1016万例文収録!

「AD at」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

AD atの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 238



例文

I took a close look at the ad.例文帳に追加

私はその広告をよく見た。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I took a close look at the ad.例文帳に追加

私はその広告をつぶさに見た。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The controller AD-converts detection results at each prescribed time (continuously) and differentially calculates an AD-converted digital value and a proper target loop amount.例文帳に追加

所定時間毎(連続的)に、検知結果をAD変換し、AD変換されたデジタル値と、適正目標ループ量を差分演算する。 - 特許庁

Meanwhile, stricter disciplines than provided by the WTO for procedural and substantive aspects of the regulations in respect of AD measures (WTO-plus disciplines), but disciplines which fall short of the non-application of AD measures, overlap with proposals made in the process of negotiating WTO AD rules (which are aimed at stricter disciplines). Therefore, it is possible to view such measures as a furtherance of disciplines for AD agreements implemented through bilateral FTAs/EPAs, and which are stricter than under the WTO Agreement.例文帳に追加

他方、AD 措置の不適用までは至らないが、AD の手続面及び実体面における規律の強化(WTOプラスの規律)については、WTOのAD ルール交渉において、規律強化を目指してなされている提案との重なりも見られ、AD 協定の規律強化を二国間で先取りしていると評価することも可能である。 - 経済産業省

例文

The output value B of the AD conversion part 9 is regarded as magnetic flux density generating the single-phase current at a position of the magnetic sensor 1.例文帳に追加

AD変換部9の出力値Bを磁気センサ1の位置において単相電流が発生する磁束密度とみなすことができる。 - 特許庁


例文

An AD (AU Delimiter) is arranged at a start position of each AU (Access Unite), and a DD (Dependent Delimiter) is arranged in the boundary of the picture in the dependent stream on the bit stream.例文帳に追加

ビットストリーム上においては、各AU(Access Unite)の開始位置にはAD(AU Delimiter)が配置され、Dependent streamのピクチャの境界にはDD(Dependent Delimiter)が配置される。 - 特許庁

Although not included in the agreement, upon the signing of the Japan-Singapore EPA (January 2002), joint declarations at the ministerial level were issued expressing concern regarding the abuse of AD measures, urging restraint in imposing AD measures, and confirming cooperation in more strictly disciplining AD measures than in the WTO Agreement (paragraph 2).例文帳に追加

他方、協定には盛り込まれないものの、日シンガポールEPA 署名(2002年1月)の際には閣僚レベルでの共同宣言を発し、AD 措置が濫用されることに対する懸念を表明し、AD 措置の発動は抑制的に行うこと、また、WTOにおけるAD 措置への規律の強化に向けて協力することを確認した(パラグラフ2)。 - 経済産業省

The number of AD measures implemented has consistently remained at a high level (see graph 5-2-3-5), with an increasing number of measures implemented by developing countries (table 5-2-3-6). At present, there is a large discrepancy among member countries regarding the interpretation of AD rules and their application, which is one of the reasons why they are inappropriately and excessively implemented.例文帳に追加

AD 発動件数が高い水準で推移し(第5-2-3-5 図)、途上国の発動件数も増加する中(第5-2-3-6 表)、現行ルールの解釈や適用方法に大きな差異が生じており、安易な措置の濫用の一因ともなっている。 - 経済産業省

Further, an AD converter 3 and a digital demodulation circuit 4 are provided to configure an AD conversion apparatus or an AT converter 7 and a digital signal processing circuit 8 are provided to configure the AD conversion apparatus.例文帳に追加

さらに、AD変換器3及びデジタル復調回路4を備えてAD変換装置を構成し、もしくはAT変換器7及びデジタル信号処理回路8を備えてAD変換装置を構成する。 - 特許庁

例文

To provide an AD converter that is capable of shortening a convergence time of an analog input amplitude at the time of AD conversion and utilizing an assumed quantization resolution of an AD converter circuit to the maximum.例文帳に追加

AD変換の際のアナログ入力振幅の収束時間を短縮させつつ、AD変換回路が想定する量子化分解能を最大限に活用することが可能なAD変換器を提供する。 - 特許庁

例文

With this construction, the AD converter is capable of shortening a convergence time of the analog input amplitude at the time of the AD conversion and utilizing an assumed quantization resolution of the AD converter circuit to the maximum.例文帳に追加

これにより、AD変換の際のアナログ入力振幅の収束時間を短縮させつつ、AD変換回路が想定する量子化分解能を最大限に活用することが可能なAD変換器を提供することができる。 - 特許庁

The method includes removing at least the maximum AD conversion value and the minimum AD conversion value by filtering and leaving a plurality of AD conversions which can be allowed.例文帳に追加

方法は、少なくとも最高のA/D変換値と、最低のA/D変換値をフィルタリングで除去し、複数の許容されるA/D変換を残すことを含む。 - 特許庁

Each of the control circuits is designed to control the pixel unit and the AD converting circuit, and to transfer a plurality of analog signals having different exposure time in storage period of electron charge in a frame to the line memories after performing AD conversion at the AD converting circuit.例文帳に追加

制御回路は、画素部及びAD変換回路を制御し、1フレームの電荷の蓄積期間において露光時間が異なる複数のアナログ信号をAD変換回路でAD変換させてラインメモリに転送する。 - 特許庁

A pulse generating circuit 20 generates a sample and hold pulse S/H1 and an AD request pulse ADREQ1 having a cycle at the time of regular APC operation and a sample and hold pulse S/H2 and an AD request pulse ADREQ2 having a cycle shorter than the cycle as to sample and hold pulses S/H and AD request pulses ADREQ.例文帳に追加

パルス発生回路20は、サンプルホールドパルスS/HとADリクエストパルスADREQについて、通常のAPC動作時の周期のパルスS/H1,AREQ1とそれより短い周期のパルスS/H2,AREQ2を生成している。 - 特許庁

This controller performs first AD conversion and second AD conversion at a fixed time interval by means of an AD converter synchronized with a PWM signal, and reproduces the output current of an inverter circuit, based on the AD-converted first DC current information and the second DC current information, thereby controlling a synchronous motor.例文帳に追加

PWM信号に同期したAD変換器によって、一定の時間間隔で第1のAD変換と第2のAD変換とを行い、該AD変換した第1の直流電流情報と、第2の直流電流情報とを基にインバータ回路の出力電流を再現して同期モータを制御する。 - 特許庁

However, certain issues were pointed out (such as the lack of a comprehensive competition law in Singapore at that time, remaining concern about the nonapplication of AD measures from the perspective of the need to protect domestic industries, and the possible adverse effects on the WTO’s Doha Round negotiations caused by the low level of disciplining AD rules in EPAs), and as a result, the Japan-Singapore EPA confirmed the rights and obligations in respect of AD measures under the WTO Agreement (Article 14, paragraph 5(b)).例文帳に追加

しかしながら、当時のシンガポールが包括的な競争法を持たなかったこと、AD 措置の不適用は国内産業に対する保護の必要性の観点から懸念が残ること、EPA でのAD ルールの規律強化の水準が低いとWTOのドーハ・ラウンド交渉に悪影響を与えるとの懸念も示された。結果的には、日シンガポールEPA においては、AD に関するWTO・AD 協定上の権利及び義務を確認する(第14条5⒝)とされた。 - 経済産業省

Among works in the early Liao Dynasty, there are wall paintings in the style of the painting academy in Northern Song at rocky hill temples (Shanxi Province) (AD 1167). 例文帳に追加

遼初期の作品としては北宋画院様式の岩山寺(山西省)の壁画がある(ACE1167年)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The best position to see the ad was from the crossing near the statue of Hachiko at JR Shibuya Station. 例文帳に追加

この広告を見るのに最も良い位置は,JR渋谷駅のハチ公像近くの交差点からだった。 - 浜島書店 Catch a Wave

To perform waveform distortion compensation on an AD converted digital signal at a high speed with a simple configuration.例文帳に追加

AD変換後のデジタル信号に対して、簡易な構成で高速に波形歪み補償を可能とする。 - 特許庁

In an ECU 30, an ion current signal is AD-converted at a fixed time interval.例文帳に追加

ECU30では、イオン電流信号が一定時間間隔でAD変換される。 - 特許庁

To make a plurality of ADCs perform AD conversion at desired timing in synchronization with a motor counter.例文帳に追加

複数のADCをモータカウンタに同期して所望のタイミングでAD変換を行なわせる。 - 特許庁

An AD converter 101 oversamples a reception signal at P-times the symbol rate.例文帳に追加

ADコンバータ101は、受信信号をシンボル速度に対してP倍オーバーサンプリングする。 - 特許庁

To improve communication quality of an ad-hoc network by disposing a relay apparatus at an appropriate position.例文帳に追加

中継装置を適切な位置に配置してアドホックネットワークの通信品質を向上させる。 - 特許庁

This testing apparatus includes an AD converter 11 for converting analog data input from DUT1 into digital data and a controller 15 for controlling to operate the plurality of circuits except the AD converter 11 during a non-conversion period at which no conversion is performed, of operating periods of the AD converter 11.例文帳に追加

DUT1から入力したアナログデータをデジタルデータに変換するAD変換部11を備え、AD変換部11の動作周期のうち変換動作を行わない非変換期間の間にAD変換部11以外の複数の回路の動作させるように制御するコントローラ15を備えている。 - 特許庁

There are provided an A-D conversion circuit 13 for A-D-converting a pixel signal read to a plurality of vertical signal lines from an imaging section 11 at which an effective pixel section and an optical black section exist; and a signal processing circuit 21 in which the pixel signal obtained by the A-D conversion is successively inputted and arithmetic processing is performed.例文帳に追加

有効画素部およびオプティカルブラック部が存在する撮像部11から複数の垂直信号線に読み出された画素信号をAD変換するAD変換回路13と、AD変換により得られた画素信号が順次入力し、演算処理を行う信号処理回路部21を有する。 - 特許庁

Consequently, the second control block 20 is prevented from executing AD conversion of the shared signal within a first required time when the AD inhibition notification port 1 is at an H level, that is, within a time when the influence of AD conversion of the shared signal by the first control block 10 remains.例文帳に追加

これにより、AD禁止通知ポートP1がHレベルである第一所要期間内、即ち、第1制御ブロック10による共用信号のAD変換の影響が残存する期間内に、第2制御ブロック20が、共用信号のAD変換を実行することがないようにされている。 - 特許庁

A measure is equipped in which the peak value of signal is detected at the stage of analog signal that is input into AD converter, or detected from the data after AD conversion, and in which the gain control of secondary electron detector and amplifier is carried out so that this nearly coincides with the full scale of AD converter.例文帳に追加

信号のピーク値を、AD変換器に入力するアナログ信号の段階で、または、AD変換後のデータから検出し、これがAD変換器のフルスケールに略一致するように、二次電子検出器,増幅器のゲイン設定を行う手段を設ける。 - 特許庁

However, when such transfers take place for products that are subject to AD duties, they are often assumed to be attempts at circumvention. Anti-circumvention measures that inadequately distinguish between production shifting for legitimate commercial reasons and for circumvention purposes risk not only distorting trade but also shrinking investment.例文帳に追加

しかし、それまで輸出によって供給されていた産品にAD税が賦課されていた場合には、当該生産移転がAD 課税の迂回行為とみなされることがあり、その結果、投資の流れを萎縮させたり、歪曲させたりするおそれも大きい。 - 経済産業省

Prompt Implementation of the WTO Recommendations on Zeroing Methodology The US applies an AD procedure known as "zeroing," under which price differences for each transaction or model exported at higher prices than domestic prices are treated as zero and dumping margins for overall products are artificially inflated. As a result, the AD duty rates are raised unreasonably.例文帳に追加

ゼロイングに係るWTO 勧告の早期履行米国は、アンチ・ダンピング(AD)手続において、国内販売価格を上回る価格で輸出したモデルまたは個別取引毎の価格差を「ゼロ」とみなし、もって産品全体のダンピング値幅を人為的に高く算出する方法(ゼロイング)を適用し、AD 税率を不当に引き上げている。 - 経済産業省

To prevent increase of errors by shifting a timing at which the output of MDAC for constituting an AD converter circuit is largely changed in respective stages in a pipeline AD converter circuit.例文帳に追加

パイプライン型ADコンバータ回路において、該ADコンバータ回路を構成するMDACの出力が大きく変化するタイミングを各段でずらすことによって、誤差が増大することを防止する。 - 特許庁

To provide a geographic position dependent routing method and system for ad hoc networks, where at least one of the nodes of the ad hoc network can change its location.例文帳に追加

アドホックネットワークのノードの少なくとも1つがその位置を変えることができる、アドホックネットワーク用の地理的な位置に依存する経路指定方法およびシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a channel setting method in an ad hoc radio communication system for reducing an interference between ad hoc communication spots, which use the same channel, at low power consumption.例文帳に追加

低消費電力で、同一チャネルを用いたアドホック通信間での干渉を削減できるアドホック無線通信システムにおけるチャネル設定方法を提供すること。 - 特許庁

At that time, a lattice constant as, of the substrate is selected so that the relationship of 1.001≤ad/as≤1.021 is met to a lattice constant ad of the dielectric thin film, and desired epitaxial stress is applied to a thin film.例文帳に追加

その際、誘電体薄膜の格子定数a_d に対して、 1.001≦a_d /a_s ≦1.021 なる関係を満たすように基板の格子定数a_s を選び、薄膜に望みのエピタキシャル応力を印加する。 - 特許庁

To improve accuracy of shake correction while suppressing increase of the number of requisite AD converters and without demanding a high speed and high resolution to one AD converter at the same time.例文帳に追加

必要なAD変換器の数の増大を抑制しつつ、また、1つのAD変換器に高速性及び高分解能性を同時に要求せずに、振れ補正の精度を向上させる。 - 特許庁

If the rate ensuring condition is not established, an ad-hoc mode communication time index AT is changed to satisfy the requested communication time index RT, and the communication with the PC 10 is performed using the ad-hoc mode.例文帳に追加

速度確保条件が成立しない場合には、要求通信時間指数RTを満たすようにアドホックモード通信時間指数ATを変更して、アドホックモードを用いてPC10と通信を行う。 - 特許庁

To provide an effective way of reducing vertically striped noise caused by the dispersions in the offset components in an AD conversion circuit in an image sensor, provided with the AD conversion circuit at each column.例文帳に追加

カラム毎にAD変換回路を備えたイメージセンサにおいて、AD変換回路のオフセット成分のばらつきによる縦縞ノイズを低減する有効な方法を提供する。 - 特許庁

A transparent second insulating film INS is formed at the surrounding of the first electrode AD so as to cover the edge of the first electrode AD and to define a reference light-emitting region of the pixel.例文帳に追加

透明性の第2絶縁膜INSを第1電極ADの端縁を覆い、かつ画素の基準発光領域を規定する如く第1電極ADの周囲に形成した。 - 特許庁

To provide an AD converter which can obtain the mean values of analogue data at a high speed without averaging a converted output by a CPU or the like after AD conversions of more than one times.例文帳に追加

複数回のAD変換後に出力結果をCPUなどを用いて平均化することなく高速にアナログデータの平均値を得るADコンバータを提供する。 - 特許庁

On the other hand, in the case where a second or later input is performed after the output timing of the target sound comes, the game apparatus determines a pitch of an ad-lib sound, and outputs the ad-lib sound at the determined pitch.例文帳に追加

一方、対象音の出力タイミングが到来してから2回目以降の入力が行われた場合、ゲーム装置は、アドリブ音の音高を決定し、決定された音高でアドリブ音を出力する。 - 特許庁

To an operating part 61 of a light source control part 32, a value of a light-receiving signal taken in at a given timing supplied from each AD converter 44R, 44G, 44B is supplied from a sampling part 53.例文帳に追加

光源制御部32の演算部61には、ADコンバータ44R,44G、および44Bのそれぞれから供給される受光信号を所定のタイミングで取り込んだ値がサンプリング部53から供給される。 - 特許庁

As for the cutaneous reaction of sympathetic nerve of a patient suspected to be dementia, there are differences at the acting potential values for the cutaneous reaction of sympathetic nerve between DLB and AD patients.例文帳に追加

本発明者らは、上記課題を解決するために、認知症が疑われる患者の交感神経皮膚反応に着目し、そしてDLB患者とAD患者での交感神経皮膚反応の活動電位値に違いがあることを見出した。 - 特許庁

To provide a differential amplifier circuit having an enhanced SNR (Signal to Noise Ratio) and an enhanced dynamic range and to provide an AD conversion apparatus performing AD conversion at high speed and with high accuracy.例文帳に追加

SNR及びダイナミックレンジを改善できる差分増幅回路を提供し、高精度でかつ高速でAD変換できるAD変換装置を提供する。 - 特許庁

At the same time the possibility of stricter disciplines than those under the current WTO AD Agreement was considered, such as an increase of the de minimis threshold or the import volume which can be regarded as negligible, or the shortening the tariff imposition period.例文帳に追加

一方で、デミニマスや無視できる輸入量の引き上げや、関税賦課期間の短縮といった、現行AD 協定の更なる規律強化という可能性も模索された。 - 経済産業省

At the panel meetings, Japan argued that not only the actual application of zeroing by the US in individual AD cases, but also the zeroing methodology as such were inconsistent WTO agreements.例文帳に追加

パネル会合においては、我が国は、米国によるAD 措置の個別ケースに対するゼロイングの適用(as applied)に加え、米国のゼロイング制度それ自体(as such)が違法である旨の主張を行った。 - 経済産業省

AD measures are approved under WTO rules in order to remove damage caused to importing countriesdomestic industries by acts of exporters to sell goods more cheaply than at home (acts of dumping).例文帳に追加

AD 措置とは、国内価格より廉価で販売する行為(ダンピング行為)による輸入国国内産業の損害の除去という目的のためにWTOルール上認められた措置である。 - 経済産業省

The left ad right connection sections 30 and 30 are formed as projections to intersect the wall surface at right angles along the vertical direction at the left and right ends of the panel section 10.例文帳に追加

左右の連結部30,30は、パネル部10の左右端で上下方向に沿って壁面と直交する方向に突出形成されている。 - 特許庁

Some progress was made on the ad valorem equivalent (AVE) issue at the Informal Ministerial Meeting held during the OECD Council at Ministerial Level.例文帳に追加

また、OECD閣僚理事会の際の非公式閣僚会合では、農業における従価税換算(AVE)問題について一定の進展があった。 - 経済産業省

The arc ABC has its center point at a point Z on the Y-Y', the lines AD' and AD" are arcs having their center points at a point ZD on the Y-Y' respectively, and the lines AE' and CE" are arcs having their center points at a point ZE on the Y-Y' respectively.例文帳に追加

円弧ABCはY−Y’上の点Zを中心点し、線路AD’およびCD’’は、それぞれY−Y’上の点ZDと中心点とした円弧であり、線路AE’およびCE’’は、それぞれY−Y’上の点ZEと中心点とした円弧である。 - 特許庁

Also, the microcomputer 1 inputs a remote control signal to a normal input port P1 and inputs the signal from the key 3 at an AD input port P2.例文帳に追加

また、マイコン1はリモコン信号を通常入力ポートP1で入力し、キー3からの信号をAD入力ポートP2で入力する。 - 特許庁

例文

The padding circuit 16b obtains a mean vale of pixels in the object of this block ad supplies this mean value to pixels at the outside of the object.例文帳に追加

パディング処理回路16b では、このブロックのオブジェクト内の画素の平均値を求め、その平均値をオブジェクト外の画素に補填する。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS