1153万例文収録!

「Approach」に関連した英語例文の一覧と使い方(66ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Approachの意味・解説 > Approachに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Approachを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 6850件



例文

When the approach of the moving body V2 is detected, a head lamp 3 irradiates the moving body with a passing light, and a buzzer 4 issues an alarm sound to the driver of a self-vehicle V1.例文帳に追加

動体V2の接近が検知されると、前照灯3がパッシング光を動体に向けて照射し、ブザー4が自車両V1の運転者にアラーム音を発生する。 - 特許庁

To provide an article processing device capable of processing while retaining the clearance to a workpiece with a high precision, even when processing with causing a nozzle to approach to the workpiece.例文帳に追加

ノズルを被加工物に接近させて加工する場合であっても、被加工物との間隔を高精度に維持して加工を施すことが可能な物品加工装置を提供する。 - 特許庁

When the focus is brought to the marking position by manual operation, the mark 56 is switched from lighting display to flickering display in response to approach to the marking position of the present focus position.例文帳に追加

マニュアル操作によりフォーカスをマーキング位置に合わせる際には現在のフォーカス位置がマーキング位置に近づくとマーク56が点灯表示から点滅表示に切り替わる。 - 特許庁

The approach in this invention has no limit as to pot life time, and furthermore, it has an advantage that the coating material can be obtained with more excellent characteristics, especially with high damage durability.例文帳に追加

本発明のアプローチは、ポットライフ時間について制限がなく、さらに、より優れた特徴、特に高い傷耐久性の被膜材料を得られるという利点がある。 - 特許庁

例文

Since the user of the non-contact IC card 1 can visually confirm the invisible area where the electric wave can be received, it is unnecessary for the user to approach an antenna superfluously.例文帳に追加

非接触ICカード1の利用者は、不可視である受信可能エリアを目視により確認することができるので、不必要にアンテナに近づく必要がない。 - 特許庁


例文

The internal reconstruction is an approach to the history of certain language through not only comparison with other languages but also a study on the synchrony of the language. 例文帳に追加

内的再構とは、一つの言語の言語史を他言語との比較からのみ考えるのではなく、その言語内の共時態の研究を通じて求めていこうとするアプローチである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a simulated engine sound generator which can generate sounds capable of being generated with feeling of good by synchronizing with simulated engine sound, when a plurality of vehicles approach each other, and to provide a vehicle operation system.例文帳に追加

複数の車両が接近したときに、模擬エンジン音を同期させ、聞き心地を良くできる模擬エンジン音発生装置および車両運行システムを提供する。 - 特許庁

An onboard display device 100 is mounted on the vehicle with a power receiving unit for charging an onboard battery to approach to a power feeder provided in a parking space.例文帳に追加

車載用表示装置100は、駐車スペースに設けられている給電装置に近接して車載蓄電池を充電する受電部を有する車輌に搭載される。 - 特許庁

Voice-activated systems are provided which rely on such a decentralized control approach while such a third type of system uses a hybrid system that uses LCC-based and electrical-based inputs.例文帳に追加

第3の型のシステムがLCCベース及び電気入力を使用するハイブリッドシステムを使用するような、分散化制御アプローチに頼る音声作動システムも提供される。 - 特許庁

例文

Then, data I1 and Q1 are obtained, which are compensated by gain so that the electric power value of frequency domain data for each OFDM symbol cycle may approach the mean electric power value P1.例文帳に追加

これにより、各OFDMシンボル期間ごとの周波数ドメインデータの電力値が平均電力値P1に近付くようにゲイン補正された、データI1,Q1が得られる。 - 特許庁

例文

To provide a bullfinch-repelling tool to protect the cherry flower bud in parks, and the like, during winter season, by driving a bullfinch away to a distant place and preventing approach of the bird by manually pulling a string.例文帳に追加

冬期間に公園等の桜の花芽を、うそ鳥の食害から守るため、人の手で紐を引くことで、うそ鳥を遠くへ追い払い、近くに寄せ付けないようにする。 - 特許庁

The control section 110, when receiving the sensing signal from the approach sensor sensing section 150, activates the conversation section 120 to allow conversation between the resident R and the visitor V.例文帳に追加

制御部110は、接近センサ感知部150からの感知信号を受信すると、通話部120を作動させて、居住者Rと訪問者Vとの通話を可能とする。 - 特許庁

To provide an antenna and a portable terminal equipment which reduce the mounting area of the antenna on a substrate and reduce effects at the approach of a human body.例文帳に追加

基板上のアンテナの実装面積を小さくし、しかも、人体接近時の影響を少なくするアンテナおよび携帯端末装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

By driving a reduction cylinder 123 as an adjustment device, the arm 150 and the main bearing box 121 are turned to make the drum 101a approach to/separate from a drum 101b.例文帳に追加

調整装置としての圧下シリンダ123の駆動により、アーム150及び主軸受箱121を回動させて、ドラム101aをドラム101bに対して接近・離間させる。 - 特許庁

In accepting the operation of a user by using a touch panel 4 arranged at a display screen 3, a menu is displayed according to the approach of a user's finger to the touch panel 4.例文帳に追加

本発明は、表示画面3に配置したタッチパネル4によりユーザーの操作を受け付ける場合に、このタッチパネル4への指の接近によりメニューを表示する。 - 特許庁

To provide a towing rope mounting method capable of safely and easily mounting a towing rope on a hull even when a diver cannot approach a non-controllable ship.例文帳に追加

操縦不能船にダイバーが接近できない場合でも、曳航索を安全かつ容易に船体に取り付けることができる曳航索の取り付け方法を提供する。 - 特許庁

The joining head is allowed to relatively approach the separators, the separators are restrained by the restraining unit, and then the pair of separators are joined to each other by the joining chips.例文帳に追加

接合ヘッドをセパレータに対して相対的に接近移動させ、押さえ部によってセパレータを押さえた後に、接合チップによって一対のセパレータ同士を接合する。 - 特許庁

With this constitution, this active noise control device can correct the control frequency so as to approach the frequency of the actually generating noise.例文帳に追加

この構成により、本発明の能動型騒音制御装置では、制御周波数を実際に発生している騒音の周波数に近づけるよう補正することができる。 - 特許庁

Thus, the temperature of the outdoor heat exchanger can approach the outside air temperature in a short time and the outside air temperature can be updated each time when starting the compressor.例文帳に追加

これによって、短時間で室外熱交換器温度と外気温度を近づけることができ、圧縮機起動の際には毎回外気温度を更新することが可能となる。 - 特許庁

In addition, a combination of a wire bonding technology and a high density flip-chip assembly by the approach of the present invention leads to the present IC package having a high reliability at low cost.例文帳に追加

また、本発明のアプローチにより、ワイヤボンド技術と高密度化されたフリップチップアセンブリとが結びつき、低コストかつ高信頼性の現状のICパッケージを生成する。 - 特許庁

The diamond die has an approach part 4, a reduction part 5, and a bearing part 6 from the upstream side to the downstream side of the wire drawing flow so as to define a hole 2.例文帳に追加

ダイヤモンドダイスは、孔2を規定するように伸線の流れの上流側から下流側に向かってアプローチ部4、リダクション部5およびベアリング部6を有する。 - 特許庁

After the inner hollow part 2 of the green tire T is pressed initially, the bead parts 1 and 1 are made to approach each other at a prescribed distance, and the hollow part 2 of the green tire T is shaped and pressed.例文帳に追加

そして、生タイヤTの内腔部2を初期加圧し、その後、一対のビード部1,1を所定間隔に接近させ、生タイヤTの内腔部2を整形加圧する。 - 特許庁

To provide a sound producing apparatus for a vehicle producing a sound for easy recognition of vehicle's approach utilizing a missing fundamental phenomenon while suppressing the noise by the sound producing apparatus.例文帳に追加

ミッシングファンダメンタル現象を利用して、発音装置による騒音を抑制しつつ、車両接近を想起しやすい音を発生させる車両用発音装置を提供する。 - 特許庁

To provide a sound producing apparatus for a vehicle producing a sound for easy recognition of vehicle's approach utilizing an infinite scale effect while suppressing the noise by the sound producing apparatus.例文帳に追加

無限音階効果を利用して、発音装置による騒音を抑制しつつ、車両接近を想起しやすい音を発生させる車両用発音装置を提供する。 - 特許庁

To provide a novel and improved sensor device and an information processing device which can interrupt change in capacitance of a pressure-sensitive sensor due to approach of an operation tool.例文帳に追加

操作子の接近による感圧センサの静電容量の変化を遮断することが可能な、新規かつ改良されたセンサ装置及び情報処理装置を提供する。 - 特許庁

To overcome the problem that there is a large problem wherein conventional traffic safety only depends on attention by a driver of the vehicle, while passengers are not noticed of the approach of a vehicle.例文帳に追加

従来の交通安全は、車の運転手の注意力のみという大きな問題があったこれは、通行人が車の接近に気が付かないことがあるためである。 - 特許庁

To provide a vehicle equipped with a second horn which generates a sound of an insect for informing the approach of the vehicle to a pedestrian, a vehicle, a passengers of a welfare vehicle, etc.例文帳に追加

歩行者、自転車、福祉車両搭乗者等に自動車の接近を知らせる、虫の鳴き声の音声を発生させる第2のホーンを装備した自動車を提供する。 - 特許庁

The vehicle-to-vehicle communication device also includes a discrimination unit for discriminating an approach situation of the emergency vehicle to the own vehicle by each information in the above when the emergency vehicle is detected.例文帳に追加

また、緊急車両が検知された場合に、上記の各情報を用いて、自車両に対する緊急車両の接近状況を判別する判別部を備える。 - 特許庁

At this time, an approach distance detection circuit 24 detects an antenna current Ia based on an induction voltage Vs of a Hi-impedance resistance 23, and monitors whether or not an electronic key 2 approaches.例文帳に追加

このとき、接近距離検出回路24は、Hiインピーダンス抵抗23の誘起電圧Vsを基にアンテナ電流Iaを検出し、電子キー2の接近有無を監視する。 - 特許庁

The front side bearing part 14 and the back side bearing part can move the humidification rotor 43 in a first direction so as to approach the drive gear 44 while supporting the rotary shaft 434.例文帳に追加

正面側軸受部14,背面側軸受部は、回転軸434を支持しつつ、加湿ロータ43を駆動ギア44に近づくような第1方向に移動可能にする。 - 特許庁

An adequate margin is taken by checking an interval to a preceding train and increasing a stopping time at a station right before when there is a possibility of approach.例文帳に追加

先行列車との間隔を確認し、接近する可能性がある場合は直前の停車駅における停車時間を延長することで、運行に余裕を持たせる。 - 特許庁

When using a single tunnel gate approach, medium doped source/drain region (62) implantation conditions must be selected carefully for proper function of the NAND memory string.例文帳に追加

単一トンネル・ゲート手法の場合は、NANDメモリ・ストリングを適切に機能させるためにミデアムドープ・ソース/ドレイン領域(62)注入条件を慎重に選択する必要がある。 - 特許庁

Then, the control circuit board 6 and the laminate 5 are made to relatively approach each other, so that the control terminal 3a is inserted into the connecting through hole 60a (an insertion step).例文帳に追加

そして、制御回路基板6と積層体5とを相対的に接近させることにより、制御端子3aを接続用貫通孔60aに挿入する(挿入工程)。 - 特許庁

A frequency control signal for the voltage-controlled oscillator is controlled by control means 19 to 22 so that the errors detected by the detection means approach zero.例文帳に追加

制御手段19〜22が、誤差検出手段により検出される誤差が0に近づくように、電圧制御発振器に対する周波数制御信号を制御する。 - 特許庁

To provide an insect pest controlling composition etc., that can be easily applied to approach routes etc., of insect pests and can exert insect pest controlling and repelling effects over a long period of time.例文帳に追加

害虫の侵入路等への塗布が容易で且つ長期間にわたって害虫防除・忌避効果が持続可能な害虫防除用組成物等を提供する。 - 特許庁

To provide a finishing method for a weld face, allowing approach of the weld face arc-welded in repair of a vehicle to a state before the vehicle has been damaged.例文帳に追加

自動車の修復においてアーク溶接された溶接面を、自動車が損傷する前の状態に近づけることができる、溶接面の仕上げ方法を提供する。 - 特許庁

To make a pedestrian easily sense the approach of an automobile by generating "an alarm sound" only by travel rotation of a wheel by devising a tire itself.例文帳に追加

本発明は、タイヤ自体に工夫を凝らして車輪の走行回転のみで「警報音」を発生させ、歩行者に自動車の接近を感知させやすいようにしようとするものである。 - 特許庁

The upper mold 32 and the lower mold 33 are made to approach each other along an upward or downward direction so as to pressurize the pre-molded product 1A from both ends in its width direction.例文帳に追加

前記予備成形品1Aをその幅方向両端側から加圧すべく前記上型32と下型33とを上下方向に沿って互いに接近させる。 - 特許庁

To issue an alarm indicating an approach to a stop line and perform automatic braking in consideration of deceleration adjusting time for relieving the generation of a nose dive immediately before stopping.例文帳に追加

停車直前のノーズダイブを緩和するための減速度調整時間を考慮して、停止線などに接近したのを警報したり、自動制動を行うようにする。 - 特許庁

Left and right wheels that drive the machine on the approach can be driven at relatively different speeds and in opposite directions to enable the machine to turn about a zero radius.例文帳に追加

アプローチ上でマシンを駆動する左右のホイールは、相対的に異なる速度で反対方向に駆動することができ、それにより、マシンはゼロ半径で旋回することができる。 - 特許庁

When the subject A and the subject B approach each other, metadata are transmitted from the imaging apparatus B to the imaging apparatus A, and on the basis of the metadata, the imaging apparatus A determines a composition.例文帳に追加

被写体Aと被写体Bとが接近した場合に撮像装置Bからメタデータを撮像装置Aに送信し、メタデータに基づいて撮像装置Aは構図を決定する。 - 特許庁

The roller units 20 and 30 are normally biased by coil springs in directions in which the transfer rollers 26b and 34b of the roller units 20 and 30 approach each other.例文帳に追加

また、ローラーユニット20,30は、通常状態では、コイルばねによって、ローラーユニット20,30の搬送ローラー26b,34bが互いに近付く方向に付勢されている。 - 特許庁

To warn a driver at optimum timing in a driving support apparatus for warn the driver of approach of other vehicles that are likely to collide with a vehicle of the driver.例文帳に追加

衝突可能性がある他車両の接近に対して注意喚起を行なう運転支援装置において、ドライバに最適なタイミングで注意喚起が行なえるようにする。 - 特許庁

To provide a target suitable for a therapeutic approach in tumorigenesis and treating of cancer, and to provide a therapeutic agent relating to tumorigenesis and metastasis.例文帳に追加

腫瘍形成及び癌の治療における治療的アプローチに適した標的を提供すること、および腫瘍形成及び転移に関係する治療薬剤の提供。 - 特許庁

An approach is formed by shifting and installing the train side partition fence to a nearer side to a train entrance relative to a gate composed of the platform side partition fence.例文帳に追加

列車側仕切り柵はプラットホーム側仕切り柵からなるゲートに対して列車の入り口に近い方にずらして設置することにより進入路を形成する。 - 特許庁

Do directors attach importance to comprehensive risk management, fully recognizing that a lack of such an approach could seriously hinder attainment of strategic objectives? 例文帳に追加

取締役は、統合的リスク管理を軽視することが戦略目標の達成に重大な影響を与えることを十分に認識し、統合的リスク管理を重視しているか。 - 金融庁

Do directors attach importance to capital management, fully recognizing that the lack of such an approach could seriously hinder attainment of strategic objectives? 例文帳に追加

取締役は、自己資本管理を軽視することが戦略目標の達成に重大な影響を与えることを十分に認識し、自己資本管理を重視しているか。 - 金融庁

Do directors attach importance to credit risk management, fully recognizing that the lack of such an approach could seriously hinder attainment of strategic objectives? 例文帳に追加

取締役は、信用リスク管理を軽視することが戦略目標の達成に重大な影響を与えることを十分に認識し、信用リスク管理を重視しているか。 - 金融庁

Do directors attach importance to market risk management, fully recognizing that the lack of such an approach could seriously hinder attainment of strategic objectives? 例文帳に追加

取締役は、市場リスク管理を軽視することが戦略目標の達成に重大な影響を与えることを十分に認識し、市場リスク管理を重視しているか。 - 金融庁

例文

Do directors attach importance to administrative risk management, fully recognizing that the lack of such an approach could seriously hinder attainment of strategic objectives? 例文帳に追加

取締役は、事務リスク管理を軽視することが戦略目標の達成に重大な影響を与えることを十分に認識し、事務リスク管理を重視しているか。 - 金融庁




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS