「AXLE」に関連した英語例文の一覧と使い方(56ページ目) - Weblio英語例文検索

The anti-theft device is provided with an engagement part 10 engaged with a head 4a of the bolt 4 for attaching the wheel 3 to an axle of an automobile 2 and a key part 12 having specially arranged key mechanisms 18, 20 on its upper surface.例文帳に追加

自動車２の車軸にホイール３を取り付けるためのボルト４のヘッド部４ａに嵌合する嵌合部１０と、特殊配置のキー機構１８，２０を上面に有するキー部１２とを備えた。 - 特許庁

To provide a bearing device for an axle requiring no cutting out and grooving machining in a shaft end of a rotary shaft member, no alignment jig in stopping the looseness of a nut, with easy working on the nut.例文帳に追加

回転軸部材の軸端部の切り欠き溝加工が不必要で、ナットへのゆるみ止め加工時に位置合わせ治具が不要となり、ナットへの加工が容易となる車軸用軸受装置を提供すること。 - 特許庁

The rear axle 5a is provided with an elevating mechanism 20, while the elevating mechanism 20 has an operation plate 22 connected to the extension bar 33 and turned by the transmitted steering force to vertically move a suspension mechanism 12.例文帳に追加

リアアクスル５ａに、エクステンションバー３３が連結されて伝達される操舵力によって回動されて、サスペンション機構１２を昇降させる作用板２２を有する昇降機構２０を設ける。 - 特許庁

An axial spring 13a or (13b) is rested over a bearing box 12a or (12b) at both the ends of an axle to which a right and left wheel 11a are integrally fitted, so that the load of a rolling stock is thereby directly supported.例文帳に追加

車軸１１ｂに左右の車輪１１ａを一体に嵌着した輪軸１１両端の軸受箱１２ａ，１２ｂに軸ばね１３ａ，１３ｂを載置し、これにより車体荷重を直接支持する。 - 特許庁

A control signal is produced on the basis of the movement average value and transmitted to a driving means 5, whereby controlling the irradiating direction of a light 6 to be constantly kept to the change of the position of the axle.例文帳に追加

そして、この移動平均値に基づく制御信号を生成して駆動手段５に送出し、車輌姿勢の変化に対して灯具６の照射方向を常に一定に保つように制御を行う。 - 特許庁

The press machine 1 comprises right and left seat-pushing dies 206 movable by a cylinder 214 in the upper die side structural body 200, and the right and left spring seats 10 of the front axle beam W are press-formed by two times of the pressing actions.例文帳に追加

プレス装置1は、その上型側構造体200に、シリンダ214によって移動可能な左右の座押し型206を含み２回プレス動作によってフロントアクスルビームWの左右のバネ座10をプレス成形する。 - 特許庁

The stroller 10 comprise a push handle 15, a pair of rear legs 14 fitted to the push handle 15, and rear wheels 13 rotatably held by a lower end of each rear leg 14 via an axle holding unit 40.例文帳に追加

ベビーカー１０は、手押し杆１５と、手押し杆１５に取り付けられた一対の後脚１４と、各後脚１４の下端に車軸保持部４０を介して回転自在に保持された後輪１３とを備えている。 - 特許庁

A holding part 18 capable of inserting and fixing a rod cover 23 of the hydraulic power cylinder 11 on the front axle case 1 side from the outside is provided to detachably fix the rod cover 23 on the holding part 18.例文帳に追加

フロントアクスルケース１側に油圧式のパワーシリンダ１１のロッドカバー２３を外側から挿入固定することができる保持部１８を設けて、ロッドカバー２３を保持部１８に着脱自在に固定せしめた。 - 特許庁

A screw shaft 51 is mounted in a lengthwise direction in the center part of an axle 40 having a pair of wheels connected to each end.例文帳に追加

軸端に一対の車輪が接続された車軸４０の中央部にはねじ軸５１が縦向きに取り付けられる一方、このねじ軸５１にはナット３２が螺合しており、これが荷台３１に固定されている。 - 特許庁

To provide driving wheel support structure capable of reliably preventing penetration of water, etc., to a fit-in part between a bearing outer ring and an axle housing as the increase of the number of parts is prevented from occurring and a cost is reduced.例文帳に追加

部品点数の増大が無く低コストとしながら、ベアリング外環とアクスルハウジングとの嵌合部への水等の侵入を確実に防止することができる駆動輪支持構造を提供すること。 - 特許庁

An axle housing 12 provided at a rear wheel 7 side of a vehicle is composed of a motor housing cylinder 14 and a cylindrical spindle 15 detachably provided at the outside in the axial direction of the motor housing cylinder 14.例文帳に追加

車両の後輪７側に設けるアクスルハウジング１２を、モータ収容筒１４と、モータ収容筒１４の軸方向外側に着脱可能に設けられる筒状スピンドル１５等とにより構成する。 - 特許庁

A printed board is disposed on a stay plate for fitting a stator core fixed to an axle, and stored together with a stator winding in a turnable hollow joint via a bearing.例文帳に追加

車軸に固着される固定子鉄心の取付用支柱板にプリント板を配設し、ベアリングを介して回動自在に設けられた中空状の継ぎ手内に固定子巻線等と共に収納して構成した。 - 特許庁

The hybrid automobile 10 includes a high-voltage battery pack 44, a charging monitor system 20, a trunk axle 16, a compressor 31 for an air-conditioner, and an auxiliary machine 28 connected through a fuse box 23.例文帳に追加

ハイブリッド自動車１０は、高電圧の電池パック４４と、充電監視システム２０と、トランクアクスル１６と、エアコン用コンプレッサ３１と、ヒューズボックス２３を介して接続される補機２８と、を有している。 - 特許庁

The second fixing portion 82 also has a through-hole and the axle of the rear wheel 22 is inserted into the through-hole of the second fixing portion 82 and fastening with the nut at the same time, and then it can be fixed to the rear wheel 22.例文帳に追加

第２固定部８２も貫通孔を有しており、後輪２２の車軸を第２固定部８２の貫通孔に挿入すると共にナットで締めることにより後輪２２に固定可能となっている。 - 特許庁

An axle member 2 for rotatably supporting a turning wheel 1 is turnably mounted to an outer end 8 in a vehicle width direction displaceable in a vehicle width direction of a first lower link 7 extending in a vehicle longitudinal direction.例文帳に追加

転舵輪１を回転自在に支持するアクスル部材２を、車両前後方向に延在する第１ロアリンク７の車幅方向変位可能な車幅方向外側端８に転舵可能に取り付ける。 - 特許庁

The vehicle detection start sensor 121 and the axle detection sensor 123 are dispose at a medium height to detect a traction bar attached a vehicle body or bottom of the vehicle body of the passing vehicle 110.例文帳に追加

車両検知開始センサ１２１および車軸検知センサ１２３は、中程度の高さに設置され、通行車両１１０の車体または車体の下部に設けられた牽引棒を検知する。 - 特許庁

To prevent a generator from over-rotating and output a driving force to an axle side when instructed to connect in the forward direction under a state of traveling connection in the backward direction with a certain degree of vehicle speed.例文帳に追加

後進方向接続の状態である程度の車速があるときに前進方向接続が指示されたときに発電機などが過回転するのを防止すると共に駆動力を車軸側に出力する。 - 特許庁

Similarly, by operating a rotation switch 13, a rotating axle 13A transmits the movement of the rotation switch 13 to the elastic member 11 through the action member 10 and deforms the elastic member 11.例文帳に追加

また、同様に、回転スイッチ１３を操作することで、回転軸１３Ａは作用部材１０を介して、回転スイッチ１３の動きを弾性部材１１に伝達して弾性部材１１を変形させる。 - 特許庁

An outer ring of this bearing 14 is connected to an axle 1 through a bearing case 15 and an adapter 12, and an inner ring thereof is connected to an advertisement plate 16 provided with a weight 16A through a non-revolving shaft 18.例文帳に追加

このベアリング１４の外輪はベアリングケース１５、アダプター１２を介して車軸１に結合され、また内輪は非回転軸１８を介して錘１６Ａを備えた広告プレート１６に結合されている。 - 特許庁

The second operating member 4 includes an operating part 26 located in the opening portion 16 of the first operating part 3 and an axle portion 27 having a smaller cross-section than the exposed surface area of the operating part 26.例文帳に追加

第２操作部材４は、第１操作部材３の開口部１６に位置する操作部２６、及び、操作部２６の露出表面積よりも小さな横断面積を有する軸部２７を備える。 - 特許庁

A rear end connection part 70 of upper and lower cases 54 and 55 is offset upward of the arm center line C extending in the longitudinal direction of a swing arm 14a through the axis of an axle 15.例文帳に追加

上部および下部ケース５４，５５の後端連結部７０が、車軸１５の軸線を通ってスイングアーム１４ａの長手方向に延びるアーム中心線Ｃよりも上方にオフセットして配置される。 - 特許庁

To obtain and provide a simple vehicular axle spring with a damper requiring no dedicated arrangement space while minimizing an increase in the number of components and cost by further devising a structure.例文帳に追加

更なる構造工夫により、部品点数の増加やコストアップが極力少なくなるようにしながら、専用の配置スペースが不要で簡易なダンパー付の車両用軸ばねを実現して提供する。 - 特許庁

To provide a dump truck at least equipped with a rear axle of air suspension type including a coupling device capable of pushing the dump truck with a pusher of a trailing asphalt finisher to execute works of road paving.例文帳に追加

エアサスペンション式のリアアクスルを少なくとも備えるダンプ車を、後続するアスファルトフィニッシャのプッシャーで押圧しながら道路舗装工事を行なえる連結装置及びこれを装着したダンプ車の提供。 - 特許庁

The cover 3 for opening and closing the opening part 2 at the frame body 1 is supported pivotally through a supporting axle 104 at the flexible member 101 provided in a sliding state in the frame body 1.例文帳に追加

筺体本体部１に設けられた開口部２を開閉する蓋体３は、筺体本体部１内にスライド可能に配設された弾性部材１０１に支軸１０４を介して回動可能に支持されている。 - 特許庁

A vehicle detection processing part 21 outputs detection vehicle image data 33 based on monitor image data 31 photographed by a camera 5 and entry data 32 measured by a strain gauge 9 for axle detection.例文帳に追加

車両検知処理部２１は、カメラ５が撮影した監視映像データ３１と車軸検知用ひずみ計９により計測された進入データ３２を基に検知車両画像データ３３を出力する。 - 特許庁

The differential assemblies 6, 7 especially for one axle of a motor vehicle driven by several axles, comprise a differential drive 13, a differential-speed-sensing locking means 23 and a brake assembly 11.例文帳に追加

差動駆動装置１３、差動速度感知ロック手段２３およびブレーキ構体１１を含んでいる、幾つかのアクスルによって駆動される車両のとくに１本のアクスル用の、差動構体６，７に関する。 - 特許庁

Since the effective area of the air spring bellows is changed with levels, different display values for the axle load-weight force are caused in different levels even in case of a fixed load, which irritates a driver.例文帳に追加

しかし空気ばねベローの有効面積はレベルと共に変化するので、不変な荷重でも異なるレベルでは、軸荷重−重量力の異なる表示値が生じ、これが運転者をいらいらさせる。 - 特許庁

To faithfully express the movement of an animal, which is not provided by a conventional toy, through the use of rotational energy which is generated by the vertical movement of a manipulating string and stored in an axle connected at the end of the string.例文帳に追加

あやつり糸の上下運動により、その先に接続された車軸に蓄えられる回転エネルギーによって、従来の玩具では実現できなかった動物の動きをより忠実に表現する。 - 特許庁

The engine 3 and a torque converter 4 integrally connected to each other in the front and rear by interlocking them through a transmission shaft 2 provided along the fore-and-aft direction is provided under the body frame 1, and a transmission case 6 having a rear axle housing 5 is arranged in the rear thereof.例文帳に追加

この発明は、エンジンや、トルクコンバータ等を後部の車台フレーム部に配置して、この車台底を低くすると共に、運搬車全体として軽量、コンパクト化を図るものである。 - 特許庁

To provide an axle case having a left and a right vehicle wheel to commit steering and a steering structure of a working vehicle capable of smoothly making up-and-down rotational swinging of steering cylinders and making a straight run in good performance.例文帳に追加

左右の操向輪を有するアクスルケースと、操舵シリンダの上下揺動回動を円滑に行うと共に、直進走行を良好に行うことができる作業車両の操舵構造を提供する。 - 特許庁

A blade which is linear on inner side and with a serrated edge on outer side is attached to one side of an take out opening located on the side of the holder having bosses or an axle inside on which a cover made of an elastic material and form is covered.例文帳に追加

芯用突起か心棒を内側にもった容器の、側面にある取り出し孔の片側に、内側が直線で外側がギザギザの刃を付け、弾性のある素材と形でできた蓋を被せる。 - 特許庁

The actuator is indirectly controlled by a controller 85 such as an electronic joy-stick, and when it is energized, at least a driven axle of a rotor assembly 30 is inclined to make required control.例文帳に追加

このアクチュエータは電子ジョイステックのようなコントローラ８５によって間接的に制御し、付勢されたとき少なくともロータアセンブリ３０の被動軸を傾斜せしめ、所望の操縦を実行せしめる。 - 特許庁

The agricultural tractor belongs to one of multiple automobile ranks in which axle positions of rear wheels and diameters of the rear wheels to be mounted on the axles are different with each other.例文帳に追加

トラクタは、後輪の車軸位置及び当該車軸に取付け可能な後輪の径がそれぞれ異なる複数の車格のうち、何れかの車格に属する農用トラクタであって、以下のように構成されている。 - 特許庁

To provide a drive axle unit capable of suppressing the wear of surfaces by performing a torque transmission between a drive shaft and a collar by a plane-perpendicular load and of enhancing the nut fastening reliability.例文帳に追加

ドライブシャフトとカラーの間のトルク伝達を面直荷重により行うことで、面の摩耗発生を抑え、ナットの締結信頼性を向上させることができる駆動車軸ユニットを提供すること。 - 特許庁

To keep always a center location of a male axle at its correct position even at the time of torque transmission by preventing a shake certainly and transmitting the torque in high rigid condition besides realizing a stable sliding load.例文帳に追加

安定した摺動荷重を実現すると共に、ガタ付きを確実に防止して、高剛性の状態でトルクを伝達し、しかも、トルク伝達時に雄軸の中心位置を常にその中心位置に維持すること。 - 特許庁

The torque fluctuation transmitted to the axle 65 by the engagement of the clutch C2 is proportional to the deceleration ratio of the CVT 50, so that the torque fluctuation can be decreased by decreasing the deceleration ratio of the CVT 50.例文帳に追加

クラッチＣ２の係合により車軸６５に伝達されるトルク変動はＣＶＴ５０の減速比に比例するから、ＣＶＴ５０の減速比を小さくすることでトルク変動を小さくできる。 - 特許庁

The transmission torque limiting part 7 sandwiches the friction member 26 of the clutch plate 20 between the friction connecting surface 14b of the flywheel 5 and itself so as to limit a torque transmitted from the flywheel 5 to the transmission axle.例文帳に追加

伝達トルク制限部７は、クラッチプレート２０の摩擦材２６をフライホイール５の摩擦連結面１４ｂとの間で狭持して、フライホイール５からトランスミッション側の軸に伝達されるトルクを制限する。 - 特許庁

To provide a bearing for a wheel with a torque sensor built therein in which the torque sensor can be compactly installed on a vehicle with excellent handling property, and the torque applied to an axle can be detected.例文帳に追加

車両にコンパクトにかつ取扱性良くトルクセンサを設置することができ、車軸に作用するトルクを検出することのできるトルクセンサ内蔵車輪用軸受を提供することを目的とする。 - 特許庁

When the axle carrier rotates and adjusts the height of front end part of the motorcycle, the installing device moves to the brake carrier, and the brake carrier keeps the relatively constant relationship to a wheel.例文帳に追加

車軸キャリアが回転して自動二輪車の前端部の高度を調節すると、取り付け装置はブレーキキャリアに対して移動し、該ブレーキキャリアは車輪に対して比較的一定した関係を保っている。 - 特許庁

The plant stalk skin peeling device comprises rotary rollers 2 rotating around fixed axis pipes 1 each as the center of axle, gears 3 set to the rollers, and power transmission pulleys 5.例文帳に追加

固定された軸パイプ１を軸心として回転する回転ローラー２と、それにセットされた歯車３及び動力伝達プーリー５から構成した植物の茎の皮剥装置を基本構成として提供する。 - 特許庁

To prevent voltage drops between a hub dynamo mounted on an axle and a lighting control means or circuit for controlling the output of the hub dynamo, by integrating the circuit with the hub dynamo.例文帳に追加

車軸に設けたハブダイナモの電源を制御する点灯制御手段（点灯制御回路）を、ハブダイナモ側に設けて、ハブダイナモと点灯制御回路とのあいだで生じる電圧降下を防止する。 - 特許庁

The male terminal 40 and the female terminal 50 are constructed capable of relative turning around an axle nearly vertical to an axial line 21a along the longitudinal direction of the body 21 by the turning means 30.例文帳に追加

回動手段３０によって、雄端子４０と雌端子５０とを、メインボディ２１の長手方向に沿う軸線２１ａに対して略垂直な軸周りに相対的に回動可能に構成している。 - 特許庁

To provide a counter-weight of wheel type construction machinery capable of simply loading and unloading a divided type counter-weight fulfilling excavation efficiency or hang-up efficiency in the case of working and an axle load balance in the case of traveling.例文帳に追加

作業時の掘削性能又は吊上性能及び走行時の軸重バランスを満たした分割タイプのカウンタウエイトの脱着が簡単にできるホイール式建設機械のカウンタウエイトを提供する。 - 特許庁

To provide an inexpensive drive axle having the rotation stopping function of a differential housing in an industrial vehicle, usable in common to various options and the other machine mode, and providing superior dimensional accuracy with a simple structure.例文帳に追加

産業車両におけるデフハウジングの回り止め機能を備え、種々のオプションや他機種にも共用化でき、簡単な構造で良好な寸法精度が得られる安価なドライブアクスルを提供する - 特許庁

At least either of the axle bearings 26 and 27, the main shaft bearings 30a and 30b, and the eccentric bearings 32 and 33 is a rolling bearing including a retainer having a lubricating oil retaining mechanism.例文帳に追加

車軸軸受２６，２７、主軸軸受３０ａ，３０ｂ、および偏心軸受３２，３３のうちの少なくともいずれか１つは、潤滑油保持機構を有する保持器を備えた転がり軸受である。 - 特許庁