity for all colors without causing the occurrence of faults such as a rise of a driving voltage based on the thickness of an organic EL layer different for each of pixels and so on.例文帳に追加
全ての色について高い色純度を得ることができ、しかも有機EL層の厚さが画素毎に異なることに基づく駆動電圧上昇等の不具合発生を伴うことのない有機EL装置を提供する。 - 特許庁
DZ layers 12a, 12b are formed on the surface and the rear surface of a silicon wafer 11 through a heat treatment of an appropriate temperature rise process; temperature retaining process; and temperature drop process under atmosphere for reducing gas, such as, hydrogen, inert gas, such as, argon.例文帳に追加
シリコンウェーハ11では、水素のような還元性ガス、アルゴンのような希ガス等の雰囲気下の適宜な昇温プロセス、保持滞在プロセス、降温プロセスの熱処理を通し、その表裏面にDZ層12a、12bが形成される。 - 特許庁
To provide a development apparatus for effectively preventing time-lapse clogging of a filter provided to eliminate ejection of toner caused by rise of internal pressure when the development apparatus operates.例文帳に追加
現像装置の稼動に伴う内圧上昇に起因したトナーの噴出を解消するために設けられていたフィルタの経時的な目詰まりを有効に防止することができる現像装置、プロセスカートリッジ、及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁
At the same time, the alliances accelerated a rise in the awareness of the part that the domains needed to play to change the feudal and shogunate systems, and the need to draw up a government vision for after the overthrow of the Tokugawa shogunate. 例文帳に追加
また同時に、倒幕後の政治ビジョンを描かざるを得ないことから封建制・幕藩体制をどう変えていかなければならないかという意識改革・藩政改革を他の諸藩よりも早めに進めざるを得なくなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The first compound semiconductor is different from the second compound semiconductor such that the first FET includes a first band structure different from second band structure, giving rise to a threshold voltage different from that of the second FET.例文帳に追加
第1の化合物半導体は第2の化合物半導体とは異なり、その結果、第1のFETは第2のバンド構造とは異なる第1のバンド構造を有し、第2のFETの閾値電圧とは異なる閾値電圧を生じる。 - 特許庁
To provide an air bag module with an air bag to be quickly deployed to effectively protect a vehicle occupant by reducing a dead space in the air bag module to improve pressure rise in the air bag module.例文帳に追加
エアバッグモジュール内部の空き空間を低減して膨張中にエアバッグモジュールの内圧上昇を向上させることにより、エアバッグを急速に展開させて、車両乗員を効果的に保護することが可能になるエアバッグモジュールの提供。 - 特許庁
To obtain a metal processing oil composition that withstands high productivity, has high processability even under a severe lubrication condition and yet controls deterioration of working environment and reduction in product qualities and does not cause rise in oil cost.例文帳に追加
高い生産性に耐え、過酷な潤滑条件下でも高い加工性を有する一方、作業環境の悪化や製品の品質低下を抑えるとともに、油剤コストの上昇をもたらさない金属加工油組成物を提供する - 特許庁
When the driving means vertically moves the movable frame, the annular frame is moved between a position dropped lower than the upper surface of the chuck table 18 and a rise position which is an approximately the same height as the upper surface of the chuck table 18.例文帳に追加
駆動手段は可動フレームを上下させることで、環状フレームをチャックテーブル18の上面より下側に引き落とす位置と、チャックテーブル18の上面と概略同一高さとなう上昇位置との間で移動させる。 - 特許庁
To provide an excessive temperature rise preventing device capable of enhancing safety of a resin made liquid heating vessel, by not only hampering heat transmission to a temperature fuse but also avoiding that the inner surface of the vessel reaches an ignition temperature.例文帳に追加
合理的な構造により、温度ヒューズへの熱伝達をさまたげることなく、容器内面が発火温度に達することを避けることで、樹脂製液体加熱容器の安全性を高める温度過昇防止機構を提供する。 - 特許庁
To provide toners for MICR which have scratching resistance to a magnetic head, do not give rise to a reading error by adequate signal intensity and are free of problems in image quality, such as image density and fogging.例文帳に追加
本発明の目的は、磁気ヘッドに対する耐摺擦性を有し、適正な信号強度により読取りエラーを生ずることなく、しかも画像濃度やカブリなどの画質も問題ないMICR用トナーを提供することである。 - 特許庁
To effectively suppress a high frequency current and to prevent the temperature rise caused by the high frequency current, in the catheter used in the imaging region of a magnetic resonance imaging apparatus.例文帳に追加
本発明の目的は、磁気共鳴映像装置の撮像領域内で使われる磁気共鳴映像装置用カテーテルにおいて、効果的に高周波電流を抑圧し、そしてそれに起因していた温度上昇を防止することにある。 - 特許庁
Controlling to read out data from a memory 4 synchronizing with the rise of a double cycle clock circuit 5 by controlling clock enable signal of the memory 4, shares the data bus between the memory 4 and the double cycle clock circuit.例文帳に追加
メモリ4のクロックイネーブル信号の制御により2倍周期クロックの回路5の立上がりに同期させてメモリ4からデータを読み出すように制御することで、メモリ4のデータバスと2倍周期クロックの回路のデータバスとを共用化する。 - 特許庁
She was a beautiful woman who was described as 'she looks like a willow swinging in the wind standing among sweet peach trees in spring with incomparable beauty.' (Asakura Shimatsuki [War Chronicle on the Rise and Fall of the Asakura family]); however, since she was unable to become pregnant, Yoshikage divorced her and sent her back home. 例文帳に追加
この正室は「容色無双ニシテ妖桃ノ春ノ園ニ綻ル装イ深メ、垂柳ノ風ヲ含メル御形」(朝倉始末記)と評された美女であったが、義景との間に子ができなかったため、離縁されて実家に送り返された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(iii) When it is found that circumstances wherein performance of the obligations on which performance is due would cause a substantial detriment to the continuation of Credit Information Services or a fact which would give rise to the commencement of bankruptcy proceedings is likely to occur; or 例文帳に追加
三 弁済期にある債務の弁済が信用情報提供等業務の継続に著しい支障を来すこととなる事態又は破産手続開始の原因となる事実が生ずるおそれがあると認められるとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
The stirrer 7 installed with a propeller 9 at the lower end of the shaft of a vertical type underwater motor 8 is supported by the vertical rod 4 so as to freely rise and fall, and the stirrer 7 is fitted into the stirrer housing pipe 6 so as to be freely attached and detached.例文帳に追加
そして竪型水中モータ8の軸下端にプロペラ9を装着した攪拌機7を縦杆4により昇降自在に支承させ、該攪拌機7が攪拌機収容筒6内へ装脱自在に嵌装されるよう構成した。 - 特許庁
Then while the hybrid product between the DNA and the detection probe is heated, a signal variation associated with rise in temperature is measured, then the signal variation is analyzed, and thereby a Tm value is determined, so that the presence of the mutation is determined.例文帳に追加
そして、前記DNAと前記検出用プローブとのハイブリッド形成体を加熱して温度上昇に伴うシグナルの変動を測定し、前記シグナルの変動を解析してTm値を決定することによって、変異の有無を決定する。 - 特許庁
To allow satisfactory communication though the satisfactory communication is hitherto impossible because of attenuation of electromagnetic waves due to structure such as walls and floors in radio communication performed in the case of inspection of equipment for fire fighting equipped in a high-rise building and a large-scale building.例文帳に追加
高層ビルや大型建築物内に設備された消防用設備の点検の際に行う無線通信が、壁や床等の構造物による電磁波の減衰が大きくて満足な通信が不可能であり、それを可能にする。 - 特許庁
During lighting in a high temperature state, when a mercury vapor pressure in the arc tube 300 increases, the cooling part 500 is cooled by ambient air, the mercury vapor is condensed to generate liquid mercury and prevent the rise of the lamp voltage.例文帳に追加
高温状態で点灯中に、発光管300内の水銀蒸気圧が上昇した場合に、冷却部500は外気により冷却され、水銀蒸気が凝結して液状水銀を発生させ、ランプ電圧の上昇を防止する。 - 特許庁
To provide a fumigation gas removal method and unit forcibly vaporizing condensed gas components in a closed space by executing at least either one of dehumidification or temperature rise in parallel to gas resolution in the closed space.例文帳に追加
密閉空間内でガス分解と並行して除湿又は昇温の少なくとも何れか一方を行い、密閉空間内の凝縮ガス成分を強制的に気化させるガス除去方法及びガス分除去ユニットを提案する。 - 特許庁
To provide a low impact resilience polyurethane foam which has excellent low impact resilience and high air permeability, furthermore reduces the rise of hardness due to the change in temperature, and does not harden even in a temperature environment of about 10°C.例文帳に追加
優れた低反発弾性を有すると共に、フォームに高い通気性があり、さらに温度変化によるフォームの硬度の上昇が少なく、10℃前後の温度環境下でも固くならない低反発性のポリウレタンフォームを提供すること。 - 特許庁
To provide a thermostatic crystal oscillator which prevents characteristics from decreasing due to rise in temperature of circuit elements other than a crystal vibrator and an oscillation stage, and enhances energy efficiency on the basis of heat generating elements to facilitate temperature control.例文帳に追加
水晶振動子及び発振段以外となる回路素子の温度上昇による特性低下を防止するとともに、発熱素子によるエネルギー効率を高めて温度制御を容易にした恒温型の水晶発振器を提供する。 - 特許庁
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
