「Assembly Unit」に関連した英語例文の一覧と使い方(25ページ目) - Weblio英語例文検索

To prevent the movement and damage of a laying member arranged on a ceiling face material during transportation and building work and to easily perform assembly and recovery work to a building unit.例文帳に追加

運搬時及び建築作業時に天井面材上に配置された敷設部材が移動及び損傷することを防止し、かつ建物ユニットに対する組付作業及び回収作業を簡単に行う。 - 特許庁

To obtain an imaging lens unit which is miniaturized and thinned by reducing the number of assembly parts, and whose focal distance is accurately adjusted even when variation is found in a bend amount of a polymer actuator.例文帳に追加

組付け部品点数を削減して小型、薄型化を図るとともに、高分子アクチュエーターの撓み量のバラツキが生じたとしても、レンズユニットの焦点距離を正確に合わせることを可能とする。 - 特許庁

To provide compact flat panel form factor and an inexpensive antenna, which is reduced in parts and treatment processes, facilitated in assembly, further improved in performance and further improved in the gain per unit area.例文帳に追加

パーツが少なく、処理工程が少なく、組み立てが容易であり、性能がさらに高く、同じ面積に対して利得がさらに高く、コンパクトな平坦パネル形状ファクタおよび低コストのアンテナを提供すること。 - 特許庁

To provide an imaging unit equipped with a foreign material removal structure wherein the number of components and the assembly man-hour can be reduced and the reworkability can be improved, and to provide an imaging apparatus.例文帳に追加

異物除去構造を備えた撮像ユニットにおいて、部品点数、組立工数の低減を図ることができ、リワーク性を改善することが可能となる撮像ユニット及び撮像装置を提供する。 - 特許庁

To prevent a sensitivity from becoming instable in a capacitor microphone configured by cutting out a vibrating film sub-assembly, a spacer and an annular member from a layered aggregate sheet as a layering unit.例文帳に追加

振動膜サブアッセンブリ、スペーサおよび環状部材が、積層ユニットとして積層集合シートから切り出されてなるコンデンサマイクロホンにおいて、その感度が不安定になってしまうのを未然に防止する。 - 特許庁

To provide an electric pump unit for transmission, capable of activating a brushless DC motor excellently at all times even when viscosity of oil inside a recessed part of a transmission housing that houses an electric motor assembly is changed.例文帳に追加

電動モータアセンブリが収容されたトランスミッションハウジングの凹所内の油の粘度が変わっても、常に良好にブラシレスＤＣモータを起動できるトランスミッション用電動ポンプユニットを提供する。 - 特許庁

To provide a lens array laminated body which is formed by highly precisely positioning each lens of a lens array to the element of a base corresponding to it and then laminating and joining the lens array onto the base, and further to provide an imaging unit assembly.例文帳に追加

レンズアレイの各レンズ部と、それに対応するベースの素子とを高精度に位置あわせしてレンズアレイをベースに積層接合したレンズアレイ積層体、及び撮像ユニット集合体を提供する。 - 特許庁

As a result, an optical pickup unit assembly 200 is accurately positioned near a desired track on the optical disk and light from a laser 210 is accurately focused on the optical disk 235.例文帳に追加

その結果、光ピックアップユニットアセンブリ２００を光ディスク上の所望のトラック近傍に精度良く位置決めし、レーザ２１０からの光を光ディスク２３５上に精度良く合焦させることが可能となる。 - 特許庁

The fuel cell module 40 has a seal member 415 and a conductive elastic member 416 arranged between a membrane electrode assembly unit 41 and a separator 42 to form a fuel gas passage 417.例文帳に追加

燃料電池モジュール４０において、膜電極接合体ユニット４１とセパレータ４２との間に、シール部材４１５、導電性弾性部材４１６を配置し、燃料ガス流路４１７を形成する。 - 特許庁

Thus, the membrane-electrode assembly 19 is obtained where the reinforcing frame 20 is embedded in the electrolyte membrane 15, formed by melting the first electrolyte membrane 12a and the second electrolyte membrane 12b into a single unit.例文帳に追加

それにより、補強枠２０が第１電解質膜１２ａと第２電解質膜１２ｂが溶融一体化して形成された電解質膜１５の内部に埋設した膜電極接合体１９が得られる。 - 特許庁

A capacitor unit assembly CU1 includes multiple capacitor elements 120 connected in parallel and arranged on the same plane, and each capacitor element is arranged on a lead frame 110.例文帳に追加

キャパシターユニットアセンブリーＣＵ１が多数のキャパシター素子１２０を含み、その多数のキャパシター素子が並列接続され、同一平面上に配列されるとともに、各キャパシター素子がリードフレーム１１０上に配置される。 - 特許庁

To provide a backlight unit and its assembly method, easy to assemble, capable of restraining increments of weight or manufacturing cost, and without the need of fixing a light guide plate by using a double-sided tape.例文帳に追加

組み立てが簡単で、重量の増加や製造コストの増加も抑えることができ、両面テープを用いて導光板を固定する必要のないバックライトユニット及びその組立方法を提供する。 - 特許庁

In a fuel battery cell unit, a fuel battery cell 42 comprises a membrane electrode gas diffusion layer assembly 42mega, a first separator plate 42sp1, a second separator plate 42sp2, and a frame material 42FL.例文帳に追加

燃料電池セルユニットにおいて、燃料電池セル４２は、膜電極ガス拡散層接合体４２ｍｅｇａと、第１のセパレータプレート４２ｓｐ１と、第２のセパレータプレート４２ｓｐ２と、フレーム材４２ＦＬと、を備える。 - 特許庁

To provide a reel case aiming at the improvement of assembly-working property and cost down of raw materials by installing a member for supporting a reel as one unit with a lid part constituting the case.例文帳に追加

リールを支持するための部材を、ケースを構成する蓋板部分に一体に設けることによって組み立て作業性の向上や材料費のコストダウンを図ることができるリールケースを提供する。 - 特許庁

To provide a lens unit provided with an objective optical system free from degradation of optical performance caused by assembly errors due to the clearance between a lens frame and each of a plurality of lenses and the working accuracy of respective parts.例文帳に追加

レンズ枠と複数のレンズの各々とのクリアランスや部品個々の加工精度による組立誤差に起因した光学性能の低下がない対物光学系を備えたレンズユニットを提供する。 - 特許庁

A locking unit is provided with a release preventing means to prevent the separation of the upper and lower housings even when the brush assembly receives impact on the bottom face, so that the degree of satisfaction of users can be enhanced.例文帳に追加

ロッキングユニットに解除防止手段が備えられているため、ブラシ組立体が底面に衝撃されても上部および下部ハウジングが分離されることが防止され、ユーザ満足度を高めることができる。 - 特許庁

To optimize pressing force applied to a membrane electrode assembly (a unit cell of a fuel cell), enhance output, and increase the stability of the output for a long time in the fuel cell using liquid fuel.例文帳に追加

液体燃料を用いた燃料電池において、膜電極接合体（燃料電池セル）に対して加えられる押圧力を最適化し、出力を向上させかつ出力の長期安定性に高める。 - 特許庁

Each relay unit used as a sub assembly, excluding the stationary contact member of each electromagnet relay, is fixed to the common base plate, so that a moving iron is driven in parallel to a common base plate face.例文帳に追加

各電磁継電器の上記固定接点部材を除くサブアセンブリとしての各リレーユニットは、可動鉄片が共通ベースプレート面に対して平行に駆動されるように共通ベースプレートに固定される。 - 特許庁

To improve in relation to a new assembly of a machine and installation of exchanged components particularly, for example, a plurality of components 2 of a standard length of a shipping unit for a knitting machine, for example, handling of a needle.例文帳に追加

例えば編み機のための出荷ユニットの長尺の複数の構成部品２、例えば針の取り扱いを特に機械の新たな組み立て若しくは交換部品の装着に関連して改善する。 - 特許庁

The piston assembly unit is moved between engaged/ disengaged positions in response to a pressure of fluid in the expansible chamber, in this way, the pack is operated to connect and separate the driven member.例文帳に追加

ピストン組立体は、膨張可能なチャンバ内の流体の圧力に応答して、非係合位置と係合位置との間にて動き、これにより、パックを作動させ、被駆動部材を接続し且つ切り離す。 - 特許庁

A gap aligning section 620 of an assembly jig 600 is placed on a table 610 such that the gap aligning section 620 engages the inner surface of a magnet unit 200 having opposite magnetic poles at an inner surface and an outer surface.例文帳に追加

内側面および外側面に異なる磁極面を有する磁石部２００の内側に組立治具６００のギャップ位置決め部６２０が嵌合する状態に載置部６１０上に載置させる。 - 特許庁

After joining through assembly by activating each join interface of each contact probe 10 and each electrode pad 22, the metallic material is melted of the block unit 30 fixing the contact probes 10.例文帳に追加

各コンタクトプローブ１０及び各電極パッド２２の各接合界面を活性化させて会合させることにより接合した後、コンタクトプローブ１０を固定しているブロック体３０の金属材料を溶融させる。 - 特許庁

Since the whole bag-like assembly in which a recording medium 22 is inserted is integrally formed in the outer member 40 of the electronic unit, a camera 10 can be miniaturized and thinned and the cost can be reduced.例文帳に追加

記録媒体２２が挿入される袋状の装着部全体を電子機器の外装部材４０に一体形成したので、電子カメラ１０の小型化、薄型化及びコストダウンを図ることが可能となる。 - 特許庁

To stabilize quality and to improve reliability of a semiconductor laser unit that arranges an LD chip and a photodetector into a single package, reduces the number of parts, size, and cost, and simplifies assembly work.例文帳に追加

ＬＤチップと受光素子を一つのパッケージ内に配し、部品点数削減、組立て作業簡素化、小型化、低コスト化等を実現した半導体レーザユニットの品質安定化、信頼性の向上を図る。 - 特許庁

Also, fine mist generated by the ultrasonic oscillator of the ultrasonic mist generator 7 is emitted from a mist outlet 19 provided on the upper part of the simple assembly type unit into the compartment.例文帳に追加

また前記超音波ミスト発生器７の超音波発振子により発生した細かい霧状のミストは、前記簡易組立式ユニットの上部に設けたミスト出口１９から室内に放出される。 - 特許庁

As a result, the damper assembly 12 is stored within the casing main body 14 and the air mix damper 20 is mounted on the casing main body 14 via the supporting member 24 to constitute an air mix damper unit 10.例文帳に追加

これにより、ダンパアセンブリ１２がケーシング本体１４内に収容され、かつ該ケーシング本体１４にエアミックスダンパ２０が支持部材２４を介して装着されてエアミックスダンパユニット１０が構成される。 - 特許庁

To provide a head suspension unit capable of suppressing the vibration of a flexure outside the contour of a base plate while securing a sufficient contact area between a jig and the base plate, and to provide a head suspension assembly.例文帳に追加

治具とベースプレートとの接触面積を十分に確保しつつベースプレートの輪郭の外側でフレキシャの振動を抑制することができるヘッドサスペンションユニットおよびヘッドサスペンションアセンブリを提供する。 - 特許庁

To discharge simply an operation heat of an individual assembly simultaneously while generation of noise of a drive unit for a hydraulic loading of an individual member of a plastic injection molder is effectively reduced.例文帳に追加

特にプラスチック射出成形機の個別部材の液圧負荷用駆動ユニットの騒音発生を効果的に減らし、同時に、個別組立体の運転熱を簡単に排出することを保証すること。 - 特許庁

To provide a head actuator assembly preventing vibration of a FPC unit more surely, improving positioning accuracy of the head actuator, and increasing recording density, and to provide a manufacturing method thereof, and a disk device.例文帳に追加

ＦＰＣユニットの振動をより確実に防止して、ヘッドアクチュエータの位置決め精度を向上し、高密度記録を実現可能なヘッドアクチュエータアッセンブリ、その製造方法、ディスク装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a slide cover unit for a transmission lever assembly to cover a guide group formed on an indicator panel to shut off the inside of a housing from the outside thereof irrespective of the moving direction of the transmission lever.例文帳に追加

変速レバーの移動方向と関係なくハウジング内部を外部と遮断するためにインジケーターパネルに形成されたガイドグルーブを覆うための変速レバーアセンブリー用スライドカバーユニットを提供する。 - 特許庁

In this structure, since the dividing walls and the case are formed and assembled after being firmly fixed, positions and alignments where the dividing walls are located are maintained constant to improve an assembly quality of the unit batteries.例文帳に追加

かかる構成により，隔壁とケースとが堅固に固定されて形成および組立てられるので，隔壁の，設置される位置およびアラインメントが一定に維持され，単位電池の組立品質が向上される。 - 特許庁

Various embodiments include a rotatable elongated body which has a distal end part configured to attach to a disposable loading unit and extends from a rotatable shroud of a handle assembly.例文帳に追加

様々な実施形態は、使い捨て装着ユニットに取り付けるように構成された遠位端部を有し、ハンドル組立体の回転可能なシュラウドから延出した、回転可能な細長い本体を含む。 - 特許庁

A single heat exchanger unit 11 is constituted by previously assembling a support frame body 12 forming a frame structure; and a heat exchanger assembly 14 comprising a radiator 15, an oil cooler 16 or the like.例文帳に追加

枠構造をなす支持枠体１２と、ラジエータ１５、オイルクーラ１６等からなる熱交換器組立体１４とを予め組立てることによって、単一の熱交換器ユニット１１を構成する。 - 特許庁

To provide a deposit and delivery control system of a control system capable of continuously delivering (batch delivery) various type of components to use for assembly in a carriage unit of working number instruction by one time delivery instruction.例文帳に追加

１回の出庫指示で組立てに使用する複数品種の部品を作番指示の台車単位に連続出庫（一括出庫）することが出来る部品管理システムの入出庫管理方法を提供する。 - 特許庁

The sealing device 3 discharged from the lamination unit 21 is positioned at an opening of the bearing assembly 1' delivered just below the discharge position by a delivering device 23 with the opening up.例文帳に追加

そして、積層ユニット２１から排出された密封装置３は、開口を上方に向けて搬送装置２３によって排出直下位置に搬送された軸受アセンブリ１’の開口に位置決め配置される。 - 特許庁

In a camera apparatus, an assembly unit 3 having the seesaw switch piece 10 attached to a base board 4 via a connection member 5 is housed inside a cabinet 2, and the seesaw switch piece 10 is protruded from the aperture 20 opened in the cabinet 2.例文帳に追加

カメラ機器は、シーソースイッチ片10を連結部材5を介して基板4に取り付けた組立ユニット3をキャビネット2内に収容して、キャビネット2に開設された開口20から、シーソースイッチ片10を突出させている。 - 特許庁

Further, an assembly work can be made simple by building the inverter circuit 3 and the motor fan unit 4 into the case 15 outside the outer case 1 and inserting the case 15 into the outer case 1.例文帳に追加

また、外郭ケース１の外部で筐体１５にインバータ回路３やモータファンユニット４を組み込み、この筐体１５を外郭ケース１内に挿入することにより組立作業を簡単にすることができる。 - 特許庁

To narrow an installation space, reduce assembly man-hours, and prevent the leakage of heat medium, by integrally forming a storage unit for heat medium (refrigerant) to a frame member for fixing a plurality of heat exchangers.例文帳に追加

複数の熱交換器を固定する枠材に熱媒体（冷媒）の貯留部を一体に形成して、設置スペースの狭小化、組立工数の低減及び熱媒体の漏洩防止を図れるようにすること。 - 特許庁

The cell assembly 10 is structured with a first and a second unit cells 14, 16 piled on each other, which, in turn, are equipped with a first and second zygotes 18, 20.例文帳に追加

セルアセンブリ１０は、第１および第２単位セル１４、１６を重ね合わせて構成されるとともに、前記第１および第２単位セル１４、１６は、第１および第２接合体１８、２０を備える。 - 特許庁

The separator 12 is arranged to have the cooling medium flow channel WP stored in a concave part (a first flow channel forming part 11A) of an anode layer 14a side of the membrane-electrode assembly 11, and becomes as a unit cell 10.例文帳に追加

膜電極接合体１１のアノード電極層１４ａ側の凹部（第１流路形成部位１１Ａ）に冷媒流路ＷＰが収納されるようにセパレータ１２を配置して単セル１０とする。 - 特許庁

The drive assembly includes first and second dc power supply units connected in series, a first inverter connected in parallel to the first dc power supply unit, a second inverter connected in parallel to the second dc power supply unit and connected in series to the first inverter, and a control unit which controls the first and second inverters.例文帳に追加

駆動装置が、直列に接続された第１および第２の直流電源部と、第１の直流電源部に並列に接続されている第１のインバータ部と、第２の直流電源部に並列に接続され、第１のインバータ部に直列に接続されている第２のインバータ部と、第１のインバータ部と第２のインバータ部とを制御する制御部と、を有している。 - 特許庁

To shorten length of a connection member for connecting a main substrate with a card slot unit as much as possible and to simplify assembly processes in a reproducing device and a recording and reproducing device in which the main substrate and the card slot unit are arranged on both sides of the recording and reproduction unit, respectively.例文帳に追加

メイン基板とカードスロットユニットとが記録・再生ユニットの両側にそれぞれ配置された再生装置や記録再生装置において、メイン基板とカードスロットユニットとを接続する接続部材の長さを可及的に短くすることができ、且つ、組立工程の簡略化が図られた再生装置若しくは記録装置若しくは記録再生装置の提供。 - 特許庁

The membrane electrode assembly is provided with an electrolyte membrane which contains a polymer electrolyte containing a repeating unit with an aromatic ring, at least a part of which has a proton conductivity and a plasticizer composed of a copolymer containing a repeating unit as shown in the formula (1) and a repeating unit having the aromatic ring.例文帳に追加

電解質膜が、芳香族環を有する繰り返し単位を含み且つ該芳香族環の少なくとも一部がプロトン伝導性基を有している高分子電解質、及び、下記式（１）で表わされる繰り返し単位と芳香族環を有する繰り返し単位を含む共重合体からなる可塑剤を含むことを特徴とする膜電極接合体。 - 特許庁

When discharge reaction is carried out in the assembly type secondary battery 10, since the adjoining unit cells 40, 40 are electrically connected by the current collector coupling part 70, the electric current flows from the positive electrode side lead 46 of one unit cell 40 to the negative electrode side lead 47 of the other unit cell 40 through the current collector coupling part 70.例文帳に追加

集合型二次電池１０の内部で放電反応を行うとき、隣り合う単電池４０，４０は集電体連結部７０で電気的に接続されているため、一方の単電池４０の正極側リード４６から集電体連結部７０を経てもう一方の単電池４０の負極側リード４７へと電流が流れる。 - 特許庁

To alleviate wear due to relative movement of optical sheets for a liquid crystal panel layered in a liquid crystal panel unit, to suppress generation of wrinkles due to thermal expansion of the optical sheets, to attain enhancement of working efficiency and cost reduction in assembly of the liquid crystal panel unit and to achieve enhancement of dismantling efficiency in recycling of the liquid crystal panel unit.例文帳に追加

液晶パネルユニット内で積層される液晶パネル用光学シートの相対運動による磨耗を軽減し、また当該光学シートの熱膨張によるシワの発生を抑制するとともに、液晶パネルユニットの組立における作業効率の向上とコスト削減、また液晶パネルユニットのリサイクルにおける解体効率の向上を課題とする。 - 特許庁