「AXLE」に関連した英語例文の一覧と使い方(52ページ目) - Weblio英語例文検索

A pair of supporting parts are vertically arranged on the lower surface of a support material 2a provided on the rear part of a vehicle frame 2, and a rear axle beam 13 is supported on the support part so as to be oscillated.例文帳に追加

車体フレーム２の後部に設けられた支持材２ａの下面に前後一対の支持部が垂直に配設され、該支持部にリアアクスルビーム13が揺動可能に支持されている。 - 特許庁

To prevent the generation of fretting in an abutment surface between an inner ring and a fixed ring in a bearing device for supporting an axle of a railway vehicle.例文帳に追加

鉄道車両の車軸支持用の軸受装置において、内輪と固定環との当接面でのフレッチング発生を防止し、軸受装置の寿命を向上させることを目的としている。 - 特許庁

Before fastening a U bolt for attaching the leaf spring in the state that the axle member is placed on the working base, a pin penetrating attachment holes of right and left leaf springs to a vehicle body is inserted.例文帳に追加

アクスル部材を作業台に載置した状態で、リーフ・スプリング取付けのためのＵボルトを締付ける前に、左右のリーフ・スプリングの車体への取付け孔を共に貫通するピンを挿通する。 - 特許庁

A shaft part 20 of the axle 15 is formed in a substantially matching manner with the length of shaft holes 13A, 11, 14A opened in recessed parts 13C, 14C of outer faces 13B, 14B of the wheels.例文帳に追加

車軸１５の軸部２０を、車輪両外側面１３Ｂ、１４Ｂの凹陥部１３Ｃ、１４Ｃに開口する軸孔１３Ａ、１１、１４Ａの長さにほぼ合致させて形成している。 - 特許庁

The variable valve system is provided with a variable mechanism which revolves the control axle 19 with the driving mechanism 24 to change a swing position of a rocker arm, thus changing a valve lift amount of an intake valve.例文帳に追加

駆動機構２４によって制御軸１９を回転させることによりロッカアームの揺動位置を変化させて吸気弁のバルブリフト量を変化させる可変機構を備えている。 - 特許庁

This device is provided with measuring equipment, such as a camera, on a forefront car, a rearmost car, or the like, of an organized inspection-measuring car, and a speed generator installed in an axle or a main electric motor shaft.例文帳に追加

本発明の装置は、検測車の編成の先頭、最後尾等にカメラ等の計測器を有し、また車軸や主電動機軸に取り付けた速度発電機を備えている。 - 特許庁

The rolling bodies 24 projected from the side of the axle body 23 can rotate relatively with respect to the roller 30, and are engaged with the rolling groove 23a along the rolling groove 23a with possible rolling.例文帳に追加

転動体２４は、軸部本体２３の側面から突出し、ローラ３０に対して相対回転可能で、且つ、転動溝２３ａに沿って転動可能に転動溝２３ａに係合する。 - 特許庁

To prevent the displacement to the rotational direction when a displacement body is displaced, and the eccentricity of a screw axle, which improves the productivity while displacing the above displacement body with high precision.例文帳に追加

変位体が変位する際の回転方向への変位を阻止し、且つ、ねじ軸の偏心を防止して前記変位体を高精度に変位させると共に生産性の向上を図る。 - 特許庁

To reduce the number of parts and to increase assembly workability to improve mounting property on a vehicle by using an outside rotor of a hydraulic motor as one axle at the same time.例文帳に追加

油圧モータの外側回転体を一方の車輪軸として兼用させ、部品点数を減らして組立時の作業性を高め、車両への組付性も向上できるようにする。 - 特許庁

The crank arm assembly for bicycles includes a first end configured to be interconnected to an axle 16c of a bottom bracket 16, and a second end provided with a hole for receiving a pedal shaft.例文帳に追加

自転車用クランクアームは、ボトムブラケット１６の車軸１６ｃに連結されるよう構成された第１端と、ペダル軸を受け取るための孔を備えた第２端とを備えている。 - 特許庁

The tank 110 to store the coolant is provided between the radiator 106 and a Trans-axle at a position on the upstream side of the radiator and at a position separated from the radiator 106.例文帳に追加

ラジエータ１０６とトランスアクスル１００との間であって、ラジエータ１０６の上流側の位置かつラジエータ１０６と離隔した位置に、冷却液を貯蔵するタンク１１０が設けられる。 - 特許庁

The cooling structure of the electrical apparatus is installed in the housing 112 of a trans-axle which stores a rotating electric machine mounted on a hybrid vehicle for cooling the rotating electric machine.例文帳に追加

電気機器の冷却構造は、ハイブリッド車両に搭載された回転電機を格納したトランスアクスルのハウジング１１２に設けられた回転電機を冷却する冷却構造である。 - 特許庁

To provide a vehicle apparatus capable of preventing the derailment of a vehicle and moving the vehicle to a safe location even in an emergency condition where an axle is fractured.例文帳に追加

仮に、車軸が破断する緊急状態となっても、車両の脱線を防止すると共に、車両を安全な場所まで移動させることが可能な乗物装置を提供する。 - 特許庁

The intermediate case 13 can be removed by separating the other end 28n from the clutch shaft 25 and sliding the end 28m to the trans-axle side shaft 22.例文帳に追加

クラッチシャフト２５から他方端２８ｎを分離し、一方端２８ｍをトランスアクスル側シャフト２２に対してスライド移動させることによって、インタミディエイトケース１３が取り外し可能となる。 - 特許庁

After the flange 40 for mounting a brake is fit in a cylindrical portion 12 of the axle case 10, only portions between the projections 42 in the inner peripheral portion of a single side 40a are welded.例文帳に追加

ブレーキ取付用フランジ４０をアクスルケース１０の円筒状部分１２に嵌め込み、片面４０ａの内周縁部のうち３つの突起４２の間の部分のみを溶接した。 - 特許庁

When suction force is generated between the electromagnet 21 and a rail 100 at an energizing time, the supporting member 24 hits on the balance beam 22, and both end parts 22b and 22c of the balance beam 22 lower the axle boxes 18.例文帳に追加

通電時に電磁石２１とレール１００間に吸引力が生じると、支持部材２４が釣合梁２２に当たり、釣合梁２２の両端部２２ｂ、２２ｃが軸箱１８を下げる。 - 特許庁

To enhance added value by providing a brake assisting function applying rotational resistance to wheels when braking torque is larger than driving torque in a bearing device for an axle.例文帳に追加

車軸用軸受装置において、駆動トルクよりも制動トルクが大となるときに車輪に対して回転抵抗を付与するブレーキアシスト機能を備えることにより付加価値を高める。 - 特許庁

The torque coupling device includes a friction clutch assembly selectively friction-engaged and disengaged to and from one of a differential device case and an output axle shaft, and a fluid pressure clutch actuator.例文帳に追加

トルク結合デバイスは、差動装置ケースおよび出力アクスル軸の一方に選択的に摩擦係合／係合離脱する摩擦クラッチ・アセンブリと、流体圧クラッチ・アクチュエータとを含む。 - 特許庁

To provide a bearing capable of simply mounting or dismounting an axle having wheels at both ends on and from a carrier main body and having a fixing means and to provide a carrier using this bearing.例文帳に追加

車輪を両端に持つ車軸を台車本体に簡単に取付け又は取外しができ、且つ固定手段を有する軸受ならびにこの軸受を用いた台車を提供する。 - 特許庁

The measured signal passes through a band pass filter for changing a passing frequency band by the measurement signal from a rotational speed sensor for measuring the rotational speed of another axle.例文帳に追加

この為に、この測定信号を、別の車軸の回転速度を測定する為の回転速度センサの測定信号により通過周波数帯域を変化させるバンドパスフィルタを通過させる。 - 特許庁

To provide a facilitated operation by interlocking the turn angle of an axle with the operating position of a joy stick to permit a sensory operation by the joy stick.例文帳に追加

ジョイスティック１１の操作位置に対して車軸の旋回角度を連動させてジョイスティック１１による感覚的な運転を可能にすることによって、容易な運転を実現する。 - 特許庁

To provide a frictional speed change transmission unit of simple structure capable of adjusting the pressing force between driving side rotary discs and a following side rotary disc in accordance with the load applied to a driving axle.例文帳に追加

駆動車軸に掛かる負荷に応じて、駆動側回転ディスク及び従動側回転ディスク間の押圧力を調整し得る構造簡単な摩擦変速伝動ユニットを提供する。 - 特許庁

A fitting opening part 36 is formed on one end of the suspension arm member 14, and an outer edge part 62 of the axle supporting member 48 itself is fitted in the fitting opening part 36 and fixed.例文帳に追加

サスペンションアーム部材１４の一端に嵌合開口部３６が形成され、車軸支持部材４８は、自身の外縁部６２が嵌合開口部３６に嵌合して固定されている。 - 特許庁

Track grooves 3, 8 are formed on the side of a track groove 2 formed to the inside circumference of an outer ring 1 and on the side of a guide block 6 supported by a foot axle 5 of the tripod member 4 respectively.例文帳に追加

外輪１の内周に形成されたトラック溝２の側面とトリポード部材４の脚軸５に支持されたガイドブロック６の側面にそれぞれ軌道溝３、８を形成する。 - 特許庁

The lawn mower includes a scattering protection cover which is composed of two members supported to the wheel axle on sides of the housing and which can slide-move in the lateral direction and crank-move upward.例文帳に追加

ハウジングの側方に車輪軸に支持された２部材で構成され、左右へのスライド移動および上方へのクランク移動が可能な飛散防護カバーを設けることで達成される。 - 特許庁

To provide an axle device for a railway vehicle where fretting wear hardly occurs on the end face of an inner ring and on the end face of a positioning member which abuts on the end face of the inner ring.例文帳に追加

内輪の端面およびその内輪の端面に当接する位置決め部材の端面に、フレッチィング摩耗が発生しにくい鉄道車両用車軸装置を提供すること。 - 特許庁

A block side tip surface 12s is arranged at same position as a reference side surface 21 of the main body part crossing an axle direction during use or a position outside of the reference side surface 21.例文帳に追加

使用時における車軸方向に交差する本体部の基準側面２１と同位置又はその基準側面２１よりも外側位置にブロック側端面１２ｓを配置する。 - 特許庁

An intermediate portion of the shaft direction of the axle housing 1 is formed into a bulging portion 4 having a cross section larger than that of the straight tube portion 3, and a differential gear combination can be incorporated into the bulging portion 4.例文帳に追加

アクスルハウジング１の軸方向の中途部が直管部３よりも断面形状が大きい膨出部４とされてこの膨出部４に差動歯車組が内有可能とされる。 - 特許庁

When axle boxes of trucks are vibrated, the elastic support parts 17 and 18 are therefore elastically deformed, extended, and contracted to vibrate the trucks over railway tracks and vibrate the whole rolling stock car with the trucks.例文帳に追加

このため、台車の軸箱が加振されると弾性支持部１７，１８が弾性変形して伸縮し、軌道上で台車が加振されて台車とともに車両全体が加振される。 - 特許庁

A curved-surface vibrator 23 is set so that acoustic distances between each point on the output face of the curved-surface vibrator 23 and a convergent point (flaw 12X) of an ultrasonic beam on the surface of an axle 12 agree with each other.例文帳に追加

曲面振動子２３の出力面の各点と車軸１２表面の超音波ビームの集束点（キズ１２Ｘ）との音響的な距離が一致するように設定する。 - 特許庁

The bearing is held by sandwiching the outer ring of the bearing for supporting the shaft in the axial direction by a trans-axle rear cover (a structure member) and a bearing retainer 122 fixed to a rear cover by a bolt.例文帳に追加

シャフトを支持する軸受の外輪を、トランスアクスルリアカバー（構造部材）と、リアカバーにボルトにより固定されるベアリングリテーナ１２２とにより軸方向に挟持し、軸受を保持する。 - 特許庁

To provide a axle mounting structure of a special vehicle to reduce the occurrence of wear of a slide part, prevent rusting due to entrance of water to the slide part, and perform exchange of only a wear part.例文帳に追加

摺動部の摩耗が少なく、摺動部への水等の進入による錆付が防止でき、摩耗部品のみの交換が可能な特殊車両のアクスル取付構造を提供する。 - 特許庁

To provide an automotive motor assistance driving device capable of realizing energy regeneration using the rotational force of an axle side even when the motor assistance driving device is composed of a two-way clutch.例文帳に追加

モータアシスト駆動装置を２ウェイクラッチにより実現した場合であっても車軸側の回転力を利用したエネルギ回生を実現できる自動車のモータアシスト駆動装置を提供する。 - 特許庁

To connect a hydraulic plug filling high-pressure oil between a wheel and an axle in decompression of the wheels to a hose for feeding the high- pressure oil to the hydraulic plug in a single operation.例文帳に追加

車輪の圧抜き時に、車輪と車軸の間に高圧油を注入する油圧栓と、該油圧栓に高圧油を送給するホースとの接続をワンタッチで行なえるようにする。 - 特許庁

A pair of rear wheels 3 are supported at both end parts of an axle, a pair of supporting frames 4 are arranged between both rear wheels 3 with a space and a seat part 5 is arranged between both supporting frames 4.例文帳に追加

車軸の両端部に一対の後輪３が支持され、両後輪３間に一対の支持フレーム４が間隔をあけて配置され、両支持フレーム４間に座席部５が配置されている。 - 特許庁

In a hub-bearing for supporting an axle, a double-row bearing is employed normally, and the position relative to a wheel is decided so that the vehicle weight in a still time may act respectively on the center of the double-row bearing.例文帳に追加

通常、車軸を支えるハブ軸受は複列軸受が用いられ、静止時の車重はそれぞれ複列軸受の中央に作用するように車輪との位置が決められている。 - 特許庁

To provide an axle device for railway rolling stock in which fretting abrasion hardly occurs on an end surface of an inner wheel or on an end surface of a positioning member making contact with the end surface of the inner wheel.例文帳に追加

内輪の端面およびその内輪の端面に当接する位置決め部材の端面に、フレッチィング摩耗が発生しにくい鉄道車両用車軸装置を提供すること。 - 特許庁

Press-in is stopped once in a midway of a press-in process at first to measure an initial bearing axial clearance gap δ0 and an assembling width T0 between an axle 20 and an inner bearing ring 30 or an outer joint member 50.例文帳に追加

まず、圧入過程の途中で圧入を一旦止め、初期軸受アキシャルすきまδ_0 と、車軸20と内側軌道輪30または外側継手部材50との組立幅T_0を測定する。 - 特許庁

To solve the problem that a transportation vehicle, capable of measuring laden weight by utilizing a wheel suspension device, is configured such that a load cell provided above an axle hits a bearing hard when a vehicle body largely bounces.例文帳に追加

車輪の懸架装置を活用して積載重量を計測できる運搬車両は、車体が大きくバウンドした時に、車軸の上方に設けているロードセルが軸受に激突するする。 - 特許庁

To improve movement in shaft directional, prevent fretting, and improve incorporating performance in a bearing where fitting of an inner race and a shaft becomes clearance fit, for example, a bearing for a railway axle.例文帳に追加

内輪と軸との嵌め合いがすき間嵌めとなる軸受、例えば、鉄道車軸用軸受において、軸方向への動きの改善、フレッティングの防止し、組込性の改善を課題とする。 - 特許庁

To provide a bearing device for a wheel which is suitable for being used as an axle unit for a large vehicle and capable of reducing weight by shortening a length in the axial direction of a housing.例文帳に追加

大型車両用のアクスルユニットとして使用するのに適し、ハウジングの軸方向長さを短縮して、軽量化を図ることのできる車輪用軸受装置を提供する。 - 特許庁

To provide an axis adjustment apparatus and an axis adjustment method for a vehicle-mounted radar apparatus for easily adjusting an axle without requiring any large work space, and large-scale pieces of measuring apparatus.例文帳に追加

広大な作業空間や大規模の計測装置類を必要とせず、容易に車軸調整が可能な車載レーダ装置の軸調整装置および軸調整方法を提案すること。 - 特許庁

Thus, the tire mode frequency can be lowered nearly to a level in line with the cavernous resonance frequency, thereby lowering the cavernous resonance by offsetting an axle force.例文帳に追加

これによりタイヤモード周波数を低下することができ空洞共鳴周波数とほぼ一致させることができるため、車軸力を打ち消すことができ空洞共鳴音を低減できる。 - 特許庁

To provide a bearing system for an axle free to generalize main constitutional parts such as a hub shaft, etc., while corresponding to patterns of wheel mounting screw holes different from each other in accordance with car models and makers.例文帳に追加

車種やメーカにより異なる車輪取付ねじ孔のパターンに対応しつつ、ハブ軸などの主要構成部品の共通化を図ることができる車軸用軸受装置を提供する。 - 特許庁

To provide a bearing for a rolling stock axle, which maintains constant rotating and lubricating performance of the bearing over a long time by adjusting the filling amount of a lubricant.例文帳に追加

潤滑剤の封入量を調整することで、軸受の回転性能や潤滑性能を長期に亘って一定に維持することが可能な鉄道車両車軸用軸受を提供する。 - 特許庁