| 例文 | 共起表現 |
A-framesの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 9027件
A front end of the connection member 5 is located on the outer side in the vehicle width direction with respect to the front side frames 1, and at the same position in the longitudinal direction and in the vertical direction of the vehicle.例文帳に追加
連結部材5の前端はフロントサイドフレーム1に対して車幅方向外側に位置しかつ車両前後方向及び車両上下方向で同じ位置にある。 - 特許庁
Then, the plate 61 is arranged at a part on the backmost side of the entire device or turnably attached to specified supporting frames 65 and 66.例文帳に追加
また、支持板61を、装置全体の最も背面側となる部位に配置したり、あるいは所定の支持フレーム65、66に対して回動可能に取り付けるように構成した。 - 特許庁
The right frame extension sections 62, 62 and the left frame extension sections 72, 72 are connected to connect both frames 6, 7 and form the bottom sections 51, 51 of a support member 5.例文帳に追加
右フレーム延出部62,62と左フレーム延出部72,72は接合して両フレーム6、7を連結しているとともに、支持部材5の底部51,51を構成している。 - 特許庁
Namely, pieces of image data about each angle are read by thinning by unit of GOP so as to be equivalent to a case that the image data for one angle is read regarding the number of frames.例文帳に追加
すなわち、各アングルの画像データは、フレーム枚数に関して1アングル分が読み取られる場合と同等となるように、GOP単位で間引いて読み取られる。 - 特許庁
Because the purpose is to confirm character information, etc., the record is sufficient if frames and fields are recorded, for example, in the unit of one second, and readout may be performed as a still image.例文帳に追加
目的は文字情報等の確認であるから、記録は例えば1秒単位でフレームやフィールドを記録すれば足り、読み出しも静止画として読み出せばよい。 - 特許庁
In this front structure 11 of the vehicle body, the parallel cross sub frame 15 is fastened to the lower parts of front side frames 51, 52 arranged continuously with the front side of an under body 23 which forms the floor of a cabin.例文帳に追加
車体前部構造11は車室の床をなすアンダボデー23の前方へ連なるフロントサイドフレーム51、52の下部に井桁状のサブフレーム15を締結している。 - 特許庁
In each of second and succeeding extracting processes, a precedent or following extraction range on the basis of one frame selected from the plurality of last extracted frames is specified.例文帳に追加
2回目以降の抽出範囲は、前回抽出された複数のコマの中から選択された1つのコマを基準として、その前後が抽出範囲として特定される。 - 特許庁
The base frame 3 has a loading portion 31 for loading an air conditioner, and leg portions 32, 33 formed on front and rear both end portions of the loading portion 31 for mounting the base frames 3.例文帳に追加
ベースフレーム3は、エアコンを載置する載置部31と、載置部31の前後両端部に形成された、ベースフレーム3を取り付けるための脚部32、33とを有する。 - 特許庁
First and second relays, 22 and 24, a transistor array TA1, covered jumper wires JP1 to JP3, and lead frames FL1 to FL6 are sealed up in the molded member 31.例文帳に追加
モールド部材31内には第1及び第2リレー22、24、トランジスタアレーTA1、被覆ジャンパー線JP1〜JP13、リードフレームFL1〜FL6がモールドされている。 - 特許庁
To provide a lead frame which improves productivity by enabling high-mix low-volume production on an automatic working/assembling line for small components using continuous materials such as lead frames, etc.例文帳に追加
リードフレーム等の連続材料を用いた小物部品の自動加工、組立ラインで多品種少量品を生産し生産性を向上させるリードフレームを提供する。 - 特許庁
A plurality of light receiving chips 2, 5 is die-bonded respectively to the corresponding header portions 1a, 4a of the lead frames 1, 4 in the state of their light receiving planes being directed to its front side.例文帳に追加
複数の受光チップ2、5は、それぞれ受光面を前方に向けた状態でリードフレーム1、4の対応するヘッダ部1a、4aにそれぞれダイボンドされている。 - 特許庁
Freshly mixed concrete 6 is placed inside skin plates 9 and 13 for the purpose of the burial of the steel frames 4 and 5, and the laying of a base 1 is completed when the placed concrete 6 is solidified.例文帳に追加
そしてスキンプレート9,13の内側に生コンクリート6を打設して鉄骨4,5を埋め込み、打設コンクリート6の固化を待って底版1の敷設を完了する。 - 特許庁
Rear end parts of transverse links 2 of a front suspension body 1 are fixed on rear end parts of left and right front side frames 11 with bolts 13 by using mounting plates 12.例文帳に追加
フロントサスペンション本体1のトランスバースリンク2の後端部は、左右のフロントサイドフレーム11の後端部分に取付板12を用いてボルト13により固定されている。 - 特許庁
The reproducing device 20 is further furnished with a control circuit 9 for controlling the total number of frames to be used for producing the effective additional information in the integration circuit 7.例文帳に追加
再生装置20は、積分回路7において有効な付加情報を生成するために用いるフレームの総数を制御する制御回路9をさらに備える。 - 特許庁
Elastic means 20 are laid between each of the side frames and the flat mat for expanding the flat mat so as to be movable to the rear side with a back leaning load following seating.例文帳に追加
両サイドフレームとフラットマットとの間には、着座による背凭れ荷重によってフラットマットを後側に移動可能なように伸縮する弾性手段20を介在させる。 - 特許庁
To appropriately detect a flicker component, even when variation occurs in subject image component between frames, thereby enabling sure and full reduction of flickers, at all times.例文帳に追加
フレーム間で被写体画像成分が変化する場合にも、適切にフリッカ成分を検出し、フリッカを、常時、確実かつ十分に低減させることができるようにする。 - 特許庁
In right, left, front and rear sides of a center frame 1, projecting portions 1a to 1d respectively projecting in lateral directions are slidably engaged with holes or upper face portions of side frames 2a, 2b.例文帳に追加
センターフレーム1の前後左右に、それぞれ側方に突出した突出部1a〜1dをサイドフレーム2a、2bの穴または上面部に摺動自在に係合させる。 - 特許庁
The separation of the connecting part 55 and the connecting frame 53 is regulated by a pushing tool 61 arranged between the attaching frames 62, 63 arranged in the machine chamber 7 and the insulating case 31.例文帳に追加
機器室7に設けた取付枠62・63と断熱ケース31との間に配置した押付具61で、接続部55と接続枠53との分離を規制する。 - 特許庁
An electric power supply blocking time period is provided between processing and processing in the CPU between frames of an animation or the like, and the power supply is self-sustainedly restarted by a power-supply-maintained internal counter.例文帳に追加
動画のフレーム間などCPUの処理と処理の間に給電遮断時間帯を設け、給電維持される内部カウンタにより自立的に給電再開する。 - 特許庁
The lower face of the frames 8, 9 are open only in an entrance port 9b where a side line 12b of the light source unit other than the end edge 12a can be stored in the storage space 13.例文帳に追加
フレーム8,9の下面は、一の端辺12a以外の光源ユニットの辺12bが収納スペース13に収納可能な取入口9bにおいてのみ開口している。 - 特許庁
To perform smooth data communication by transmitting/receiving frames without collision in wireless LAN communication or powe line communication compliant with a communication protocol such as TCP/IP.例文帳に追加
TCP/IPなどの通信プロトコルに準拠した無線LAN通信や電灯線通信において、フレームを衝突させることなく送受信し、円滑なデータ通信をする。 - 特許庁
The iron wheels are rotatably held on iron wheel holding frames mounted on front and rear parts of a carbody vertically oscillatably and movably in the carbody width direction.例文帳に追加
鉄輪は車体前後に配設され上下方向に揺動可能且つ車体幅方向に移動可能に構成された鉄輪保持フレームに回転自在に保持される。 - 特許庁
To provide a recording method of moving image data enabling smooth reverse reproduction of the moving image data composed of differences between adjacent frames, and to provide an image recorder for the method.例文帳に追加
前後フレームの差分で構成される動画像データの滑らかな逆再生を可能とする動画像データの記録方法及びその画像記録装置を提供する。 - 特許庁
To maintain the openings of visual field frames incorporated into respective eyepiece parts in a fixed state being symmetrical with respect to right and left in the case of adjusting an eye width in rocking binoculars.例文帳に追加
揺動式双眼鏡において目幅調節を行なった場合、各接眼部に組み込まれた視野枠の開口を左右対称な一定の状態に維持すること。 - 特許庁
Crank boxes E located facing each other are coupled with each other via a connection frame C3, and tips of the frames C1, C2 are interlockingly integrated with the crank boxes E.例文帳に追加
また、相対して位置するクランクボックスEは、連結フレームC3にて結合され、前記フレームC1、C2の先端がクランクボックスEにそれぞれ、対に連接して一体をなす。 - 特許庁
In such a manner, smoothing for three frames corresponds to an analysis length of one frame before the frame length is halved, and hence the decrease in time resolution does not occur.例文帳に追加
このようにすると、3フレーム分のスムージングを行っても、フレーム長を半分にする前の1フレーム分の分析長に相当するため、時間分解能の低下が起こらない。 - 特許庁
A plurality of carriers 1 of rectangular frames for placing and fixing the lower surface of the rack board 3 and fixing the rear side of the end rail 4 are parallel provided along the wall surface 2 of the bathroom.例文帳に追加
棚板3の下面を載置して固定すると共に幕板4の裏面を固定する矩形状枠のキャリア1を浴室の壁面2に沿わせて複数並設した。 - 特許庁
The display device body 3 includes an outer frame 9 and a back sheet 10 and is openably provided with portions 25 for taking out wiring at corner frames 15 to 18 in four corners of the outer frame 9.例文帳に追加
表示装置本体3は、外枠9と、後板10とを含み、外枠9の四隅のコーナ枠15〜18に、配線取出用部分25を開放可能に設けた。 - 特許庁
The hoops/ stirrups are set, and a plurality of stages of frames (assembly jigs) whose attachable/detachable surface having no serrated plate member is closed are stacked on and fixed to each other.例文帳に追加
フープ筋/スターラップ筋をセットして、鋸歯状の板部材を有しない着脱可能な面を閉鎖したフレーム枠(組立治具)を、複数段積重して互いに固定する。 - 特許庁
So,if you are running the debugger on a file that includes multiple frames, the Threads window displays the structure of the page, listing each frame as an individual thread.例文帳に追加
したがって、複数のフレームを含むファイルに対してデバッガを実行すると、「スレッド」ウィンドウにはページの構造が表示され、各フレームが別個のスレッドとして一覧表示されます。 - NetBeans
To provide a video image effect processing device capable of obtaining video image effect for displaying two or more frames, in which mutual time differences are changed with each other, concurrently in one frame.例文帳に追加
1フレーム中に、互いの時間差が変動する複数のフレームを同時表示させる映像効果を得ることができる映像効果処理装置を提供する。 - 特許庁
When using the toilet, a handle base part (7) is raised so as to form about 110° to the ring-shaped frames, and the handle is extended.例文帳に追加
使用時には、柄基幹部(7)を環状枠に対して110度程起こし、柄を伸延させ、環状枠をイヌの肛門直下に宛がい、糞を道路に落ちる前に捕集する。 - 特許庁
The transmission path 5 can be effectively utilized, by providing it with a congestion-in-transmission-path monitoring mechanism, and changing the rate of the number of frames for thinning the graphic data, according to the condition of congestion.例文帳に追加
伝送路5の混み具合監視機能を設け、混み具合に応じて映像データを間引く特定フレーム数の割合を変え、伝送路5を有効に活用できる。 - 特許庁
An image processor 26 stores two frames of pictures photographed by a camera 10 to an image memory 24 while the camera 10 conducts panning/tilt operations through automatic tracking.例文帳に追加
画像処理プロセッサ26は、カメラ10が自動追尾によりパン・チルト動作を行っている間にカメラ10で撮影される画像を2フレーム分画像メモリ24に記録する。 - 特許庁
A lighting control part 52 controls the emission of respective display cells CW so as to turn on and off the display cells CW at the number of times per unit time corresponding to the number of frames per unit time.例文帳に追加
点灯制御部52は、単位時間あたりのフレームの数に応じた、単位時間あたりの回数で点滅するように、表示セルCWの発光を制御する。 - 特許庁
The outer edges of diaphragms 7 are installed to frames 9 through edge sections 8, and sub-diaphragms 10 are mounted at places where the modes of a resonance in edge sections 8 are generated.例文帳に追加
振動板7の外縁がエッジ部8を介してフレーム9に取り付けられ、エッジ部8における共振モードが発生する箇所に副振動板10を取り付けている。 - 特許庁
When a big bonus winning flag is set, the array of the patterns of the respective virtual reels are surely changed to the array in which "7" is arranged at an interval of five frames or less.例文帳に追加
ビッグボーナス当選フラグが設定されているときには、各仮想リールの図柄の配列が必ず5コマ以内の間隔で「7」を配置した配列に変更される。 - 特許庁
The first win inlets 24 and 25 are fixed on positions facing left and right side edge frames of the liquid crystal display 19 in a special symbol display apparatus 18.例文帳に追加
前記遊技球入賞口24、25は、特別図柄表示装置18における液晶表示器19の左右側端縁部に対向する位置に穿設されている。 - 特許庁
Then, outside driving weights 30 and 31 connected to the driving frames 40 and 41 are driven by oscillation so that the angular velocity detection parts 10 and 20 can be driven in a Y axial direction.例文帳に追加
そして、駆動フレーム40、41に連結した外側駆動錘30、31を駆動振動させることでY軸方向に角速度検出部10、20を駆動する。 - 特許庁
Then, each partial image included in the selected partial image pattern is combined with the respective created n frames of images one by one, and each one is output to a display device.例文帳に追加
そして、生成したnフレームの画像それぞれに、選択した部分画像パターンに含まれる各部分画像を一画像ずつ順に合成し、それぞれを表示装置へ出力。 - 特許庁
The bolts 11A, 12A are wholly contained in the housing holes 11H, 12H, by arranging the water supply pipe 10 in between temporary frames 20 and applying a force to the same.例文帳に追加
仮枠20の間に配水管10を設置させて力を加えることにより収容穴11H、12Hにボルト11A、12Aを全体的に収容させる。 - 特許庁
When an envelope 1 is molded, a mounted part 21 and bonding pad parts 22 are arranged in the envelope and also lead frames 2 which leads out lead parts 23 outside the envelope are integrally formed.例文帳に追加
外囲器1の成形時に、外囲器1内にマウント部21およびボンディングパッド部22を配置するとともに外囲器1外にリード部23を導出するリードフレーム2を一体化する。 - 特許庁
Thus, the guide bars 72 and 82 guide the lens frames 62 and 76 in a state where both ends are supported, and the lens is stably actuated.例文帳に追加
これにより、ガイド棒72、82は、両端部が支持された状態で第3レンズ枠62と第4レンズ76とをガイドすることができ、レンズを安定的に動作させることができる。 - 特許庁
According to another embodiment, the method includes specifying at least one of the plurality of X-ray fluoroscopy image frames for enhancement based on a user input, and performing image enhancement including motion correction using the subset of the plurality of X-ray fluoroscopy image frames including the image frame specified by the user, to generate a single enhanced X-ray image corresponding to each of the specified X-ray fluoroscopy image frames.例文帳に追加
別の実施形態によれば、ユーザー入力に基づいて強調のために前記複数のX線透視画像フレームの少なくとも1つを特定する段階と、前記ユーザーにより特定された画像フレームを含んでいる、前記複数のX線透視画像フレームのサブセットを使用して、動き補正を含む画像強調を遂行することにより、前記特定されたX線透視画像フレームの各々に対応する単一の強調X線画像を生成する段階を含む。 - 特許庁
Only by giving a model for a web page framework, performing required inputs about text, images or the like in frames r1, r2 and r3 in a terminal and clicking a registration button, these data are transmitted to a prescribed transmission destination so as to generate a web page by a web page operating means.例文帳に追加
Webページの枠組みの雛形を与え、端末においてテキストや画像等に関する所要の入力を枠r1、r2、r3に対して行い、登録ボタンをクリックするだけで、これらのデータが所定送信先に送信されてWebページ運用手段によってWebページが生成されるようにした。 - 特許庁
A moving video compression encoding instrument is provided with a means for receiving frames constituting moving video, and create a macro block vector, a means to convert the macro block vector into a syndrome vector by using an inspection matrix of a linear error control code, and a compression encoding means for the syndrome vector.例文帳に追加
動画像を構成するフレームを入力してマクロブロックベクトルを生成する手段と、線形誤り制御符号の検査行列を用いて、前記マクロブロックベクトルをシンドロームベクトルに変換する手段と、シンドロームベクトルに対する圧縮符号化手段、を備える動画像圧縮符号化装置。 - 特許庁
To provide a method for transmitting data in a radio communication system using multiframe, the method for effectively transmitting and receiving voice frames by reducing a load of the system and shortening a processing time when a control station and a base station transmit data to a mobile terminal in the radio communication system.例文帳に追加
無線通信システムで制御局と基地局が移動端末にデータを伝送する際に、システムの負荷を減らし、処理時間を短縮させて、音声フレームを効果的に送受信することを可能とした、マルチフレームを用いた無線通信システムのデータ伝送方法を提供する。 - 特許庁
To reduce a labor required for a processing of dimensional calculation/ creation of a manufacture drawing of steel frames of a house by automatically performing the processing of them by a computer and to reduce a labor in creation of work information of a production system by utilizing created information in the existing production system (NC processing machine).例文帳に追加
住宅の鉄骨フレームの寸法計算・製作図面作成をコンピュータにより自動的に処理を行ない、これらの処理に要する手間を削減し、また、作成された情報を既存の生産システム(NC加工機)において利用して生産システムの加工情報作成の手間を削減する。 - 特許庁
| 例文 | 共起表現 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|