「Approach space」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

an attractor for which the approach to its final point in phase space is chaotic 例文帳に追加

フェーズスペースの最終的なポイントへのアプローチが混沌としたのであるアトラクタ - 日本語WordNet

The oxygen K-edge ELNES has been simulated using a real space multiple scattering approach. 例文帳に追加

酸素のKエッジELNES(スペクトル)が、実空間・多重散乱法を使ってシミュレートされた。 - 科学技術論文動詞集

Straightening rolls 220L, 220R can approach and separate from each other, and a space CLW in the approach state is smaller than the predetermined guide space GDW.例文帳に追加

矯正ロール２２０Ｌ、２２０Ｒが互いに接近および離間可能であり、接近状態での間隔ＣＬＷが所定の案内間隔ＧＤＷより小さい。 - 特許庁

Using a variation of the automatic thesaurus generation techniques, which we refer to as the concept space approach, ... 例文帳に追加

概念空間アプローチと呼んでいる自動シソーラス生成技術の一変形を用いて、... - コンピューター用語辞典

The approach information is information indicating that a person is approaching the upper space A1a or the like of the first underfloor space B1a or the like.例文帳に追加

接近情報は、第１床下Ｂ１ａ等の上方空間Ａ１ａ等に人が近づいてきたことを示す情報である。 - 特許庁

To provide an exterior approach designing method capable of speedily and easily selecting an exterior approach pattern corresponding to an arrangement space in a plot without any stain.例文帳に追加

敷地内の配置スペースに見合った無理のない外構アプローチパターンを、素早く簡単に選び出すことができる外構アプローチの設計方法を提供する。 - 特許庁

A steering device distinguishes approach patterns of a vehicle on the basis of variations of distances a, b, c and d at approaching a parking space PS of a vehicle head VF, and calculates an approach angle θ toward the parking space PS by using a calculation formula matched to the distinguished approach pattern.例文帳に追加

車両先頭部ＶＦが駐車スペースＰＳに進入するときの距離ａ，ｂ，ｃ，ｄの変化に基づいて車両の進入パターンを判別し、判別された進入パターンに応じた算出式にて駐車スペースＰＳへの進入角度θを算出する。 - 特許庁

PROGRAM, DEVICE AND METHOD FOR ANALYZING APPROACH PROHIBITED SPACE例文帳に追加

進入禁止空間分析プログラム、進入禁止空間分析装置、および進入禁止空間分析方法 - 特許庁

To provide an approach space allowing a person to receive a guest on an outdoor side of a gate door to enhance safety.例文帳に追加

門扉の屋外側に来客者との応対ができるアプローチ空間を設けて、安全性を高める。 - 特許庁

To provide a dwelling building structure suitable for common use of a car parking space and a garden as an approach.例文帳に追加

自動車の駐車スペースを庭やアプローチとして兼用するのに好適な住宅建物構造を提供する。 - 特許庁

In one approach, a bulking agent and/or an air space is used as a volume dilution for flattening the isothermal line.例文帳に追加

一アプローチでは、吸着剤等温線を平坦化する容積希釈として充填材及び／又は空隙を使用する。 - 特許庁

The masters of tea ceremony precisely devised and paid careful attention for not only the tea room, but also its approach from the outside space. 例文帳に追加

茶人たちは、茶室だけでなくそのアプローチの外部空間へも緻密な工夫と気配りを行なったのである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

adopting the concept space approach for addressing the vocabulary problem in Internet and digital libraries applications 例文帳に追加

インターネットおよびディジタル図書館応用において語彙問題を取り扱うために概念空間アプローチを適用すること - コンピューター用語辞典

A plurality of exterior approach patterns are set by appropriately combining gates, approaches, and entrance porches each classified into a few types with one another, and a minimum basic dimension necessary for actual construction is determined for every exterior approach pattern, and an arrangement space in a plot is compared with the basic dimension of each exterior approach pattern to select an exterior approach pattern to fit within the arrangement space.例文帳に追加

数種類のタイプに分類された門、アプローチ、玄関ポーチを適宜組み合わせて複数の外構アプローチパターンを設定するとともに、これら外構アプローチパターン別に実際の構築に最低限必要な基本寸法を決定し、敷地内の配置スペースと各外構アプローチパターンの基本寸法とを比較して、配置スペース内に収まる外構アプローチパターンを選び出すようにする。 - 特許庁

To provide a sorting device capable of stabilizing posture of articles when articles approach a receipt space and capable of properly collecting articles in a collection space.例文帳に追加

受入空間部への進入時における物品の姿勢の安定化を図ることができ、集積空間部に物品を適切に集積できる仕分装置を提供する。 - 特許庁

The drive means may move the belt 68 to be set to the position of making the game balls easier to move into the internal space 72 from the ball approach hole 71 or to the position of keeping them from moving into the internal space 72 from the ball approach hole 71.例文帳に追加

駆動手段は、ベルト６８を移動させて、球進入孔７１から内側空間７２へ遊技球が進入し易い状態と、球進入孔７１から内側空間７２へ遊技球が進入しない状態とに設定してもよい。 - 特許庁

To provide a transfer device to approach the clamp positions of transfer objects on two rows of transfer lines as much as possible and save a space.例文帳に追加

２列のトランスファラインの移送物のクランプ位置を可及的に接近し、省スペースなトランスファ装置を提供することである。 - 特許庁

A window for sweepings 45 formed on a boundary section between the balcony 41A and an indoor space is used as an approach entrance 45A for emergency.例文帳に追加

バルコニ４１Ａと、室内空間との境界部分に形成した掃出し窓４５を非常用進入口４５Ａとする。 - 特許庁

To form a smooth traffic line from a vestibule approach to a garden, in a house on a narrow site where the communication between the vestibule approach and the garden is shut off by a parking space, by placing a lane that connects the vestibule approach directly to the garden below the first floor of the building.例文帳に追加

敷地に奥行きがなく、玄関アプローチと庭との連絡が駐車場によって寸断された住宅において、前記玄関アプローチと庭とを直結する路地を建物階下に配置することによって、玄関アプローチから庭へのスムーズな動線を形成する。 - 特許庁

To suppress the approach of a foreign matter from a space between a drive roll 52B and an exterior cover forming the exterior of an image forming apparatus body 11.例文帳に追加

駆動ロール５２Ｂと、画像形成装置本体１１の外装をなす外装カバーと、の間からの異物の進入が抑制する。 - 特許庁

By making the capacitor approach a conductor, the spatial electric potential of the space apart from the capacitor can be detected.例文帳に追加

本発明はまた、コンデンサを導電体に近づけることによって、コンデンサから離れた空間の空間電位を検出することができる。 - 特許庁

In reverse reproduction or still picture display, the space between the icon 101 and the icon 102 is separated from each other, and in high-speed normal reproduction, they approach each other.例文帳に追加

逆転再生や静止画表示ではアイコン１０１と１０２との間隔が離れていき、高速正転再生では近付く。 - 特許庁

As a result, the game balls can approach an upper communication space 100 above the approach permission rib 59 to achieve a higher degree of freedom in the width-wise movement of the game balls, thereby making the game balls smoothly flow down.例文帳に追加

これにより、遊技球が進入許容リブ５９の上方の上側連通空間１００に進入することができ、幅方向で遊技球の移動の自由度を高くして遊技球をスムーズに流下させることができる。 - 特許庁

Thus, the approach of a foreign matter from the space between the drive roll 52B and the exterior cover forming the exterior of the image forming apparatus body 11 is suppressed.例文帳に追加

これにより、駆動ロール５２Ｂと、画像形成装置本体１１の外装をなす外装カバーと、の間からの異物の進入が抑制できる。 - 特許庁

The specific winning slot 2 is so arranged protruding from the board surface into an internal space 75 sectioned by the internal surface of the belt 73 to allow its winning with the game balls moving into the internal space 75 from the ball approach hole 74.例文帳に追加

特定入賞口２は、ベルト７３の内面が区画する内側空間７５に盤面から突出し、球進入孔７４から内側空間７５へ進入した遊技球の入賞を許容する。 - 特許庁

Furthermore, the GPS receiver determines existence of approach even when the vehicle does not enter the inside of the parking space by using the satellite arrangement information received in the neighborhood of an entrance of the parking space.例文帳に追加

さらに、駐車場の入口付近で受信される衛星配置情報を利用することで、車両が駐車場の内部に入り込まなくても進入の有無を判定できるようにする。 - 特許庁

To provide an operative tool manipulator which is provided with an operative tool such as knife and endoscope at the top end, and can be guided through a channel to a diseased part, even if it is impossible to approach directly from the outside of a body to the diseased part and the approach space is narrow.例文帳に追加

体外から患部まで直線的にアプローチできず、且つ、当該アプローチ空間が狭い場合であっても、メスや内視鏡等の術具を先端側に備えた術具マニピュレータを患部に導くことができる通路を確保する。 - 特許庁

Thus a space defined by the foundation section 33 and the floor slabs 35 is left as a hollow section 41, and therefore a bridge connection section 12 is reduced in weight, which contributes to weight reduction of the entire approach section.例文帳に追加

基礎部33と床版35との間が空間部41となるため、橋梁接続部12を軽量化でき、アプローチ部全体として軽量化が可能になる。 - 特許庁

The widow for sweepings 45 is also utilized as a passage for coming and going between the balcony 41A and the indoor space besides utilization as the approach entrance 45A for emergency.例文帳に追加

掃出し窓４５は、非常用進入口４５Ａとして利用する以外に、バルコニ４１Ａと室内空間とを行き来するための通路としても利用される。 - 特許庁

To enable an operator to move inside a virtual space so as to approach another optional operator and to permit a plurality of operators to simultaneously speak.例文帳に追加

操作者が他の任意の操作者に近づくように仮想空間内を移動でき、かつ、複数の操作者が同時に発言を許されるようにする。 - 特許庁

The electronic control device 10 evaluates the space value detected by the space sensor 6 and regulates vehicle speed in reverse traveling so as to approach the obstruction without damage.例文帳に追加

電子制御装置１０は、間隔センサによって検出された間隔値を評価し、かつ所定のアルゴリズムに相応して、損傷なく障害物への接近が行なわれるように後退走行の際に車両の速度を整合する。 - 特許庁

To provide an approach shot/putting practice device helping practice of an approach shot/putting in the same place and in a saved space and practice them in a different place respectively and inexpensively manufacturable.例文帳に追加

アプローチショット・パッティング装置で、アプローチショットの練習とパッティングの練習が同一場所で、省スペースででき、かつアプローチショットとパッティングの練習が異なる場所で、単独に行うことができるようにすると共に、安価に製作することを目的とする。 - 特許庁

A fluid distributor 20 forms a space 28 intervening between one passage 27 and three branch passages 25b and 25c, and forms openings 29b and 29c of the respective branch passages 25b and 25c exposed to the space 28 into a larger sectional area with approach to the space 28.例文帳に追加

流体分配器２０においては、１つの流路２７と３つ分岐流路２５ｂ，２５ｃとを中継する空間２８を形成させると共に、空間２８に臨む分岐流路２５ｂ，２５ｃの各開口部２９ｂ，２９ｃを、空間２８に向かうに従って断面積が大きくなるように設ける。 - 特許庁

An onboard display device 100 is mounted on the vehicle with a power receiving unit for charging an onboard battery to approach to a power feeder provided in a parking space.例文帳に追加

車載用表示装置１００は、駐車スペースに設けられている給電装置に近接して車載蓄電池を充電する受電部を有する車輌に搭載される。 - 特許庁

Consequently, a fine space SP held between the substrate S and the interrupting member 2 is gradually narrowed in accordance with approach to the peripheral edge of the substrate S.例文帳に追加

このため、基板Ｓと雰囲気遮断部材２とで挟まれた微小空間ＳＰは基板Ｓの周縁に向かう方向Ｒにしたがって徐々に狭まっている。 - 特許庁

To provide a lift installation reduced in transportation capacity related to an area unit or a space unit of a building as compared with a known approach, and a corresponding method.例文帳に追加

建物の面積単位またはスペース単位に関連する輸送容量が、知られているアプローチと比較して低減される、エレベータ設備および対応する方法を提供する。 - 特許庁

To enable an operator to approach near tools for a press apparatus for forming without exposing himself to a risk and to prevent the operator from entering a space in the press apparatus.例文帳に追加

成形のためのプレス装置の道具付近に近づくことを可能にし、操作員は、危険にさらされることなく、プレス装置の空間に入らない装置を提供する。 - 特許庁

To allow a liquid spray container to approach the spray target provided to a high place beyond one's reach or the deep part of a narrow space to certainly spray a liquid.例文帳に追加

手の届かない高所や狭い空間の奥等の噴霧対象に対して容易に液体噴霧容器を接近させ得、かつ確実に噴霧させ得るようにすること。 - 特許庁

The start switch 1 is configured such that a contact substrate 4, a contact operating plate 5 and a pressing sheet 6 are arranged in a storage space defined between a base 2 and a cover 3 disposed into or out of approach thereof.例文帳に追加

ベース２とこれに接近・離間可能に装着されたカバー３との間の収納空間に、接点基板４と接点操作板５と押圧用シート６とを配置する。 - 特許庁

Also, a rotary electric machine can be provided with a small coil end, a high volume productivity, a high space factor and a good productivity by adopting a stator of a concentrated winding approach.例文帳に追加

また、集中巻方式の固定子とすることで、コイルエンドが小さく、量産性が高く、占積率が高い生産性の良い回転電機を提供することができる。 - 特許庁

To provide a device and method of interlocking for detecting the approach and entry of an automatic crane to the critical position of each area in the storage space of the crane inexpensively and securely.例文帳に追加

自動クレーンの置き場各エリア限界位置への接近、進入を低廉にかつ確実に検出するインターロック装置および方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a table with portable chairs where four persons can sit down easily at respective seats at the diagonal positions of the table surrounding the table, a space per a single person is large and there is a space adjacent to each seat part of the table to enable a standing person to approach the table to cook, etc.例文帳に追加

４人がテーブルを囲んでテーブルの対角位置に1席ずつ楽に着座でき、1人当たりの空間が広く、テーブルの各座部の隣にスペースがあり、立った人がテーブルに接近して調理等ができる携帯用椅子付きテーブルを提供する。 - 特許庁

A control device 6 forms up on-line information and the like in a space between the blockages 1T and 2T based on the detection of approach and advance for the train 2, so that the information is thereby outputted to other devices.例文帳に追加

制御装置６は、前述の列車２の進入検知，進出検知にもとづいて、閉そく区間１Ｔ，２Ｔにおける在線情報などを作成し他装置に出力する。 - 特許庁

Using a beam irradiation device 15 provided in the own vehicle 105, a first approach point index 109 is drawn on the road surface of the inter-vehicular space S expecting to join for the other vehicles.例文帳に追加

そして、自車両１０５に設けられたビーム照射装置１５を用いて、他車両に対し、合流予定の車間スペースＳの路面に第１進入ポイント指標１０９を描画する。 - 特許庁

The fusion splicing machine is provided with a pair of discharge electrodes disposed oppositely at a space, and a freely slidable stage 20A which makes the splicing end surfaces of the optical fibers approach to each other between the discharge electrodes.例文帳に追加

間隔をおいて対向配置される一対の放電電極と、これら放電電極間にて光ファイバの接続端面同士を近接させるスライド自在のステージ20Aとを具える。 - 特許庁