「A-RISE」に関連した英語例文の一覧と使い方(214ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an instillation fluid heating device which can quickly heat an instillation fluid even when a temperature difference between the temperature of the instillation fluid and the body temperature of a person receiving the instillation is large, and in addition, can reduce a displeasure by the sudden temperature rise of the instillation fluid.例文帳に追加

点滴液の温度と被点滴者の体温との間の温度差が大きい場合でも点滴液を迅速に加温することができ、しかも、点滴液の急激な温度上昇による不快感を低減することのできる点滴液加温装置を提供する。 - 特許庁

To provide a dust collector capable of enhancing the shaking-down capacity of dust without markedly increasing the pressure rise or ejection amount of the pressure gas ejected in shaking-down operation of dust even in a case that a long filter is used.例文帳に追加

全長の長いフィルタを使用した場合でも、ダストの払い落とし運転時に噴出させる圧力気体の圧力の上昇や噴出量を著しく増大させることなく、ダストの払い落とし能力を向上させることができる集塵機を提供すること。 - 特許庁

To prevent a worker from getting uncomfortable by high temperature exhaust gas even if fueling operation is performed when an emission control means is controlled to rise temperature to a specific temperature or higher in a recovery treatment for emission control performance of the emission control means.例文帳に追加

排気浄化手段の排気浄化性能についての再生処理において、排気浄化手段を所定温度以上に昇温制御しているときに給油作業を行っても、高温の排気が作業者などに不快感を与えることがない技術を提供する。 - 特許庁

To provide a heat ray-reflective coating film which, being applied on a roof and the like exposed to the sunlight, reflects heat ray totally without absorbing it and can suppress the temperature rise of the inside, and to provide a heat ray-reflective coating material for forming the above heat ray-reflective coating film.例文帳に追加

太陽光に曝される屋根等に塗装されて、熱線を吸収せず全て反射し、内部の温度上昇を抑制可能となる熱線反射塗膜、および前記熱線反射塗膜を形成するために熱線反射塗料を提供することである。 - 特許庁

To provide a stereoscopic observation apparatus for personal use of a spectacleless type which can obtain bright images, is high in the degree of freedom in pupil positions enabling an observer to make observation, does not give rise to the distortion of the images in spite of shaking of the pupils and enables the observer to easily make stereoscopic observation in a comfortable posture.例文帳に追加

明るい画像が得られ、観察者が観察できる瞳位置の自由度が大きく、瞳を振っても画像の歪みが発生せず、楽な観察姿勢で容易に立体観察することが可能なメガネなしタイプの個人用立体観察装置を提供する。 - 特許庁

To provide a concrete molded body which exhibits compressive strength so as to be demoldable in a short period of time, has high long term strength improvement, is suppressive in a rapid temperature rise upon production, and is excellent in obtaied its appearance, and to provide its production method excellent in productivity.例文帳に追加

短時間で脱型可能な圧縮強度が発現され、長期強度増進が大きく、製造時の急激な温度上昇が抑制され、得られた成形体の外観に優れるコンクリート成形体、及び、その生産性に優れた製造方法を提供する。 - 特許庁

By this, the temperature of the magnetic field coil 10 can precisely be detected, and the heating of the motor 4 caused by the temperature rise in the magnetic field coil 10 can further properly be prevented compared with, for example, a method for limiting an output of the motor 4 on the basis of a temperature of a stator coil 12.例文帳に追加

そのため、界磁コイル１０の温度を精度よく検出でき、例えば、ステータコイル１２の温度に基づいてモータ４の出力制限を行う方法に比べ、界磁コイル１０の温度上昇に起因するモータ４の加熱をより適切に防止できる。 - 特許庁

The space where droplets fly is sealed in order to raise the pressure of ink inside a liquid chamber communicating with a nozzle up to a pressure suitable for droplet-forming condition, while the pressure of gas in the sealed space is raised corresponding to the rise in pressure of the liquid to suppress ejection from the nozzle.例文帳に追加

ノズルに連通する液室内のインクの圧力を液滴化条件圧力まで高めるために、液滴が飛翔する空間を密閉し、液体の圧力を高めるのに合わせて、密閉空間の気体の圧力を高めノズルからの吐出を抑える。 - 特許庁

To provide a hybrid (simultaneous perception and visual axis moving type) contact lens with which a clear image is obtainable in both of long distance vision and short distance vision and a ghost and glare are prevented and which does not give rise to jumping of the image and has advantages of the simultaneous perception and the visual axis moving type in combination.例文帳に追加

遠方視力、近方視力ともに鮮明な像が得られ、ゴーストやグレアが防止されると共に、像のジャンプを生じることのない同時視型と視軸移動型の長所を併せ持つハイブリッド型（同時視型視軸移動型）コンタクトレンズを提供する。 - 特許庁

This ground greening structure of buried cleaning part comprises a cleaning part 12 which is buried under ground 100 and contains a gravel layer 10 for making malodorous gas rise and pass therethrough, an air permeable sheet 14 with which the upper surface of the gravel layer is covered and a microorganism deodorization part 16 which is arranged on the upper surface side of the air permeable sheet.例文帳に追加

地下１００に埋設され悪臭ガスを上昇通過させる礫層１０を含む浄化部１２と、礫層の上面に被着された通気シート１４と、通気シートの上面側に配置される微生物脱臭部１６と、を有する。 - 特許庁

In an abnormal condition such that the garbage is bitten to a garbage loading device, a pressure switch 44 detects the pressure rise in a loading hydraulic circuit 40 to operate an engine speed increasing device 25 so as to increase the rotation frequency of the engine 11 for running from the idling rotation frequency.例文帳に追加

一方、塵芥積込装置に塵芥が噛み込む等の異常時には、積込油圧回路４０内の圧力上昇を圧力スイッチ４４が検出し、エンジン増速装置２５を作動させ走行用エンジン１１の回転数をアイドリング回転数から増加させる。 - 特許庁

To provide a noise control device which is installed in a place such as air-conditioner or the like of a building such as an apartment where noise is generated to control noise, and reduces noise to people such as residents and pursuers in the high-rise buildings adjacent to the building area.例文帳に追加

デパート、マンション等の建築物のエアーコンデッショナー等騒音を発生する箇所に設置されて消音し、以てその建築部に隣接するそれより高層の建築物内の居住者、従事者等の人々への騒音の低減を図る消音装置を提供する。 - 特許庁

When current is fed to the MLV 26 and/or 35, ferro-magnetic particulates 45 in the MRF(s) form a chain-form cluster to cause the viscosity of the MRF to rise, which leads to a change in the ground clearance of each wheel or a change in the damping force.例文帳に追加

圧力制御用ＭＬＶ２６や減衰力制御用ＭＬＶ３５に電流が供給されると、ＭＲＦ中の強磁性微粒子４５が鎖状のクラスタを形成し、ＭＲＦの粘度が上昇して各車輪における地上高や減衰力が変化する。 - 特許庁

To keep an image formation state always proper without making a device large-sized nor causing any great rise in cost by correcting image formation conditions by simple constitution of only a temperature sensor while taking even the dependency of optical response of a photosensitive body on absolute humidity into consideration.例文帳に追加

温度センサのみの簡易な構成で感光体の光応答性の絶対湿度に対する依存性をも考慮して画像形成条件を補正し、装置の大型化やコストの著しい上昇を招くことなく画像形成状態を常に適正に維持する。 - 特許庁

Thus, in a high temperature setting period, predetermined high temperature (C2) is maintained, in a low temperature setting period, predetermined (lower than C2) low temperature (C1) is maintained, however, temperature of a heating resistor 34 does not sharply rise in switching of the both changeover switches 523 and 524.例文帳に追加

これにより、高温設定期間では、所定の高温（Ｃ２）が維持され、低温設定期間では、所定の（Ｃ２より低い）低温（Ｃ１）が維持されるが、両切替スイッチ５２３、５２４の切り替え時に、発熱抵抗体３４の温度が急上昇することはない。 - 特許庁

To put it concretely, the resistance value of the output resistor (R (t)) is substantially zero only during the prescribed time (T) after the time (t_0) of the rise edge of a driving control signal and is increased so as to gradually approach to a prescribed resistance value (Rfix) after a lapse of prescribed time (t_1).例文帳に追加

具体的には、出力抵抗（Ｒ（ｔ））の抵抗値を、駆動制御信号の立上りエッジの時刻（ｔ_0）から所定の時間（Ｔ）の間だけ実質的に零で、その所定の時間経過（ｔ_1）後は徐々に所定の抵抗値（Ｒfix）へ近付くように増加させる。 - 特許庁

To provide a circuit for testing cores for which requires fewer development man-hours the rise of cost is suppressed, and which easily copes with version-up of the core by the updating an instruction set held by an instruction memory inside a core without adding the correction to the inside of a core.例文帳に追加

開発工数が少なくて済み、コストを抑えることができるとともに、コア内部に修正を加える必要がなく、コア内部の命令メモリが保持する命令セットを更新してコアのバージョンアップを行う際の対処が容易であるコアテスト回路を提供する。 - 特許庁

The printing equipment has a constitution wherein a blower fan is provided on one side in the direction of a printing width between right-and-left printing couples or between upper-and-lower printing couples so that the water vapor and the mist that stagnate or rise up are made to flow to be sent and diffused to the other side opposite to the above.例文帳に追加

左右印刷カップル間又は上下印刷カップル間の印刷幅方向片方に送風ファンを設け、滞留或いは上昇してくる水蒸気やミストを反対側片方へ流送拡散するよう構成したことを特徴とする。 - 特許庁

We welcomed the commitment of the Brazilian authorities to a strengthened economic program designed to prevent aninitial rise in prices associated with the sharp depreciation of the Real from leading to a general inflationary spiral and to pursue a strong program of fiscal adjustment. 例文帳に追加

我々は、レアルの急激な減価に伴う当初の物価上昇が一般的なインフレ・スパイラルにつながることを阻止し、また、強力な財政調整プログラムを追求するような、強化された経済プログラムに対するブラジル当局のコミットメントを歓迎した。 - 財務省

To provide a DC-DC converter device which can perform a wide range of power control with high efficiency and low noise, while suppressing the excessive rise of the peak value of the current flowing to a switching element even in case that the range of input DC power voltage is wide.例文帳に追加

入力直流電源電圧範囲が広い場合でもスイッチング素子に流れる電流のピーク値の過剰な上昇を抑制しつつ、高効率かつ低ノイズで広範囲な電力制御を行なうことができるＤＣ−ＤＣコンバータ装置を提供する。 - 特許庁

Since the surface-side member 1a of a cooling tool body 1 is formed by a light-reflecting member, rise of temperature of a water-absorbing sheet 2 in the cooling tool body 1 can be suppressed without transmitting direct sunlight into the cooling tool body 1.例文帳に追加

冷却具本体１の表面側部材１ａを光反射性の部材によって形成したので、冷却具本体１内まで直射日光が透過することがなく、冷却具本体１内の吸水シート２の温度上昇を抑制することができる。 - 特許庁

To provide a wafer holder for a semiconductor manufacturing apparatus that has superior uniform heating properties, and achieves sufficient cooling speed and temperature rise speed to fill the need of throughput improvement, and particularly excels in cooling speed, and also to provide a semiconductor manufacturing apparatus with the wafer holder mounted.例文帳に追加

均熱性に優れると同時に、スループット向上の要求を満たし得る冷却速度及び昇温速度を達成でき、特に冷却速度に優れている半導体製造装置用ウエハ保持体、並びにそれを搭載した半導体製造装置を提供する。 - 特許庁

Since a temperature rise of the preservation chamber 14 interior due to penetration heat from the door 17 is suppressed, there is no need to substantially lower a temperature of the cooling wall face 18, and a temperature difference between the air in the preservation chamber 14 and the cooling wall face 18 is maintained small.例文帳に追加

扉１７からの侵入熱により保存室１４内が温度上昇することが抑えられるから、冷却壁面１８の温度を大きく下げる必要がなく、保存室１４内の空気と冷却壁面１８との温度差が小さく保たれる。 - 特許庁

By this method, humidification can be effected without causing a rise in an absolute humidity (total moisture amount) within a room as that troubles such as inclusion of microorganisms into diffused air, growth of molds on a window, wall and the like to the room due to condensation thereon and the like on can be prevented from occurring.例文帳に追加

これにより、室内の絶対湿度（総水分量）の上昇を招くことなく、加湿することができるので、吹出空気に微生物が混入したり、部屋の窓、壁等に結露が発生してカビの発生を引き起こす等の弊害を未然に防止できる。 - 特許庁

To efficiently arrange electronic control equipment in relation to a radiator and an air cleaner, while considering prevention of a temperature rise of the electronic control equipment, in an arrangement structure of engine function parts such as the radiator, the air cleaner and the electronic control equipment in an engine room in front of a vehicle.例文帳に追加

車両前部のエンジンルームにおけるラジエータ、エアクリーナ及び電子制御機器等のエンジン機能部品の配設構造において、電子制御機器の温度上昇の防止を考慮しつつ、電子制御機器をラジエータ、エアクリーナとの関係で効率的に配設する。 - 特許庁

To prevent overheat and the deterioration of a filter, when resuming regeneration from a state of suddenly reducing in an exhaust flow rate flowing in the filter, in an exhaust emission control device for regenerating the filter for capturing exhaust particulates of an engine, by a rise in the exhaust temperature.例文帳に追加

エンジンの排気微粒子を捕捉するフィルタを排気温度上昇により再生するようにした排気浄化装置において、フィルタを流れる排気流量が急減した状態から再生を再開したときのフィルタの過熱および劣化を防止する。 - 特許庁

Additionally, a step part 61 to avoid contact with a hanger Y for car body carriage is formed and furnished so as to rise upward on the rear ends of the under covers 6a, 6b, and a spring-down part 62c inclined downward toward the rear is formed immediately before the step part 61.例文帳に追加

また、車体搬送用ハンガーＹとの接触を避けるための段部６１を、アンダーカバー６ａ、６ｂ後端にて上方に上がるように形成して備え、段部６１の直前に、後方に向かって下方に傾斜する跳ね下げ部６２ｃを形成した。 - 特許庁

Since rise of water level on a rear face by the artificial reef 1 is suppressed because it is composed of the case body 2 and generation of coast stream hardly occurs, a stable beach line is obtained, and use value of the seashore is increased to make it optimum as a seashore structure of seashore leisure.例文帳に追加

函体２からなるため、人工リーフ１による背面の水位上昇が抑制され、沿岸流の生成がほとんど起きないため、安定した汀線が得られるので、海岸の利用価値が上昇し、海浜レジャーの海岸構造として最適である。 - 特許庁

According to this constitution, it is possible to increase the total discharge flow rate and the total intake flow rate of working gas, to prevent a pressure fall in the high pressure passage 32 and a pressure rise in the low pressure passage 33 and, consequently, to improve a refrigeration performance.例文帳に追加

このため作動ガスの全吐出流量及び全吸入流量を増加させることができ、高圧通路３２での圧力低下及び低圧通路３３での圧力上昇を防止することができ、ひいては冷凍性能を向上させることができる。 - 特許庁

To solve a problem wherein rise of load continues even after pressure rising time t elapses and excessive peak load occurs to give load to a piezo-stack when timing for reaching the pressure rising time t is within 0.5 T±0.1 T, because synthetic resonance period T exists in the piezo-stack and a driving body.例文帳に追加

ピエゾスタックと駆動体には合成共振周期Ｔが存在するため、昇圧時間ｔに達するタイミングが、０．５Ｔの±０．１Ｔ内の場合、昇圧時間ｔが経過しても荷重上昇が続いて過大なピーク荷重が生じ、ピエゾスタックに負荷を与える。 - 特許庁

When the temperature in the roasting chamber 3 rises, a time required for temperature rise in a fixed temperature range is measured and also a time for putting off the fire is calculated in accordance with the required time and then the fire is put off when the calculated time is reached.例文帳に追加

焙焼室３内の温度が上昇するときに一定温度区間の温度上昇するのに所要する時間を測定すると共にこの所要時間に応じて消火する時間を演算して演算した時間になったときに消火するように制御する。 - 特許庁

To provide a temperature and humidity controller and a control method for a heater by the temperature and humidity controller, capable of suppressing an overshoot of dry-bulb temperature even when increasing rise speed of the dry-bulb temperature and wet-bulb temperature.例文帳に追加

本発明では、乾球温度および湿球温度の上昇スピードを早めた場合であっても、乾球温度のオーバーシュートを抑えることができる温湿度制御装置および温湿度制御装置によるヒータの制御方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The second mower of a general-purpose combine harvester has constitution that second conveyor 9 rises and falls integrally with the cutting pretreatment apparatus 8 and is stored by rise and fall even alone and the edge 9a of the blade is changed and rotated from a forward state to a downward state.例文帳に追加

該セカンドモア９は、前記刈取前処理装置８と一体に上下昇降可能で、かつ、単独でも上下昇降による収納と、刃先９aを前向きの状態と下向きの状態とに切換え回動ができる構成とした汎用コンバインのセカンドモアとしている。 - 特許庁

When Tc represents a pressure resonance period in an ink pressure chamber, a time difference between fall times T1 and T3 of the ink ejection pulses and a rise time T4 of the faint driving pulse is set to be an odd multiple of Tc/2, and the pulse width of the faint driving pulse is set to be an odd multiple of Tc/2.例文帳に追加

インク圧力室内の圧力共振周期をＴｃとしたとき、インク吐出パルスの立下り時刻Ｔ１，Ｔ３と微駆動パルスの立上がり時刻Ｔ４の時間差を、Ｔｃ／２の奇数倍とし、微駆動パルスのパルス幅をＴｃ／２の奇数倍とする。 - 特許庁

As a result, the positive charge type silica 16 directly adheres to the surfaces of the mother toner particles 8a and exhibits a function of a microcarrier and therefore the rise of the electrostatic charge of the mother toner particles 8a is made faster and the reverse transfer toners and the fogging are effectively suppressed.例文帳に追加

これにより、正帯電性シリカ１６はトナー母粒子８ａの表面に直接付着してマイクロキャリヤの機能を発揮するので、トナー母粒子８ａの帯電の立ち上がりが早くなり、逆転写トナーおよびカブリが効果的に抑制される。 - 特許庁

To obtain maximum efficient throughput while occurrence of an image margin due to the temperature rise of a paper non-passing part caused when small size paper passes as processing speed gets higher is suppressed the minimum, in a heating device where carried and introduced material P to be heated is heated by a heating part N and ejected.例文帳に追加

搬送導入される被加熱材Ｐを加熱部Ｎで加熱して排出する加熱装置において、プロセススピードの高速化にともなう小サイズ通紙時の非通紙部昇温の像代を最小限に抑えつつ、最大限効率的なスループットを得ること。 - 特許庁

To provide fillers, which are filled up into the void of permeable concrete, permeable asphalt or a permeable-resin cured body and has water retentivity, and a water-retentive pavement capable of inhibiting the remarkable rise of a surface temperature by direct sunlight in summer.例文帳に追加

透水性コンクリート、透水性アスファルト又は透水性樹脂硬化体の空隙中に充填する保水性を有する充填材及び夏季の直射日光による表面温度の著しい上昇を抑制することができる保水性舗装を提供する。 - 特許庁

To provide a two-dimensional image reader and a drive control method capable of salvaging a photosensor where the defect of reset operation characteristics is generated and excellently reading two-dimensional images while suppressing increase of the entire operation processing time and the rise of the product cost.例文帳に追加

全体の動作処理時間の増大や製品コストの上昇を抑制しつつ、リセット動作特性の不良が生じたフォトセンサを救済して、２次元画像を良好に読み取ることができる２次元画像読取装置及びその駆動制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a water-holding material for raising a plant body, causing no viscosity rise in a muddy base material when sprayed in the case of using for face-to-slope greening as the water-holding material for raising the plant body, and having an excellent water-holding ability after sprayed to the face-to- slope.例文帳に追加

植物体育成用保水材として法面緑化用途として利用した場合、吹き付け時は泥状基材中では粘度上昇を起こさず、且つ法面に吹き付け後は良好な保水能を有する植物体育成用保水材を提供する。 - 特許庁

The X-ray detector 2 is supported with a post 3 and the subject is made to stand on an imaging table installed on a floor surface which has a lifting means capable of making the X-ray detector 2 rise or lower vertically and held onto the grip bar 4 to be kept at the imaging posture of the subject.例文帳に追加

前記X線検出器2を支柱3で支持し該X線検出器2を上下方向に昇降可能な昇降手段を有する床面に設置された撮影台に被検者を立たせ、握り棒4に前記被検者が掴まって該被検者の撮影体位を保持する。 - 特許庁

To surely regenerate a filter by forming fire burning particulates at a relatively low temperature, and making the combustion temperature of the particulates gradually moves to the high temperature side by taking the combustion by the fire as an opportunity to rise to a natural ignition temperature.例文帳に追加

パティキュレートを燃焼させる火種が比較的低い温度で形成され、その火種による燃焼を契機として、パティキュレートの燃焼温度が漸次高温側に移行して自然着火温度まで上昇するようにし、フィルタを確実に再生できるようする。 - 特許庁

The toner contains rise wax and a resin composition for toner containing a crystalline polymer having 180 to 280°C melting point and a non-crystalline polyester having 30 to 80°C glass transition temperature, wherein the content of the rice wax is 1 to 10 wt.%.例文帳に追加

融点が１８０〜２８０℃である結晶性ポリマーとガラス転移温度が３０〜８０℃である非結晶性ポリエステルとを含有するトナー用樹脂組成物と、ライスワックスとを含有するトナーであって、前記ライスワックスの含有量は、１〜１０重量％であるトナー。 - 特許庁

To produce a catalyst for manufacturing a polyester excellent in processability and heat resistance and resolved in problems such as head stain, filter pressure rise and thread breakage, and to provide a method for manufacturing the polyester.例文帳に追加

成形加工性及び耐熱性に優れ、繊維用、フィルム用、ボトル用等の成形体の製造において口金汚れ、濾圧上昇、糸切れなどの問題が解消されたポリエステルを製造するためのポリエステル製造用触媒及びポリエステルの製造方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a semiconductor laser driver for reducing rise time and fall time of current supplied to a semiconductor laser, and for reducing variation of current supplied to the semiconductor laser, which is caused by the variation of transistors forming a current mirror circuit.例文帳に追加

半導体レーザに供給する電流の立ち上がり及び立ち下がり時間を小さくすることができ、カレントミラー回路を形成するトランジスタのばらつきによる半導体レーザへの供給電流のばらつきを小さくすることができる半導体レーザ駆動装置を得る。 - 特許庁

To provide a means capable of measuring magnesium ions and calcium ions simultaneously unaccompanied by association of each fluorescent probe when using a plurality of fluorescent probes simultaneously, each concentration change and decline of quantitativeness caused by rise of a fluorescent background.例文帳に追加

複数の蛍光プローブを同時使用した場合の蛍光プローブ同士の会合、それぞれの濃度変化、および蛍光バックグラウンドの上昇による定量性の低下を伴うことなくマグネシウムイオン及びカルシウムイオンを同時に測定することができる手段を提供すること。 - 特許庁