「APPLICATION METHOD」に関連した英語例文の一覧と使い方(136ページ目) - Weblio英語例文検索

To improve the etching selection ratio by forming an antireflection film using only a hydrocarbon gas, to form an antireflection film which can be easily removed and can be formed into a thin film at a low cost, and to provide a method for its application.例文帳に追加

炭化水素系ガスのみを使用して反射防止膜を形成することによって食刻選択比を改善し、除去しやすく、安価に薄膜を形成しうる反射防止膜の形成及び適用方法を提供する。 - 特許庁

To provide an occlusion characteristic analyzing apparatus and an occlusion characteristic analyzing method, which are capable of analyzing occlusion characteristics on the basis of a pressure applied between an upper tooth and a lower tooth in occlusion and the position and time of the pressure application.例文帳に追加

咬み合わせ時に上の歯と下の歯との間に加わる圧力とその圧力が加わった位置及び時刻とに基づいて咬合特性を分析することができる咬合特性分析装置及び咬合特性分析方法を提供する。 - 特許庁

To provide an information processor having a network service function and a network service providing method for improving security in a port access, and for increasing the degree of freedom of port selection at an application side.例文帳に追加

ポートアクセスにおけるセキュリティの向上を図ると共にアプリケーション側のポート選定の自由度を高めることのできるネットサービス機能を有する情報処理装置およびネットサービス提供方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The method 100 and system 500 is preferably implemented in a software application and may be configured to report to the user on the current state (370) of atrial fibrillation (AFIB) and a current trend (390).例文帳に追加

本方法（１００）及びシステム（５００）は、好ましくはソフトウエア・アプリケーションで実現され、また心房性細動（ＡＦＩＢ）の現在の状態（３７０）及び現在の傾向（３９０）についてユーザに報告するように構成することができる。 - 特許庁

In this process of manufacturing a solar cell which uses a film formed by the liquid phase growth method on a metallic silicon substrate, a substrate suitable for solar cell manufacturing is selected in advance by application of the substrate acceptance criterion.例文帳に追加

金属級基板上の液相成長膜を使用する形態の太陽電池の製造に際し、上記のような本発明の基板判定基準を用いることにより、太陽電池製造に適した基板を予め選び出すことができる。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR INPUT-OUTPUT SYNCHRONIZATION FOR INTERNET PROTOCOL VERSION CONVERSION, APPLICATION AND SERVER FOR NETWORK PACKET RECEIVING PROCESSING AND INTERNET, AND RECORDING, MEDIUM STORING I/O SYNCHRONIZATION PROGRAM FOR PROTOCOL VERSION CONVERSION例文帳に追加

インターネットプロトコルバーション変換用入出力同期方法及びシステム及びネットワークパケット受信処理用アプリケーション及びネットワークパケット受信処理用サーバ及びインターネットプロトコルバーション変換用入出力同期プログラムを格納した記憶媒体 - 特許庁

To obtain modified lumber suitable as a component with good acoustic characteristics for a musical instrument by a simple treatment process without application of a chemical treating modification method using conventional chemicals of resorcin, formaldehyde or the like.例文帳に追加

従来のレゾルシンやホルムアルデヒド等の化学薬品を用いた化学処理的改質方法によることがなく、処理工程が簡単で、しかも音響特性が良好で、楽器用部材に好適な改質木材を低コストで得る。 - 特許庁

To provide a character string retrieval system and a character string retrieval method, by which character string can easily and rapidly be retrieved in a plurity of files prepared by one or two or more application programs.例文帳に追加

一又は二以上のアプリケーションプログラムで作成された複数のファイルに対して文字列検索を行う際に、検索作業を容易に且つ迅速に行うことができる文字列検索システム及び文字列検索方法を提供する。 - 特許庁

To provide an interaction device, an interaction method and a computer program which can effectively notifying a user about that application becomes unavailable by imparting the notification of unavailability along interaction progression yo the user during interaction with the user.例文帳に追加

ユーザとの対話中に、その対話進行に沿った利用不可通知をユーザに提示することによりアプリが利用不可となったことを効果的にユーザに通知することができる対話装置、対話方法及びコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

This method provides the diagnostic application, which is carried out under an operating system OS kernel having a kernel trap mechanism in a computer system, and a diagnostic monitor operated cooperatively with the OS kernel and having the monitor trap mechanism.例文帳に追加

本方法は、コンピュータシステムにおいて、カーネルトラップ機構を有するオペレーティングシステム（ＯＳ）カーネルのもとで実行される診断アプリケーションと、当該ＯＳカーネルと協調的に実行され、モニタトラップ機構を有する診断モニタとを提供する。 - 特許庁

In the method for measuring an amino acid, the amino acid in a sample is measured at an application voltage of 400 mV or higher under the conditions of pH 9 or higher by an electrochemical detector with a nickel titanium alloy as a counter electrode.例文帳に追加

ニッケルチタン合金を作用電極とする電気化学検出器により、試料中のアミノ酸をｐＨ９以上の条件下で印加電圧が４００ｍＶ以上で測定することを特徴とする、アミノ酸の測定方法。 - 特許庁

Provided are a liquid crystalline polyester fiber and its production method including the application of a fluorine compound having 40 or less carbon atoms and a polysiloxane to a fiber obtained by the melt-spinning of a liquid crystalline polyester and the solid-phase polymerization of the product.例文帳に追加

液晶ポリエステルを溶融紡糸して得られた繊維に炭素数４０以下のフッ素化合物およびポリシロキサンを付着させた後、固相重合を行うことを特徴とする液晶ポリエステル繊維およびその製造方法。 - 特許庁

To provide a method executed by content recipient's network enabled device, which automatically transmits information and an application from a content provider to a content recipient without identifying the content recipient to the content provider.例文帳に追加

コンテンツ受信者のネットワーク使用可能な装置により行われる方法に関し、コンテンツ受信者の身元がコンテンツプロバイダに知られずに、情報やアプリケーションをコンテンツプロバイダからコンテンツ受信者に自動的に送信することを目的とする。 - 特許庁

The method for integrated retrieval and annotation of a stored image comprises execution of a user application for continuously monitoring a text inputted by a user in order to separate the context expressed by the text.例文帳に追加

記憶画像の統合された検索及び注釈のための方法は、該テキストにより表現される文脈を分離するためにユーザにより入力されたテキストが連続的に監視されるユーザアプリケーションを実行することを含む。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an organic thin film laminate by using polyorganosiloxane as a stamp by which both the application of ink to the stamp, and the removal of a thin film formed from the ink from the stamp can be performed appropriately.例文帳に追加

ポリオルガノシロキサンをスタンプとして用いて有機薄膜積層体を製造する方法において、スタンプへのインクの塗布と、インクから形成された薄膜のスタンプからの剥離の両方を好適に行うことができる方法を提供する。 - 特許庁

To provide an inexpensive method of treating an inorganic salt such as sodium sulfate (mirabilite), which contains an organic compound having amino group as an impurity and then can not be used for dyeing application, to be used as a dyeing assistant.例文帳に追加

不純物としてアミノ基を有する有機化合物を含むため染色用途には使用できない硫酸ナトリウム（芒硝）などの無機塩を染色助剤として使用可能な状態処理する安価な方法を提供すること。 - 特許庁

The patent application shall be accompanied by a detailed description of the invention, including a full statement of the subject matter and of the best way to enable an person of expertise to execute it, and of each product or method for which protection is sought. 例文帳に追加

特許願書には、主題の全記載及び当業者が実行できる最良の方法を含む、発明の詳細な明細書、並びに保護を求める各製品又は方法の詳細な明細書を添付しなければならない。 - 特許庁

(h) details about the method and requirements of filing an application for granting the certificate, as well as details about the proceeding for granting the certificate,例文帳に追加

(h) 特別規則にいう証明書の取消及び特別規則にいう証明書の補正を求める請求の提出の方法及び要件についての詳細，並びに特別規則にいう証明書の取消及び補正に関する手続についての詳細 - 特許庁

Article 150 In addition to what is provided for in this Chapter, the method for providing application information for parcel boundary demarcation, the disclosure of parcel boundary demarcation procedure records, and other necessary matters concerning the procedure for parcel boundary demarcation shall be prescribed by Ordinance of the Ministry of Justice. 例文帳に追加

第百五十条　この章に定めるもののほか、筆界特定申請情報の提供の方法、筆界特定手続記録の公開その他の筆界特定の手続に関し必要な事項は、法務省令で定める。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

While one AVClip of stream sequences is played back, a Virtual FileSystem unit 38 enables a remaining AVClip to be recognized by a Playback Control Engine 32 or disables it not to be recognized by the Playback Control Engine 32, according to a method call by an application.例文帳に追加

Virtual FileSysterm部３８は、ストリームシーケンスのうち一部のAVClipに対する再生処理が継続している間、アプリケーションによるメソッド呼出に従い、残りのAVClipの状態を、Playback Control Engine３２が認識し得るenable状態、又は、認識し得ないdisable状態に変化させる。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for estimating residual magnetic flux of a transformer for estimating residual magnetic flux after testing or inspection, when an onsite test and inspection accompanying the application of a direct-current voltage to a transformer coil are executed.例文帳に追加

変圧器巻線への直流電圧印加を伴う現地試験や点検を実施した場合において、試験や点検後の残留磁束を推定する変圧器の残留磁束推定方法及び残留磁束推定装置を提供する。 - 特許庁

To provide a sintered body having excellent corrosion resistance to halogenic corrosive gases and plasmas thereof, having no dependency on the frequency in the application of high frequency, and capable of developing the stability of plasmas; and to provide a method for manufacturing the same.例文帳に追加

ハロゲン系腐食性ガス及びこれらのプラズマに対する優れた耐食性を有し、高周波印加時に周波数依存性がなく、プラズマの安定性を発現することが可能な焼結体及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a spiral steel having high mechanical strength, capable of easily narrowing pitch intervals of a twisted portion (spiral blade portion) even without changing a twist angle, and to provide an application product of the spiral steel and a method for manufacturing the spiral steel.例文帳に追加

機械的強度が高く、ねじり角度を変更しなくても、ねじられた部分（螺旋羽部分）のピッチ間隔を容易に狭めることが可能なスパイラル鋼、及びその応用製品並びにスパイラル鋼の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for cutting a pocket coil spring row, which is used by being internally put in a chair or a sofa bed mattress or the like, at a length in accordance with an application without wasting the material and efficiently.例文帳に追加

椅子やソファー・ベットマットレス等に内装されて使用されるポケットコイルスプリング列を使用する用途に合わせた長さに材料を無駄にすることなく、しかも効率よくカットする製造方法を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

This composite printing method attaches form data of printing data format to each page of printing data prepared by an application 2 and transmits them to a printer 7 when the printing data and the form data are synthesized on a printer driver 4 side.例文帳に追加

プリンタドライバ４側で印刷データとフォームデータを合成して印刷装置７に送付する場合、アプリケーション２により作成された印刷データの各ページに、印刷データ形式としたフォームデータを付けて印刷装置７に送付する。 - 特許庁

To provide a method for producing an application solution, excellent in film-forming properties, moisture resistance and stability for a long time, giving a coating film capable of being baked at a low temperature after film formation and capable of forming a thin oxide film having good film properties.例文帳に追加

成膜性、耐湿性および長期安定性に優れ、成膜後に塗布膜を低温で焼成でき、良好な膜質の酸化物薄膜を形成することが可能である塗布液を製造するための方法を提供する。 - 特許庁

To provide a conductive pattern forming method with which a fine, high-resolution and highly conductive pattern is formed and to provide a conductive pattern material which is constructed by forming the fine, high-resolution and highly conductive pattern and which has a wide application field.例文帳に追加

微細で解像度及び導電性の高いパターンを形成しうる導電性パターン形成方法、及び、微細で解像度及び導電性の高いパターンが形成されてなる応用範囲の広い導電性パターン材料を提供する。 - 特許庁

To provide a method and a device for communication resource reservation and a recording medium where a communication resource reservation program is recorded, which enable a user to request a desired quality of service (QoS) by using parameters peculiar to application.例文帳に追加

本発明の課題は、ユーザがアプリケーション特有のパラメータを用いて、希望するＱｏＳを要求することができる通信リソース予約方法及び装置並びに通信リソース予約プログラムを記録した記録媒体を提供することにある。 - 特許庁

In these automated full surface printing system and printing method, whether print data exist in top, bottom, left and right margins is decided by analyzing contents of a print image drawn in a drawing area 203 of the printer driver 107 from an application program 108 when printing is carried out.例文帳に追加

印刷実行時にアプリケーションプログラム１０８からプリンタドライバ１０７の描画領域２０３に描画された印刷画像の内容を解析し、上下左右余白部に印刷データが存在するかどうかを判断する。 - 特許庁

The present invention relates to the method for caring for the skin, comprising the successive application to the skin, wetted beforehand, of four compositions, namely: a micro dermabrasion composition, a peeling composition, a soothing composition and an anti-ageing composition having a given constitution.例文帳に追加

この方法は、所定の組成を有する4種の組成物、すなわち、皮膚用微小剥離組成物、ピーリング組成物、鎮静組成物および老化防止組成物を、前もって濡らした皮膚に継続的に施用することを含む。 - 特許庁

To provide an electro-optic device that can reliably prevent a substrate from being cracked around a filling port consisting of a part where a sealing member is discontinued even at application of a stress and to provide an electronic apparatus, and a method of manufacturing the electro-optic device.例文帳に追加

応力が加わっても、封止材の途切れ部分からなる注入口付近で基板が割れることを確実に防止することのできる電気光学装置、電子機器、および電気光学装置の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To adjust the depth of discharge with high precision in a short time, in application to the adjuster of a battery mounted on, for example, a motor car, concerning a battery adjuster and a method of adjusting a battery.例文帳に追加

本発明は、バッテリ調整装置及びバッテリの調整方法に関し、例えば電動自動車に搭載するバッテリユニットの調整装置に適用して、短時間で高い精度により放電深度を調整することができるようにする。 - 特許庁

In a software development support device and processing method thereof, when a user's operation or an automatic operation is performed for components displayed on a GUI screen with an GUI application, generated is logical positional information indicating an arrangement of the components on the GUI screen.例文帳に追加

ＧＵＩアプリケーションによりＧＵＩ画面上に表示されたコンポーネントに対してユーザの操作又は自動操作が行われた場合、そのコンポーネントのＧＵＩ画面上の配置を示す論理的な位置情報を生成する。 - 特許庁

The invention relates to a calling function operation method and apparatus for a mobile terminal which are capable of intuitively providing a calling-related interface by more simply executing a calling function during various application operations by the mobile terminal.例文帳に追加

本発明は、携帯端末で多様なアプリケーション運用中にコール機能をより簡便に実行し、コール関連インターフェースをより直観的に提供することができる携帯端末のコール機能運用方法及び装置に関する。 - 特許庁

To provide an information provision device, an information provision method, an information provision program and a recording medium capable of comprehensively providing information common to various kinds of applications and information depending on a specific application.例文帳に追加

各種のアプリケーションに共通的な情報と特定のアプリケーションに依存した情報とを統合的に提供することのできる情報提供装置、情報提供方法、情報提供プログラム及び記録媒体の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a wireless communication system that enables discounting depending on a delay in communication by taking into account the effect given onto a subscriber of the wireless communication system by each application in use, and its charging method.例文帳に追加

無線通信システムの加入者に対し、使用しているアプリケーション毎に加入者に与える影響を考慮し、遅延量に応じた課金割引を可能とする無線通信システムおよびその課金方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a projection image display device achieving a new application method, wherein a projected image and a user are combined by utilizing the projection image display device having a reduced distance between the projection image display device and a projection screen.例文帳に追加

投写型映像表示装置と投写面との距離の短縮を図った投写型映像表示装置を用いて、投写映像とユーザとを組み合わせた新たな活用方法を実現する投写型映像表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a setting method in which various setting operations can be simplified when a contract is concluded with a desired ISP by an online signup, in which an application program for each ISP is not required and in which the waste of the stream capacity of a user's terminal device can be eliminated.例文帳に追加

所望のＩＳＰとオンラインサインアップにより契約を結ぶ際に、各種の設定を行う作業を簡略化できると共に、各ＩＳＰ毎のアプリケーションプログラムを不要とし、ユーザの端末機器のストリーム容量の無駄を無くす。 - 特許庁

To obtain a method for coating a thin film by which a thin film raw material can be uniformly applied onto a wafer even when the wafer has unevenness to occur no application inferiority and used amount of a resin film and a resist of high cost can be suppressed to a relatively small amount.例文帳に追加

ウエハに凹凸があっても薄膜原料をウエハ均一に塗布し、塗布不良を発生させないで、またコストの高い樹脂膜やレジストなどの使用量を、比較的少量にできるの薄膜コーティング方法を得る。 - 特許庁

To provide color ink which can easily dye a solid material, hardly breed out with time after colored, and has a general application as a pigment having excellent handleability, and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

色素の固体材料への染着においては染着しやすく、染着後においては経時でその色素が再溶出しにくく、しかも取扱いが容易な顔料形態として汎用性のある色材、及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of simplifying application of marking to a circuit board, whereby the polarity marks on the board and mount positions of components can be identified, in order to enhance the mount work efficiency of the components onto the circuit board, and to provide the circuit board to which marking is applied.例文帳に追加

回路基板への部品の実装の作業効率を向上するための、基板の極性や部品の実装位置を識別するためのマーキングを簡便に施す方法と、マーキングが施された回路基板を提供すること。 - 特許庁

To avoid various kinds of effects because of cracking and chipping even when, for example, a printer head of a thermal system is diced at a high speed through application of a liquid discharge head, a liquid discharge device and a manufacturing method for a liquid discharge head.例文帳に追加

液体吐出ヘッド、液体吐出装置及び液体吐出ヘッドの製造方法に関し、例えばサーマル方式のプリンタヘッドに適用して、高速度でダイシングしても、ヒビ、欠けによる各種の影響を回避することができるようにする。 - 特許庁

To provide a method for photosubstitution reaction of an organic compound by which application to a wide range of kinds of reactional substrates can be made in stage-reaction and a substitution-reaction organic compound such as the objective cyano-substituted compound, etc. is simply synthesized in a high reactional yield in a short time.例文帳に追加

段階の反応で、広範囲な種類の反応基質に対して適用することができ、簡便に、短時間で、しかも高い反応収率で目的とするシアノ置換化合物等の置換反応有機化合物を合成する。 - 特許庁

A Virtual File System unit sets remaining AVClips to an enable status of being recognizable by the Playback Control Engine or a disable status being unrecognizable by the Playback Control Engine according to a method call by an application while playback processing for a part of AVClips out of stream sequence is continued.例文帳に追加

Virtual File Systerm部は、ストリームシーケンスのうち一部のAVClipに対する再生処理が係続している間、アプリケーションによるメソッド呼出に従って、残りのAVClipの状態を、Playback Control Engineが認識し得るenable状態、又は、認識し得ないdisable状態に変化させる。 - 特許庁

A plurality of procedures F3 and files for calculation whose parameters are changed bit by bit are previously stored and those are supplied to a conversation type pre/postprocessor F2 and a dedicated application to take a CAE analysis by a general finite element method analyzing program F1.例文帳に追加

パラメータを少しずつ変えた複数のプロシージャＦ３や計算用ファイルを予め保存しておき、これらを会話型プリ／ポストプロセッサＦ２や専用アプリケーションに与えて、汎用有限要素法解析プログラムＦ１でＣＡＥ解析を行う。 - 特許庁