Approachを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 6850件
A restoration mechanism section 9 and a residual displacement correction mechanism section 10 are assembled by making use of pivots 7 and 8 of a damping mechanism section which normally performs relative approach and separation at the time of vibration-damping.例文帳に追加
振動減衰時に相対的に接近と離反を行う減衰機構部の枢結部7,8を利用し、復元機構部9と残留変位矯正機構部10が組み込まれている。 - 特許庁
To provide an antenna device capable of precisely recognizing approach of an object from a predetermined direction or making something recognize it without having any effect on a posture state of the device itself.例文帳に追加
装置自体の姿勢状態に影響を受けることなく、所定方向からの対象物の接近を精度良く認識し、あるいは認識させることが可能なアンテナ装置を提供する。 - 特許庁
The display screen 1b or the like comprises a sensor key 11 for displaying another key arrangement in response to approach of an object and other keys for outputting key information when being depressed by the object.例文帳に追加
表示画面1b等は物体を近づけると他のキー配列を表示するセンサキー11と、物体により押下されるとキー情報を出力する他のキーとから構成される。 - 特許庁
To support a driver by properly judging the approach to a target in front of a self-vehicle, and informing the approaching condition or controlling the brake corresponding to the judgment.例文帳に追加
自車両前方の目標物が接近してきたことを的確に判断し、当該判断に応じた接近状態の報知若しくは制動制御を含む運転者の支援を実行する。 - 特許庁
The invention relates to use of the pulmonary catheters in methods for delivering a composition to the lung in a non-surgical, percutaneous approach by utilizing the pulmonary vasculature (i.e., the pulmonary arteries and veins).例文帳に追加
本発明は、肺血管系(すなわち肺動脈および肺静脈)を利用した、非外科的経皮的アプローチによる組成物の肺への送達方法における肺カテーテルの使用に関する。 - 特許庁
When the coil tends to approach to or contact with the amorphous core due to the deformation or the like of the coil upon transportation, the deformation of the coil or the like, the core retaining unit plate 44 can protect the amorphous core.例文帳に追加
輸送時やコイルの変形等に起因してコイルがアモルファス鉄心に接近・接触しようとする際には、鉄心保持部板44がアモルファス鉄心を保護することができる。 - 特許庁
A ball B entering a center accessory from an accessory winning hole 10a is detected by an accessory entrance detector 110a, and fed to an upper distributor 31 via an approach path 34.例文帳に追加
役物入賞口10aからセンター役物内に進入した玉Bは、役物入賞検出器110aで検出され、進入路34を介して上段クルーン31へ供給される。 - 特許庁
The decorative material 20 is provided with a pair of opposing engaging faces 26, 26 inclined so as to approach gradually and mutually when advancing from a surface side to a rear surface side on the rear surface side.例文帳に追加
化粧材20を、裏面側に、表面側から裏面側に行くに従って相互に漸近するように傾斜した対向する一対の係合面26,26を備えるものとする。 - 特許庁
To provide an active array antenna device capable of making a power feeding loss from an antenna to a low-noise amplifier approach zero, and of reducing an internal noise of the low-noise amplifier to enhance the sensitivity of a reception system.例文帳に追加
アンテナから低雑音増幅器までの給電損失をゼロに近づけ、低雑音増幅器の内部雑音を低減し受信系の高感度化を図るアクティブアレイアンテナ装置。 - 特許庁
The first contact segment 116 is supported slidably, at the middle on the lower surface side thereof, on a fulcrum part 118 and a movable contact 115 swings to approach a fixed contact 114 and to recede therefrom.例文帳に追加
第1接触片116は、その下面側の中腹を支点部118に摺動自在に支持され、可動接点115が固定接点114に近接離反するように揺動する。 - 特許庁
Furthermore, the roll sheets a1, a2 can be set easily because the roll sheet guide member 14 is disposed to approach the platen or recede therefrom freely thus opening/closing the roll sheet carrying passage freely.例文帳に追加
さらに、ロール紙案内部材14は、プラテンに対して接離自在に設けられてロール紙搬送経路上を閉鎖開放自在にするので、ロール紙a1,a2のセットは容易である。 - 特許庁
When the magnet 110 is made approach the lead switch 100, the lead terminals 101a, 101b are magnetized and are mutually brought into contact, and the lead switch 100 is turned into a state of being switched on.例文帳に追加
磁石110をリードスイッチ100に近づけると、リード端子101aおよび101bが磁化されてそれらが互いに接触し、リードスイッチ100がオン状態になる。 - 特許庁
Accordingly, the legs of the crew can be prevented from being carried off in the approach section P, and the safety of the crew getting on and off the vehicle can be sufficiently ensured.例文帳に追加
したがって、近接部Pにおいて乗員の脚が取られるようなことが防止され、車両に対して乗降する乗員の安全を十分に確保することが可能になる。 - 特許庁
The approaching behavior detecting portion 312 and an abnormal behavior detecting portion 313 calculate a degree of suspiciousness of the approaching person on the basis of frequency of approach to a monitored object, an approaching time and an approaching distance.例文帳に追加
接近行為検出部312および異常行為検出部313は、監視対象への接近頻度、接近時間、接近距離などに基づいて、接近者の不審度を算出する。 - 特許庁
To fit a cargo ship with a strong PMA (Permanent Means of Access) to allow an inspector to approach a structural member in a tank in the ship side part without increasing the weight of the ship significantly.例文帳に追加
貨物船の重量をあまり大きくすることなく、船側部のタンク内の構造部材へ検査員が接近するPMA(Permanent Means of Access)であって、堅固なPMAを貨物船に備える。 - 特許庁
In such a mental/physical condition control apparatus 1, the feature extraction section 24 changes a feature amount extraction approach in accordance with the attributes acquired by the attribute acquiring section 23.例文帳に追加
このような心身状態管理装置1において、特徴抽出部24は、属性取得部23で取得された属性に応じて特徴量の抽出手法を変更する。 - 特許庁
These two techniques are combined by using UWB signal transmission using transmission wave form of continuous noise, thereby, difficulty in synchronization contingent on conventional approach is avoided.例文帳に追加
連続雑音送信波形を用いたUWB信号伝送を利用してこれら二つの手法を組み合わせると、従来のアプローチに付随していた同期の困難さが回避される。 - 特許庁
A yarn Y is twisted while traveling being nipped by the base belt 1 and the movable belt 2 by making the base belt 1 and the movable belt 2 approach to each other while allowing the belts 1 and 2 to travel.例文帳に追加
基準ベルト1及び可動ベルト2を走行させつつ互いに近接させることで、基準ベルト1及び可動ベルト2に挟まれながら走行する糸Yに対して撚りを付与する。 - 特許庁
A total score determination means 9 performs a predetermined weighting calculation to the usage frequency, the locational approach degree, and the degree of average usage unit price, and determines the total score of each terminal.例文帳に追加
総合スコア決定手段9は、前記利用頻度、前記場所的接近度、および前記平均利用単価度に所定の重み付け演算を行い、各端末の総合スコアを決定する。 - 特許庁
A present value KdB_c(a)_p of a corrected evaluation index of approach/separation condition is calculated from equation (1), and deceleration control is started when the KdB_c(a)_p exceeds a threshold value determined from a braking determining equation (S7).例文帳に追加
下記式から補正接近離間状態評価指標の現在値KdB_c(a)_pを算出し、KdB_c(a)_pがブレーキ判別式から定まる閾値を上回ったら減速制御を開始する(S7)。 - 特許庁
To easily approach an image RT apparatus to a plurality of inspected objects arranged within a factory plot to carry out efficiently X-ray inspection work in a short time.例文帳に追加
工場敷地内に配置された複数の被検査体に対し、イメージRT装置を容易に接近できるようにし、X線検査作業を短時間に、かつ効率的に実施できるようにする。 - 特許庁
To provide a small animal-preventing apparatus which can surely prevent the approach of a small animal such as a bird or a cat and can easily be attached to or detached from a setting position.例文帳に追加
鳥類や猫等の小動物の進入を、確実に防ぐことができ、また、設置場所への取付取外しを容易に行い得る小動物防止装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
Optical paths, for example, the incident side openings 124 and 126 of branch optical fiber bundles 120 and 122 orthogonally face and are arranged with respect to the specimen 12' so as to approach the locus of the irradiation spot.例文帳に追加
照射スポットの軌跡に近接するよう、標本12’に対し光路例えば分岐光ファイバ束120,122の入射側開口124,126を直交対向配置しておく。 - 特許庁
As we increase our awareness that a holistic ecosystem approach to environmental resource assessment and management is necessary, we must also develop a clearer understanding of ecosystems and their regional patterns.例文帳に追加
我々は,環境資源の評価・管理への総合的生態系手法が必要だと深く認識するにつれて,生態系とその地域パターンも明確に理解しなければならない。 - 英語論文検索例文集
As we increase our awareness that a holistic ecosystem approach to environmental resource assessment and management is necessary, we must also develop a clearer understanding of ecosystems and their regional patterns.例文帳に追加
我々は,環境資源の評価・管理への全体論的生態系手法が必要だと深く認識するにつれて,生態系とその地域パターンも明確に理解しなければならない。 - 英語論文検索例文集
Some states are instituting comprehensive biological monitoring networks based on a rotational basin approach, wherein waterbody assessments rotate among watersheds on regular intervals.例文帳に追加
いくつかの州は,交代流域手法に基づき総合的な生物モニタリングネットワークの構築に取り組んでいる。この場合,水域アセスメントは,定期間隔で対象分水界が交代するのである。 - 英語論文検索例文集
As we increase our awareness that a holistic ecosystem approach to environmental resource assessment and management is necessary, we must also develop a clearer understanding of ecosystems and their regional patterns.例文帳に追加
我々は,環境資源の評価・管理への全体論的生態系手法が必要だとより深く認識するにつれて,生態系とその地域パターンもより明確に理解しなければならない。 - 英語論文検索例文集
As we increase our awareness that a holistic ecosystem approach to environmental resource assessment and management is necessary, we must also develop a clearer understanding of ecosystems and their regional patterns.例文帳に追加
我々は,環境資源の評価・管理への全体論的生態系手法が必要だと深く認識するにつれて,生態系とその地域パターンも明確に理解しなければならない。 - 英語論文検索例文集
Some states are instituting comprehensive biological monitoring networks based on a rotational basin approach, wherein water body assessments rotate among watersheds on regular intervals.例文帳に追加
いくつかの州は,交代流域手法に基づき総合的な生物モニタリングネットワークの構築に取り組んでいる。この場合,水域アセスメントは,定期間隔で対象流域が交代するのである。 - 英語論文検索例文集
an alternative approach to medicine based on the belief that natural substances, prepared in a special way and used most often in very small amounts, restore health. 例文帳に追加
医学の代替的アプローチの1つで、特殊な方法により調合した天然物質で健康を回復でき、かつ、それが量的に少なければ少ないほど有効であるとする信念に基づくもの。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
in medicine, a term used to describe a treatment planning approach or team that includes a number of doctors and other health care professionals who are experts in different specialties (disciplines). 例文帳に追加
医学において、それぞれ異なる領域(分野)を専門とする複数の医師や医療専門家による治療計画を立案する取り組み、あるいはそのようなチームをあらわす用語。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
Auditory scene analysis is a psychological research area for human audition, and "computational" auditory scene analysis (CASA) is a computational approach to the auditory scene analysis. 例文帳に追加
聴覚情景分析は人間の聴覚についての心理学的研究分野であり、「計算的」聴覚情景分析(CASA:音環境理解)は聴覚情景分析に対する計算的アプローチである。 - コンピューター用語辞典
Unlike other algorithms for DNA computers, which are brute force, dynamic programming is the same approach one would use to solve (smaller) problems on a conventional computer. 例文帳に追加
DNAコンピュータ向けの他のアルゴリズム(それらは腕づく法であるが)とは違って, 動的計画法は通常のコンピュータ上で(より小さな)問題を解く時に使うであろうのと同じアプローチである. - コンピューター用語辞典
Some people won't like this approach because it asks you to learn yet another quasi-language when using real Java (or JavaScript) might be better. 例文帳に追加
人によっては,この方法を好まない.なぜなら,この方法は,本物のJava(またはJavaScript)を使用するほうがよいと思われるときに,さらに別の疑似言語を学ぶことを要求するからである. - コンピューター用語辞典
Advocates of the approach say reconfigurable chips may offer speed, cost and energy-saving advantages, and allow for quicker product design cycles than conventional fixed-circuit chips. 例文帳に追加
この手法の支持者たちは、再構成可能チップがスピード、コストおよび省エネの利点を提供し、通常の固定回路チップよりも早い製品設計サイクルを見込んでいるだろうと言っている。 - コンピューター用語辞典
Rather than a declaration with no endorsement, we present the approach to discussions leading to develop Japan’s mid-term targets that are economically viable and contribute to the creation of an international framework in a “total participation” manner.例文帳に追加
裏打ちのない宣言でなく、経済面でも実行可能で、「全員参加」型の国際枠組み作りにつながる我が国の中期目標策定に向けた検討の考え方を提示。 - 経済産業省
The idea of sectoral approach has been internationally shared through such opportunities as the international workshops held in May and October 2008, and the industry ministers meeting on sector-by-sector cooperation in November 2008.例文帳に追加
2008年5月及び10月の国際ワークショップや同年11月のセクター別協力に関する産業担当大臣会合等を通じ、セクター別アプローチの考え方を国際的に普及。 - 経済産業省
The determination to initiate pursuit of an innovative and reliable approach for the Doha Round was also affirmed at the same month’s APEC ministerial meeting and leaders’ meeting held in Hawaii, U.S.例文帳に追加
さらに同月に米国ハワイで開催されたAPEC 閣僚・首脳会合においても、ドーハ・ラウンドの斬新で信頼性のあるアプローチの探求を、定期閣僚会議で開始する決意が確認された。 - 経済産業省
As an approach to ensure nuclear safety, the Nuclear and Industrial Safety Agency (hereinafter referred to as NISA), the regulatory body in Japan, has focused on the development of institutional, knowledge and human resource bases since its establishment in 2001.例文帳に追加
原子炉施設の安全に関して、規制当局である原子力安全・保安院は、2001年の発足以降、制度的基盤、知識基盤及び人材基盤の整備に取り組んでいる。 - 経済産業省
We noted with appreciation the progress made in strengthening ECOTECH activities through a strategic, goal-oriented, and multi-year approach across the priority areas identified.例文帳に追加
我々は,特定された優先分野にまたがる戦略的で,目標志向でかつ複数年にわたるアプローチを通じたECOTECH活動の強化における進展に謝意をもって留意した。 - 経済産業省
As discussed above, under the proposed rules’ approach, an issuer with a product containing conflict minerals of an undeterminable origin cannot know that its product is “DRC conflict free;”例文帳に追加
前述したように、提案された規則のアプローチでは、原産地が特定されない紛争鉱物を含む製品を有する発行人は、その製品が「DRCコンフリクト・フリー」であると知ることができない。 - 経済産業省
A commentator raised concerns that this approach could lead to incorrect and misleading disclosures and could unfairly punish companies that lack complete visibility into their supply chains.例文帳に追加
ある意見提出者は、このアプローチは不正確で誤解を招く開示を導く恐れがあり、サプライチェーンを完全に可視化できない会社を不当に罰することになりかねないという懸念を示した。 - 経済産業省
To ensure multi-fold approach as well as to enable technological breakthroughs, collective knowledge and experience via interactive platform is to be pursued.例文帳に追加
技術的なブレークスルーと多面的アプローチを確実に実現するため、国際的な相互協調・連携プラットフォームを介して、国際的な叡智と経験を結集することが求められています。 - 経済産業省
The fact that wage levels are relatively high in Japan is considered to be behind Japan’s high cost structure, but to attempt to just lower wage levels is not a realistic approach.例文帳に追加
この背景としては、我が国の賃金水準等が相対的に高いことがあると考えられるが、そうしたコスト自体を引き下げることは現実的ではないと考えられる。 - 経済産業省
In order to expand economic activities of highly-productive sectors, it is important to promote economic partnerships and strategically approach emerging countries to attract overseas demand. 例文帳に追加
高生産性部門の経済活動拡大のためには、経済連携等の推進や新興国等への戦略的な取組により、海外需要を獲得していくことが重要である。 - 経済産業省
Santoku has already commercialized the "Inter-user recycling system," which collects scrap emerging from business partners 'magnet manufacturing processes and recycles them with the most effective approach.例文帳に追加
また、(株)三徳は、取引先が磁石を製造する過程で発生するスクラップを回収し、最も有効な方法で再生する「ユーザー間循環システム」を既に事業化している。 - 経済産業省
In September, we had a special African Union summit on employment and poverty reduction which endorsed the Commission report and a decent work approach to poverty reducing development.例文帳に追加
9 月には、雇用及び貧困削減に関するアフリカ連合サミットの特別会合が開かれ、委員会報告書及び貧困削減のための開発におけるディーセント・ワーク・アプローチが支持されました。 - 厚生労働省
The factors behind these answers are the significant impact of controls by local governments, such as provincial governments, etc. in emerging economies and there are also opinions hoping to strengthen the approach not only to the national government but also provincial governments, etc.例文帳に追加
この背景として、新興国では州等の地方政府の規制の影響が大きく、国政府のみならず州政府等への働きかけ強化を要望する声もある。 - 経済産業省
Within 10 years from 1998 to 2008, service expenditure of Asia total increased 1.6-fold. In another 10 years, it is expected to double and is forecasted to approach 7.5trillion in 2018 (see Figure 2-3-2-8).例文帳に追加
1998 年から2008 年の10 年間に、アジア全体のサービス支出は1.6倍に増えており、今後10 年間でさらに2 倍増え、2018年には7.5 兆ドルに近づくことが予測されている。(第2-3-2-8 図) - 経済産業省
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright ©2004-2026 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved. 財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| ©Copyright 2001~2026 , GIHODO SHUPPAN Co.,Ltd. All Rights Reserved. |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


