「Approach」に関連した英語例文の一覧と使い方(68ページ目) - Weblio英語例文検索

With this constitution, this active noise control device can correct the control frequency so as to approach the frequency of the actually generating noise.例文帳に追加

この構成により、本発明の能動型騒音制御装置では、制御周波数を実際に発生している騒音の周波数に近づけるよう補正することができる。 - 特許庁

In the case that an IC tag 600 exists within a range of an electric wave emitted from an IC tag reader/writer 500, approach of the user is discriminated because communication between them is possible.例文帳に追加

ＩＣタグリーダライタ５００が発する電波の範囲内にＩＣタグ６００が存在する場合、これらの間で通信可能となるので、ユーザが近づいたと判断される。 - 特許庁

An image signal from an image scanner is processed in a halftone mode (S3), and the image signal is corrected with such characteristics that the image signal can approach an image signal processed in a binary mode (S4).例文帳に追加

イメージスキャナからの画信号を中間調モードで処理した後（Ｓ３）、その画信号を、２値化モードで処理した場合の画信号に近づく特性で補正する（Ｓ４）。 - 特許庁

The watch person position grasping unit transmits approach information to a terminal device with the GPS function carried by the watch person when the alarm communication distance reaches the predetermined value.例文帳に追加

見張り員位置把握部は、警報連絡距離が所定距離となったとき、見張り員が携行するＧＰＳ機能付端末装置へ接近情報を送信するよう構成した。 - 特許庁

Basic approach applied in step e.g. test for non-obviousness, post facto reasoning, the skilled man would from a given problem 例文帳に追加

進歩性の判断に適用される基本的手法 例） 非自明性のテスト、事後的分析の排除、当業者が所与の課題 から出発してどのように行動したか（would have done）の検討 - 特許庁

The fixing ring is in a circular shape when resting, and it is shrunk while substantially sustaining its circular shape when the pair of ring ends 11, 12 approach each other.例文帳に追加

固着リングが静止状態のときに円形状であり、一対のリング端１１、１２を互いに近づけるとその円形状を実質的に維持しながら引き締まる。 - 特許庁

To eliminate trouble related to a change in a plurality of plastics like general waste type plastic and allowing the specific gravities of the plastics to approach respective inherent specific gravities to enhance separation efficiency.例文帳に追加

一般廃棄物系プラスチックのような，複数のプラスチックの比重変化に関する障害を排除し，各々固有の比重に近づけ，分離効率を高める。 - 特許庁

To provide a flame for mounting so that a radar transmission circuit and a radar receiving circuit are made to approach mutually and it does not interfere physically, electrically, and mutually.例文帳に追加

レーダ送信回路、およびレーダ受信回路を互いに近接させ、かつ、物理的にも電気的にも互いに干渉しないように、マウントするためのフレームを提供する。 - 特許庁

Simultaneously or before or after the grasping, coil receiving points 47U, D for supporting a coil from the inside and a winding jig on which a winding core is disposed, are made to approach facing each other.例文帳に追加

該把持と同時に又は前後して、コイルを内側から支承するコイル受けピン４７Ｕ，Ｄと、巻芯が配置されている巻治具とを、正対した状態で接近。 - 特許庁

A display control part 44 closely displays markers for specifying display positions on a display screen on a large display 41 in accordance with approach of each conference participant.例文帳に追加

表示制御部４４は、会議参加者の接近に伴い表示画面上における表示位置を特定するためのマーカを大型ディスプレイ４１に敷き詰めて表示する。 - 特許庁

The sound output device 100 has a non-user detector (e.g. monitor 5) that detects intrusion or approach of a non-user 4 in or to the specific region 3.例文帳に追加

音声出力装置１００は、特定の領域３への非利用者４の侵入又は接近を検出する非利用者検出部（例えば、モニタ５）を有している。 - 特許庁

To reduce the approach stroke in a press-driven type hydraulic pressure generating device, to increase the responsiveness in generating the hydraulic pressure, to improve the durability, to miniaturize the device, and to reduce the manufacturing cost.例文帳に追加

プレス駆動式油圧発生装置におけるアプローチストロークを短くし、油圧発生の応答性を高め、耐久性を高め、小型化を図り、製作コストを低減する。 - 特許庁

Since the fixed mirror 11 can be allowed to approach the sample 50, the light flux 2A can be incident on the reflecting surface 50a of the sample 50 at an angle near to vertical incidence.例文帳に追加

固定ミラー１１を試料５０に接近させることができるので、垂直入射に近い角度で光束２Ａを試料反射面５０ａに入射できる。 - 特許庁

To prevent the deterioration of a tone of notification sound while suppressing the power consumption of a vehicle approach notification system that generates a notification sound by a parametric speaker and a dynamic speaker.例文帳に追加

パラメトリックスピーカとダイナミックスピーカによって通報音を発生する車両接近通報装置の電力消費を抑えるとともに、通報音の音色の悪化を防ぐ。 - 特許庁

The positive electrode terminal of (1, 2 and 1) and the negative electrode terminal of (1, 1 and 1) are made to approach to the positive and the negative electrode output terminals 3 and 6 and shorten the coating output lead wires 5 and 7.例文帳に追加

（１、２、１）の正極端子、（１、１、１）の負極端子を正、負極出力端子３、６に近づけて、被覆出力リード線５、７を短くした。 - 特許庁

To constitute a patient bed unit so that a patient carrying vehicle can easily approach or to be connected to a patient bed or a support part from the both sides of the unit in order to transfer a patient.例文帳に追加

患者運搬車が患者の引渡しのために両側から簡単に患者寝台もしくは支持部分へ接近可能もしくは連結可能であるように構成する。 - 特許庁

The separation column 10 is equipped with an inner pipe 2 with an approach 1 so as to generate a vortical current internally and an outer pipe 4 for retaining the inner pipe 2 inside.例文帳に追加

分離塔１０は、内部に旋回流を発生させるように導入口１が形成された内管２と、内管２を内部に保持する外管４とを備える。 - 特許庁

3) ILS Point C refers to the intersection point of a glide path and a horizontal plane including the point 30 meters vertically above the center of the runway approach end edge; hereafter the same shall apply. 例文帳に追加

三　ＩＬＳ・Ｃ点とは、グライドパスと滑走路進入端の中心点の垂直上方三〇メートルの点を含む水平面との交点をいう。以下同じ。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

5) ILS Point D refers to a point 4 meters above a runway at a distance of 900 meters from the runway approach end toward the other end of the runway. 例文帳に追加

五　ＩＬＳ・Ｄ点とは、滑走路進入端から滑走路終端の側に滑走路の中心線上九〇〇メートルの点の垂直上方四メートルの点をいう。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

6) ILS Point E refers to a point 4 meters vertically above a point on the centerline of a runway located at a distance of 600 meters from the other end of the runway toward the runway approach end. 例文帳に追加

六　ＩＬＳ・Ｅ点とは、滑走路終端から滑走路進入端の側に滑走路の中心線上六〇〇メートルの点の垂直上方四メートルの点をいう。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

a. Said lamp unit shall be installed such that 8 or more units are arranged with equal spacing in a section of 300 meter or less of a straight line along the left-hand side of a landing strip as seen from an approach area side 例文帳に追加

ａ　灯器は、進入区域側から見て着陸帯の左側に沿つた直線上三百メートル以下のほぼ等間隔に、八個以上設置すること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 182 When two aircraft with equal priority approach each other at head on angle or nearly head on angle, each aircraft shall change its flight path to the right. 例文帳に追加

第百八十二条　正面又はこれに近い角度で接近する飛行中の同順位の航空機相互間にあつては、互に進路を右に変えなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(b) If the expected time of approach was not made clear by the instruction prior to failure, and if the time that the next instruction was to be given was made clear, the applicable time 例文帳に追加

ロ　故障前の指示により進入予定時刻が明らかにされていない場合であつて、次の指示が与えられる時刻が明らかにされているときは当該時刻 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(vi) Services in connection with instruction pursuant to the provisions of Article 96 paragraph (1) of the Act and communication pursuant to the provisions of paragraph (3) of the same Act pertaining to approach control services 例文帳に追加

六　法第九十六条第一項の規定による指示及び同条第三項の規定による連絡に関する業務で進入管制業務に係るもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

The first projections 21 provided on adjacent pairs of folding walls 14, 14 protrude so as to approach each other with the front surfaces thereof 21A, 21A abutting each other.例文帳に追加

隣接する一対の折り壁１４、１４に設けられた第１の突出部２１は、互いに近づくように突出し、その先端面２１Ａ、２１Ａ同士が突き合わされている。 - 特許庁

To solve the problem that since a plurality of signal information is provided to a driver when a vehicle is traveling in a complicate intersection, the driver hesitates in determining approach to the intersection.例文帳に追加

複雑な交差点を走行する際に、複数の信号機情報が運転者に提供されるため、該交差点に対する進行可否の判断に迷いが生じる。 - 特許庁

To provide a double-arm working machine in which working fronts can work while ensuring safety in such a state that both of the working fronts approach an interference danger zone.例文帳に追加

作業の安全を確保しつつ、作業フロント同士を干渉危険領域まで接近させた状態で作業を行うことを可能とする双腕作業機械を提供する。 - 特許庁

To cause the iris images of both eyes to most closely approach each other within a range wherein they do not overlap, using a system for recognizing the irises of both eyes using the irises at the same time.例文帳に追加

両目の虹彩を同時に利用して虹彩を認識をするシステムで、両目の虹彩イメージをお互いに重ならない範囲中で一番近く近接させる。 - 特許庁

To provide an autonomous traveling system of a cleaning robot for preventing approach to an area requiring no cleaning without changing the previously stored travel route information.例文帳に追加

予め記憶された走行経路情報を変更することなく、清掃不要エリアへの進入が未然に防止できる清掃ロボットの自律走行システムを提供する。 - 特許庁

A supply position of a fixed frame can be changed in response to a change (approach or separation of the frame 124 to or from the fixed frame) of the conveying width of the printed circuit board 26.例文帳に追加

プリント配線板２６の搬送幅の変更（可動フレーム１２４の固定フレームへの接近，離間）に応じて、トレイ２６０の供給位置を変更することができる。 - 特許庁

To provide a method for biologically treating organic wastewater capable of allowing the discharged amount of sludge to approach zero by digesting the highly concentrated sludge employing a small-sized apparatus.例文帳に追加

高汚泥濃度で消化を行い、小型の装置を用いて、排出汚泥量をゼロに近づけることが可能な有機性排液の生物処理方法を提案する。 - 特許庁

The approach of the vehicle to a station is detected using spot detection and vehicle speed detection together to reduce operation amount of this ventilation device or stop it when the vehicle stops at the station.例文帳に追加

車両が、停車駅に近づいたことを、地点検知と車速検知を併用して検知し、駅停車時に換気装置の運転量を低減するか停止する。 - 特許庁

To provide a visual inspection device enabling an inspector to approach and observe a substrate, inexpensively with a simple constitution, even when inspecting a large-scale substrate.例文帳に追加

大型の基板を検査する場合においても、構成が簡単で高コスト化を招くことなく、検査者が基板に近づいて観察可能な外観検査装置を提供する。 - 特許庁

A first solving means detects the approach of a user by a proximity sensor 36, and changes the brightness of an illuminating device 18 by an illumination control means 31a.例文帳に追加

第１の解決手段は、近接センサ３６で利用者の接近を検出し、照明制御手段３１ａにより照明装置１８の明るさを変化させる。 - 特許庁

The front end edges 41 and rear end edges of the band pieces 3 are so inclined as to approach a first central line when these edges head outward from the inner side of the main body 2.例文帳に追加

帯片３の前端縁４１と後端縁４２とが、本体２の内側から外側へ向かうときに、第１中心線Ｂ−Ｂに接近するように傾斜している。 - 特許庁

To provide a power factor improving device which continuously performs power factor control to cause a power factor to approach an ideal state 1 and allows a leading power factor to be adjustable as well.例文帳に追加

連続的に力率制御を行い、力率を理想状態の１に近づけ、且つ進み力率も調整可能な力率改善装置を提供するにある。 - 特許庁

Upon the lifting of the belt 2, the first and second keepers 4 and 6 approach each other instantaneously to get the belt pulled out so that the length of the belt can be extended about three times.例文帳に追加

ベルト２を引き上げると、瞬時に第１ベルト通し４及び第２ベルト通し６が互いに接近してベルトが引き出されベルト長さが約３倍に延長される。 - 特許庁

Consequently the action of the preceding vehicle A such as right/left turn and approach into a curve can be quickly recognized and smooth drive control can be attained.例文帳に追加

これにより、先行車両Ａの右左折、カーブ進入等の挙動を早期に認識することが可能となり、円滑な走行制御を行うことが可能となる。 - 特許庁

Between both core pieces 23A and 23B, a motion converting mechanism 25 which makes the first core piece 23A approach/separate from the branch side core 24 when the second core piece 23B is moved forward/backward is installed.例文帳に追加

両コア片２３Ａ，２３Ｂ間には、第２コア片２３Ｂの進退移動時に第１コア片２３Ａを枝側コア２４に接近離間させる運動変換機構２５を設ける。 - 特許庁

To provide a bird damage-preventing device which can prevent the nesting, approach and come-flying of birds to a utility pole, a steel tower or the like in a simple structure in response to purposes.例文帳に追加

鳥類による電柱、鉄塔等への営巣と接近・飛来を簡易な構造で目的に応じて防止することができる鳥害防止装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a vehicle drive controlling method capable of executing smooth inter-vehicle distance control by quickly recognizing the action of a preceding vehicle such as right/left turn and approach into a curve.例文帳に追加

先行車両の右左折又はカーブ進入の挙動を早期に認識して円滑な車間距離制御を可能とする車両の走行制御方法を提供する。 - 特許庁

The display can be switched so that only the approach predicted curve line 5a is displayed over the backward image as shown in (b), or only the backward image is displayed as shown in (c).例文帳に追加

（ｂ）に示すように、後方映像に重ねて、進行予測曲線５ａのみ表示したり、（ｃ）に示すように、後方映像のみ表示するように、切換えることもできる。 - 特許庁

Heat-resistant ventilation shut-off materials 11 are provided at positions where join faces 1a, 1b approach side fringe parts on inner faces of the segments between the join faces 1a and 1b around the segments 1.例文帳に追加

セグメント１の周囲の接合面１ａ，１ｂ間におけるセグメント内面側縁部に接近した位置に耐熱性の通気遮断材１１を介在させる。 - 特許庁

When the powder material is formed, the upper punch 7 and the lower punch 2 are pressed so as to approach to each other, and compresses the powder material inside the through-hole 9 from above and below, respectively.例文帳に追加

粉末材料の成型時には、上パンチ７及び下パンチ２は、互いに近づくように押圧され、貫通孔９の内部で粉末材料を上下から圧縮する。 - 特許庁

A steering wheel upper shaft 41 of the steering wheel body 15 is constituted vertically turnably so as to approach/leave from the operation panel body 10 making a laterally directed tilt shaft 46 as a center.例文帳に追加

操向ハンドル体１５のハンドル上軸４１は、横向きのチルト軸４６を中心にして、操作パネル体１０に接離するように上下回動可能に構成する。 - 特許庁