「Application method」に関連した英語例文の一覧と使い方(136ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for manufacturing an organic thin film laminate by using polyorganosiloxane as a stamp by which both the application of ink to the stamp, and the removal of a thin film formed from the ink from the stamp can be performed appropriately.例文帳に追加

ポリオルガノシロキサンをスタンプとして用いて有機薄膜積層体を製造する方法において、スタンプへのインクの塗布と、インクから形成された薄膜のスタンプからの剥離の両方を好適に行うことができる方法を提供する。 - 特許庁

To provide an inexpensive method of treating an inorganic salt such as sodium sulfate (mirabilite), which contains an organic compound having amino group as an impurity and then can not be used for dyeing application, to be used as a dyeing assistant.例文帳に追加

不純物としてアミノ基を有する有機化合物を含むため染色用途には使用できない硫酸ナトリウム（芒硝）などの無機塩を染色助剤として使用可能な状態処理する安価な方法を提供すること。 - 特許庁

This application provides a method for avoiding a risk such as explosion by hydrogen in the case that hydrogen or a gas containing hydrogen is leaked from a pipe or accumulated when hydrogen to a fuel cell is supplied by using the pipe.例文帳に追加

燃料電池向けの水素を配管を用いて供給する際、万一水素または水素を含有するガスが配管より漏洩し滞留した場合、水素による爆発等の危険性を回避するための方法を提供する。 - 特許庁

Article 150 In addition to what is provided for in this Chapter, the method for providing application information for parcel boundary demarcation, the disclosure of parcel boundary demarcation procedure records, and other necessary matters concerning the procedure for parcel boundary demarcation shall be prescribed by Ordinance of the Ministry of Justice. 例文帳に追加

第百五十条　この章に定めるもののほか、筆界特定申請情報の提供の方法、筆界特定手続記録の公開その他の筆界特定の手続に関し必要な事項は、法務省令で定める。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide an acceleration sensor reducing a difference in sensitivity due to a so-called air damping effect that is an effect of an air layer becoming a cushioning material for cushioning a shock while the difference depends on an acceleration application direction, and to provide a method for measuring the acceleration.例文帳に追加

空気層が衝撃を緩和する緩衝材となる効果、いわゆるエアダンピング効果に起因する、加速度の印加方向による感度の差異を低減した加速度センサおよび加速度の測定方法を提供する。 - 特許庁

In a method for processing the image, the bandwidth of the network is decided, an image application is selected, an image format is decided on request, image data in the image sensor is acquired and the image data is processed to have the format on request.例文帳に追加

画像を処理する方法は、ネットワークの帯域幅を決定し、画像アプリケーションを選択し、要求される画像フォーマットを決定し、イメージセンサ内の画像データを獲得し、要求されるフォーマットへの画像データを処理する。 - 特許庁

In this stability evaluating method for the water-containing lubricant composition, the pH, kinematic viscosity, or preliminary alkalinity of the water-containing lubricant composition, before and after application of the shearing stress to the water-containing lubricant composition are measured.例文帳に追加

含水系潤滑油組成物へのせん断応力の付加前後における含水系潤滑油組成物のｐＨ、動粘度または予備アルカリ度を測定することを特徴とする、含水系潤滑油組成物の安定性評価方法。 - 特許庁

To achieve speed-up by preventing an air accompanying phenomenon by the application of static electricity in producing a cellulose ester film by a solution film forming method and to prevent the generation of a fire or explosion due to static electricity applying energy even in a solvent gas atmosphere.例文帳に追加

溶液製膜方法によりセルロースエステルフィルムを製造する際、静電印加によりエアー同伴現象を防止して高速化を図り、溶剤ガス雰囲気においても静電印加エネルギーによる火災や爆発等の発生を防止する。 - 特許庁

To provide an information terminal, a server capable of communicating with the information terminal, a connection control method, and a connection control program that can dynamically establish a connection state with an appropriate peripheral device depending on an application to be used.例文帳に追加

利用されるアプリケーションに応じて、適切な周辺デバイスと動的に接続状態を確立することが可能な情報端末、情報端末と通信可能なサーバ、接続制御方法、および接続制御プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an autonomous body information guidance method and system, not requiring many visits when a resident performs some application to an autonomous body.例文帳に追加

本発明は自治体情報案内方法及びシステムに関し、住民が自治体に対して何らかの申請を行なう時に、何回も足を運ぶ必要がない自治体情報案内方法及びシステムを提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide a method for sintering UHMW-PE (ultrahigh molecular weight polyethylene) for the purpose of working it to a uniform product, and for improving its performance in application to extremely severe requirements such as an artificial hip joint or an artificial knee prosthesis.例文帳に追加

腰関節及び膝の人工関節のような非常に過酷な要求の適用においてその性能を改善するためにUHMW‐PE（超高分子量ポリエチレン）を均一な製品に加工するため焼結する方法を提供する。 - 特許庁

To make adhesive not flow in inside of an external perimeter of a lens when carrying out mounting of an objective lens in an objective lens holder of an optical pickup by applying the adhesive manually, even if there are variations in the method of the application.例文帳に追加

光ピックアップの対物レンズホルダにおける対物レンズの装着を、人手によって接着剤を塗布して行う際、その塗布の仕方にバラつきがあっても、接着材がレンズの外周面より内側に流れ込まないようにすること。 - 特許庁

The patent application shall be accompanied by a detailed description of the invention, including a full statement of the subject matter and of the best way to enable an person of expertise to execute it, and of each product or method for which protection is sought. 例文帳に追加

特許願書には、主題の全記載及び当業者が実行できる最良の方法を含む、発明の詳細な明細書、並びに保護を求める各製品又は方法の詳細な明細書を添付しなければならない。 - 特許庁

(h) details about the method and requirements of filing an application for granting the certificate, as well as details about the proceeding for granting the certificate,例文帳に追加

(h) 特別規則にいう証明書の取消及び特別規則にいう証明書の補正を求める請求の提出の方法及び要件についての詳細，並びに特別規則にいう証明書の取消及び補正に関する手続についての詳細 - 特許庁

To provide a polyhydroxyalkanoate copolymer which contains units each having a brominated side chain and has such a high thermal stability and arbitrarily controllable physical properties as to widen its application range as a polymer and a method for producing the same.例文帳に追加

ユニット中にブロモ基を有するポリヒドロキシアルカノエートであって、ポリマーとしての応用範囲を広げ得るような、熱的に安定な、更には物性を任意に制御し得るようなポリヒドロキシアルカノエートそのもの、及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

In this method, an optical fiber is adhesion-fixed to an adhesive- applied substrate under the application of load and ultrasonic vibration, provided that the load and the amplitude of the ultrasonic vibration are varied according to the adhesion-fixing position.例文帳に追加

光ファイバーを接着材付き基板に、荷重と超音波振動とを印加しながら接着固定する方法であり、その荷重と超音波振動の振幅を、接着固定位置に応じて変える光ファイバーの接着固定方法。 - 特許庁

To enable marshaling of a data object from a programming language to be used by data processing application to a communication language to be used by a communication protocol of a computer communication network by a method to execute marshalling in the computer communication network.例文帳に追加

コンピュータ通信ネットワークでマーシャリングを実行する方法により、データオブジェクトをデータ処理アプリケーションにより使用されるプログラミング言語からコンピュータ通信ネットワークの通信プロトコルにより使用できる通信言語へマーシャリング可能とする。 - 特許庁

To provide a terminal device capable of reducing a port usage efficiency even if an application frequently using a transmitting port within a short time is used in an environment corresponding to a fire wall, and a connection processing method.例文帳に追加

ファイアウォールに対応させた環境で、送信元ポートを短時間以内で頻繁に使用するアプリケーションを使用する場合であっても、ポート使用効率の低下が少ない端末装置、および、接続処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a memory management program and method for realizing high speed memory allocation by reducing an occurrence frequency of compaction, and shortening the retrieval time of an empty memory region, and for preventing application error due to the shortage of the memory region.例文帳に追加

コンパクションの発生頻度を減少させ、空きメモリ領域の探索時間を短縮して高速なメモリアロケーションを実現し、更にはメモリ領域不足によるアプリケーションエラーを回避するメモリマネジメントプログラムおよび方法を提供する。 - 特許庁

To provide a coating method which enables the application of a coating liquid onto a supporting body using a coating head and obtains a coating layer by drying, and eliminates coating trouble occurring at the forefront of coating when starting the coating to obtain a high production efficiency.例文帳に追加

支持体上に塗布ヘッドを用いて塗布液を塗布し、乾燥して得られる塗布層の塗布方法において、塗布開始時の塗布先頭で発生する塗布故障を無くし、生産効率が高い塗布方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a datasheet editing system, a spreadsheet editing system, and a datasheet editing method enabling to execute processes using a desired datasheet without overburdening a communication network or a server nor depending on an operating system or application software.例文帳に追加

通信網やサーバに過度の負担を掛けず、しかもＯＳやアプリケーションソフトウェアに依存することなく所望のデータシートによる処理を可能とするデータシート編集システム、表計算シート編集システムおよびデータシート編集方法を得ること。 - 特許庁

In the pattern forming method, the application, 1st exposure, development, 2nd exposure and heating of the positive type photosensitive resin composition are successively carried out and the quantity of light in the 2nd exposure is 2-15 times that in the 1st exposure.例文帳に追加

前記ポジ型感光性樹脂組成物を、塗布、第１露光、現像、第２露光、加熱処理を順次行う工程において、第２露光の光量が、第１露光の２〜１５倍であることを特徴とするパターン形成方法。 - 特許庁

To improve the integration degree and to secure the reliability by an application, for example, to an inkjet printer by a thermal system in relation to a liquid discharging head, a liquid discharging device and a manufacturing method of a liquid discharging head.例文帳に追加

本発明は、液体吐出ヘッド、液体吐出装置及び液体吐出ヘッドの製造方法に関し、例えばサーマル方式によるインクジェットプリンタに適用して、集積度を向上し、かつ信頼性を確保することができるようにする。 - 特許庁

In the manufacturing method in which a paste containing a metallic material is applied on a substrate, formation of the coating film requires application of an electric field or a magnetic field to a coating film or to both the coating film and a substrate.例文帳に追加

金属材料を含有するペーストを基板材料上に塗布形成する製造方法であって、前記塗布膜を形成する際に、塗布膜あるいは塗布膜と基板の両方に電界あるいは、磁界を加えて形成する。 - 特許庁

To provide the image quality adjusting device of a printer for arbitrarily setting adjustment width, resolution and the order of application in the UI of image quality adjustment and a method for controlling the image quality adjusting device of a printer.例文帳に追加

画質調整のＵＩに、調整幅と分解能および適用順を任意に設定することができるプリンタの画質調整装置およびプリンタの画質調整装置の制御方法を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

To provide a program correction system for achieving, according to the executing situations of a correction object program, the application of a corrected program, and to provide terminal equipment, a server device, a program correction method, an error detection program and a management program.例文帳に追加

修正対象となるプログラムの実行状況に応じて、修正プログラムの適用を行い得る、プログラム修正システム、端末装置、及びサーバ装置、更には、プログラム修正方法、エラー検出プログラム及び管理プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a corrosion preventive for weather resistant steel and a corrosion preventing method, in a corrosion preventing technique for weather resistant steel used for a steel structure, capable of easily and inexpensively performing the application while maintaining its corrosion resistance over a superlong period.例文帳に追加

鋼構造物に使用される耐候性鋼の防食技術において、超長期の耐食性を維持しつつ施工が容易でかつ安価にできることを特徴とした耐候性鋼用防食剤及び防食方法を提供する。 - 特許庁

In this method for adhesive application, a gas is ejected to the adhesive A which is being discharged threadlike from an outlet 20 on a discharge trajectory in a predetermined cycle so as to apply the threadlike adhesive A on the surface of the object O to be coated.例文帳に追加

接着剤の吐出口２０から所定の周期を有する吐出軌道で糸状に吐出されている接着剤Ａに向けて気体を噴射して糸状の接着剤Ａを塗工対象物Ｏの表面に塗工する。 - 特許庁

To provide a portable terminal, an information display system, an information display method, and an information display program, which enable a startup icon of an application to be displayed more appropriately according to status of a user, thereby improving convenience of the user.例文帳に追加

ユーザの状況に基づいたアプリケーションの起動アイコンの表示をより適切に行ってユーザの利便性を高めることが可能な携帯端末、情報表示システム、情報表示方法、及び情報表示プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a powder puff, which gives the skin a touch of sides of the puff as soft as that of a powder application face when a cosmetic is applied, without protrusion and ribbed projections through welding of a material on joints.例文帳に追加

接合部に素材の溶着による盛り上がりがなく、筋状の突起がないので、化粧料塗布時に化粧用パフの側面部が化粧料塗布面と同じように肌に優しく感じる化粧用パフの製造方法を提供する。 - 特許庁

Simultaneously when a subject makes an application for a medical examination, the information of the subject is integrated into a data base, and a method for transferring a specimen collecting implement and for transporting the collected specimen is improved, and the examined result is added to the data base.例文帳に追加

本発明の課題は、検診の申し込みと同時に被検者情報をデータベース化し、検体採取用具の受け渡し及び採取した検体の輸送方法を改善し、検査結果をデータベースに追記する事により達成された。 - 特許庁

To provide a vent method and a substrate processing device for a vacuum preliminary chamber capable of certainly preventing a pressure application of a vacuum preliminary chamber at the time of venting even if a relief valve is not used and a particle deposition to the substrate.例文帳に追加

リリーフ弁を用いなくてもベント時の真空予備室の加圧を確実に防止することができ、しかも基板へのパーティクル付着を防止することができる真空予備室のベント方法および基板処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for a thin-walled molding and a mold assembly for use in the same, which can offer the thin-walled molding having a uniform density and no molding troubles, without the application of excessive injection pressure during fabrication.例文帳に追加

成形加工時における過大な射出圧力をかけることなく、密度が均一で成形トラブルのない薄肉成形品を得ることができる薄肉成形品の製造方法及びそれに用いる成形金型装置を提供する。 - 特許庁

The method of manufacturing the TMR-element includes: a TMR-element manufacturing step for manufacturing a TMR element; and a resistance-value reducing step for performing a stress application for applying to the TMR element the stress caused by a voltage or a current to reduce the element-resistance value of the TMR element.例文帳に追加

ＴＭＲ素子を作製する作製工程と、電圧又は電流によるストレスを印加するストレス印加処理を行ってＴＭＲ素子の素子抵抗値を低下させる抵抗値低減化工程とを備えている。 - 特許庁

In a home network composed of at least one communicatable apparatus and a home server which controls the apparatus, this application provides a method for the home server to carry out authentication for the apparatus constituting the home network.例文帳に追加

本発明は、通信が可能な少なくとも１つの機器と前記機器を制御するホームサーバとから構成されたホームネットワークにおいて、ホームサーバがホームネットワークを構成している機器に対して認証を行う方法を提供する。 - 特許庁

To provide a projection image display device achieving a new application method, wherein a projected image and a user are combined by utilizing the projection image display device having a reduced distance between the projection image display device and a projection screen.例文帳に追加

投写型映像表示装置と投写面との距離の短縮を図った投写型映像表示装置を用いて、投写映像とユーザとを組み合わせた新たな活用方法を実現する投写型映像表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a setting method in which various setting operations can be simplified when a contract is concluded with a desired ISP by an online signup, in which an application program for each ISP is not required and in which the waste of the stream capacity of a user's terminal device can be eliminated.例文帳に追加

所望のＩＳＰとオンラインサインアップにより契約を結ぶ際に、各種の設定を行う作業を簡略化できると共に、各ＩＳＰ毎のアプリケーションプログラムを不要とし、ユーザの端末機器のストリーム容量の無駄を無くす。 - 特許庁

To obtain a method for coating a thin film by which a thin film raw material can be uniformly applied onto a wafer even when the wafer has unevenness to occur no application inferiority and used amount of a resin film and a resist of high cost can be suppressed to a relatively small amount.例文帳に追加

ウエハに凹凸があっても薄膜原料をウエハ均一に塗布し、塗布不良を発生させないで、またコストの高い樹脂膜やレジストなどの使用量を、比較的少量にできるの薄膜コーティング方法を得る。 - 特許庁

To provide color ink which can easily dye a solid material, hardly breed out with time after colored, and has a general application as a pigment having excellent handleability, and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

色素の固体材料への染着においては染着しやすく、染着後においては経時でその色素が再溶出しにくく、しかも取扱いが容易な顔料形態として汎用性のある色材、及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of simplifying application of marking to a circuit board, whereby the polarity marks on the board and mount positions of components can be identified, in order to enhance the mount work efficiency of the components onto the circuit board, and to provide the circuit board to which marking is applied.例文帳に追加

回路基板への部品の実装の作業効率を向上するための、基板の極性や部品の実装位置を識別するためのマーキングを簡便に施す方法と、マーキングが施された回路基板を提供すること。 - 特許庁

To avoid various kinds of effects because of cracking and chipping even when, for example, a printer head of a thermal system is diced at a high speed through application of a liquid discharge head, a liquid discharge device and a manufacturing method for a liquid discharge head.例文帳に追加

液体吐出ヘッド、液体吐出装置及び液体吐出ヘッドの製造方法に関し、例えばサーマル方式のプリンタヘッドに適用して、高速度でダイシングしても、ヒビ、欠けによる各種の影響を回避することができるようにする。 - 特許庁

To provide a method for photosubstitution reaction of an organic compound by which application to a wide range of kinds of reactional substrates can be made in stage-reaction and a substitution-reaction organic compound such as the objective cyano-substituted compound, etc. is simply synthesized in a high reactional yield in a short time.例文帳に追加

段階の反応で、広範囲な種類の反応基質に対して適用することができ、簡便に、短時間で、しかも高い反応収率で目的とするシアノ置換化合物等の置換反応有機化合物を合成する。 - 特許庁

A Virtual File System unit sets remaining AVClips to an enable status of being recognizable by the Playback Control Engine or a disable status being unrecognizable by the Playback Control Engine according to a method call by an application while playback processing for a part of AVClips out of stream sequence is continued.例文帳に追加

Virtual File Systerm部は、ストリームシーケンスのうち一部のAVClipに対する再生処理が係続している間、アプリケーションによるメソッド呼出に従って、残りのAVClipの状態を、Playback Control Engineが認識し得るenable状態、又は、認識し得ないdisable状態に変化させる。 - 特許庁

A plurality of procedures F3 and files for calculation whose parameters are changed bit by bit are previously stored and those are supplied to a conversation type pre/postprocessor F2 and a dedicated application to take a CAE analysis by a general finite element method analyzing program F1.例文帳に追加

パラメータを少しずつ変えた複数のプロシージャＦ３や計算用ファイルを予め保存しておき、これらを会話型プリ／ポストプロセッサＦ２や専用アプリケーションに与えて、汎用有限要素法解析プログラムＦ１でＣＡＥ解析を行う。 - 特許庁

Furthermore, the method comprises loading a voltage of several thousands of volt units for about 1 hour (voltage treatment process S3) on the brown rice after the crushing process, subjecting it to placement on a stand and application of insulation from a floor, in order to adjust the charge balance of the brown rice and to sterilize.例文帳に追加

その後、玄米の電荷バランスを整えると共に殺菌を行うため、床面と絶縁を施した台上に載せた粉砕工程後の玄米に、数千ボルト単位の電圧を約１時間負荷させる（電圧処理工程Ｓ３）。 - 特許庁