「AXIAL ROTATION」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

When the transmission rod 34 is in a second position, the rotation is transmitted to a screw rod 23 via gears 42, 23a to displace a telescopic tube 13 in the axial direction via a nut 24 to adjust a position of the steering wheel 11.例文帳に追加

伝達ロッド３４が第２位置にあるとき、前記回転を歯車４２，２３ａを介してスクリューロッド２３に伝達して、ナット２４を介してテレスコピックチューブ１３を軸線方向に変位させることにより、ハンドル１１の位置を調整する。 - 特許庁

A ball screw shaft 45 is rotated by an electric motor 36 to rectilinearly travel a ball nut 46 in an axial direction to perform rotation control of a control shaft 32, and thereby to variably control a valve lift amount of an intake valve.例文帳に追加

電動モータ３６によってボール螺子軸４５を回転させて、ボールナット４６を軸方向へ直線移動させることによって制御軸３２を回転制御することにより、吸気弁のバルブリフト量を可変制御する。 - 特許庁

A valve guide (15) for tolerating an axial movement of a slide valve (4) while preventing its rotation is provided at a position on the intake side of a screw rotor (40) in a casing (30) so as to prevent the ejection side of the slide valve (4) from acting as a passage resistance of a gas.例文帳に追加

ケーシング（30）内におけるスクリューロータ（40）の吸入側の位置に、スライドバルブ（4）の軸方向移動を許容する一方でその回転を禁止するバルブガイド（15）を設け、スライドバルブ（4）の吐出側がガスの通路抵抗にならないようにする。 - 特許庁

A rubber member G for a tire is formed by positionally shifting the rubber strip 10 from one side F1 to the other side F2 in the axial direction along with the rotation of the body 30 to be wound and spirally winding and overlapping around the surface of the body 30 to be wound.例文帳に追加

被巻付け体３０の表面に、ゴムストリップ１０を、該被巻付け体３０の回転とともにその軸方向の一方側Ｆ１から他方側Ｆ２に位置ズレさせて螺旋状に巻き重ねてタイヤ用ゴム部材Ｇを形成する。 - 特許庁

To provide a pointer type instrument capable of quickening responsiveness by suppressing the braking effects of the direction of rotation of a rotating shaft while increasing earthquake-proof performance by increasing the braking effects of the axial direction of the rotating shaft.例文帳に追加

指針式計器において、回転軸の軸方向の制動効果を大きくして耐振性能を高めながら、回転軸の回転方向の制動効果を抑えて応答性を速くすることが可能な指針式計器を提供する。 - 特許庁

To provide a blower fan suppressing the degradation of impeller characteristics due to the interference of an air flow generated by the rotation of blades with the connection part, exerting cooling effects in the peripheral direction while maintaining cooling effects in the axial direction.例文帳に追加

翼の回転によって発生する空気流と連結部との干渉によるインペラ特性の低下を抑制し、かつ、軸方向の冷却効果を維持しつつ、周方向の冷却効果を発揮する送風ファンを提供することにある。 - 特許庁

By varying the detection state among detectors 21a, 24 and 26 in the axial direction air gap 25 according to the relative rotation between the steering input axis 2 and the steering output axis 3, the variation in inductance L of a magnetic circuit E can be detected.例文帳に追加

軸方向エアギャップ２５で各検出部２１ａ，２４，２６間の検出状態を操舵入力軸２と操舵出力軸３との相対回動に伴い変動させることにより、磁気回路ＥのインダクタンスＬの変位を検出し得る。 - 特許庁

Since the shaft insertion hole 32 of the shaft 3 crosses an axial line 3c of the center of rotation as a shaft axis of the shaft 3, the bolt 24 can tighten and fix the shaft axis 3c of the shaft 3 and a part in its vicinity securely.例文帳に追加

シャフト３の軸挿通孔３２は、シャフト３の軸心としての回転中心軸線３ｃと交差しているので、ボルト２４はシャフト３の軸心３ｃおよびその近傍部分を、確実に締め付けて、固定することができる。 - 特許庁

To provide a control device 1 that can largely reduce an operation load and can obtain accuracy and responsiveness equal to current control without the need for performing axial conversion that uses a trigonometric function of a rotation position θ.例文帳に追加

回転位置θの三角関数を用いた軸変換を行う必要がなく、演算負荷を大幅に低減することができるとともに電流制御と同等の精度および応答性が得られる制御装置１を提供することにある。 - 特許庁

The rubber film varied in thickness can be molded by controlling a rubber by controlling only the forward and backward rotation of the mandrel and the movement in the axial direction of the mandrel and the rubber film having various patterns can be molded by the inexpensive and simple equipment.例文帳に追加

ゴムをマンドレルの正逆回転およびマンドレルの軸方向の移動のみを制御することによって厚みの変動するゴム膜の成形が可能となり、安価で簡便な設備で様々なパターンのゴム膜を成形することができる。 - 特許庁

Thereby, since the thrust bearing surface can be positioned, with high precision, relative to the shaft member 2 in the axial direction, high accuracy of the clearance width of the thrust bearing clearance, reduction of rotation torque or miniaturization of the bearing device can be attained.例文帳に追加

これにより、スラスト軸受面を軸部材２に対して軸方向で高精度に位置決めすることができるため、スラスト軸受隙間の隙間幅の高精度化や、回転トルクの低減、あるいは軸受装置の小型化が可能となる。 - 特許庁

The rolls 19 are pressed to the fixing roll 7 while relatively moving in the axial direction according to the rotation of the eccentric body 12 so that the surface of the fixing roll 7 is smoothed by applying the vanishing to the fixing roll 7.例文帳に追加

この偏心体１２の回転に伴って前記ローラ１９を軸線方向に相対移動させながら前記定着ロール７に押圧することにより、前記定着ロール７をバニッシングし定着ロール７の表面を滑らかにする。 - 特許庁

Axial length of the annular part 18 formed on a periphery of a calking-fixed part 17 of an outer side end surface 16 of the hub wheel 10 is set to length that it is not interfered with a calking punch 32 at pivoting rotation of the calking punch 32.例文帳に追加

ハブホイール１０のアウター側端面１６のカシメ固定部１７の周囲に形成された環状部１８の軸方向の長さは、カシメパンチ３２の揺動回転時にカシメパンチ３２と干渉しない長さに設定されている。 - 特許庁

To miniaturize an axial length of a lash adjuster, and to reduce the abrasion of a contact part with a valve stem in an arm type valve gear wherein the lash adjuster is incorporated between the arm oscillated by the rotation of a cam, and the valve stem.例文帳に追加

カムの回転によって揺動されるアームとバルブステム間にラッシュアジャスタを組込んだアーム式動弁装置において、ラッシュアジャスタの軸方向長さのコンパクト化を図り、バルブステムとの接触部の摩耗を抑制することである。 - 特許庁

One end in the axial direction of the rotation body 41 is formed with cutout parts 41b at four parts on the circumference, and the outer peripheral surface 42a of the driving shaft 42 is provided with stopper mounting holes 42b at four parts on the circumference.例文帳に追加

回転体４１の軸方向の一端部には、円周上の４箇所に切欠部４１ｂが形成されており、駆動シャフト４２の外周面４２ａには、円周上の４箇所にストッパ取付孔４２ｂが設けられている。 - 特許庁

A main spindle (rotary shaft) 2 is inserted into a hollow high-speed shaft 33 connected to a high-speed rotation motor 60 to rotate or slide in the axial direction, and the hollow high-speed shaft and the main spindle are disconnected or connected by a clutch 37.例文帳に追加

主軸（回転軸）２を高速回転用モータ６０に接続された中空高速軸３３内に回転かつ軸方向に摺動可能に挿通させ、中空高速軸と主軸とをクラッチ３７で切断又は接続する。 - 特許庁

A control member 31 is provided at an intermediate point between a driving force point 29 where a transmission member 24 transmits rotation driving force to a rotating member 19, and an axial line 12a of a valve shaft 12, or between the intermediate point and the driving force point 29.例文帳に追加

規制部材３１は、伝達部材２４が回動部材１９に回動駆動力を伝達する駆動力点２９と弁軸１２の軸線１２ａとの中間点、または中間点と駆動力点２９との間に設けられる。 - 特許庁

To provide a rotating machine for vehicle which drives a mechanism part by selectively using power from an external driving source and power of an electric motor part, and easily reduces its size in an axial direction of a rotation axis.例文帳に追加

外部駆動源からの動力と電動モータ部の動力とを選択的に利用して機構部を駆動することが可能で、かつ、回転軸の軸線方向についての小型化が容易な車両用回転機械を提供する。 - 特許庁

By respectively controlling variable cross cylinder lens rotation driving means 65L and 65R next, the cylinder lenses 61A and 61B of the left and right optical systems 13a and 13b are respectively rotated to be set to the decided axial angle and the correction amount.例文帳に追加

次に、バリアブルクロスシリンダーレンズ回転駆動手段６５Ｌ、６５Ｒをそれぞれ制御して、左右の観察光学系１３ａ、１３ｂのシリンダーレンズ６１Ａ、６１Ｂをそれぞれ回転させ、決定された軸角度および補正量とする。 - 特許庁

To provide a structure that suppresses a loss by effectively utilizing a magnet torque and a reluctance torque while maintaining a strength during rotor rotation so as to execute efficient drive, in an axial gap permanent-magnet motor.例文帳に追加

アキシャルギャップ型永久磁石モータにおいて、ロータの回転時の強度を保ちつつ、マグネットトルクおよびリラクタンストルクを有効に活用することで、損失を抑制し効率的な駆動を行うことが可能な構造を提供する。 - 特許庁

To simply fix a roller shaft to a support wall of a cam follower body without specially requiring a caulking equipment, and to certainly restrict the rotation and axial movement of the roller shaft in a cam follower with a roller.例文帳に追加

ローラ付きカムフォロアにおいて、かしめ加工設備を特別に必要とすることなくローラ軸をカムフォロア本体の支持壁に簡単に固定できるようにし、しかもローラ軸の回転及び軸方向移動を確実に規制できるようにする。 - 特許庁

To reduce noise and cost while minimizing an increase in torque loss in an electric power steering device providing a steering assist force by converting the rotation of the output shaft of an electric motor to the axial movement of a steering shaft.例文帳に追加

電動モータの出力軸の回転を転舵軸の軸方向移動に変換して操舵捕助力を与える電動パワーステアリング装置において、トルクロスの増大を最小限に抑えつつ、騒音を低減し、かつコスト安価なこと。 - 特許庁

Then, double D-cut rotation stop sections 1b for attachment of gears which have two planes in parallel cut to middle of the thickness of the wall of the color member 12 are formed from a tip to a middle section in the long axial direction on one of the supporting shafts 1a.例文帳に追加

そして、一方の支軸部１ａに、その先端から軸長手方向中途部に亘って、カラー部材１２の肉厚中途部まで平行に二平面切欠したダブルＤカットの歯車取り付け用の廻り止め部１ｂを形成する。 - 特許庁

The output shaft 8 is provided separately from a motor rotating shaft 6a and is arranged opposite to the motor rotating shaft in an axial direction via the motor rotating shaft 6a and reduction gears 7, so that rotation of an amateur is decreased through the reduction gears 7 to rotate.例文帳に追加

出力軸８は、モータ回転軸６ａと別体に設けられ、そのモータ回転軸６ａと減速装置７を介して軸方向に対向して配置され、アーマチャの回転が減速装置７で減速されて回転する。 - 特許庁

The vane 41 is therefore not only pressed against a wall surface 45 of the rotor 40 but also moved in an axial direction, when the vane 41 receives a force from fluid in a pump chamber in a direction opposite to that of its rotation as the rotor 40 rotates.例文帳に追加

そのため、ロータ４０の回転にともなってベーン４１がポンプ室の流体から回転方向と逆方向の力を受けると、ベーン４１はロータ４０の壁面４５に押し付けられるだけでなく、軸方向へ移動する。 - 特許庁

An axial rake angle β in the arc blade 16 is set at about 0° around the rotation center C of the tip of the tool main body, and it is gradually increased toward the outer circumference of the tip part of the tool main body 10.例文帳に追加

円弧刃１６における軸方向すくい角βを、工具本体先端の回転中心Ｃ付近では、ほぼ０゜に設定するとともに、工具本体１０の先端部外周に向かうにしたがい漸次増大するように設定する。 - 特許庁

When the rotation mirror is finely oscillated and rotated by the vibrator 19 and the spring 20, an incident angle of a laser light which is incident on the processing lens 14 varies periodically, so that a laser light spot on a workpice 13 is reciprocated in a single axial direction.例文帳に追加

振動子とばねにより回転ミラーを微小揺動回転させると、加工レンズに入射するレーザ光の入射角が周期的に変化し、加工対象物１３上のレーザ光スポットが一軸方向に往復運動する。 - 特許庁

With axial center direction length in the vanishing face 20 set as W (mm), and advancing quantity of the rod member during one relative rotation of the cutting tool 1 to the rod member as X (mm), relation of 2X>W>X is satisfied.例文帳に追加

バニッシング面２０における，軸心方向の長さをＷ（ｍｍ）とし，切削工具１を棒部材に対して相対的に１回転させる間の棒部材の前進量をＸ（ｍｍ）とした場合，２Ｘ＞Ｗ＞Ｘの関係にある。 - 特許庁

The disc 7 is circumferentially provided with a plurality of engagement parts 7a consisting of uneven teeth with perpendicular face(a) and inclined face (b) in the axial direction, and the one-way rotation-restraining part A is constructed with both of the engagement parts 4h and the engagement parts 7a.例文帳に追加

円板７には軸線方向の垂直面ａと傾斜面ｂの凹凸歯からなる係止部７ａが周方向に複数形成され、係止部４ｈと係止部７ａで一方向回転規制部Ａが構成されている。 - 特許庁

The work inner bore surface is honing processed at a high accuracy, by giving a rotation movement and a reciprocating movement as the basic operation to a honing tool, and at the same time, by adding a minute vibration in the axial direction superposingly by a stroke vibration generator 7.例文帳に追加

ホーニングツールに、基本動作としての回転運動と往復運動を与えるとともに、ストローク振動発生部７により、軸方向の微振動を重畳的に付加させて、ワーク内径面を高効率でホーニング加工する。 - 特許庁

The sleeve for tightening tightly has a fitting part fitted into the hole in the switch 6 and an engaged part engaged with a rotary tool to add rotation force integrally and has an eccentric hole having diameter being substantially equal to that of the bolt and passing through in the axial direction.例文帳に追加

緊締用スリーブは転てつ機６の孔に嵌合する嵌合部と、回転工具を係合して回転力を加えるための被係合部とを一体に有し、ボルトとほぼ等径の軸方向に貫通する偏心孔を有する。 - 特許庁

The dimension 130 of that part on the periphery of at least one wedge element 106 which makes contact with the second race 102 is set greater than the axial direction dimension of the same part in order to establish a coupling not able to make relative rotation.例文帳に追加

相対回動不能な結合のために、少なくとも１つの楔エレメント１０６の周の、第２のレース１０２に接触する部分の寸法１３０が、該部分の軸方向の寸法よりも大きく設定されているようにした。 - 特許庁

In this throwaway tip 5, on a tip of a tool main body 2 of a cutting tool 31, a pair of tip pockets 3 are provided on both sides of a rotation axial line 0, and a first tip installation seat 4 is provided on one of them, while a second tip installation seat 32 is on the other.例文帳に追加

切削工具３１の工具本体２の先端に、その回転軸線Ｏを挟んで一対のチップポケット３を設け、このうちの一方に第一のチップ取付座４を、他方に第二のチップ取付座３２を設ける。 - 特許庁

To provide a rotation transmitting device which can exactly operate a two-way clutch in such a way that an outer ring of the two-way clutch with a variation in dimension can be incorporated in without generating an axial gap.例文帳に追加

寸法にバラツキのある２方向クラッチの外輪を軸方向ガタの無い状態に組込むことができるようにして、２方向クラッチを確実に作動させることができるようにした回転伝達装置を提供することである。 - 特許庁

In the image forming apparatus in which braking members are disposed at the axial ends of an image carrier and contact members are provided so as to act in contact with the image carrier, each of the braking members is made different in braking force, depending on the direction of rotation.例文帳に追加

像担持体の軸方向端部に制動部材を配置し、像担持体に当接して作用する当接部材を有する画像形成装置において、前記制動部材は回転方向により制動力が異なるようにしたものである。 - 特許庁

A first, a second and a third magnetic flux blocking holes 21, 22, 23 respectively are formed in a rotor core 16, constituting the rotor 15 so as to penetrate through the rotor core 16 in the axial direction of the center of rotation C.例文帳に追加

回転子１５を構成するロータコア１６には第１磁束阻害孔２１、第２磁束阻害孔２２及び第３磁束阻害孔２３がロータコア１６を回転中心Ｃの軸線方向に貫通するように設けられている。 - 特許庁

The bearing is disposed to an outer circumference of a shaft to be rotated in liquid oil, and is provided with a guide means disposed to a cage of the bearing to guide the liquid oil of the rotating bearing to an axial direction or a center direction of the rotation.例文帳に追加

シャフトの外周に設けられ、油液中を回転するベアリングであって、ベアリングの保持器に設けられ、回転状態のベアリングの油液を回転の軸方向または中心方向へ導くガイド手段を備える。 - 特許庁

The first adjustment lens 20 is shakable with a rotation axial line B as the center to have a lens optical axis C thereof inclined upward or downward, and the tilt of the lens optical axis C is varied by a first adjustment lens moving means 28.例文帳に追加

第１調整レンズ２０は回転軸線Ｂを中心にそのレンズ光軸Ｃを傾ける上下方向に揺動可能に設けられ第１調整レンズ移動手段２８によりレンズ光軸Ｃの傾きが変化される。 - 特許庁

The grip part 9 comprises a first joint means 11 and a second joint means 12 which make it possible to rotate it around two rotation axial lines 13 and 14 which are perpendicular to each other to the support structure 8.例文帳に追加

グリップ部分９は、それを互いに垂直な２つの回転軸線１３，１４を中心に支持構造体８に対して回転させることを可能にする第１の関節手段１１及び第２の関節手段１２を有する。 - 特許庁

The hub 9 of the flywheel 1 is divided to plural pieces and combined movably in the axial direction of the rotary shaft 5, while combiningly stuck in the circumferential direction at the high speed rotation time for the outer periphery surfaces of ring 3 and boss 7.例文帳に追加

フライホイール１のハブ９を、複数個に分割し、リング３の外周面とボス７の外周面に対して、高速回転時に回転軸５の軸方向には移動自在に結合する一方、円周方向には結合固着する。 - 特許庁

An article 2, equipped with wheels 4, comprises the grip device 1, comprising a united grip part 9, roughly parallel to a rotation axial line 6 of the wheels 4, supported by a free end of a support structure 8 that is telescopically extensible.例文帳に追加

ホイール４が取付けられている物体２が、入れ子式に伸長可能な支持構造体８の自由端が、ホイール４の回転軸線６とほぼ平行な一体グリップ部分９を支持している種類のグリップ装置１を有している。 - 特許庁

Hereby, the movement in the axial direction of a pressure sensor body 100 can be prevented by sandwiching and pressing the recessed groove, and rotation of the pressure sensor 10 can be prevented by sandwiching the mutually opposite parallel two sides of the hexagonal part 120.例文帳に追加

このため、この凹状溝を挟持して押えることで圧力センサ本体１００の軸方向の移動を防止でき、六角部１２０の互いに対向して平行な二辺を挟持することで圧力センサ１０の回転を防止できる。 - 特許庁

When the rotation of a torsion shaft 30 on one end side of the axial direction (on a sleeve 40 side) is regulated by a main lock mechanism 42, outer teeth of a second gear part 62 of a rotating body 60 are engaged with outer teeth of a first gear part 22 of a spool 20.例文帳に追加

トーションシャフト３０の軸方向一端側（スリーブ４０側）の回転がメインロック機構４２によって規制されると、スプール２０の第一ギヤ部２２の外歯に回転体６０の第二ギヤ部６２の外歯が噛み合う。 - 特許庁

A projection 10 is provided on any one of a stator 5 of the steering roll connector 4 and the steering wheel 11, and a notch part 20 for passing the projection 10 in an axial direction of the steering shaft 2 at the rotation neutral position of the steering wheel 11 is provided on the other member.例文帳に追加

ステアリングロールコネクタ４のステータ５とステアリングホイール１１とのいずれ一方に、突起１０を設け、他方に、ステアリングホイール１１の回転中立位置で突起１０をステアリングシャフト２の軸方向に通す切欠部２０を設けた。 - 特許庁

When the filter material 13 is moved in the axial direction of the core material 13a by the rotation of a sprocket 14 to pass through a recovery apparatus 15, the recovery apparatus 15 removes dust stuck to the modifying members 13b of the filter material 13.例文帳に追加

そして、スプロケット１４の回転により濾過材１３が心材１３ａの軸方向に移動して回収器１５を通過するときに、回収器１５が濾過材１３の修飾部材１３ｂに付着した塵埃を除去する。 - 特許庁