「ACCOMMODATION」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

The wood fiber plate 30 is divided at a position corresponding to the center 13c of the groove width 13b of the accommodation groove portion 13a, along a longitudinal direction L of the accommodation groove portion 13a.例文帳に追加

木質繊維板３０は、収容溝部１３ａの溝幅１３ｂの中心１３ｃ、かつ、収容溝部１３ａの溝長手方向Ｌに沿った位置において、分割されている。 - 特許庁

When the abnormal feed of the recording medium occurs in one of the accommodation parts, the image forming device 100 stops the power supply from the power supply section of the accommodation part in question.例文帳に追加

画像形成装置１００は、いずれかの収容部において記録媒体の供給異常が発生した場合に、その収容部の電力供給部による電力供給を停止させる。 - 特許庁

To provide an electric connector capable of improving accommodation workability of the connector by avoiding touching of a cover, which accommodates the connector, to an electric wire extended forma central contact accommodation room.例文帳に追加

中央のコンタクト収容室から延出された電線が、コネクタを収容するカバー体に触れることを回避し、コネクタの収容作業性を良好にした電気コネクタを提供する。 - 特許庁

To provide an accommodation shelf which can take out an accommodation article in a state that the article is stably supported even if it is a heavy article such as a secondary battery mounted on a shelf plate by a simple constitution.例文帳に追加

簡易な構成で、棚板に載置した二次電池などの重量物であっても収納物を安定的に支持された状態で取り出すことが可能な収納棚を提供する。 - 特許庁

The booking management server 50 selects a bookable time zone from a booking state data table of the specified accommodation and transmits it to the portable wireless terminal 40 as accommodation booking state data.例文帳に追加

予約管理サーバ５０は、指定された施設の予約状況データテーブルから予約可能な時間帯を抽出し、施設予約状況データとして携帯無線端末４０に送信する。 - 特許庁

The cutting unit A includes a first accommodation storage box 40 for storing first molded parts 20, a second accommodation storage box 50 for storing second molded parts 30, and a cutting means 60.例文帳に追加

切断ユニットＡは、第１成形部品２０を収容する第１収容保持箱４０と、第２成形部品３０を収容する第２収容保持箱５０と、切断手段６０を備える。 - 特許庁

To provide an optical connector accommodation device and accommodation method that facilitate housing and taking-out of optical connectors while housing a number of optical connectors efficiently spacewise.例文帳に追加

多くの光コネクタをスペース効率よく収容しつつ、光コネクタの収容及び取り出しを容易に行うことができる光コネクタ収容器及び光コネクタ収容方法を提供する。 - 特許庁

A gateway 7 is located in a connection point between a server accommodation network 8 and the Internet 1, and performs a process for the remote access authentication 51 for the connection of a user terminal 2 to the server accommodation network 8.例文帳に追加

ゲートウェイ７は、サーバ収容ネットワーク８とインタネット１の接続点に置かれ、ユーザ端末２がサーバ収容ネットワーク８に接続するためのリモートアクセス認証５１の処理を行う。 - 特許庁

A first lid member 232 is pivoted to the reset switch accommodation part 231 so as to be turnable, and a second lid member 242 is pivoted to the setting-key switch accommodation part 241 so as to be turnable.例文帳に追加

リセットスイッチ収容部２３１には、第１蓋部材２３２が回動可能に軸支されており、設定キースイッチ収容部２４１には、第２蓋部材２４２が回動可能に軸支されている。 - 特許庁

The control lever 83 is installed in the accommodation box 30 arranged under a seat 45 for a driver etc. to get on and is supported on the front wall 30c of the accommodation box 30 in such a way as admitting manipulation.例文帳に追加

操作レバー８３が、乗車用シート４５の下方に配置される収納ボックス３０内に配置されるとともに該収納ボックス３０の前壁３０ｃに操作可能に支持される。 - 特許庁

To provide an accommodation pocket securing structure for applying the equal tightening force in the longitudinal and transverse directions to secure an accommodation pocket with an article accommodated therein by one tightening operation.例文帳に追加

収納物を有する収納ポケットを一回の締め上げ動作により、縦横両方向から均等な締め付け力を加えて固縛する収納ポケットの固縛構造を提供する。 - 特許庁

Because the part of an accommodation part 6 on the side with the base is positioned lower in the plumb direction than that part of accommodation part 6 on the side with filament 3, a position of amalgam 7 inside the accommodation part 6 can be shifted toward the base, i.e., to a position in the largest eccentricity to the side opposite an unprocessed rod 8.例文帳に追加

而して、収納部６の口金部側の部位が収納部６のフィラメント３側の部位よりも鉛直下方に位置するから、収納部６内でのアマルガム７の位置を口金部側、すなわち無垢棒８と反対側に最も偏った位置に移動させることができる。 - 特許庁

The wedge 13 and the electronic apparatus 7 are fit to each other by an effect that the wedge 13 is introduced into the accommodation part 12 along the electronic apparatus 7, and the regulation part 14 is engaged with at least either of the accommodation part 12 and the electronic apparatus 7, thus fixing the electronic apparatus 7 in the accommodation part.例文帳に追加

楔部１３が電子機器７に沿って収納部１２に導かれることにより、楔部１３と電子機器７とが嵌合し、かつ規制部１４が収納部１２及び電子機器７のうち少なくともいずれか一方に係合して、収納部内に電子機器７が固定される。 - 特許庁

In the recognizing operation, the electronic component mounting apparatus performs template matching operation and binarizing operation over the accommodation section, finds edge candidates from a plurality of changed lightness locations at the accommodation section and an electronic component, selects an outer edge from the edge candidates, and recognize the accommodation section.例文帳に追加

この認識処理において、収納部についてテンプレートマッチング及び二値化処理を行い、更に、収納部及び電子部品での複数の明度変化箇所からエッジ候補を求め、エッジ候補から外側のエッジを選択して収納部のエッジとし、収納部を認識する。 - 特許庁

A control part 3 divides the condition provided by the user into a condition about accommodations and a condition about transportation facilities, and acquires information about an accommodation corresponding to the accommodation from an accommodation information storage area 51 in a database 5.例文帳に追加

制御部３は、利用者から与えられた条件を宿泊施設に関する条件と交通機関に関する条件とに分割し、宿泊施設に関する条件に該当する宿泊施設の情報をデータベース５内の宿泊施設情報格納エリア５１から取得する。 - 特許庁

In the packing body P, a plurality of accommodation recesses 9 are demarcated in a rigid or semi-rigid container body 2, the fastening components 20 such as a small screw, a nut, a tapping screw and a washer are individually accommodated in the accommodation recesses 9, and an opening of each accommodation recess 9 is closed by a lid 3.例文帳に追加

パック体Ｐは、剛性又は準剛性の容器本体２に複数個の収容凹部９が区画して設けられ、収容凹部９に、小ねじ、ナット、タッピンねじ、座金等の締結部品２０を個別に収容し、収容凹部９の開口を蓋体３で閉鎖したことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a returnable container for carrying glass plates in which a glass plate accommodation box can be inserted therein without using any cushioning materials or returnable boxes formed of a synthetic resin or without highly lifting the glass plate accommodation box, and the glass plate accommodation box can be easily accommodated in the returnable box in an easily disposable manner and without requiring labors and workers.例文帳に追加

合成樹脂材からなる緩衝体や通い箱を用いず、また、ガラス板収納箱を高く持ち上げずとも通い箱内に挿入できるようにし、廃棄処分が容易で、労力と人員を要することなくガラス板収納箱を通い箱に簡単に収め入れるようにする。 - 特許庁

A suitability determination part creates a season suitability table 305 storing whether each accommodation is suitable for a certain season, by determining whether the season event related word (flower viewing, sea bathing, etc.) related to the season (spring, summer, etc.) for each accommodation is included in its accommodation introducing brochure.例文帳に追加

適応判定部は、各宿泊施設について各シーズン（春、夏など）に関連するシーズン関連語（花見、海水浴など）が、その宿泊施設紹介文書に含まれるかを判定することにより、そのシーズンに適応するか否かを記憶するシーズン適応テーブル３０５を生成する。 - 特許庁

In the box-shaped accommodation box having six sides, an accommodation chamber S1 of a work W to be accommodated is provided inside, and airbags 13a which are inflated by filling air to fix the work W from the periphery thereof are disposed on inner wall parts of the six sides of the accommodation chamber S1.例文帳に追加

六面を有する箱状の収納ボックス１０であって、内部に被収納物Ｗの収納室Ｓ１を設けると共に、その収納室Ｓ１の六面の内壁部に空気注入により膨出して被収納物Ｗを周囲から固定させるエアーバッグ１３ａを配設した。 - 特許庁

The detection space comprises an outside plane of the element case 20 and the inside side plane of the accommodation case 40, in the accommodation forming surface 58 for forming the accommodation space 59 that accommodates the circuit substrate 41; the heating elements 50 and 51 for heating the element case 20 for forming the detection space 39 are fixed.例文帳に追加

素子ケース２０の外側面と収容ケース４０の内側面とから構成され、回路基板４１を収容する収容空間５９を形成する収容空間形成面５８に、検出空間３９を形成する素子ケース２０を加熱するための発熱体５０，５１を固着する。 - 特許庁

To obtain combination of articles to be set as a target weight range without renewing the articles accommodated to an accommodation part, and automatically recognize an accommodation position only by accommodating the articles to an arbitrary non-accommodation part, and improve workability required for a combination weighing.例文帳に追加

収納部に収納済の物品を入れ替えることなく目標重量範囲となる物品の組合せが得られるようにするとともに、任意の未収納部に物品を収納するだけで収納位置を自動認識できるようにし、組合せ計量に要する作業性を改善する。 - 特許庁

An accommodation recessed part capable of accommodating the semiconductor electronic component with the joining surface directed downward is provided, and an inspection opening capable of visually checking the joining surface of the semiconductor electronic component accommodated in the accommodation recessed part from a lower part is provided in a bottom surface wall of the accommodation recessed part.例文帳に追加

接合面を下方に向けて半導体電子部品を収容することができるようにした収容凹部を凹設し、同収容凹部の底面壁に、同収容凹部内に収容した半導体電子部品の接合面を下方から視認可能とした検査用開口を設ける。 - 特許庁

The accommodation space 30, in which the screw mounting body 40 is accommodated, and a communication slot 36, which is communicated with the accommodation space 30 for accommodating the screw mounting body 40 from outside the mounting part 20 into the accommodation space 30, are formed in a mounting part 20 of a wiring box 11.例文帳に追加

配線用ボックス１１の取付部２０には、螺子取付体４０が収容される収容空間３０と、取付部２０外から収容空間３０に螺子取付体４０を収容するために収容空間３０に連通する連通孔３６とが形成されている。 - 特許庁

An engine chamber installing an engine which serves as a power source, a shredder chamber having the shredder driven by the power source and an accommodation chamber for accommodating the shredded matter discharged from the shredder are provided, and the shredded matter is discharged from the upper part of the accommodation chamber to the accommodation chamber by a carrier conveyer.例文帳に追加

動力源となるエンジンを設置したエンジン室と、この動力により駆動されるシュレッダー装置を有したシュレッダー室と、シュレッダー装置より排出される細断処理物を収容する収容室を設け、搬送コンベアで細断処理物を収容室上方より収容室に排出する。 - 特許庁

The cell 2 has solid electrolyte having the accommodation chamber 30 whose one end is closed, and an accommodation object 4 setting a powder-like or granular compound containing the reference substance being subjected to the thermal decomposition in an usage environment temperature region accommodated into the accommodation chamber 30 to be the base.例文帳に追加

セル２は、一端部が閉鎖された収容室３０をもつ固体電解質と、収容室３０に収容された使用環境温度領域で熱分解する基準物質を含む粉末状または粒状の化合物を基材とする収容物４とを有している。 - 特許庁

This method works on the accommodation of a presbyopic human lens by using various reducing agents capable of changing the accommodation capacity of human lens and/or by applying energy capable of affecting change in the accommodation capacity of the human lens.例文帳に追加

本発明は、ヒト水晶体の遠近調節能力を変化させる様々な還元剤の使用を介して、および／またはヒト水晶体の遠近調節能力の変化に影響するエネルギーを適用することにより、老眼になったヒト水晶体の遠近調節に作用する。 - 特許庁

To provide a paper carrier tape manufacturing method in which a chip accommodation recess is formed with excellent accuracy, a part of a bottom part of the chip accommodation recess has appropriate strength against protrusion of a push-out pin, and the chip accommodation recess is machined so as not to have any hole in the bottom part thereof.例文帳に追加

チップ収納凹部を精度良く成形し、チップ収納凹部の底部の一部を押し出しピンの突出に対し適当な強度とするとともに、チップ収納凹部の底部に孔を有さないように加工する紙製キャリアテープの製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The urea water 106 in the first accommodation part 108 flows into a passage 132 formed between the first accommodation part 130 and the second wall part 104, and when the level of the urea water 106 in the first accommodation part 108 reaches the top of the passage 132, the urea water 136 in the passage 132 flows into a second accommodation part 112 formed inside the second wall part 104.例文帳に追加

第１収容部１０８内の尿素水１０６は、カバー部材１３０と第２壁部１０４とで形成された通路１３２に流入し、第１収容部１０８内の尿素水１０６の水位が通路１３２の上端に達すると、通路１３２内の尿素水１３６が第２壁部１０４の内側に形成された第２収容部１１２内に流入する。 - 特許庁

To provide an accommodation cabinet that restrains EMI/RFI radiation to the external side of the accommodation cabinet from the internal side thereof, shields EMI/RFI radiations, between a cooling fan module and an internal component and between internal components in the accommodation cabinet and at the same time enables cooling air to flow effectively within the accommodation cabinet.例文帳に追加

収納筐体の内側から収納筐体の外側へのＥＭＩ／ＲＦＩ輻射を抑制するとともに、収納筐体内の冷却ファン・モジュールと内部構成要素との間、および内部構成要素間のＥＭＩ／ＲＦＩ輻射を遮蔽することができ、同時に収納筐体内を冷却空気が効率的に流れることを可能する収納筐体を提供する。 - 特許庁

Since a spacer unit 40, having a spacer 42 movable in the width direction of a commodity accommodation portion 10, is detachably mounted on one end side in the width direction of the commodity accommodation portion 10 the width inside the commodity accommodation portion 10 can be arbitrarily adjusted by moving the spacer 42; and when the spacer unit 40 is removed, the commodity accommodation width can be expanded by the thickness amount thereof.例文帳に追加

商品収納部１０の幅方向に移動自在なスペーサ４２を備えたスペーサユニット４０を商品収納部１０の幅方向一端側に着脱自在に取付けるようにしたので、商品収納部１０内の幅をスペーサ４２の移動によって任意に調整することができるとともに、スペーサユニット４０を取外せば、その厚さ分だけ商品収納幅を広げることができる。 - 特許庁

The housing 20 rotates together with a driving shaft of an engine and is formed with an accommodation chamber inside.例文帳に追加

ハウジング２０は、エンジンの駆動軸とともに回転し、内部に収容室が形成されている。 - 特許庁

To provide an AICA riboside analog used for treating diseases capable of receiving accommodation due to topical increase of extracellular adenosine.例文帳に追加

細胞外アデノシンの局所的増大による調節を受け得る疾患の処置に関する。 - 特許庁

Data showing the possibility of accommodation reservation are received from the host computer 20 by the communication interface.例文帳に追加

通信インタフェースにて、ホストコンピュータ２０から宿泊予約の可否を示すデータが受信される。 - 特許庁

The living room R has a cellular phone accommodation section 2 for accommodating a cellular phone H.例文帳に追加

居室Ｒには、携帯電話Ｈを収容する携帯電話収容部２が設けられている。 - 特許庁

An accommodation space 22b is formed over an engine hatch 22a installed in the hull 10a.例文帳に追加

船体１０ａに設けられたエンジンハッチ２２ａの上方に、収容空間部２２ｂを形成した。 - 特許庁

PHASE TRANSFORMATION BEHAVIOR MEASURING METHOD WITH CONSIDERATION TO ACCOMMODATION BEHAVIOR OF POLYCRYSTALLINE SHAPE MEMORY ALLOY例文帳に追加

多結晶形状記憶合金のアコモデーション挙動を考慮した相変態挙動測定方法。 - 特許庁

PHASE TRANSFORMATION BEHAVIOR MEASURING METHOD WITH CONSIDERATION TO ACCOMMODATION BEHAVIOR OF POLYCRYSTALLINE SHAPE MEMORY ALLOY例文帳に追加

多結晶形状記憶合金のアコモデーション挙動を考慮した相変態挙動測定方法． - 特許庁

Articles accommodated in the accommodation space 6 can be placed on the upper surface of the horizontal plate portion 5a.例文帳に追加

収容空間６内に収容された物品は、水平板部５ａの上面に載置可能である。 - 特許庁

A terminal accommodation chamber 3 capable of accommodating a female-side terminal fixture 2 is provided in a housing 4.例文帳に追加

ハウジング４には、雌側端子金具２を収容可能な端子収容室３が設けられている。 - 特許庁

The connector M is constructed by mounting the terminal accommodation member 20 and the cylindrical member 10.例文帳に追加

コネクタＭは、端子収容部材２０と筒状部材１０とを組み付けて構成されている。 - 特許庁

The converter case 2 is formed by integrating accommodation pipes 11, 12 with a connection pipe 13.例文帳に追加

このコンバータケース２は、収容管部１１，１２と連結管部１３とを一体形成したものである。 - 特許庁

The first accommodation member 2A accommodates a catheter 3, a vessel 4 and an absorbing body 5.例文帳に追加

第１収納部材２Ａには、カテーテル３と、容器４と、吸収体５とが収納されている。 - 特許庁

INTEGRATED INFORMATION RETRIEVAL AND ARRANGEMENT SYSTEM USING INTERNET FOR TRAVEL AGENT AND ACCOMMODATION SUPPLIER例文帳に追加

インターネットを利用した旅行業者と宿泊業者との総合情報検索及び手配システム - 特許庁

At this time, settlement accompanying the accommodation of the system resources which becomes necessary between the user systems 3 and 4 is performed.例文帳に追加

その際、ユーザシステム３、４間で必要となるシステム資源の融通に伴う精算を行う。 - 特許庁

For example, an accommodation bag 3 accommodating the acid substance 5 is disposed in the bag 10 for carbonization.例文帳に追加

例えば、酸性物質５を収容した収納袋３を炭化処理袋１０に配設している。 - 特許庁