「Aggregate」に関連した英語例文の一覧と使い方(123ページ目) - Weblio英語例文検索

To improve the visible ray average transmittance of a film and to obtain electromagnetic wave shielding effect and electrification preventing effect by providing a conductive layer that is formed by applying a paint, where the chain-shaped aggregate of a metal fine particle is dispersed.例文帳に追加

透明性が高く電磁波遮蔽効果および帯電防止効果に優れているばかりでなく、透過画像や反射光の色相が自然で、耐塩水性などの耐久性にも優れた透明導電膜、およびこの透明導電膜が表示面に形成された表示装置を得る。 - 特許庁

A resin liquid having the solid content of 50 wt.% or less, and having a silicon component quantity in the solid content of 0.5 to 50 wt.% in SiO_2 conversion is permeated and also hardened in the water permeable application floor layer formed of a water permeable application floor material including resin and an aggregate.例文帳に追加

樹脂及び骨材を含む透水性塗床材によって形成された透水性塗床層に、固形分が５０重量％以下であって該固形分中のシリコン成分量がＳｉＯ_２換算で０．５〜５０重量％である樹脂液を浸透させ、さらに硬化させる。 - 特許庁

The cement hardened body part 5 is formed of a hardened body of a composition containing cement, pozzolanic fine powder, inorganic powder (except for cement) having a grain size larger than that of the pozzolanic fine powder, one or more fibers selected from metal fiber, organic fiber and carbon fiber, fine aggregate, water reducing agent, and water.例文帳に追加

セメント質硬化体部分５は、セメントと、ポゾラン質微粉末と、該ポゾラン質微粉末よりも大きな粒径を有する無機粉末（ただし、セメントを除く。）と、金属繊維、有機質繊維および炭素繊維から選ばれる一種以上の繊維と、細骨材と、減水剤と、水を含む組成物の硬化体である。 - 特許庁

This wall structural member 1 for architecture is constituted by arranging a plurality of natural stone pieces 3 like a plane on a front face of a platelike block 2 formed by concrete in which the stone end member 5, the concrete piece 6, and the glass piece 7 are mixed as aggregate, exposing their surfaces, and forming them integrally.例文帳に追加

石材の端材５やコンクリート片６、ガラス片７などを骨材として混合したコンクリートで形成された板状ブロック２の前面に、複数の天然石片３を平面状に並べて、その表面を露出させて一体に成型したこ建築用壁構造材１である。 - 特許庁

The electric convection box aggregate 1 comprises: a connecting electric connection box 2; a fusing electric connection box 3 as the other electric connection box; a relaying electric connection box 4; an electronically controlling electric connection box 5; and a plurality of single-core wires 6 for connecting the electric boxes 2 to 5.例文帳に追加

電気接続箱集合体１は、コネクタ用電気接続箱２と、他の電気接続箱としてのヒューズ用電気接続箱３、リレー用電気接続箱４及び電子制御用電気接続箱５と、それら電気接続箱２〜５間を接続する複数の単芯線６とを備えている。 - 特許庁

The pottery clay firable at 750 to 1,100°C is produced by using fired clay powder and fired pottery clay powder as aggregate and the bottle glass, its cullets and waste bottle glass of 50-75 wt.%, crushing and kneading a mixture of the fired clay powder and fired pottery clay powder with the bottle glass, its cullets and waste bottle glass together with water and dehydrating the kneaded mixture.例文帳に追加

焼成粘土粉及び焼成陶磁器粘土粉を骨材として、瓶ガラス及びそのカレットあるいは廃棄瓶ガラス５０〜７５重量％を使用して水と共に粉砕混練を行ない、脱水処理を行うと得られる７５０〜１１００度焼成可能な陶磁器粘土を製造する。 - 特許庁

The hard granulated material of oxidized slag of the electric furnace, which is reformed by quenching and used as aggregate in the spray concrete layer, is high in hardness, since its matrix has Mohs' hardness of nearly 6 and its mineral phase has Mohs' hardness of nearly 8, and heavy in weight, since its specific gravity is 3.3-4.1.例文帳に追加

この吹付けコンクリート層に骨材として使用されている急冷改質処理された硬質電気炉酸化スラグ粒状物は、マトリクスがモース硬度６程度、鉱物相はモース硬度が８程度となるので硬質であり、かつ比重が３．３〜４．１であり重量が大きい。 - 特許庁

Unit water quantity: 140 to 200 kg/m^3, Water/(cement + admixture): 25 to 70%, Coarse aggregate quantity: 200 to 350 L/m^3, High performance AE water reducing agent: 0.5 to 2 wt.% of cement quantity, Slump conditioner: 3 to 10 wt.% of high performance AE water reducing agent, Slump: 8 to 24 cm.例文帳に追加

単位水量：１４０〜２００Ｋｇ／ｍ^3， 水／（セメント＋混和材）：２５〜７０％， 粗骨材量：２００〜３５０Ｌ／ｍ^3， 高性能ＡＥ減水剤：セメント量の０.５〜２重量％， スランプ調整剤：高性能ＡＥ減水剤の３〜１０重量％， スランプ：８〜２４ｃｍ。 - 特許庁

The non-calcinated alumina-magnesia-carbon brick is produced by adding an calcia-magnesia-alumina aggregate containing 60-90 wt.% of Al_2O_3, 3-30 wt.% of MgO, 3-20 wt.% of CaO, 2 or less wt.% of others, and having a bulk density of 3.10-3.60, in place of alumina-based raw materials.例文帳に追加

アルミナ質原料に代えて、Ａｌ_２Ｏ_３：６０〜９０重量％、ＭｇＯ：３〜３０重量％、ＣａＯ：３〜２０重量％、その他２重量％以下で、かさ比重が３．１０〜３．６０であるカルシア−マグネシア−アルミナ骨材を添加した不焼成アルミナ−マグネシア−カーボン質れんがであること。 - 特許庁

To provide a production process of a ceramic substrate in which an aggregate ceramic substrate can be divided to have a desired shape, even if a through-hole conductor is provided in the vicinity of intersection of the splitting grooves, and compaction of individualized substrate can be facilitated; and to provide an electronic circuit module employing such a ceramic substrate.例文帳に追加

スルーホール導体を分割溝の交叉部近傍に設けてもセラミック集合基板を所望形状に分割できて個片化した基板の小型化が促進しやすいセラミック基板の製造方法と、そのようなセラミック基板を用いた電子回路モジュールを提供すること。 - 特許庁

An inflow side collector 2 mounted on a collector case 7 positioned on the upstream side of a centrifugal impeller 1 opens the upper and the lower ends to have a perpendicular, a large number of and an independent air pass, and is constituted of a path aggregate 26 running sucked air from the upper end opening to the lower end opening.例文帳に追加

羽根車１の上流側に位置するコレクタケース７に搭載される入側コレクタ２は、上下端が開口して垂直な多数の独立したエアパスを持ち、吸引空気を上端開口から下端開口に向けて流通させる通路集合体２６で構成しておく。 - 特許庁

To provide a functional fiber aggregate capable of sufficiently developing a function such as moisture absorption, offensive smell masking properties, deodorizing properties, antibacterial properties or the like possessed by a functional material and having excellent processability or strength and good ventilation properties, and a molded product using it.例文帳に追加

機能性材料の有する、吸湿性、消臭性、脱臭性、抗菌性等の機能を損なうことなく、これらを充分に発揮させることができ、かつ加工性や強度に優れ、通気性の良好な機能性繊維集合体及びそれを使用した成形品を提供すること。 - 特許庁

A lithium battery is characterized in that the anode is formed from a carbon fibril material comprised of an aggregate of fibrils or non-aggregated mass of fibrils having an average particle diameter of 0.1-100 μm in which fine, filiform carbon fibrils of 3.5-75 nm in diameter are intertwined with each other, and fibrils is intercalated with lithium.例文帳に追加

直径３．５〜７５nmの微細糸状炭素フィブリルが互いに絡み合った、平均粒径が０．１〜１００μm のフィブリルの凝集体又は非凝集フィブリル物体からなる炭素フィブリル材料からアノードが形成されており、フィブリルにリチウムが挿入されていることを特徴とするリチウム電池。 - 特許庁

In a method of manufacturing a slag hardened body using a fine blast furnace slag powder as a binder for a kneaded mixture mainly comprising aggregate and water, the fine blast furnace slag powder containing gypsum of 1-10 mass% by weight is used as the binder.例文帳に追加

主として骨材と水からなる混練物に、結合材として高炉スラグ微粉末を用いてスラグ硬化体を製造する方法において、前記結合材として、高炉スラグ微粉末に重量比内割りで１〜１０ｍａｓｓ％の石こうを含むものからなるものを用いる。 - 特許庁

This filter material is formed by laminating and integrating nonwoven fabric aggregates 2 and 3 on a textile base 1 consisting of a woven fabric, and the nonwoven fabric aggregate uses the flame resistant fiber obtained by heating a polyacrylonitrile-based precursor fiber in oxidizing atmosphere and having 45-60% carbonization degree as a main material.例文帳に追加

織布からなる基布１に不織繊維集合体２・３を積層一体化してなり、この不織繊維集合体が、ポリアクリロニトリル系の前駆体繊維を酸化性雰囲気中で加熱処理して得られる、炭化率が４５％〜６０％の耐炎化繊維を主材料としたものとする。 - 特許庁

To provide a polyester conjugated fiber aggregate for hygienic materials which is excellent in strength, abrasion resistance, and moisture thermal decomposition resistance while having polylactic acid as a constituent and is suitable for a non-woven fabric or cloth used as a surface material for hygienic materials.例文帳に追加

ポリ乳酸を構成成分としながらも、強度、耐摩耗性、耐湿熱分解性に優れたポリエステル複合繊維集合体であって、衛生材料用表面材などとして使用しうる不織布や布帛に適した衛生材料用ポリエステル複合繊維集合体を提供する。 - 特許庁

The holder for sintering the rare-earth magnet comprises: a substrate 11 formed of carbon or a carbon composite; and an inorganic film 12 which is formed on at least one surface of the substrate, is composed of an aggregate of particles 12a and contains cavities of 1% to 30% by porosity.例文帳に追加

本発明の希土類磁石用の焼結治具は、カーボンまたはカーボンコンポジットから形成された基体１１と、基体の少なくとも１つの表面に形成された無機膜１２であって、粒子１２ａの凝集体から構成され、気孔率が１％以上３０％以下である無機膜とを有する。 - 特許庁

By using the suction plate resulting from burning the aggregate 20 of a spherical mold whose grain diameter is 1.0 to 2.0mm obtained by molding using the spherical mold, the flatness on a surface of the wafer is made excellent, thereby providing a highly accurate wafer.例文帳に追加

粒径が１．０〜２．０ｍｍの球状成形体を用いて成形することにより得た該球状成形体の集合体２０を焼成して得られた吸着プレートを使用することにより、ウエーハ表面の平面度を良好にすることで、高精度なウエーハを提供することができる。 - 特許庁

Lightweight mortar 3, prepared by adding an admixture of an acrylic polymer or a latex polymer, a hardening accelerating material and a defoaming agent into cement and lightweight aggregate, or a material prepared by mixing ceramic in the lightweight mortar 3 are applied on the surface of various kinds of the basic material 1.例文帳に追加

各種基本資材１の表面にセメントと軽量骨材にアクリル系ポリマーあるいはラテックス系ポリマーの混和材、硬化促進材および消泡剤を添加した本発明の軽量モルタル３、または本発明の軽量モルタル３にセラミック１１を混ぜたものを塗布する。 - 特許庁

The mud material for blast-furnace tap hole is produced by adding the phenol resin and tar together of 10-25 mass % in total, ketone compound of 0.1-10 mass %, and polyhydric alcohol of 0.1-10 mass % in accordance with the fireproof aggregate of 100 mass %, which include the wax-stone of 5-40 mass %.例文帳に追加

ろう石を５〜４０質量％含む耐火骨材１００質量％に対し、フェノール樹脂およびタールを合量で１０〜２５質量％、ケトン化合物０．１〜１０質量％および多価アルコールを０．１〜１０質量％添加してなる高炉出銑孔用マッド材である。 - 特許庁

The heat insulation material 1 is glued to a concrete wall (a concrete body) 2, constituting a part of the building, by using a gypsum-based adhesive 3 comprising at least one of a water-soluble polymer, an emulsion adhesive and a fine aggregate having a maximum particle size of 2 mm or less, a gypsum, and water.例文帳に追加

建物の一部を構成するコンクリート壁（コンクリート体）２に断熱材１を、水溶性高分子、エマルジョン型接着剤、及び最大粒径２ｍｍ以下の細骨材の少なくともいずれかと、石膏と、水とを含有する石膏系接着剤３により接着する。 - 特許庁

The physical properties are stabilized by injecting a binder having the weight ratio of 1% or less largely lower than a predetermined quantity into a high temperature aggregate in accordance with a kind by an asphalt plant, and inexpensive mass production can be performed by preventing dust environmental pollution and preventing joining to a package body after cooling.例文帳に追加

従来では規格合材のブロックや回収合材の再加熱によって高品質な加熱合材を得る試みが為されたが再加熱時に噴煙と悪臭公害、着火火災を発生させ広範に普及できなかった物性を、安全で無公害で取扱いに優れた物性とする。 - 特許庁

In this coating agent for casting to be adhered to the surface of a lost pattern, its volume ratio to an aggregate is controlled to 10 to 35%, and also, graphite is incorporated so that, after sintering, its color is made the one similar to that of the surface of the casting to be cast to composes the coating agent for casting.例文帳に追加

消失模型の表面に付着させる鋳造用塗型であって、骨材に対する体積割合を１０〜３５％とし、かつ鋳造後、鋳造された鋳物表面の色と同様な色となるように黒鉛を含有して鋳造用塗型を構成した。 - 特許庁

The cement slurry (1) with the solid concentration of 30-40% prepared by compounding cement, aggregate and reinforcing fibers is discharged to the inorganic sheet (3) molded into a sheetlike shape in parallel to the inorganic sheet (3) in the direction reverse to the feed direction (X) of the inorganic sheet by a scraped-finish gun (2) to coat the inorganic sheet.例文帳に追加

セメント、骨材及び補強繊維が配合され、固形分濃度が３０〜４０％のセメントスラリー（１）をリシンガン（２）により、シート状に成形された無機質板（３）に対して平行かつ無機質板の搬送方向（Ｘ）と逆向きに吐出させて無機質板を塗装する。 - 特許庁

CNT's themselves as well as the CNT's and the substrate are firmly fixed by irradiating low-energy electron beams of a total irradiation charge volume per unit area of 0.1 mC/mm^2 or more and 50 mC/mm^2 or less at an energy of 19 keV or more and 20 keV or less on the substrate with a CNT aggregate arranged.例文帳に追加

ＣＮＴ集合体を配置した基板に、エネルギー１０ｋｅＶ以上２０ｋｅＶ以下で単位面積当たりの全照射電荷量０．１ｍＣ／ｍｍ^2以上５０ｍＣ／ｍｍ^2以下の低エネルギー電子線を照射して、ＣＮＴ間及びＣＮＴと基板とを固着させる。 - 特許庁

If the objects to be carried are formed as a one-group aggregate with, for example, five pieces in one line and ten pieces in total two lines, when one omission occurs, the arrival of fifteen pieces in three lines is held and selection control means 25 discharges only one piece in the third line to the first carry-out conveyor 27 in the downstream.例文帳に追加

被搬送物を例えば１列を５本とし、合計２列１０本を１グループの集合体として形成する場合、１本の欠落が生じると３列１５本の到着を待ち、選択制御手段25は３列目の１本だけを下域の第１搬出コンベヤ27への排出する。 - 特許庁

A lining plate for a measure against underground construction work noise is composed of a combination of the lining plate 1 and a sound absorption member 3 (excepting a sound absorption member composed of a fiber aggregate made of synthetic fibers) formed by providing a plurality of shape steels and connecting them integrally and mutually by welding, and the sound absorption member is arranged on a rear surface of or inside the lining plate.例文帳に追加

形鋼を複数本並設して溶接により一体に連結して形成させた覆工板１と吸音材３（合成繊維製繊維集合体から成る吸音材を除く）との組合せから成り、前記吸音材を覆工板の裏面または内部に配設したことを特徴とする。 - 特許庁

In this indication structure of the road for disposing indicating parts 4, 5 on the surface 3 of the water permeable pavement 2, the indicating parts 4, 5 are formed of coating material 11 made by mixing aggregate 6 and resin, whereby water is not collected only in the indicating parts 4, 5 having water permeability, but water permeability is obtained all over the surface 3.例文帳に追加

透水性舗装２の表面３に表示部４，５を設ける道路の表示構造において、表示部４，５が骨材６と樹脂を混合した塗工材11からなり、透水性を備える、表示部４，５のみに水が溜まることがなく、表面３全体に透水性が得られる。 - 特許庁

A metal filter sheet 2, which is formed by sintering the aggregate of metal wire materials 1, is compressed after sintering and molding in a state that fine particles 5 are dispersed in the filter pores 3 of the metal filter sheet 2 not only to increase the density of the metal wire materials 1 constituting the metal filter sheet 2 but also to hold the fine particles 5 in the filter pores 3.例文帳に追加

金属線材１の集合体を焼結した金属フィルタシート２を、焼結成型後にフィルタ孔３に微粒子５を分散して圧縮し、金属フィルタシート２を構成する金属線材１の密度を上げるとともに、フィルタ孔４に微粒子５を保持せしめる。 - 特許庁

The memory check system of the page rotation function is provided with a black dot count memory to store a value to be outputted in a page memory black dot counter 9 and a black dot count computation section 15 to aggregate a black dot count in a unit to be rotated on the basis of a value stored in a black dot count memory 14.例文帳に追加

本発明は、ページメモリ用黒ドット数カウンタで出力される値を格納する為の黒ドット数メモリと、黒ドット数メモリに格納されている値を基に回転させる単位内の黒ドット数を集計する黒ドット数演算部を設けるたことを特徴とする。 - 特許庁

Whereby even when the nail 2 or the like is driven into the cement hardened body 1, the hollow fine aggregate 3 is easily crushed, its crushed pieces and crushed pieces of the cementitious part 4 are pushed into the space within the hollow body as crushed pieces 3a and the stress is mitigated, and thereby the cracking is prevented together with the action of the organic fiber 5.例文帳に追加

それにより、釘２などが打ち込まれても、中空体細骨材３が容易に破砕されて、その破砕片やセメント質部４の破砕片が破砕片３ａとして、中空体内の空間に押し込まれ応力が緩和され、有機繊維５の作用と相俟ってひび割れが防止される。 - 特許庁

The hydrophilic coating 3 is comprised by plurally flocculating photocatalytic particles comprising titanium oxide in substrate resin 32, and it includes a photocatalytic particle aggregate 31 with an outer diameter of ϕ2 μm or more in an circle equivalent diameter, and more than a thickness of the hydrophilic coating.例文帳に追加

親水性塗膜３は、基材樹脂３２中に、酸化チタンよりなる光触媒粒子が複数凝集してなると共に、その外径が円相当径においてφ２μｍ以上であり、且つ、上記親水性塗膜の膜厚以上である光触媒粒子集合体３１を含有してなる。 - 特許庁

The red sludge produced from an alumina manufacturing process, glass powder and a caking agent if need are mixed to obtain a mixture, then the mixture is granulated and fired at 900 to 1,100°C, thereby obtaining the lightweight aggregate having the absolute dry specific gravity of 0.40 to 1.35 and the 24 hrs water absorption of 1 to 20%.例文帳に追加

アルミナ製造工程から発生する赤泥と、ガラス粉末と、必要に応じて粘結材とを混合し、得られた混合物を造粒して、９００〜１１００℃で焼成し、絶乾比重０．４０〜１．３５、２４時間吸水率１〜２０％の軽量骨材とする。 - 特許庁

The expansion/shrinkage at the time of firing is suppressed by forming a mat by using a raw material mixture containing, as main components, a hydraulic inorganic material, a vitreous material, an aggregate, and a reinforcing fiber, then compressing, curing and hardening the formed mat, and firing at 1,000-1,200°C.例文帳に追加

水硬性無機質材料と、ガラス質材料と、骨材と、補強繊維とを主成分とした原料混合物を使用してマットをフォーミングし、該マットを圧締養生硬化した後、１０００〜１２００℃で焼成することによって焼成時の膨張収縮を抑制する。 - 特許庁

Then, when operating the dryer 1, while the aggregates supplied into the drum 3 are dammed by the dam body 19 to keep an aggregate retention amount inside the drum 3 roughly fixed, the rotation speed of the drum 3 is controlled corresponding to the exhaust gas temperature, and the exhaust gas temperature is effectively adjusted.例文帳に追加

そして、ドライヤ１運転時には、ドラム３内に供給した骨材を堰き止め体１９にて堰き止めてドラム３内の骨材滞留量を略一定に保ちつつ、排ガス温度に応じてドラム３回転数を制御して効果的に排ガス温度を調整する。 - 特許庁

The basic structural unit of a core is formed of, for one rhomboid fuel aggregate (1,000) installed with new control rod guide thimbles (50) which are inserted with control rods, three rhomboid fuel aggregates (1,000) installed with new control rod guide thimbles (50) which are inserted with conversion rods (80).例文帳に追加

制御棒を装荷貫通させた新制御棒案内シンブル(50)を装荷した正菱形燃料集合体(1000)1体に対して転換棒(80)を装荷貫通させた新制御棒案内シンブル(50)を装荷した正菱形燃料集合体(1000)3体を基本構成単位として炉心を形成する。 - 特許庁

The structure containing carbon nanotubes comprises (a) carbon nanotubes and (b) a resin, and satisfies the requirements that the average of the carbon nanotube areal ratio [A1] defined by formula (I) is ≥10% and the average of the areal ratio [A2] of the fine aggregate of carbon nanotubes defined by formula (II) is ≥25%.例文帳に追加

本発明のカーボンナノチューブ含有構造体は、カーボンナノチューブ（ａ）及び樹脂（ｂ）を含有し、下記式（Ｉ）で表されるカーボンナノチューブ面積率［Ａ１］の平均値が１０％以上、且つ、下記式（II）で表されるカーボンナノチューブ微凝集体面積率［Ａ２］の平均値が２５％以上である。 - 特許庁

The metal aggregate 1 to be kneaded with monolithic refractories has a spiral shape formed by cylindrically winding a beltlike metal having a thickness of 0.1-0.25 mm, a width of 1-10 mm and a width to thickness ratio of ≥5 and has a hollow into which refractories enter.例文帳に追加

不定形耐火物に混練される金属製骨材１は、厚さが０．１ｍｍ以上、０．２５ｍｍ以下、幅が１ｍｍ〜１０ｍｍ、厚さに対する幅の比が５以上の帯状の金属が円筒形に巻き回された螺旋形状をなし、内部に耐火物が入り込む中空部を有している。 - 特許庁

A method of diagnosing, prognosing, staging, and/or monitoring a mammalian amyloidogenic disorder or a predisposition thereto is carried out by detecting a protein or polypeptide aggregate in the cortical and/or supranuclear region of an ocular lens of a mammal.例文帳に追加

本発明は、哺乳類の眼水晶体の皮質及び／又は核上領域におけるタンパク質又はポリペプチド凝集物を検出することにより、哺乳類のアミロイド原性疾患又はその素因を診断する、予後判定する、病期分類する、及び／又はモニタリングする方法を提供する。 - 特許庁

A manganese compound powder carrying an H^+ type manganese oxide is yielded by an acid treatment of a manganese compound powder carrying manganese oxide, which is a divalent manganese compound carrying an aggregate of nanoparticles of manganese oxide with an oxidation number of >2 to ≤3 and an average particle diameter of 1-20 nm.例文帳に追加

２価のマンガン化合物に、酸化数が２より大きく３以下であり、平均粒径１〜２０ｎｍのナノ微粒子の凝集体である酸化マンガンが担持されている酸化マンガン担持マンガン化合物粉末を、酸処理して得られるＨ^＋型酸化マンガン担持マンガン化合物粉末。 - 特許庁

To provide the Cladophora-like aggregate of fine carbon fibers excellent in kneadability, dispersibility and fiber openability without using special surface treatments and mixing methods when kneading and combining the fine carbon fibers with a polymer and the like and to provide an efficient method of producing the same.例文帳に追加

本発明は、微細な炭素繊維とポリマー等との混練複合において、特殊な表面処理や混合手法を用いなくても、混練性、分散性、開繊性に優れる微細な炭素繊維の毬藻状凝集体およびその効率的な製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The cell culture scaffold material 1 includes a laminate having a plurality of hollow fiber membrane meshes 10 and 30 in which the hollow fiber membranes are arranged in a mesh form, and a nanofiber layer 20 having a nanofiber aggregate, and disposing the nanofiber layer 20 between the hollow fiber membrane meshes 10 and 30.例文帳に追加

中空糸膜がメッシュ状に配置された複数の中空糸膜メッシュ１０、３０と、ナノファイバーの集合体からなるナノファイバー層２０とからなり、ナノファイバー層２０が前記中空糸膜メッシュ１０、３０間に配置された積層体を有する細胞培養足場材料１。 - 特許庁

To allow all key tops to be connected to a sheet material into an aggregate form so that individual key tops are not separated until the key tops are bonded to plate-shaped rubber, and to separate and remove an unwanted sheet material manually and simply after the key tops are bonded to the plate-shaped rubber.例文帳に追加

キートップを板状ラバーに貼り付けるまでは、個々のキートップがばらばらになってしまわないように、全てのキートップがシート材に繋がって集合した形態にすることができ、板状ラバーに貼り付けた後には、簡単な手作業で不要なシート材を分離して除去することができる。 - 特許庁

In the surface layer of drainable pavement wherein granular aggregate 2 is connected in a state of having a large number of cavities by a binder 3 and solidified, a water retentive filler 4 formed by kneading a nodulizing agent in mortar or cement paste is injected in the cavities of the surface layer and solidified.例文帳に追加

粒状の骨材２を結合材３により多数の空隙を有する状態に結合し固化された排水性舗装の表層において、表層の空隙に、モルタル又はセメントペーストに団粒化剤を混練してなる保水性充填材４を注入し、固化させてなることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a method for producing an immunoglobulin preparation, with which a virus is effectively removed and filtration damage such as clogging of removal membrane by aggregate and admixed protein does not occur and to obtain an immunoglobulin preparation from which a virus is removed and secures qualities as a medicine.例文帳に追加

ウイルスを効果的に除去し、かつ凝集体や夾雑蛋白による除去膜の目詰まり等の濾過の障害が生じないような免疫グロブリン製剤の製造方法およびウイルスが除去され、医薬品としての品質が確保された免疫グロブリン製剤の提供。 - 特許庁