「A-RISE」に関連した英語例文の一覧と使い方(213ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an injection molding system, capable of accurately controlling the temperature of a mold even if the temperature rise of the mold is delayed during heat supply by a heating medium, and a computer program, an injection molding method, and an injection molding machine therefor.例文帳に追加

加熱媒体による熱供給に対して金型の温度上昇に遅れがあっても、金型の温度コントロールを正確に行うことが可能な射出成形システム、コンピュータプログラム、射出成形方法、射出成形機を提供することを目的とする。 - 特許庁

To enable an imaging apparatus which uses an imaging device such as a digital camera to pick up an image which is proper from the high luminance area to the low luminance area of a subject by apparently expanding the dynamic range of the imaging device while suppressing a rise in cost and an increase in power consumption.例文帳に追加

ディジタルカメラなどの撮像素子を用いた撮像装置において、コスト上昇や消費電力の増加を抑制しつつ、見かけ上の撮像素子のダイナミックレンジを拡げ、被写体の高輝度領域から低輝度領域までを適正となるように撮像する。 - 特許庁

To provide a conductive ink composition having good PTC property, capable of forming a coating superior in mechanical strength and flexibility and hard to deteriorate in property due to the repetition of temperature rise and cooling, and a planer heating element using it.例文帳に追加

良好なＰＴＣ特性を有し、機械的強度および柔軟性に優れた塗膜を形成することができ、昇温と冷却との繰り返しによる特性の劣化が生じにくい導電性インキ組成物およびそれを用いた面状発熱体を提供すること。 - 特許庁

As a result, the detector includes a pull-down resistor R101 provided between the signal line 40 and the ground line 50, and a wire breaking detection circuit 102A for making the electric potential of the signal line 40 rise to the vicinity of the power supply potential of the supply line 30, when the ground line 50 is broken.例文帳に追加

このため、信号線４０とグランド線５０の間に設けたプルダウン抵抗Ｒ１０１と、グランド線５０の断線時に、信号線４０の電位を電源線３０の電源電位付近に上昇させる断線検出回路１０２Ａと、を備えている。 - 特許庁

To provide a fixing device which achieves shorter periods of warm-up time and first-print time, prevents fixing failure or the like even in high-speed operation of the device, and has high immunity against excessive temperature rise in a paper non-passing area of a fuser belt; and to provide an image forming apparatus.例文帳に追加

ウォームアップ時間やファーストプリント時間が短くて、装置を高速化した場合であっても定着不良等が生じることなく、定着ベルトの非通紙領域における過昇温が生じにくい、定着装置及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

A bias current in the PMOS differential input 101 is increased according to the lowering of gate potential in the PMOS output transistor while a bias current in the NMOS differential input 102 is increased according to a rise of gate potential in the NMOS output transistor.例文帳に追加

ＰＭＯＳ差動入力部１０１のバイアス電流は、ＰＭＯＳ出力トランジスタのゲート電位の低下に応じて増大され、ＮＭＯＳ差動入力部１０２のバイアス電流は、ＮＭＯＳ出力トランジスタのゲート電位の上昇に応じて増大される。 - 特許庁

To provide inexpensive lightweight H-shaped steel for use in a steel structure of a structure and a low-rise building, etc., which has efficient cross-sectional performance, that is, high cross-sectional performance per mass, and which dispenses with rust-proof coating.例文帳に追加

構築物、低層建築物の鉄骨構造などに用いられる軽量Ｈ形鋼材であって、効率的な断面性能、すなわち、質量当たりの高い断面性能を有し、防錆塗装を不要化した低コストの軽量Ｈ形鋼材を提供すること。 - 特許庁

If a prescribed condition as a factor in temperature rise of the driving means is satisfied, the presentation control means executes the presentation with a smaller number of times of motion per unit time of the movable member than before the prescribed condition is satisfied.例文帳に追加

そして、前記演出制御手段は、前記駆動手段の温度上昇の要因となる所定条件が成立した場合に、当該所定条件が成立する前よりも前記可動部材の単位時間当たりの動作回数を減らした演出を実行する。 - 特許庁

To provide a ceramic heater superior in durability and reliability by relaxing stress generated between a ceramic substrate and a wiring conductor and preventing generation of cracks at the interface of the wiring conductor and the ceramic substrate at the time of rapid temperature rise and temperature drop such as at calcination and usage.例文帳に追加

焼成時や使用時等の急速昇降温時に、セラミック基体と配線導体間に発生する応力を緩和し、配線導体とセラミック基体界面のクラックの発生を防ぐことにより、耐久性、信頼性に優れたセラミックヒータを提供する。 - 特許庁

To miniaturize a piping connecting structure for heat source fluid input and output and to improve installing work efficiency and an arranging property of outside fluid piping while preventing a rise in cold air temperature caused by the heat radiation of a rotary heating heat exchanger at maximum cooling.例文帳に追加

最大冷房時に回転式加熱用熱交換器の放熱による冷風温度の上昇を防止しつつ、温水等の熱源流体入出用配管接続構造の小型化と、外部流体配管の組付作業性および取り回し性の向上とを図る。 - 特許庁

To provide a device for heating the internal conductive layer formed on the inside of a funnel part of a cathode ray tube(CRT) after performing the getter flash to increase the vacuum degree with considerably inhibiting rise of the lead glass forming the outside of the funnel part.例文帳に追加

陰極線管の製造工程で、ゲッタフラッシュを行なった後に陰極線管のファンネル部内面に形成された内部導電膜を加熱して真空度を高めると共に、ファンネル部の外郭を形成するガラス材（鉛ガラス）の温度上昇を極力抑制する。 - 特許庁

To suppress deterioration of energy efficiency as a whole vehicle, while suppressing excessive temperature rise of an electric motor in an object equipped with a mechanical oil pump which supplies cooling liquid to a cooling object which is driven by an internal combustion engine and contains an electric motor.例文帳に追加

内燃機関によって駆動されて電動機を含む冷却対象に冷却液体を供給する機械式オイルポンプを備えるものにおいて、電動機の過度の温度上昇を抑制すると共に車両全体としてのエネルギ効率の低下を抑制する。 - 特許庁

A charging control part 50 in a control circuit 32 detects rise of injection signals S1a to S1d as injection timing and sets a switching manner of MOSFET 36 required in charging the charge capacitor 40 based on average period of injection timing.例文帳に追加

制御回路３２の充電制御部５０は、噴射信号Ｓ１ａ〜Ｓ１ｄの立ち上がりを噴射タイミングとして検知し、該噴射タイミングの平均的な周期に基づき、チャージコンデンサ４０の充電にかかるＭＯＳＦＥＴ３６のスイッチング態様を可変に設定する。 - 特許庁

To provide a power source controller for combined electronic apparatus which surely suppresses the voltage rise in the operation standby condition of a TV block by a simple circuit constitution.例文帳に追加

本発明は、複合電子機器において生じるこうした問題点に鑑み、簡単な回路構成によりＴＶブロックの動作待機状態での電圧上昇を確実に抑えることができる複合電子機器の電源制御装置を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

To obtain maximum efficient throughput while occurrence of an image margin due to the temperature rise of a paper non-passing part caused when small size paper passes as processing speed gets higher is suppressed the minimum, in a heating device where carried and introduced material P to be heated is heated by a heating part N and ejected.例文帳に追加

搬送導入される被加熱材Ｐを加熱部Ｎで加熱して排出する加熱装置において、プロセススピードの高速化にともなう小サイズ通紙時の非通紙部昇温の像代を最小限に抑えつつ、最大限効率的なスループットを得ること。 - 特許庁

To provide fillers, which are filled up into the void of permeable concrete, permeable asphalt or a permeable-resin cured body and has water retentivity, and a water-retentive pavement capable of inhibiting the remarkable rise of a surface temperature by direct sunlight in summer.例文帳に追加

透水性コンクリート、透水性アスファルト又は透水性樹脂硬化体の空隙中に充填する保水性を有する充填材及び夏季の直射日光による表面温度の著しい上昇を抑制することができる保水性舗装を提供する。 - 特許庁

To provide a two-dimensional image reader and a drive control method capable of salvaging a photosensor where the defect of reset operation characteristics is generated and excellently reading two-dimensional images while suppressing increase of the entire operation processing time and the rise of the product cost.例文帳に追加

全体の動作処理時間の増大や製品コストの上昇を抑制しつつ、リセット動作特性の不良が生じたフォトセンサを救済して、２次元画像を良好に読み取ることができる２次元画像読取装置及びその駆動制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a water-holding material for raising a plant body, causing no viscosity rise in a muddy base material when sprayed in the case of using for face-to-slope greening as the water-holding material for raising the plant body, and having an excellent water-holding ability after sprayed to the face-to- slope.例文帳に追加

植物体育成用保水材として法面緑化用途として利用した場合、吹き付け時は泥状基材中では粘度上昇を起こさず、且つ法面に吹き付け後は良好な保水能を有する植物体育成用保水材を提供する。 - 特許庁

The X-ray detector 2 is supported with a post 3 and the subject is made to stand on an imaging table installed on a floor surface which has a lifting means capable of making the X-ray detector 2 rise or lower vertically and held onto the grip bar 4 to be kept at the imaging posture of the subject.例文帳に追加

前記X線検出器2を支柱3で支持し該X線検出器2を上下方向に昇降可能な昇降手段を有する床面に設置された撮影台に被検者を立たせ、握り棒4に前記被検者が掴まって該被検者の撮影体位を保持する。 - 特許庁

To provide a heat ray-reflective coating film which, being applied on a roof and the like exposed to the sunlight, reflects heat ray totally without absorbing it and can suppress the temperature rise of the inside, and to provide a heat ray-reflective coating material for forming the above heat ray-reflective coating film.例文帳に追加

太陽光に曝される屋根等に塗装されて、熱線を吸収せず全て反射し、内部の温度上昇を抑制可能となる熱線反射塗膜、および前記熱線反射塗膜を形成するために熱線反射塗料を提供することである。 - 特許庁

To provide a stereoscopic observation apparatus for personal use of a spectacleless type which can obtain bright images, is high in the degree of freedom in pupil positions enabling an observer to make observation, does not give rise to the distortion of the images in spite of shaking of the pupils and enables the observer to easily make stereoscopic observation in a comfortable posture.例文帳に追加

明るい画像が得られ、観察者が観察できる瞳位置の自由度が大きく、瞳を振っても画像の歪みが発生せず、楽な観察姿勢で容易に立体観察することが可能なメガネなしタイプの個人用立体観察装置を提供する。 - 特許庁

By this, the temperature of the magnetic field coil 10 can precisely be detected, and the heating of the motor 4 caused by the temperature rise in the magnetic field coil 10 can further properly be prevented compared with, for example, a method for limiting an output of the motor 4 on the basis of a temperature of a stator coil 12.例文帳に追加

そのため、界磁コイル１０の温度を精度よく検出でき、例えば、ステータコイル１２の温度に基づいてモータ４の出力制限を行う方法に比べ、界磁コイル１０の温度上昇に起因するモータ４の加熱をより適切に防止できる。 - 特許庁

To provide a concrete molded body which exhibits compressive strength so as to be demoldable in a short period of time, has high long term strength improvement, is suppressive in a rapid temperature rise upon production, and is excellent in obtaied its appearance, and to provide its production method excellent in productivity.例文帳に追加

短時間で脱型可能な圧縮強度が発現され、長期強度増進が大きく、製造時の急激な温度上昇が抑制され、得られた成形体の外観に優れるコンクリート成形体、及び、その生産性に優れた製造方法を提供する。 - 特許庁

The space where droplets fly is sealed in order to raise the pressure of ink inside a liquid chamber communicating with a nozzle up to a pressure suitable for droplet-forming condition, while the pressure of gas in the sealed space is raised corresponding to the rise in pressure of the liquid to suppress ejection from the nozzle.例文帳に追加

ノズルに連通する液室内のインクの圧力を液滴化条件圧力まで高めるために、液滴が飛翔する空間を密閉し、液体の圧力を高めるのに合わせて、密閉空間の気体の圧力を高めノズルからの吐出を抑える。 - 特許庁

This ground greening structure of buried cleaning part comprises a cleaning part 12 which is buried under ground 100 and contains a gravel layer 10 for making malodorous gas rise and pass therethrough, an air permeable sheet 14 with which the upper surface of the gravel layer is covered and a microorganism deodorization part 16 which is arranged on the upper surface side of the air permeable sheet.例文帳に追加

地下１００に埋設され悪臭ガスを上昇通過させる礫層１０を含む浄化部１２と、礫層の上面に被着された通気シート１４と、通気シートの上面側に配置される微生物脱臭部１６と、を有する。 - 特許庁

To provide a hybrid (simultaneous perception and visual axis moving type) contact lens with which a clear image is obtainable in both of long distance vision and short distance vision and a ghost and glare are prevented and which does not give rise to jumping of the image and has advantages of the simultaneous perception and the visual axis moving type in combination.例文帳に追加

遠方視力、近方視力ともに鮮明な像が得られ、ゴーストやグレアが防止されると共に、像のジャンプを生じることのない同時視型と視軸移動型の長所を併せ持つハイブリッド型（同時視型視軸移動型）コンタクトレンズを提供する。 - 特許庁

Surface water not lower than the low water level of the river is led into a water storage tank 3, and the water led into the water storage tank 3 is fed to a purification plant or a water storage tank to utilize the surface water of the water level rise part caused by rainfall, as water for living or the like.例文帳に追加

河川の低水位以上の表流水を貯留水槽３に導入し、貯留水槽３に導入した水を浄水場や貯水タンク等に送水し、降雨による水位上昇分の表流水を生活用水等として活用する。 - 特許庁

To provide an electrical junction box having a new structure capable of stably attaching a bracket to the circumferential wall of the other case with a large strength while preventing rise of the other case from one case constituting an electrical junction box body.例文帳に追加

電気接続箱本体を構成する一方のケースからの他方のケースの浮き上がりを抑えつつ、該他方のケースの周壁に対してブラケットを安定して大きな強度で取り付けることが出来る、新規な構造の電気接続箱を提供することを、目的とする。 - 特許庁

To provide an electrophotographic toner which can be manufactured at a low cost, is stable in electrostatic charge characteristics, hardly gives rise to toner scattering and texture staining even in a developing device of a high printing speed and is applicable as the toner for one component or two components (developer).例文帳に追加

低コストで製造できると共に、帯電特性が安定で、印刷速度の速い現像装置においてもトナー飛散や地肌汚れが生じにくく、一成分あるいは二成分（現像剤）用として適用することのできる電子写真用トナーを提供する。 - 特許庁

To provide a process for producing a semiconductor substrate by bonding two semiconductor wafers directly in which generation of voids in the bonding interface is suppressed effectively by heat treating the wafers to be stuck at a high temperature rise/fall rate.例文帳に追加

２枚の半導体ウェーハが直接接合した半導体基板の製造方法であって、貼りあわせ前のウェーハを高速昇降温熱処理することにより、接合界面でのボイドの発生を効果的に抑制する半導体基板の製造方法を提供する。 - 特許庁

The tumble flow T so swirling as to rise on the intake port 15 side and lower on the exhaust port 16 side in a combustion chamber 10 is increased in speed by performing a first fuel injection when a piston 13 is positioned near the bottom dead point of an intake stroke.例文帳に追加

燃焼室１０内において吸気ポート１５側では上昇し、排気ポート１６側では下降するように旋回するタンブル流Ｔを、ピストン１３が吸気行程の下死点付近にあるときに、第１の燃料噴射を実行することにより増速させる。 - 特許庁

Thus, when the bone cement is injected into the bone, since a gas or liquid inside the bone is discharged through the pressure reduction path 48 to the outside of a body, pressure rise inside the bone is prevented, and the bone cement is prevented from leaking to the outside of the bone as a result.例文帳に追加

これにより、骨セメントを骨内に注入したときに、骨内の気体又は液体が減圧通路４８を通って体外に排出されるため、骨内の圧力上昇が防止され、この結果、骨セメントが骨外に漏出することを防止できる。 - 特許庁

To provide an exhaust gas treatment system including a manual regeneration control which regenerate a particulate removing filter by raising the engine rotation speed, capable of suppressing a rise of the engine rotation speed while the exhaust gas temperature required to make the particulate removing filter regeneration is secured.例文帳に追加

エンジン回転数を上昇させてパティキュレート除去フィルタを再生する手動再生制御において、パティキュレート除去フィルタの再生に必要な排気ガス温度を確保しながら、エンジン回転数の上昇を抑えることのできる排気処理システムを提供する。 - 特許庁

Besides, when the fixation heater 12 is replaced, a level of shifting up the output voltage from the circuit 20 to a prescribed value in the rise time adjusting mode is adjusted by the control circuit 50 to a level corresponding to the replaced fixing heater 12.例文帳に追加

また、定着ヒータ１２が交換されると、制御回路５０が、立ち上がり時間調整モードでの直流電力生成回路２０からの出力電圧を所定値にシフトアップするレベルを、当該交換後の定着ヒータ１２に対応するレベルに調整する。 - 特許庁

The pulse shaping circuit is connected to between the PWM signal generating circuit and the drive circuit, to adjust the waveform of a square wave with its rise up/fall down time both in a manner within a range 5% to 15% the period of the square wave.例文帳に追加

前記パルス整形回路は前記ＰＷＭ信号生成回路と前記駆動回路の間に接続され、方形波の波形をその立上り時間と降下時間が共に前記方形波の周期の５％〜１５％の範囲内にあるように調整する。 - 特許庁

A decrease of a water quantity caused by evaporation can be prevented by suppressing the temperature rise of water supplied to the roof structure 2, and sufficient water can be stably diffused to the whole roof structure to enhance the cooling efficiency of a roof.例文帳に追加

屋根構造体２に供給される水の温度上昇が抑えられることにより、蒸発による水量の減少が防止でき、安定して屋根構造体１全体に十分に水を拡散させることができるために、屋根の冷却効率を高めることができる。 - 特許庁

When a switch SW2 of the degaussing circuit is closed, the resistance characteristics of the two positive characteristics thermistors 3, 6 show similar increase with a temperature rise, resulting that a converging current with the same characteristics is supplied to the respective degaussing coils DC1, DC2.例文帳に追加

よって、消磁回略のスイツチＳＷ２が入った場合、それそれ２つの正特性サーミスタ３，６の抵抗特性は、温度とともに同様に増加し、その絡果、それぞれの消磁コイルＤＣ１，ＤＣ２には同ー特性の収束電流が流れることになる。 - 特許庁

The polyester resin is obtained by using an aluminum compound and a specific phosphorus compound as catalysts and has a temperature-rise crystallization temperature (Tc1) of 170°C or higher and a temperature-drop crystallization temperature (Tc2) of 175°C or lower.例文帳に追加

アルミニウム化合物および特定のリン化合物を触媒として用いて得られたポリエステル樹脂であって、昇温時結晶化温度（Ｔｃ１）が１７０℃以上、降温時結晶化温度（Ｔｃ２）が１７５℃以下であるポリエステル樹脂を用いることにより解決できる。 - 特許庁

To provide an uninhabited mid-to-high-rise building having a separate installation-type heliport capable of comparatively facilitating the installation of a heliport necessary for emergency transportation and speedily and efficiently transporting people or transport goods by a helicopter in the case of emergency.例文帳に追加

緊急搬送が必要な場所へのヘリポートの設置が比較的容易に可能になり、緊急時の場合などにヘリコプターによる人や搬送物の搬送を迅速に効率よく行うことができる別置型ヘリポートを備えた無人中高層建築物を提供する。 - 特許庁

To obtain good voltage waveform by alleviating pulsative type cutout portion of an output voltage waveform of a main power generating coil without resulting in temperature rise and drop of efficiency that is observed when a short-circuit coil and slit are provided in a rotor.例文帳に追加

本発明は、回転子に短絡コイルやスリットを設けた場合のように温度上昇や効率低下を招くことなく、主発電巻線の出力電圧波形に生じるパルス状の切れ込みを緩和して、良好な電圧波形を得ることを目的としている。 - 特許庁

In 1333, when an army led by Yoshisada NITTA, who was a gokenin (an immediate vassal of the shogunate in the Kamakura and Muromachi through Edo periods) of Kozuke Province, invaded Kamakura in response to the rise of the Emperor Godaigo, Sadayuki led the Battle of Tsurumi as a general of the army of the bakufu (Japanese feudal government headed by a shogun) and after retreating to Kamakura, he defended at Kobukuro-zaka Slope. 例文帳に追加

元弘3年（1333年）、後醍醐天皇の挙兵に呼応して、上野国の御家人新田義貞の率いる新田軍が鎌倉に侵攻すると、幕府軍の大将として鶴見の戦い、鎌倉へ敗退した後には巨福呂坂を防備する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To surely regenerate a filter by forming fire burning particulates at a relatively low temperature, and making the combustion temperature of the particulates gradually moves to the high temperature side by taking the combustion by the fire as an opportunity to rise to a natural ignition temperature.例文帳に追加

パティキュレートを燃焼させる火種が比較的低い温度で形成され、その火種による燃焼を契機として、パティキュレートの燃焼温度が漸次高温側に移行して自然着火温度まで上昇するようにし、フィルタを確実に再生できるようする。 - 特許庁

Furthermore, in this method, the surface temperature of a product on the outlet side of the crank is made to be ≤150°C by preventing temperature rise when companding the pipe by adjusting the companding speed or providing a cooling system in the upper part within a companding stand.例文帳に追加

また、上記において、圧伸速度を調整するか、圧伸スタンド内上部に冷却装置を設けて圧伸時での温度上昇を防ぎ、クランク出側での製品表面温度１５０℃以下にする鋼管製造工程における鋼管内面局部腐食の防止方法。 - 特許庁

We welcomed the commitment of the Brazilian authorities to a strengthened economic program designed to prevent aninitial rise in prices associated with the sharp depreciation of the Real from leading to a general inflationary spiral and to pursue a strong program of fiscal adjustment. 例文帳に追加

我々は、レアルの急激な減価に伴う当初の物価上昇が一般的なインフレ・スパイラルにつながることを阻止し、また、強力な財政調整プログラムを追求するような、強化された経済プログラムに対するブラジル当局のコミットメントを歓迎した。 - 財務省

To provide a wafer holder for a semiconductor manufacturing apparatus that has superior uniform heating properties, and achieves sufficient cooling speed and temperature rise speed to fill the need of throughput improvement, and particularly excels in cooling speed, and also to provide a semiconductor manufacturing apparatus with the wafer holder mounted.例文帳に追加

均熱性に優れると同時に、スループット向上の要求を満たし得る冷却速度及び昇温速度を達成でき、特に冷却速度に優れている半導体製造装置用ウエハ保持体、並びにそれを搭載した半導体製造装置を提供する。 - 特許庁