「ACTIVATING」に関連した英語例文の一覧と使い方(57ページ目) - Weblio英語例文検索

To solve such a problem with a magnetic activating device for promoting a blood circulation at specified positions by sticking granular magnets on a body that a large number of magnets must be uniformly stuck on the entire body to improve the blood circulation of the entire body.例文帳に追加

粒状の磁石を身体に貼り付けてその特定箇所における血行を促進するようなものでは、全身の血行を良くするためには、多数の磁石を身体全体にわたって均一に貼り付けなければならない。 - 特許庁

To provide a method for activating the active hydrogen of a compound and an activation catalyst applicable to various reactions in which the activation of the active hydrogen of the compound is concerned.例文帳に追加

化合物が有する活性水素を活性化させる活性化方法、並びに、化合物が有する活性水素の活性化を伴う種々の反応における触媒として好適に用いることができる活性化触媒を提供する。 - 特許庁

The method includes activating operations corresponding to a paging state when entering the relevant paging state corresponding to RRC (radio resource control) and a waiting state of the queuing function according to a cell update process.例文帳に追加

本発明による方法は、セル更新プロセスによりＲＲＣ（無線資源制御）に対応するページング状態と待ち行列機能の待ち状態に進入した場合に、当該ページング状態に対応する動作を実行する段階を含む。 - 特許庁

An antigen-specific Th1 cell is produced by adding a type 1 cytokine to a small amount of peripheral blood obtained from the patient suffering from cancer and carrying out culture in the presence of an antigen activating the T cell other than the cancer antigen.例文帳に追加

癌患者より得られた少量の末梢血を癌抗原以外のＴ細胞を活性化しうる抗原の存在下に、タイプ１サイトカインを加えて培養することにより、抗原特異的Ｔｈ１細胞を製造する。 - 特許庁

First, a method for electroless-copper-plating the glass substrate comprises degreasing, sensitizing and catalysis-activating the glass substrate; and then electroless-copper-plating it in an electroless copper plating bath containing 0.1 to 15 g/L polyethylene glycol.例文帳に追加

第１に、ガラス基板上に無電解銅めっきを行う際、脱脂処理、感受性化処理及び触媒活性化処理した後、ポリエチレングリコールを０．１〜１５ｇ／Ｌ含有する無電解銅めっき浴中で無電解銅めっきを行う。 - 特許庁

In an activation acceptance state, the information processing apparatus accepts a first activation operation for selectively activating a plurality of application programs, and a photographing enabling operation for setting a state of the information processing apparatus to a photographing enabled state.例文帳に追加

起動受付状態においては、情報処理装置は、複数のアプリケーションプログラムを選択的に起動する第１起動操作と、情報処理装置の状態を撮影可能状態に設定する撮影可能操作とを受け付ける。 - 特許庁

The antibody-producing cell-activating agent specifically activates B-cell reacting with the target antigen to induce the production of an antigen-specific monoclonal antibody (IgG) by an in-vivo immunization method or an in-vitro immunization method.例文帳に追加

本発明の抗体産生細胞活性化剤は、インビボ免疫法においても、インビトロ免疫法においても、標的抗原の反応するＢ細胞が特異的に活性化され、抗原特異的モノクローナル抗体（ＩｇＧ）の産生が誘導される。 - 特許庁

Prior to activating a source-drain region in the structure, at least an alloying element is added to a metal capable of forming a metal silicide, by annealing and alloyed to obtain a metal alloy silicide contact without agglomeration.例文帳に追加

構造中でソース・ドレイン領域を活性化する前に、アニールで金属シリサイドをつくることが出来る金属に、少なくとも１つの合金化元素を加え合金化することによって、アグロメレーションのない金属合金シリサイド・コンタクトが得られる。 - 特許庁

Plasma treatment and ozone treatment for cleaning and activating the surface are performed to the junction surface between the single-crystal Si substrate 10 and a crystal substrate 20 where a hydrogen ion implantation layer 11 is formed for bonding.例文帳に追加

水素イオン注入層１１を形成した単結晶Ｓｉ基板１０と石英基板２０のそれぞれの接合面に、表面清浄化や表面活性化などを目的としたプラズマ処理やオゾン処理を施して貼り合わせる。 - 特許庁

It can obtain high heat- resistance property by using a lithium-magnesium alloy as negative activating material, a nickel sheet stretched after annealing as negative collector, and also a glass nonwoven fabric consisting of E-glass material as separator.例文帳に追加

負極活物質としてリチウム−マグネシウム合金、負極集電体としてアニール後延伸されたニッケルシートを、またセパレータとしてＥ−ガラス材料からなるガラス繊維不織布を用いることにより、高耐熱特性が得られる。 - 特許庁

The photocatalyst comprising an artificial quartz granular material treated by hydrogen fluoride is manufactured by crushing an artificial quartz to the granular material having a particle diameter of 3.0 mm or less, immersing it in a hydrogen fluoride-containing solution and activating it.例文帳に追加

フッ化水素処理した人工水晶粉粒体からなる光触媒であって、人工水晶を粒径３．０ｍｍ以下の粉粒体に粉砕したのち、フッ化水素含有溶液中に浸漬し、活性化することにより製造する。 - 特許庁

The catalyst C is kept at a temperature for activating a hydrogen release or an absorption reaction by exchanging heat with the heat medium R in stirring the catalyst C in the reactor 5 by the gas flow of the organic compound S from the preheater 3.例文帳に追加

予熱器３からの有機化合物Ｓの気流で反応器５内の触媒Ｃを撹拌しながら熱媒Ｒと熱交換させることにより、触媒Ｃを水素放出又は吸収反応の活性温度に保持する。 - 特許庁

The focus search signal that a triangle wave SO is changed stepwise is supplied to the actuator in activating the optical disk to prevent the objective lens from being spaced away from the optical disk needlessly, therby shortening a focus search time.例文帳に追加

光ディスクの起動時に、三角波Ｓ０を階段状に変化させたフォーカスサーチ信号ＦＳをアクチュエータに供給するようにし、対物レンズが光ディスクから必要以上離れないようにし、フォーカスサーチ時間を短縮する。 - 特許庁

To provide a getter material-based structure that achieves a wide gas absorption area and low thermal inertia and requires thermal activation output lower than that required for thermally activating a known getter material structure.例文帳に追加

広いガス吸収面積と低い熱慣性をもたらす、知られているゲッター材料構造を熱的に活性化するために必要な熱活性化出力よりも低い熱活性化出力で済むゲッター材料ベース構造を提供すること。 - 特許庁

In the method for activating a catalyst for electroless plating, the object to be plated to which a silver catalyst or a palladium catalyst is added is activated, e.g., by a method using an acid aqueous solution or an alkaline aqueous solution.例文帳に追加

銀触媒又はパラジウム触媒を付与した被めっき物を、酸性水溶液を用いる方法、アルカリ性水溶液を用いる方法等によって活性化することを特徴とする無電解めっき用触媒の活性化方法。 - 特許庁

This method for activating and recovering the functions of the lysozyme comprises adding a refolding buffer containing β-type zeolite, an oxidation-reduction agent such as cysteine, and guanidine hydrochloride to the lysozyme, and then incubating the mixture at a prescribed temperature for a certain time period.例文帳に追加

リゾチームの機能を賦活・回復する方法であって、リゾチームに、β型ゼオライト、及びシステインのような酸化還元剤、さらにグアニジン塩酸を含むリフォールディングバッファーを加え、所定の温度で一定時間インキュベーションする方法。 - 特許庁

The controller is constituted so as to adjust a turbine clearance within the aircraft engine based on a preselected turbine clearance by activating the turbine clearance control system based on a flight phase of an aircraft of using the aircraft engine.例文帳に追加

コントローラは、航空機エンジンを使用する航空機のフライトフェーズに基づいてタービンクリアランスコントロールシステムを起動し、予め選択されたタービンクリアランスに基づいて航空機エンジンの内部でタービンクリアランスを調節するように構成される。 - 特許庁

The p-type high resistance wafer is provided with a resistance rate of not less than 100 Ωcm and whose p/n converting unit due to the generation of the thermal donor in the manufacturing process of the device is in a depth not contacting with a device activating region or a depletion layer region.例文帳に追加

抵抗率が１００Ωｃｍ以上で、デバイスの製造工程でのサーマルドナー発生によるｐ／ｎ反転部が、デバイス活性領域や空乏層領域には接しない深さにあるｐ型の高抵抗ウェーハ。 - 特許庁

The carbonized material of meso-carbon beads and sodium hydroxide powder are mixed together at the weight ratio of 1 to 2.5, and the mixture is heated at a temperature of 600°C for one hour in a helium atmosphere, and the carbonized material is exposed to sodium vapor and subjected to an alkali activating treatment.例文帳に追加

そのメソカーボンマイクロビーズの炭化物と水酸化ナトリウム粉末とを重量比１：２．５で混合し、ヘリウム雰囲気中で、６００℃、１時間加熱し、炭化物をナトリウム蒸気中に暴露してアルカリ賦活処理する。 - 特許庁

To provide a water purifying and activating method for purifying and improving the water quality caused by phenomenon that the abnormality of pH occurs in a closed water area with an excess of unstable nitrogen component, increase in the amount of phosphorus, non-transparency of water by eutrophication, and the growth of a malodor sludge, and to provide a construction method therefor.例文帳に追加

閉鎖的水域に起きるpHの異常、不安定窒素分の過多、リンの増加、これら栄養富化による不透明化、悪臭、汚泥化等の水質を浄化、改善する方法とその工法を提供する。 - 特許庁

The activating means aims at transmitting selection data (SD) to all readers, and selection data enables each reader to discriminate whether the reader is selected for current communication.例文帳に追加

前記起動手段は、全ての前記読取装置に対して選択データ（SD）を送信することを目的としており、前記選択データは、読取装置が現在の通信のために選択されているか否かをそれぞれの読取装置が判断することを可能にする。 - 特許庁

Various compositions exhibiting excellent moisture retaining action, cell activating action or antioxidant action are obtained by mixing an extract of plant of the family Fouquieriaceae with compositions of skin care preparation, food and beverage, etc.例文帳に追加

また、フォウクィエリア科植物の抽出物を皮膚外用剤や食品等の組成物に配合することにより、優れた保湿作用、細胞賦活作用、あるいは抗酸化作用を発揮する様々な組成物を提供することができる。 - 特許庁

To provide an anti-ice nuclear activator which widely shows the anti-ice nucleus activating action on an ice nucleus active substance, can be applied to a food field, and can be obtained from substances other than red bean pomace, and to provide a method of manufacturing the same.例文帳に追加

氷核活性物質について幅広く抗氷核活性作用を示し、食品分野への応用が可能であり、餡粕以外のものから得ることが可能な、抗氷核活性剤及びそれの製造方法を提供する。 - 特許庁

A method for manufacturing a nanofiber nonwoven fabric, comprises discharging a polymer solution as a thin linear body from a nozzle 1 by activating a blower 4 and a fan 5 and applying a voltage between the nozzle 1 and a collecting material 2 in a housing 3.例文帳に追加

送風機４及び排風機５を作動させ、ハウジング３内のノズル１と捕集材２との間に電圧を印加し、ノズル１からポリマー溶液を吐出させると、ノズル１からポリマー溶液が細い線状体として吐出される。 - 特許庁

In the magnet type water activating device, a heavy-duty magnet 2 of N-pole and a heavy-duty magnet 3 of S-pole are arranged facing to each other at the ball part of a ball valve generally being used usually across a water passage 8.例文帳に追加

本発明の磁石式活水装置１は通常一般に使用されているボールバルブのボールの部分にＮ極の強力マグネット２とＳ極の強力マグネット３を水通路８を挟んで相対向して配置する。 - 特許庁

A first control signal CS1 for activating a first memory device 10, and a command signal CMD, an address signal ADD, and a data signal DAT for performing access to the memory cell array 100 are input to a first memory device 10 having a memory cell array 100.例文帳に追加

メモリセルアレイ１００を有する第１メモリ装置１０に、第１メモリ装置１０を活性化するための第１制御信号CS1、メモリセルアレイ１００にアクセスするためのコマンド信号CMD、アドレス信号ADD、及びデータ信号DATを入力する。 - 特許庁

To provide a diagnostic means for malignancy evaluation of a cancer patient or cancer cells and measuring the tendency of suffering from the cancer in a normal person using a factor derived from a human cancer cell and having a cancer-associated gene-activating function.例文帳に追加

ヒトがん細胞由来のがん関連遺伝子活性化能を有する因子を見出し、これを用いて、がん患者およびがん細胞の悪性度評価ならびに正常人のがん化傾向度測定するための診断手段を提供する。 - 特許庁

This method for activating fruit trees or the like is characterized by comprising applying the preparation of conidial or chlamydospore of Trichoderma harzianum SK-5-5 to aged or inactive fruit trees or the like.例文帳に追加

この発明は、老化又は活性を失った果樹等の根本にトリコデルマハルジアナム ＳＫ−５−５の分生胞子又は厚膜胞子の製剤を施用することを特徴とした果樹等の活性化方法によりその目的を達成した。 - 特許庁

To provide a skin care composition for external use excellent in antioxidative effect, cell-activating action, collagen gel contractile action, moisturizing action, platelet aggregation-inhibiting action, hyaluronic acid production-stimulating action, collagenase activity-inhibiting action and/or skin elasticity-improving action.例文帳に追加

抗酸化作用、細胞賦活化作用、コラーゲンゲル収縮作用、保湿作用、血小板凝集抑制作用、ヒアルロン酸産生促進作用、コラゲナーゼ活性阻害作用及び／又は肌弾力性改善作用に優れた皮膚外用用組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a screen saver display method capable of displaying a character input arbitrarily by a user by a simple operation when activating a screen saver in the screen server which activates when an IC card or the like is extracted and to provide an information processing system.例文帳に追加

ＩＣカード等を抜いた際に起動するスクリーンセーバにおいて、ユーザによって任意に入力された文字を、スクリーンセーバの起動時の簡単な操作で表示できるようにしたスクリーンセーバ表示方法及び情報処理システムを提供する。 - 特許庁

Then a control device 20 outputs an activating signal to an alarm display device 21 to notify the operator and the worker 18 of danger, and records an operating condition of the ultrasonic sensor 17 and a working condition of the construction equipment, in an alarm recording device 22.例文帳に追加

制御装置２０は警報表示装置２１へ作動信号を出力しオペレータや作業者１８に危険をしらせると共に、警報記録装置２２に前記超音波センサ１７の作動状態と機械の作業状態を記録する。 - 特許庁

To provide a skin care preparation having effects for preventing and improving skin roughening, keratin-improving effect, moisture keeping effect, elimination of tenseness and prophylactic and improving effect of crease by activating the skin cells and enhancing production of hyaluronic acid and effective for prevention of skin aging.例文帳に追加

皮膚細胞を賦活し、ヒアルロン酸産生を亢進することにより、肌荒れの防止・改善効果、角質改善効果、保湿効果、はり消失やしわの予防・改善効果を有し、皮膚の老化の予防に有効な皮膚外用剤を提供すること。 - 特許庁

To provide an image reader for obtaining an excellent read image by applying optical catalysis to a white reference member and activating the optical catalysis by an exclusive light source so as to properly remove dirt of the white reference member and a background member.例文帳に追加

本発明は白基準部材に光触媒を施して当該光触媒を専用の光源で活性化させて適切に白基準部材及び背景部材の汚れを除去し、良好な読取画像を得る画像読取装置を提供する。 - 特許庁

The acidocyte-activating material is an n-3 type unsaturated fatty acids selected from 4,7,10,13-hexadecatetraenoic acid, 6,9,12,15-octadecatetraenoic acid, 5,8,11,14,17-eicosapentaenoic acid, 9,12,15-octadecatrienoic acid and an analogue thereof.例文帳に追加

好酸球活性化物質は、４，７，１０，１３−ヘキサデカテトラエン酸、６，９，１２，１５−オクタデカテトラエン酸、５，８，１１，１４，１７−エイコサペンタエン酸、９，１２，１５−オクタデカトリエン酸、およびそれらの類縁体の少なくともいずれかのｎ−３系不飽和脂肪酸類である。 - 特許庁

To improve the cooling efficiency by remarkably activating flowing of a refrigerant circulated through a refrigerant passage of a refrigerant pipe in a thermo-siphon type heat transfer body provided with a heat receiving part and a heat radiating part positioned substantially in the horizontal direction and with a refrigerant pipe disposed horizontally.例文帳に追加

受熱部と放熱部とが略水平方向に位置して冷媒管も水平に配される熱サイフォン型熱移動体において、冷媒管の冷媒通路を循環する冷媒の流動を大幅に活発化させて冷却効率の向上を図る。 - 特許庁

To provide an electronic camera with excellent user-friendliness by activating electronic zooming independently of a display/non-display state of a monitor and allowing a photographer to recognize an operating state of the electronic zooming even when the monitor is in a non-display state.例文帳に追加

モニタの表示／非表示に関わらず電子ズームを動作可能とすると共に、モニタが非表示のときでも電子ズームの動作状況を撮影者に対して認識させることができるようにすることで、使い勝手の良い電子カメラを提供すること。 - 特許庁

The display device for monitoring capable of displaying a monitoring picture for performing monitoring operation and activating an application program other than the monitoring operation is provided with an operation control means for limiting the activation of the application program.例文帳に追加

監視操作を行うための監視画面を表示すると共に、前記監視操作以外のアプリケーションプログラムが起動可能とされた監視用表示装置において、前記アプリケーションプログラムの起動操作を制限するための操作制御手段を具備する。 - 特許庁

Then, in the logic IC 30, a consumption current is smaller than the CPU 20 and the logic IC 30 outputs a wake-up signal for activating the CPU 20 based on a signal (RSSI, RDA) corresponding to the electric wave outputted from the receiver 40 (tuner 50).例文帳に追加

そして、ロジックＩＣ３０は、ＣＰＵ２０よりも消費電流が小さく、受信機４０（チューナ５０）から出力される電波に対応する信号（ＲＳＳＩ、ＲＤＡ）に基づいてＣＰＵ２０を起動させるウェイクアップ信号を出力する。 - 特許庁

Also, by using molecules to specifically activate an interface between the mixed substance and the liquid crystal substance and activating the interface, the range of selection of the substance to be mixed is widened, and the liquid (liquid crystal)-liquid crystal interface is stabilized over a wider temperature range.例文帳に追加

また、混合された物質と、液晶物質の界面を特異的に活性化する分子を用いて界面活性を行うことにより、混合物質の選択の幅を広げ、より広い温度範囲で、液体（液晶）−液晶界面を安定化させる。 - 特許庁

The soil-activating material is produced by mixing wet refuse mainly composed of egg shell, rice bran and bean-curd refuse with magnesia lime and quick lime in (5:1) to (18:1) weight ratio of wet refuse: (magnesia lime + quick lime) and heating and stirring the mixture.例文帳に追加

本発明の土壌活性材は、主として卵の殻と米糠とオカラとから構成される生ゴミと、苦土石灰と生石灰とを、生ゴミ：（苦土石灰＋生石灰）＝５：１〜１８：１（重量比）で混合し、加熱撹拌することにより製造される。 - 特許庁

To provide an active carbon for giving a double layer capacitor with a small electrode expansion coefficient in charging in the electric double layer capacitor where an active carbon for which an oil raw coke is used as a material and which is obtained by activating the coke is made as an electrode carbon material.例文帳に追加

石油生コークスを原料とし、それを賦活して得られる活性炭を電極用炭素材とする電気二重層キャパシタにおいて、充電時に電極膨張率の小さい電気二重層キャパシタを与える活性炭を提供する。 - 特許庁

The skin care preparation is obtained by formulating an extract from a plant of the Pandanus L. f. having the activating actions on the dermal fibroblasts and antioxidizing actions for preventing and ameliorating skin aging symptoms such as wrinkles, flabbiness, lowering of firmness of the skin and dullness.例文帳に追加

シワ，タルミ，肌のハリの低下，クスミといった皮膚老化症状の防止及び改善のために、真皮線維芽細胞の賦活作用と抗酸化作用とを有するタコノキ属（Ｐａｎｄａｎｕｓ Ｌ． ｆ．）植物抽出物を皮膚外用剤に配合する。 - 特許庁

Further, as a chase 14 need not be attached to or detached from a master die 13a and also the plunger 16 need not be repeatedly moved forward/backward by activating the transfer mechanism the operation for replacing the plunder 16 can be simplified.例文帳に追加

また、チェイス１４をマスターダイ１３ａに対して着脱する必要がないだけでなく、トランスファ機構を作動させてプランジャ１６を繰り返し進退させる必要がないので、プランジャ１６を交換するための作業を簡素化することができる。 - 特許庁

The gas mixture includes chemical components that are deactivating chemicals as well as chemical components that are base chemicals, and the base chemicals act as a dilutant for the deactivating chemical, or a vehicle or carrier for the activating chemical.例文帳に追加

ガス混合物には基剤化学薬品である化学成分とともに不活性化化学薬品である化学成分が含まれ、基剤化学薬品は不活性化化学薬品の希釈剤または不活性化化学薬品のビヒクルまたはキャリアとして作用する。 - 特許庁

The plant gene-activating vector is composed of an expression cassette having (1) a capillary root-inducing gene and having (2) an enhancer and/or a promoter can function by a plant and substantially free from a terminator which can function by the plant in the downstream of the enhancer and/or the promoter.例文帳に追加

（１）毛状根誘発遺伝子を有し、かつ（２）植物で機能可能なエンハンサー及び／又はプロモーターを有し、その下流に植物で機能可能なターミネーターを実質的に含まない発現カセットから構成される植物遺伝子活性化ベクター。 - 特許庁