「Approach」に関連した英語例文の一覧と使い方(76ページ目) - Weblio英語例文検索

Target temperature and humidity of an air conditioner 10 are determined from the database by utilizing a steepest descent method, and the air conditioner 10 is controlled so that the temperature and humidity of the sleeping room approach the target temperature and humidity.例文帳に追加

このデータベースから最急降下法を利用して空調機（10）の目標温湿度を求め、寝室の温湿度が目標温湿度に近づくように空調機（10）を制御する。 - 特許庁

The invention relates to use of the pulmonary catheters in methods for delivering a composition to the lung in a non-surgical, percutaneous approach by utilizing the pulmonary vasculature (i.e., the pulmonary arteries and veins).例文帳に追加

本発明は、肺血管系（すなわち肺動脈および肺静脈）を利用した、非外科的経皮的アプローチによる組成物の肺への送達方法における肺カテーテルの使用に関する。 - 特許庁

Moreover if distance between the head element 49 and a recording medium is maintained as before, the front air bearing face 43 can fully approach the recording medium more than before.例文帳に追加

しかも、ヘッド素子４９および記録媒体の間でこれまで通りの距離が維持されれば、前方空気軸受け面４３はこれまで以上に十分に記録媒体に接近することができる。 - 特許庁

An adjacent channel determination section 23 determines whether the frequency of a channel is adjacent in a frequency used by the camera determined as approaching by the approach determination section 22.例文帳に追加

さらに、隣接チャネル判定部２３は、上記接近判定部２２により接近したと判定されたカメラが使用しているチャネルの周波数が隣接しているか否かを判定する。 - 特許庁

This game device is equipped with the main CPU 12 which corrects acceleration based on input from a handle 150 or an accelerator 160 so as to make a virtual vehicle approach a designated speed at a corner on the running course.例文帳に追加

走行コース上のコーナーで仮想車両が指定速度に近づくようにハンドル１５０又はアクセル１６０からの入力に基づく加速度を補正するメインＣＰＵ１１２を具備する。 - 特許庁

To provide a shift device which can indicate presence or approach of an obstacle etc. by the change of the operation feeling of a shift lever, in cooperation with an obstacle detection device mounted on a vehicle etc.例文帳に追加

車両等に搭載される障害物検出装置と連携し、障害物の存在または接近等をシフトレバーの操作感覚の変化によって提示するシフト装置を提供する。 - 特許庁

To provide a collision preventive device for an automobile for further surely preventing a collision with an obstacle by surely warming a driver of the approach of the obstacle by force sensitivity.例文帳に追加

障害物の接近を力覚によって確実に運転者に警報でき、障害物との衝突をより確実に防止可能な自動車の衝突防止装置を提供する。 - 特許庁

The pressuring members 38a and 38b, together with the upper tip 36, come into contact with a metal plate 76a arranged on the outermost part of a laminated body 70a when displaced so as to approach the lower tip 32.例文帳に追加

加圧部材３８ａ、３８ｂは、下チップ３２に接近するように変位した際、上チップ３６とともに積層体７０ａの最外に配置された金属板７６ａに当接する。 - 特許庁

Both the right and left screw parts 2L, 2R are formed so as to have opposite screwing directions each other, and the pair of sliding bars 4L, 4R approach and leave each other by the forward and reverse rotations of the screw bar 2.例文帳に追加

左右両側のネジ部２Ｌ、２Ｒのネジ巻き方向を互いに逆向きに形成し、ネジ棒２の正逆回転により、一対のスライドバー４Ｌ、４Ｒは互いに近接離反する。 - 特許庁

Plural kinds of color pallet data for deciding the color of a texture are respectively set so as to brighten the color with approach to a point at which one's eyes are turned SP in accordance with a distance from the point SP.例文帳に追加

視点ＳＰからの距離に応じて、視点ＳＰに近いほど色合いが明るくなるように、テクスチャの色合いを決める複数種類のカラーパレットデータをそれぞれ設定する。 - 特許庁

Thereby, the welding structure is configured so as to vertically approach border line 7b of the thrust plate 4 and the fusion portion 7 with respect to a plane portion of the thrust plate 4 and at the same time to lessen length of the border line 7b.例文帳に追加

これにより、スラストプレート４と溶融部７との境界線７ｂをスラストプレート４の平面部に対して垂直に近づけると共に、境界線７ｂの長さを小さくする。 - 特許庁

This inspection device of the transparent body includes at least one light guide member 1, which is arranged so that its facing surface 1a is made to approach the surface 101a including the curved surface of the transparent body 101 or brought into contact therewith.例文帳に追加

透明体１０１の曲面を含む表面１０１ａに対向面１ａを近接させ、もしくは、接触させて配置される少なくとも一の導光部材１を備える。 - 特許庁

To provide a display apparatus which can approach a display part to a wall, and moreover, can prevent a pedestal from being damaged by the load of the display part when the display part is mounted apart from the wall.例文帳に追加

表示部を壁寄せすることができ、しかも、壁面と離隔して載置されるとき、表示部の荷重によって台座が破損するのを防ぐことができる表示装置を提供する。 - 特許庁

The first and the second box forming members 10A and 10B are made relatively movable so as to separate from and approach to each other through guide parts 17, 37 and 45 arranged between the members 10A and 10B.例文帳に追加

第１及び第２のボックス形成部材１０Ａ，１０Ｂは、これらの間に配置されたガイド部１７，３７，４５を介して相互に離間、接近する方向に相対移動可能とされる。 - 特許庁

ii) Such airspace as designated in the public notice by the Minister of Land, Infrastructure, Transport and Tourism, which adjoins to an air traffic control zone within approach control area stipulated in Article 96 paragraph (3) item (iv 例文帳に追加

二　第九十六条第三項第四号に規定する進入管制区のうち航空交通管制圏に接続する部分の国土交通大臣が告示で指定する空域 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(i) 1/50th in the case of a landing strip used for the landing, performed by using an instrument landing apparatus or performed in accordance with a landing guidance by using precision approach radar 例文帳に追加

一　計器着陸装置を利用して行う着陸又は精密進入レーダーを用いてする着陸誘導に従つて行う着陸の用に供する着陸帯にあつては、五十分の一 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A runway with a length of 1,200 meters or more of a land aerodrome, a runway with a length less than 1,200 meters for instrumental landing with a precision approach, and a land heliport 例文帳に追加

陸上空港等の長さが千二百メートル以上の滑走路及び九百メートル以上千二百メートル未満の精密進入を行う計器着陸用滑走路並びに陸上ヘリポート - 日本法令外国語訳データベースシステム

(h) When there is any object that has a height in access of the approach surface, transition surface, or horizontal surface, or any object that is located in an extreme proximity to these surfaces, the following matters 例文帳に追加

チ　進入表面、転移表面若しくは水平表面の上に出る高さの物件又はこれらの表面に著しく近接する物件がある場合には、次に掲げる事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

2) ILS Point B refers to a point on a glide path, and its projection coincides with the point at 1.05 kilometers from the runway approach end on the extended line of the runway centerline; hereafter the same shall apply. 例文帳に追加

二　ＩＬＳ・Ｂ点とは、グライドパス上の点で、その投影が滑走路進入端の側における滑走路の中心線の延長一・〇五キロメートルの点に一致するものをいう。以下同じ。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

c. The lamp lights for the approach centerline and crossbars prescribed under "a" shall be variable, white, while in the case of side row barrettes, they shall be constant, red, and for the case prescribed under "b", they shall be flashing lights in white. 例文帳に追加

ｃ　灯光は、ａのうちアプローチセンターライン及びクロスバーにあつては航空可変白の、サイドバレットにあつては航空赤の不動光であり、ｂにあつては航空白の閃光であること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A long side 4E on a lower face 4B-side is constituted of a first inclination side 4E-1 and a second inclination side 4E-2, which extend, to gradually approach a mounting face-side in the same method.例文帳に追加

下面４Ｂ側の長辺４Ｅも同様に、実装面側に徐々に近づくように延びる第１傾斜辺４Ｅ−１及び第２傾斜辺４Ｅ−２から構成される。 - 特許庁

The clip has pinching parts 22 and 22, energized by spring in the direction of approaching each other, and at the tips of the pinching parts 22 and 22, guide parts 23 and 23 are formed which are folded in the direction opposite to the direction of approach.例文帳に追加

互いに近接する方向にバネ付勢されたに設けられた挟持部２２，２２の先端に、その近接方向とは離反する方向に折り曲げられたガイド部２３，２３を設ける。 - 特許庁

There is no danger of making the head of the subject, an operator, or a worker collide with the instrument, a feeling of compression and blocking can be reduced and the operator can easily approach the subject.例文帳に追加

被検者、操作者、作業者の頭部と装置との衝突の危険がなく、被検者に与える圧迫感・閉塞感を軽減し、操作者は被検者へのアプローチが容易になる。 - 特許庁

A pair of front end walls 20 and 22 are so formed that they can be respectively linearly extended upward while inclining them so as to approach each other from the upper end sections of a pair of bifurcation walls 16 and 18.例文帳に追加

一対の先端壁２０、２２が、一対の分岐壁１６、１８の上端部から相互に近づく形で傾斜しつつ上方にそれぞれ直線状に延びるように形成される。 - 特許庁

To provide a holding device of an elevator control cable capable of preventing the approach and interference of a control cable and a car, with a simple constitution, without particularly caring about a rise in the temperature in a hoistway.例文帳に追加

昇降路内温度の上昇を特に気にすることがなく、しかも簡単な構成により制御ケーブルとかごの接近、干渉を防止できるエレベータ制御ケーブルの保持装置を得る。 - 特許庁

The estimated values of the separation rate and approach rate for each intersection are corrected based on the difference between the traffic amount measured by the traffic amount detector and that estimated for the same point.例文帳に追加

次に、交差点毎の分流率および進入率の推定値を、交通量感知器が測定した交通量と、同地点に関して推定された交通量との差に基づいて補正する。 - 特許庁

The heat stored in the member which comes in touch with the color thermal recording paper 20 is emitted to the color thermal printing paper 20 during the pressing and the approach, so that the density unevenness at the recording time of the image is reduced.例文帳に追加

カラー感熱記録紙２０と接触する部材に蓄熱されていた熱が、押圧助走中にカラー感熱記録紙２０に放出されて画像記録時の濃度ムラが低減される。 - 特許庁

In this state, when a sensor 102 detects the approach of an object O to a vehicle body 100 with the intention of theft or the like, lighting units 1, 1B are lighted to give a warning for crime prevention.例文帳に追加

この状態で盗難目的などで車両本体100に被対象物Ｏが接近したことをセンサ102が検知すると、照明ユニット１，１Ｂが防犯警告のために点灯する。 - 特許庁

To provide a wood molded product used for developing a new approach to the effective use of industrial wastes, to be recycled and provided with the sufficient consideration to the environment.例文帳に追加

産業廃棄物の有効利用に新たな道を開拓するとともに、再利用が可能であって、且つ環境に対しても充分な配慮がなされた木製成形品を提供する。 - 特許庁

At the runway 5 of approach run course 4 for the broad jump leading to a sandbox 3, the clay layer below the scallop shell layer is plowed up to a depth of about 2 cm to evenly mix the two layers and smooth them.例文帳に追加

又は走り幅跳びの砂場３に至る助走コース４の走路５に、ホタテ貝粒子層の下層のクレー層を２ｃｍ程度掻き起こして均一に混ぜ合わせ、平坦にならす。 - 特許庁

To surely prevent an approach of a bird by upwardly orienting of one barrier bar material even an electric wire protecting tube is rotated by catching a strong wind in using.例文帳に追加

使用中に強風を受けて鳥害防止用電線保護管が回転した場合でもいずれかのバリヤー棒体が上方を向いて鳥の接近を確実に防止させることができる。 - 特許庁

The voice issuing means 17 is controlled to issue a prescribed voice for every time when the big win symbols Za vary and approach to the stop position on the effective line in the formation of the ready-to-win.例文帳に追加

音声発生手段１７は、リーチ形成時に大当り図柄Ｚａが変動して有効ライン上の停止位置に近づく毎に、所定の音声を発するように制御される。 - 特許庁

One or more information retaining devices 100 and at least one interrogator 200 have members 160 and 250 attracting them together when they approach each other.例文帳に追加

この場合に、１個以上の情報保持装置１００と少なくとも１台の質問装置２００とが、それぞれ両者が近接すると互いに引き合う作用を起こす部材１６０、２５０を有する。 - 特許庁

The conveyer has a pair of conveying guide rails 24 faced so as to freely approach or release each other and supports a conveying substance between the conveying guide rails 24 for conveying.例文帳に追加

搬送コンベアは互いに接近離反調整自在に対向配置された一対の搬送ガイドレール２４を備え、両搬送ガイドレール２４間にわたって被搬送体を支持して搬送する。 - 特許庁

The heat sink 6, made to approach the rear of the membrane 2, is divided into several parts, and each part of the heat sink 6 is set at an optimal temperature so as to relax distribution of a pattern dimensional change on an etching plane.例文帳に追加

また、メンブレン２裏面に近接させるヒートシンク６を分割し、パターン寸法変化などのエッチング面内分布を緩和させるように、各々に最適化した温度を設定する。 - 特許庁

Since the left and the right entry guide parts 9 are inclined toward either left or right, seen from an approach direction, the user can immediately and visually recognize an available left or right lane of the partition.例文帳に追加

左右の進入案内部９は人の進入方向から見て左右の何れかに偏っているため、仕切り体の左右いずれの通路を通行できるか否かを瞬時に視認できる。 - 特許庁

The tip 20 is pressurized and fixed on a shank 11 by elastically deforming the first tip constraining surface 16 in the direction to approach the second tip constraining surface 17 by fastening a crank bolt 19.例文帳に追加

クランプボルト１９を締め込むことによって、第一チップ拘束面１６を第二チップ拘束面１７に近づく方向に弾性変形させて、チップ２０をシャンク１１に押圧固定する。 - 特許庁

When changing the key ID of each operation tag on hand when a portion of operation tags 2 is lost, an update tag 5 and each operation tag on hand may be made to approach the burglar preventing device 1.例文帳に追加

一部の運用タグ２が紛失して手持ちの各運用タグの鍵ＩＤを変更するには、更新用タグ５と、この手持ちの各運用タグとを盗難防止装置１に近づければよい。 - 特許庁

To provide an approach for easily and accurately deriving an electric constant without mounting a capacitor in an output signal part of an IC or an LSI in simulation analysis carrying out quantitative prediction of an EMI.例文帳に追加

ＥＭＩの定量的予測をシミュレーション解析において、ICやLSIの出力信号部にコンデンサを実装することなく、簡易にかつ精度良く電気定数を導出する手法を提供する。 - 特許庁

By the approach of the linear predictive analysis and subband analysis, the predictor is calculated from the number of the mel-warped subband-based autocorrelation functions obtained from the frequency spectrum of the input voice.例文帳に追加

統計的パラメータが評価される大きなディメンション空間を定めて、各マルチ分解能サブバンドからＬＰケプストラル特徴の連結に基づいて特徴ベクトルを拡張するように形成する。 - 特許庁

A circumferential slant face 32b of each protrusion 32 is formed of an acutely inclined face to the anti-facing surface 31 so as to approach the second cam in the circumferential direction of the armature 30.例文帳に追加

また、各突部３２の周方向斜面３２ｂを、アーマチャ３０の周方向において第２カムに接近するように反対向面３１に対して鋭角に傾斜した面によって形成した。 - 特許庁

To provide a crossing gate and a lighting device for the crossing gate in which existence of the crossing gate 3 positioned at a non-shutting position is easily recognized when a train does not approach at night.例文帳に追加

夜間において列車が接近していないときの非遮断位置にある遮断機３の存在がわかりやすい遮断機および遮断機用照明装置を供給することにある。 - 特許庁

Thus, an approach of dust from the through hole 16 of the casing 26 to the image reading means is blocked at an abutted portion between the inner rib 14 and the outer rib 12 of the elastic member 22.例文帳に追加

このため、筐体２６の通孔１６から画像読み取り手段に至る塵埃の進入路は、内リブ１４と弾性部材２２の外リブ１２との当接部位で遮断される。 - 特許庁

When a hard-to-work material is worked by the hot extrusion, the die for the hot extrusion having a surface roughness of 20 to 80 μm in Rz at its approach portion and its bearing portion is used.例文帳に追加

難加工材を押出し素材とする熱間押出し加工に際し、アプローチ部およびベアリング部の表面粗さがＲｚで２０〜８０μｍの熱間押出し加工用ダイを用いる。 - 特許庁

The device further includes an elastic body 14 that enables rollers 10 of the first roller group 11A and the second roller group 11B to move in a direction, in which the rollers approach to and are separated from facing rollers thereof.例文帳に追加

この第１のローラ群１１Ａ及び第２のローラ群１１Ｂのローラ１０を、相対するローラ群に対して接近離隔する方向に移動可能とする弾性体１４を備える。 - 特許庁