「Absence」に関連した英語例文の一覧と使い方(94ページ目) - Weblio英語例文検索

Three optical detectors 200_1, 200_2 and 200_3 emit light beams toward disk-shaped recording media 100 mounted on mounting tables and detect the presence or the absence of reflected light beams from the media.例文帳に追加

３つの光検出装置２００_１、２００_２及び２００_３は、後述する載置台に載置されたディスク状記録媒体１００に光を発し、そこからの反射光の有無を検出している。 - 特許庁

An isolated projection that is an isolated run having a length of 1, in which a run is adjacent to only either the upper side or lower side thereof, and the number of isolated projections is used to determine presence/absence of speckle noise.例文帳に追加

長さが１のランであり、上下どちらかにのみランが隣接する孤立ランである孤立突起を選出し、孤立突起の数を用いて斑状ノイズの有無を判定する。 - 特許庁

Then, ultrasonic sounds being generated when air leaks from the oil drum D are detected by an ultrasonic sensor 61, and the presence or absence of the leakage of the oil drum D is displayed by a display device 71.例文帳に追加

そして、ドラム缶Ｄから空気が漏れ出すときに発生する超音波を超音波センサ６１で検出し、ドラム缶Ｄの漏れの有無を表示装置７１にて表示する。 - 特許庁

The zero closure valve is mounted relative to the housing and adapted to assume an open condition upon passage of the surgical instrument and a substantially closed position in the absence of the instrument.例文帳に追加

また、ゼロ閉鎖弁は、ハウジングに関して設置され、そして、外科用機器が通過する際には開いた状態をとり、機器が存在しない場合には実質的に閉じた位置をとる。 - 特許庁

To obtain a recorder, e.g. a laser printer, in which a test pint can be carried out by some encoded pattern of presence/absence of a sheet and the cost can be reduced by eliminating a test print switch.例文帳に追加

レーザプリンタ等の記録装置において、あるコード化された紙あり紙なしのパターンでテストプリントを行うことができ、テストプリントスイッチが不要で、コストダウンを図ることができるようにする。 - 特許庁

To provide a game machine configured to inhibit fraudulent act on a control board device, facilitate recognition of the presence and absence of the fraudulent act, and appropriately manage the control board device.例文帳に追加

制御基板装置に対する不正行為の抑制を図るとともに、不正行為の有無の確認の容易化を可能とし、ひいては当該制御基板装置を適正に管理すること。 - 特許庁

The presence/absence of the superposition region H/the flash region K can be determined, or "a non-occupying region in the shade" by tomographic display specifying points A, B and C can be searched for.例文帳に追加

重畳領域Ｈ／はみ出し領域Ｋの有無判定や、点Ａ、Ｂ、Ｃを指定した断層表示による「陰に隠れた非占有領域」の探索を行なうこともできる。 - 特許庁

On the other hand, a color distribution detecting circuit 17 detects the presence/absence of the pigments in the observation image from the video signal and when the pigments are detected, the CPU 19 corrects the distance to the subject.例文帳に追加

一方、色分布検出回路１７は映像信号から観察像中の色素の有無を検出し、色素が検出された場合、ＣＰＵ１９は被写体までの距離を補正する。 - 特許庁

Subsequently, a sonic wave is discharged toward the detection pipe in the absence of the detection target gas in the detection pipe and the sonic speed at this time is measured as a first sonic speed.例文帳に追加

次いで、前記検出管内に前記検出ガスの存在しない状態で、前記検出管に向けて音波を放出し、このときの音速度を第１の音速度として計測する。 - 特許庁

This device comprises plural light emitting/receiving means and detects the two-dimensional coordinates of a light interrupting means according to the existence/absence of the light emitting means in optical paths of the light emitting/receiving means.例文帳に追加

複数の発光／受光手段よりなり、これらの発光／受光手段の光路内の光遮断手段の有無により、該光遮断手段の２次元座標を検出する。 - 特許庁

Therefore, a worker can speedily know how assignment is performed and the presence/absence of troubles, such as 'paper exhaustion' in each of printers or the like from one window.例文帳に追加

このために、作業者は、割り振りがどのように行なわれているかということと、各プリンタが「用紙切れ」など支障が生じていないかなどを一のウィンドウから素早く知ることができる。 - 特許庁

A path fault detection section 24 detects the presence / absence of a fault in the Ethernet (R) lines respectively connected to the ports #21, #22 on the basis of the information from the packet transmission reception section 23.例文帳に追加

経路障害検出部２４はパケット送受信部２３からの情報を基にポート＃２１，＃２２各々に接続されているイーサネット（Ｒ）回線における障害の有無を検出する。 - 特許庁

The object control section changes the position or state of at least one object from among the objects disposed in the virtual world according to the presence/absence of the articles detected by the article-detecting section.例文帳に追加

オブジェクト制御部は、物体検出部が検出した物体の有無に応じて、仮想世界に配置されたオブジェクトのうち、少なくとも１つのオブジェクトの位置または状態を変化させる。 - 特許庁

An electronic mail transmission means 7 decides whether an electronic mail is to be transmitted by using an attachment file, based on a detected result by an original detection means 3 for detecting the presence or the absence of an original.例文帳に追加

原稿の有無を検知する原稿検知手段３の検知結果に基づいて、添付ファイルを用いて電子メール送信手段７によって電子メールを送信するか否かを判断する。 - 特許庁

A symbol detecting section 411 measures the power of an OFDM symbol that passes through the BPF 410, and detects the presence/absence of a symbol according to whether a measured value exceeds a predetermined threshold.例文帳に追加

シンボル検出部４１１は、ＢＰＦ４１０を通過したＯＦＤＭシンボルの電力を測定し、測定値が所定の閾値を超えているか否かにより、シンボルの有無を検出する。 - 特許庁

To provide a layer short-circuiting inspecting apparatus and a layer short-circuiting inspecting method that can easily determine the presence or absence of layer short-circuiting and specify a place where the layer short-circuiting occurs.例文帳に追加

レヤーショートの有無を容易に判定できるとともに、レヤーショートが生じている箇所を特定することができるレヤーショート検査装置およびレヤーショート検査方法を提供する。 - 特許庁

To provide a bicycle parking lot management system which enables a user to be informed of information about the presence or the absence of a free space in a bicycle parking lot before his or her going to the bicycle parking lot.例文帳に追加

駐輪場における空きスペースの有無についての情報を、その駐輪場に出向く前の利用者に知らせることのできる駐輪場管理システムを提供する。 - 特許庁

Therefore, an operator can easily check the presence or absence of problems such as the lifted state of the reaction cell and the like in an operation start check without depending on a troublesome operation using a jig especially.例文帳に追加

これにより、特に治具を用いた煩わしい測定作業によらず、反応セルの浮き上がりなどの不具合の有無を、オペレータが始業点検として容易に確認できる。 - 特許庁

The carrier is provided with a transmitter for transmitting the presence or absence of the passengers in the passenger vehicle by signals based on the signals of the human body detecting sensor and a RFID tag storing identification information of the carriers.例文帳に追加

また、人体検出センサの信号に基づいて客車内の乗客の有無を信号で発信する発信器と、搬器の識別情報を記憶したＲＦＩＤタグとを備えた。 - 特許庁

To provide a sound quality adjustment device that can realize the comparable load of the sound volume and the quality even in the presence of ambient noise as those in the absence of ambient noise.例文帳に追加

環境騒音が存在するときでも、環境騒音がない場合と同程度の音量・音質を実現することができる音質調整装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

Then, when the engine is restarted, the memorized transmission area is read out (a step S10), and presence/absence judgement of the portable machine is carried out from the read-out transmission area (steps S20 to 50).例文帳に追加

そして、再度エンジン始動をする際には、その記憶した送信エリアを読み出し（ステップＳ１０）、その読み出した送信エリアから携帯機の有無判定を行う（ステップＳ２０〜５０）。 - 特許庁

After registering the obtained disk title to a memory, the process control part decides the presence/absence of an input of an artist name, in accordance with the designation information inputted from the user (step S24).例文帳に追加

処理制御部は、取得したディスクタイトルをメモリに登録した後、利用者から入力される指示情報に従って、アーティスト名の入力の有無を判別する（ステップＳ２４）。 - 特許庁

After registering the obtained disk title to a memory, the process control part decides the presence/absence of an input of an artist name, in accordance with the designation information inputted from the user (step S14).例文帳に追加

処理制御部は、取得したディスクタイトルをメモリに登録した後、利用者から入力される指示情報に従って、アーティスト名の入力の有無を判別する（ステップＳ１４）。 - 特許庁

From the minimum values min (V1, V2) of the measured reflection echo height, the presence or absence of a defect and the size Lf the defect at the end of the joint interface 4 are discriminated.例文帳に追加

また、測定された反射エコー高さの最小値ｍｉｎ（Ｖ_１、Ｖ_２）から、接合界面４の端部における欠陥の有無及び欠陥の大きさＬ_ｆを判別するようにした。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of cleaning a discharge wire without the installation of a helical shaft for moving a discharge wire cleaning member, and then, attaining space-saving by the amount of the absence of the shaft.例文帳に追加

放電ワイヤを清掃する部材を移動させるための螺旋状の軸なしに放電ワイヤを清掃可能で、軸がない分だけ省スペース化が可能な画像形成装置を提供する。 - 特許庁

Then, the presence or absence of a cause of disease-difference parameter conforming to the difference data 53 is determined by referring to a cause of disease-difference parameter group file 43 from the difference data 53.例文帳に追加

そして、この差分データ５３に基づいて病因−差分パラメータ群ファイル４３を参照し、差分データ５３に合致する病因−差分パラメータがあるか否かを判別する。 - 特許庁

An MSK (Minimum Shift Keying) demodulator 19 of the central device detects presence/absence of an individual ID number and a control section 2 controls an output of a voice signal depending on the presence of the individual ID number.例文帳に追加

中央装置のＭＳＫ復調器１９が個別ＩＤ番号の有無を検出し、制御部２が個別ＩＤ番号の有無に応じて音声信号の出力を制御する。 - 特許庁

The presence or absence of the abnormality of a sensor or a related control system is judged by an abnormality counter value in a step 110, and when any abnormality is not detected, a fail safe flag is turned off in a step 160.例文帳に追加

ステップ１１０では、異常カウンタ値によりセンサ又はそれらに関連する制御系の異常の有無を判断し、異常なしの場合に、ステップ１６０でフェイルセーフフラグをＯＦＦする。 - 特許庁

To solve a problem of a person who lives alone wherein nobody else is at home which is a place to come back, and there is no person to entrust with absence in compensation for free feeling.例文帳に追加

一人暮らしをする人にとって開放感の代償となっているのが、自らが帰る場所である住居に誰もいないことと、自らの留守を託す存在がいないこと。 - 特許庁

Information about the settings for the presence/absence of trimming processing to the sub screens is stored in a RAM 67 or a nonvolatile memory 68 and when there is any alteration, the information is updated.例文帳に追加

各サブ画面に対するトリミング処理の有無に関する設定の情報は、ＲＡＭ６７、もしくは不揮発性メモリ６８に格納され、変更があった場合には更新される。 - 特許庁

To provide a printer controller capable of more accurately judging the presence or absence of an image to be printed, attaining high-speed printing and enhancing a printing function.例文帳に追加

本発明は、より正確に印刷画像の有無を判断でき、印刷速度の高速化及び機能の向上を図ることができるプリンタ制御装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To give an alarm when abnormality occurs in a resident inside a room, and to display one of absence, going-out, and staying-over of the resident without imposing a burden on a manager.例文帳に追加

部屋内の居住者に異常があった場合に警報を発し、管理人に負担をかけることなく、居住者が不在／外出／外泊の何れかを表示することを目的とする。 - 特許庁

To provide a screw tightening inspecting method for a game machine and its device capable of accurately inspecting the presence or absence of a screw fixing each member of a game board face and the tightened state of the screw.例文帳に追加

遊技盤面上の各部材を固定するビスの有無、並びに当該ビスの締め付け状態を確度よく検査することができる遊技機のビス締め検査方法及び装置を得ること。 - 特許庁

To provide an imaging area management system which grasps the state of object persons without contacting by detecting the presence/absence and the number of object persons, and to provide an imaging area management program and method.例文帳に追加

対象者の有無、及び人数を検出し、非接触にて対象者の状態を把握する撮像領域管理システム、撮像領域管理プログラム及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide a new moisture curable composition which is low in viscosity, giving a good coating workability even in complete absence of a solvent, exhibits a good curability when it is moisture-cured and, in addition, free from foaming phenomenon.例文帳に追加

完全無溶剤でも低粘度で塗布作業性に優れ、湿分硬化時に良好な硬化性を有し、かつ発泡現象のない新規な湿気硬化性組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a mooring ring which is safe because a stumble of a pedestrian is prevented by virtue of the absence of a step between a pavement surface and the mooring ring, and which is also safe for the driving of a vehicle such as an automobile.例文帳に追加

舗装面と係船環との段差がなく、歩行者がつまずくこともなく安全であり、かつ、自動車などの車両の運転にも安全である係船環を提供する - 特許庁

To provide a movement detecting apparatus for detecting the presence or absence of an anomalous state before and after entrance to a bathroom by detecting the behavior of a person in a dressing room.例文帳に追加

脱衣室における人の行動を検知することを可能とすることによって、浴室に入室する前後の異状の有無を検知可能とした行動検知装置を提供する。 - 特許庁

Thus, the presence or absence of the substrate is distinguished, and the degree of the warping of the substrate or the success or failure of the transportation of the substrate is obtained by evaluating the output of the first and second comparing means.例文帳に追加

第１及び第２比較手段の出力を評価することにより、「基板有り無し」を判別するとともに、基板の反りの程度や基板搬送の成否を知ることができる。 - 特許庁

For each of the communication management information, presence/absence of printing onto recording paper is set, respectively and a column position during printing is set based on operations of an operation unit due to a user.例文帳に追加

この各通信管理情報は、利用者による操作部の操作に基づき、記録紙への印字の有無がそれぞれ設定されるとともに印字時におけるカラム位置が設定される。 - 特許庁

An edge determination unit 12 determines on the basis of pixel data BD in block (block BD) the presence/absence of an edge in the block BD, and outputs an edge determination value RE according to the result of the determination.例文帳に追加

エッジ判定部１２は、ブロック単位の画素データＢＤ（ブロックＢＤ）に基づいて、該ブロックＢＤにおけるエッジの有無を判定し、判定結果に応じたエッジ判定値ＲＥを出力する。 - 特許庁

Regarding the two-tiered slit hole groups 41A, 41B, sensors 42A and 42B corresponding to the slit hole groups 41A and 41B, respectively, are installed for detecting presence/absence of the slit holes 41a in the respective tiers.例文帳に追加

また、２段のスリット孔群４１Ａ、４１Ｂには、各々対応付けられた段におけるスリット孔４１ａの有無を検出するセンサ４２Ａ、４２Ｂが対応付けて配置されている。 - 特許庁

An optional mobile terminal station 29 or the like confirming the absence of a local control station due to carrier sensing declares that the mobile terminal station 29 acts like a control station for TDMA communication.例文帳に追加

キャリアセンスによってローカルな制御局の不存在を確認した任意の移動端末局２９などが自らＴＤＭＡ通信の制御局として動作する旨の宣言を行なう。 - 特許庁

To support the work for issuing an inquiry to a large number of persons as in confirmation of attendance or absence for a meeting, and for collecting replies to be totalized, and to reduce the burden on persons executing the work.例文帳に追加

会合の出欠確認のように多数の人に対して質問し、回答を収集し、回答を集計するという作業を支援し、上記作業を行う者の負担を軽減する。 - 特許庁

To provide a small-sized inexpensive optical displacement sensor in a tire molding device, capable of measuring the displacement quantity of a measuring object, and also detecting the existence and absence of the measuring object.例文帳に追加

被測定物の変位量の測定と共に、被測定物の有無の検出も行うことができる小型で安価なタイヤ成形装置における光学式変位センサを提供する。 - 特許庁

The third party transmits a reply signal denoting the presence/absence of the occurrence of an emergency and the emergency report terminal 12 discriminates the truth of the emergency report by the reply signal.例文帳に追加

第３者は緊急事態の発生の有無を示す応答信号を送出し、緊急通報端末１２は、この応答信号により上記緊急通報の真偽を判定する。 - 特許庁