「A-RISE」に関連した英語例文の一覧と使い方(211ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an insulation mechanism and insulation device, capable of achieving little transmission loss of a high-frequency current and quick-rise high-speed pulse current, little heat generation at an insulation section and small stray capacitance, and to provide a current inlet terminal.例文帳に追加

高周波電流や立ち上がりの早い高速パルス電流の伝送ロスが少なく、絶縁部の発熱が少なく、且つ浮遊容量の小さい、絶縁機構および絶縁装置ならびに電流導入端子を提供する。 - 特許庁

A hanging down section 6g of one of the surrounding plates is brought into contact with the upper surface of the plate section 6a of the other surrounding plate 6, and an air space 16 is formed between the hanging down section 6g and a rise section 6b of the neighboring surrounding plate 6.例文帳に追加

隣接する一方の外囲板６の垂下部６ｇを他方の外囲板６の平板部６ａの上面に当接し、この垂下部６ｇと、隣接する外囲板６の立ち上り部６ｂとの間に空気層１６を形成する。 - 特許庁

A back pressure selector valve 42 is arranged in the second block 21b on the side of the first block 21a beyond the ordinary pressure slave valve 40 and the pressure rise slave valve 41, and a spool 54 of the back pressure selector valve 42 is arranged on the orthogonal plane.例文帳に追加

背圧切換弁４２が第２ブロック２１ｂにおいて常圧用子弁４０および昇圧用子弁４１よりも第１ブロック２１ａ側に配置されるとともに、背圧切換弁４２のスプール５４が直交平面に配置されている。 - 特許庁

Even if the portion of the dark coloring is printed with misregistration in a manner as to give rise to a deviation in width, the portions (8b and 8c) of the pale coloring exist on the outer periphery (ground side) thereof and the portion of the dark coloring is blurred and is thus made less conspicuous.例文帳に追加

又、その濃い彩りの部分が幅に偏差を生じるようにずれて印刷されても、その外周（地側）に淡い彩りの部分（８ｂ、８ｃ）があってぼかされることにより、それが目立つことが避けられるようにした。 - 特許庁

To provide the silver halide photographic sensitive material improved in sharpness and freed of rise of fog and deterioration of sensitivity due to storage by incorporating a specified dye and a specified magenta coupler.例文帳に追加

鮮鋭性が改良され、かつ保存時のカブリの劣化、感度低下がなく、経時安定性に優れ、更に、改良された写真用染料の水中固体型分散物を含有するハロゲン化銀写真感光材料を提供する。 - 特許庁

To provide a device for controlling the operation of a motor, which can stabilize the motor accurately and stably by compensating the change of the phase resistance value of the motor caused by the temperature rise within the motor at drive of the motor, and its method.例文帳に追加

モータの駆動時にモータ内の温度上昇によるモータの相抵抗値の変化を補償することによって、モータを正確かつ安定に動作させ得る、モータの運転を制御する装置及びその方法を提供する。 - 特許庁

To provide a mask case which is capable of sufficiently releasing the static electricity generated by contact of a mask with the mask case from the chromium film of the mask and is capable of well transporting the mask without allowing mask patterns to give rise to electrostatic discharge damage.例文帳に追加

マスクがマスクケースと接触することによって発生する静電気をマスクのクロム膜から充分に放出でき、マスクパターンが静電破壊を起こさずに良好にマスクを運搬することのできるマスクケースを提供する。 - 特許庁

Therefore the pavement surface 14 is moistened, and when the water 16 evaporates from the pavement surface 14, heat is taken away from the pavement surface 14 due to evaporation heat, whereby a temperature rise on the pavement surface 14 is suppressed while the strength of a road 1 is secured.例文帳に追加

このため、舗装面１４が湿潤状態になり、舗装面１４から水１６が蒸発する際、気化熱により舗装面１４から熱が奪われ、道路１の強度を保ちつつ、舗装面１４の温度上昇が抑えられる。 - 特許庁

To provide an organic electrophotographic photoreceptor, capable of maintaining a potential after exposure at a fixed value or less from the initial stage of use of the photoreceptor to after long-term use thereof by suppressing deterioration of optical attenuating capability of the photoreceptor to reduce the rise of the potential after exposure.例文帳に追加

感光体の光減衰能の劣化を抑制し、露光後電位上昇を抑えて感光体使用の初期から長期間使用後まで一定値以下に保つことができる有機電子写真感光体を提供する。 - 特許庁

To provide a fuel cell system capable of improving durability by suppressing deterioration caused by oxidation and dissolution by anode or cathode electric potential rise in start/stop, and of suppressing discharge of a combustible gas; and to provide its operation method.例文帳に追加

起動停止におけるアノードおよびカソード電位上昇による酸化および溶解による劣化を抑制し、耐久性を向上させると共に可燃ガスの排出を抑えた燃料電池システムとその運転方法を提供すること。 - 特許庁

In the embodiment 1 of this invention in which the inert gas is mixed in the hydrogen gas, the temperature rise of a furnace used for performing the hydrogen absorption is reduced from that of a furnace used in the comparative example 1 of this invention, in which the hydrogen absorption is performed using only the hydrogen gas.例文帳に追加

不活性ガスを混入させた実施例１は、発熱反応を抑制するため、水素吸収を行う炉体の温度上昇が、水素ガスのみで水素吸収を行った比較例１よりも低減されている。 - 特許庁

The connector device comprises pairs of holding portions 12a and 12b rise tab and bent from opposite longitudinal sides of a strip of a conductive board, and stoppers 13 adjacent to the holding portions.例文帳に追加

本発明のコネクタ装置は、短冊状の導電性基板の長手方向の両側辺から切り起こされかつ折り曲げ形成されたそれぞれ一対の狭持部１２ａ、１２ｂと、この狭持部に隣接するストッパ１３を備えている。 - 特許庁

Insulators 17 and 17, an underframe supported by each insulator 17, 17, and a pantograph frame 21 supported to rise and fall freely on the underframe except the upper part thereof are covered with an intermediate cover 20 and a pair of end part covers 22 and 22.例文帳に追加

碍子１７、１７及びこれら各碍子１７、１７に支持された台枠、並びに、この台枠状に起倒自在に支持されたパンタグラフ枠２１の上部を除く部分を、中間カバー２０と、１対の端部カバー２２、２２とにより覆う。 - 特許庁

The battery 10 is exposed to a high temperature of 200°C, when the battery is mounted on a circuit board 20 by reflow soldering, but lithium salt will not decompose so that the internal pressure in the battery will not largely rise, but its battery performance is maintained.例文帳に追加

リチウム電池１０は、リフロー半田付けで回路基板２０に実装する際に、２００℃以上の高温に晒されるが、リチウム塩が分解して電池の内部圧力が大きく上昇することはなく、その電池性能が維持される。 - 特許庁

To provide a method for processing photosensitive materials which hardly gives rise to the occurrence of dirt by processing of the photosensitive materials and a method for processing the photosensitive materials for an image setter which lessens the contamination sticking to the photosensitive materials.例文帳に追加

感光材料の処理による汚れが発生しにくい感光材料の処理方法及び迅速処理が可能で、かつ感光材料に付着する汚れの少ないイメージセッター用感光材料の処理方法の提供。 - 特許庁

Signals BOA', BOB', BOC' and BOD' which show level conditions of the first clock CLK1 and the second clock CLK2 at rise/fall of GATE signal are outputted, and a counter value of a counter C is corrected based upon them.例文帳に追加

ＧＡＴＥ信号の立ち上がり／立ち下がり時の第１クロックＣＬＫ１と第２クロックのレベル状態を示す信号ＢＯＡ’，ＢＯＢ’，ＢＯＣ’及びＢＯＤ’を出力し、これらに基づいて、カウンタＣ２のカウンタ値を補正する。 - 特許庁

To provide a fixing roller that shortens fixing-temperature rise time, is inexpensive and highly strong by increasing the surface area of the internal surface of the roller and hence heat efficiency while maintaining the same roller thickness as that of a conventional fixing roller.例文帳に追加

ローラ肉厚を従来の定着ローラと同等としながら、ローラの内面の表面積を増大させ熱効率を高めることにより、定着温度立ち上がり時間の短縮を図り、安価で高強度の定着ローラを提供する。 - 特許庁

To provide an automobile body structured so that the edges of the body shell and the ends/edges of the interior trims are not visible from outside the cabin through a transparent window pane covering a window opening formed in the side of the body shell, and capable of suppressing the rise of the cost.例文帳に追加

ボディシェルの側部に形成された窓孔を覆う透明な窓ガラスを通して、車室外から、ボディシェルの縁部や内装品の端縁部が見えないようにすると共に、コストの上昇を抑えた自動車の車体を提案する。 - 特許庁

Since there does not exist such an obstacle that resists the rise of the air in the ventilation path 66 between the non-mounting surface 64 of a circuit board 11 and the inner wall surface 65 of a cover 26, the flow rate of the air in the ventilation path 66 can be increased.例文帳に追加

回路基板１１の非実装面６４と、カバー２６の内壁面６５との間には空気が通気路６６を上昇する際に抵抗となるものがないため、通気路６６内の空気の流量を大きくすることができる。 - 特許庁

To provide a catalyst temperature estimating device capable of accurately estimating the behavior of the catalyst temperature at the time of fuel cut and fuel recovery of an engine and thereby preventing damage of the catalyst due to a temperature rise exceeding the heat resistant temperature.例文帳に追加

エンジンの燃料カット時や燃料復帰時の触媒温度の挙動を正確に推定でき、もって耐熱温度を越えた温度上昇による触媒の破損を未然に防止できる触媒温度推定装置を提供する。 - 特許庁

Accordingly when self-ignition takes place owing to compression with a rise of the piston 2, the mixture gas at the perimeter having a high self-ignitability makes first the ignition and combustion, followed by the mixture gas in the central part having low self-ignitability.例文帳に追加

従って、ピストン２の上昇に伴う圧縮により自着火に至る際に、自着火性の高いボウル２ａ周辺部の混合気がまず着火・燃焼に至り、これに自着火性の低いボウル２ａ中央部の混合気が続く。 - 特許庁

To offer a small and high-performance brushless motor which can suppress the temperature rise to electronic components by solving the hindrance to increased output caused by the heat generation of the electronic components, in a circuit-integrated motor.例文帳に追加

回路一体型モータにおいて、電子部品の発熱による高出力化への妨げを解決し、電子部品に対し温度上昇の抑制効果を得ることが可能な小型で高性能なブラシレスモータを得ることを目的とする。 - 特許庁

To provide a high-performance evaporating and inexpensive evaporating fuel gas adsorbent that can prevent a temperature rise and drop generated by adsorption and desorption of an evaporating fuel gas and can retain adsorption and desorption capability and further is easy to manufacture.例文帳に追加

燃料蒸散ガスの吸脱着に伴い発生する熱による温度上昇及び温度降下を防止し、吸脱着性能を維持することができ、製造が容易で安価な高性能の燃料蒸散ガス吸着材を提供すること。 - 特許庁

Bubbles are jetted from under a slope on a hull located under the draft, and the hull is moved by pressing the slope on the hull with the buoyancy generated when the bubbles rise up along the slope.例文帳に追加

喫水下の船体の傾斜面の下方から気泡を噴射し、当該気泡が船体の傾斜面に沿って上昇するときの浮力により、船体の傾斜面を押圧して船体を移動させるようにしたことを特徴とする。 - 特許庁

Another weft comprising the monofilament is not arranged with the adjacent wefts comprising the carbon fiber multifilament on both sides thereof, and intersects the warp comprising the carbon fiber multifilament in a rise and a fall independent of the wefts.例文帳に追加

このモノフィラメントからなる他の緯糸は、両側に隣接する炭素繊維マルチフィラメントからなる緯糸と引き揃えることなく、これらの緯糸とは独立した浮き沈みにより当該炭素繊維マルチフィラメントからなる経糸に交差している。 - 特許庁

Then, fuel injection is performed to increase the equivalence ratio of the premixture and combustion including the reformed fuel is performed between a second compression stroke and a second expansion stroke to suppress temperature rise resulting from the combustion.例文帳に追加

その後燃料噴射を行って予混合気の当量比を上げ、第２圧縮行程と第２膨張行程の間で、前記改質された燃料を含んで燃焼を行うことにより、この燃焼に起因する温度上昇を抑制する。 - 特許庁

The acceleration coefficient K is derived based on temperature dependency of the imprint property where characteristics in which polarization quantity held in a ferroelectric capacitive element is decreased in accordance with temperature rise caused by a Curie-Weiss law is considered.例文帳に追加

加速係数Ｋは、強誘電体容量素子に保持される分極量がキュリー・ワイスの法則に起因して温度上昇に応じて減少するという性質が考慮されたインプリント特性の温度依存性に基づいて導出する。 - 特許庁

When an ultrasonic sensor receives an ultrasonic wave reflected from an obstacle after the sensor transmits the wave, the level of the received ultrasonic wave at the sensor exceeds a rise threshold TH1 and then a peak threshold TH2.例文帳に追加

超音波センサから送信される超音波が障害物により反射され超音波センサにより受信されると、この超音波センサの受信超音波のレベルは立ち上がり側閾値ＴＨ１を超えた後ピーク側閾値ＴＨ２を超える。 - 特許庁

Even though a rise in the overseas production ratio may constitute one of the factors to reduce domestic employment and investments, such a reduction is not determined only by domestic employment and investments but may be affected also by the growth expectation for and export trend in the domestic business.例文帳に追加

海外生産比率の上昇は、国内の雇用や投資を減少させる一要因になりうるとしても、国内の雇用や投資はそれのみでは決まらず、国内事業の成長期待や輸出動向によっても左右されうる。 - 経済産業省

In the 1980s, the global economy saw a rise of regionalism such as the development of the European Community (EC; the predecessor of the European Union (EU)) and foundation of the USA-Canada Free Trade Agreement. These moves were seen to vitalize regional economies, while triggering concerns for a possible emergence of bloc economies.例文帳に追加

1980年代、世界経済では、EC（EUの前身）の発展、米加自由貿易協定の成立など、地域主義的な動きが活発化しており、域内経済を活性化するという見方とともに、経済ブロック化への危惧が生まれていた。 - 経済産業省

Together with arelatively high employment rate in the regions, capital investment contributed to a rise in prefecturalincome, where the expanded construction industry played a large role in employment.例文帳に追加

人口減少社会において働くということは、働いて所得を得るということだけではなく、一人ひとりが自立し、社会の中に自分の役割をみつけ、その役割のために働くことを通じて社会に参加することを意味するようになる。 - 厚生労働省

The company went into full-fledged operation with film director Teinosuke KINUGASA who had been an actor, making a utility actor Tsumasaburo BANDO rise to stardom, and launching the youngsters in their early 20s into the film industry, Rokuhei SUSUKITA as a scriptwriter and Buntaro FUTAGAWA and Kintaro INOUE as film directors. 例文帳に追加

俳優だった衣笠貞之助を監督としてフル稼働し、大部屋俳優阪東妻三郎をスターにし、20代前半の若者たちを脚本家・寿々喜多呂九平、映画監督・二川文太郎、井上金太郎としてデビューさせた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an image forming apparatus 1 capable of printing on both sides circularly conveying a recording material P, which solves problems of the rise of temperature at an end part of a fixing part 30 without increasing the size of the apparatus and keeping the productivity thereof.例文帳に追加

記録材Ｐを循環搬送しながら両面印刷できる画像形成装置１において、装置の大型化を招来せず且つ生産性を維持しながら、定着部３０の端部温度上昇の問題を解消する。 - 特許庁

To provide toners which are small in the energy required for fixing, hardly give rise to an offset, have both of high strength to peeling at a low temperature and strength to rubbing, and are good in a flow property, heat resistance, durability and preservable stability.例文帳に追加

定着に要するエネルギーが小さく、且つオフセット現象が発生し難く、低温で高い剥離強度と擦り強度の両方を備え、流動性、耐熱性、耐久性、保存安定性が良好なトナーを提供する。 - 特許庁

Since a rise part does not need to be provided as in the case of a conventional chute, the overall height of the chute can be suppressed, and the overall heights of the self-propelled recycling machine and the self-propelled soil improving machine can be reduced.例文帳に追加

これにより、従来のシュートのように立ち上がり部を設ける必要がなくなるので、シュート全体の高さを抑えることができ、ひいては、自走式リサイクル機械および自走式土質改良機の全高を低くできる。 - 特許庁

The working rate is increased in accordance with a temperature rise in the material, while maintaining the overlapped temperature-region of the primary softening and the work-softening phenomena, so as not to allow a time for developing age hardening, and the forging is completed before propagation of the work hardening.例文帳に追加

そして、時効硬化の進行時間を与えないように一次軟化現象と加工軟化現象との重複温域を維持しつつ素材に昇温に応じて加工率速度を高め、加工硬化進行前に加工を完了する。 - 特許庁

To enable good bonding of components within an appropriate temperature by suppressing components mounted on a board unit from being exposed to too high a temperature rise beyond thermal protection due to the heat supplied thereto at the time of reflow.例文帳に追加

基板ユニット上に搭載される部品がリフロー時に供給される熱により、耐熱温度を超えるような過大な温度上昇を受けるのを抑制し、適正温度範囲内で良好な部品接合を行うことを可能にする。 - 特許庁

To prevent the unnecessary stoppage during continuous operation by estimating the maximum temperature rise value of each component of an inverter device which controls a motor speed-variably by supplying desired AC power to the AC motor serving as a power source for each kind of industrial machine.例文帳に追加

各種の産業機械の動力源としての交流電動機に所望の交流電力を供給することにより該電動機を可変速制御するインバータ装置の構成要素それぞれの最大温度上昇値を推定する。 - 特許庁

When gas is leaked from the gas lighter stored inside the box type containing part 8 due to a temperature rise, the gas is passed to the corner part 9 in the lowest position along an inclination and passed and diffused on a front floor pan 1 via the communication hole 10.例文帳に追加

温度上昇により箱状収納部８内に保管されたガスライタからガスが漏れたときに、ガスを傾斜に沿って最下位置の隅部９へと流し、連通孔１０を経てフロントフロアパン１上に流下・拡散させる。 - 特許庁

To provide a light emission device making the whole mounting section emit light uniformly at sufficient luminosity adapted to application, capable of regulating illuminance, and capable of suppressing a temperature rise and reducing power consumption, and its mounting frame.例文帳に追加

利用目的に応じた十分な明るさで全体を均一に発光させるとともに、照度の調整が可能であり、温度上昇の抑制及び消費電力の削減が可能な発光装置及び装着用フレームを提供する。 - 特許庁

To provide a near field light recording device having the ability to fully suppress temperature rise of the lens, where the device has the need of bringing the surface of a recording medium and that of the lens very close to each other.例文帳に追加

記録媒体の表面とレンズの表面とが極めて近接しなければならない近接場光記録装置の場合のレンズの温度上昇を最大限抑制し得る近接場光記録装置を提供しようとする。 - 特許庁

To provide a scroll fluid machine capable of improving efficiency of the scroll fluid machine even in an insufficient compression state and suppressing deterioration in efficiency of a refrigerating cycle by reducing an oil rise amount.例文帳に追加

本発明は、不足圧縮状態でもスクロール流体機械の効率を向上させることができ、かつ、油上り量を低減して冷凍サイクルでの効率低下を抑制したスクロール流体機械を提供することを課題とする。 - 特許庁

The cushioning washer 50 is provided with a lock part 50b engaging with the mounting bracket 40 (40T) to restrict the movement of the bolt 41 when a lid body 14 is deformed by the internal pressure rise of the switch to separate it from its opening.例文帳に追加

緩衝座金５０には、開閉器の内圧上昇により蓋体１４を変形し、その開口部より離脱させる際に、取付ブラケット４０（４０Ｔ）に係合して、ボルト４１の移動を規制する係止部５０ｂを設ける。 - 特許庁

To prevent damage of an ignition coil by restraining a temperature rise by current-carrying of a primary current in an igniter for an internal combustion engine for cutting off spark discharge by the current-carrying of the primary current for controlling spark energy.例文帳に追加

火花エネルギを制御するべく一次電流の通電により火花放電を遮断する内燃機関用点火装置において、一次電流の通電による温度上昇を抑えることにより、点火コイルなどが破損するのを防ぐ。 - 特許庁

To provide a nap system providing a comfortable nap environment by introducing outdoor air, and thereby supplying the air to an air sending mat, discharging indoor air outdoors and thereby suppressing an indoor temperature rise, and enabling easy indoor installation and easy handling.例文帳に追加

室外の空気を導入して送風マットへ供給し、室内の空気を室外へ排出することにより室内の温度上昇を抑えることで、快適な仮眠環境をうることができる仮眠システムを提供すること。 - 特許庁