「Assembly Unit」に関連した英語例文の一覧と使い方(26ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a small speaker unit that employs a magnetic driving system suitable for multi-cavity molding and is manufactured by laminating all components as a plate-like assembly including components for multiple units and cutting it for each unit, and to provide a method thereof.例文帳に追加

多数個取りに適した構成の磁気駆動方式を用い、全構成要素の各々を、多数個のユニット分の要素を含む板状の集合体としてそれらを積層体にし、ユニット毎に切り出して、多数個を同時に製造し得る小型スピーカユニットとその製造方法の提供。 - 特許庁

This invention forms an aeration jacket 10 between an inner side of a neck assembly 2 and a guiding unit 5, forms a spiral swirl ditch 12 on the surface of the guiding unit 5, and connects a recirculation line 15 where the air A containing volatile fuel is circumfluent when fueling to the edge of the outer surface of the aeration jacket 10.例文帳に追加

ネック部２の内面とガイド部５との間に通気ジャケット部１０を形成し、ガイド部５の表面に螺旋状のスワール溝１２を形成し、通気ジャケット部１０の外側端に給油時に蒸発燃料を含む空気Ａが環流されるリサーキュライン１５を接続した。 - 特許庁

An electric assembly substrate 13, having electrical components including a fuse 11 mounted on a printed board 10, is attached within an electric part box 9 provided on the upper inside of the outdoor unit 1 with the side that does not have electrical components directed toward the top plate 8 side of the outdoor unit 1.例文帳に追加

プリント基板１０にヒューズ１１を含む電気部品を搭載した電装組品基板１３を、電気部品が搭載されていない方の面を室外機１の天板８側に向けた状態で、室外機１の上部内側に設けられた電気部品箱９内に取り付ける。 - 特許庁

To provide an objective lens unit which does not cause the lowering of the optical performance of an optical system due to assembly errors caused by impossibility of confirming the states of assembled lenses even though a lens frame of slender cylindrical shape is used in which many lenses with small diameters are assembled since the lens unit has the many lenses with small diameters assembled in the lens frame.例文帳に追加

径が細くかつ多くの枚数のレンズが組み込まれるため、これらのレンズを組み込むレンズ枠が細長い円筒で形成されていても、組み込まれているレンズの状態を確認できないために生じる組立誤差による光学系の光学性能の低下を引き起こすことがない。 - 特許庁

In the heat exchanger 100, a plate unit 110 of a plate layered assembly is surrounded by a side plate 130 and a side plate 140, and the flow channels 150 of multiple lines are formed by a plurality of intermediate plates 116 in a layered state between the uppermost plate 112 and the lowermost plate 115 of the plate unit 110.例文帳に追加

熱交換器１００は、サイドプレート１３０とサイドプレート１４０で、プレート積層体のプレートユニット１１０を取り囲み、プレートユニット１１０の最上層プレート１１２と最下層プレート１１５の間の複数の中間プレート１１６にて、多列の流路１５０を層状に有する。 - 特許庁

To provide a shell and tube EGR gas cooling device attaining reduction of assembly man-hours and reduction of a cost also enhancing heat transfer performance of a pipe unit to obtain stable heat exchange effectiveness, by forming a fin provided in the inside of a heat transfer pipe into an integral structure with the pipe unit.例文帳に追加

伝熱管の内部に設けるフィンを管体と一体化構造とすることによって、組立て工数の削減とコスト低減をはかるとともに、管体の伝熱性能を高め、安定した熱交換率が得られる多管式ＥＧＲガス冷却装置を提供する。 - 特許庁

An attachment bracket 9 for fixing a column cover 8 is arranged at the outer face of the metal cover 26 of the control unit 19 of the electric power steering device, an opening conventionally formed at the metal cover 26 is omitted and the trimmer adjusting work and the assembly workability of the control unit are enhanced.例文帳に追加

電動パワーステアリング装置の制御ユニット１９の金属カバー２６の外面にコラムカバー８を固定する取付けブラケット９を配置し、金属カバー２６に従来形成されていた開口部を廃止し、トリマ調整作業と制御ユニットの組立作業性を向上させる。 - 特許庁

To provide a vehicular auxiliary unit installing structure capable of compatibly realizing the rearwardly shifted layout of a power train unit and the installation of vehicular auxiliary machines while suppressing the effect on a cabin, compatibly realizing the assembly property of the vehicular auxiliary machines with a dash panel, and preventing the effect of thermal damage or dust damage in an engine compartment on the vehicular auxiliary machines.例文帳に追加

車室への影響を抑えつつ、パワートレインユニットの後方シフトレイアウトと、車両補機の配設とを両立させ、車両補機とダッシュパネルとの組付け性が両立でき、車両補機に対するエンジンルームの熱害や塵害の影響を防止する車両補機配設構造を提供する。 - 特許庁

Since the light emitting diode unit 1 is provided independently in a lamp body 10 and can to be attached and detached, if it is at the time of disconnection, the light emitting diode unit 1 can be exchanged alone, after removing a sheet packing 19, an outage indicator 17, and a back cover assembly 15 from the lamp body 10.例文帳に追加

発光ダイオードユニット１は、ランプボディ１０に着脱可能に独立して設けられているので、断線時にも、ランプボディ１０からシートパッキン１９とアウテージインジケータ１７とバックカバーアッセンブリ１５とを取り外した後に、発光ダイオードユニット１を単体で交換することができる。 - 特許庁

To provide an antenna unit capable of reducing costs by simplifying manufacturing processes by removing the adjusting operation of tuning frequency after completing the assembly of a radio controlled timepiece and realizing quick and efficient service even in after-sales service and to provide the radio controlled timepiece using the antenna unit.例文帳に追加

電波修正時計の組立完了後の同調周波数の調整作業を無くして製造工程の簡素化を図りコストダウンを実現すると共に、アフターサービスに於いても、迅速で効率の良いサービスを実現できるアンテナユニットとそれを用いた電波修正時計を提供する。 - 特許庁

The flexible duct assembly has: a first end part; and the second end part movable to the first end part between the first position allowing a fluid flow between the hose and the fan unit, and the second position allowing a fluid flow between the surface-treating head and the fan unit.例文帳に追加

可撓性ダクト組立体は、第１の端部と、ホースとファンユニットの間の流体流れを可能にする第１の位置と面処理ヘッドとファンユニットの間の流体流れを可能にする第２の位置との間で第１の端部に対して移動可能な第２の端部とを有する。 - 特許庁

To provide a method of assembling a head unit capable of obtaining a position precision (an assembly precision) of functional liquid droplet ejecting head nozzles (a nozzle array), and positioning and fixing a carriage on which the assembly precision depends with a high precision without generating displacement caused by the thickness shrinkage of an adhesive involved in solidification of the adhesive and the temporal deviation of adhering locations.例文帳に追加

接着剤の固化に伴う肉痩せ、接着場所の時間的な偏りに起因する位置ズレが生じることなく、機能液滴吐出ヘッドのノズル（ノズル列）の位置精度（組付け精度）やその前提となるキャリッジの位置が高い精度で位置決め固定できるヘッドユニットの組立方法を提供すること。 - 特許庁

When supplying the subsidiary part 12 to a storage unit 17 of an assembly station 9 using the subsidiary part conveying cart 4, the subsidiary part conveying cart 4 is diverged to the part charging path 2 to load the subsidiary part 12 from a central part warehouse 38 and then joined in the main conveying path 1 to convey the part to the assembly station 9 as a destination.例文帳に追加

副部品搬送台車４により、副部品１２を組立ステーション９のストッカ１７に補充するときは、副部品搬送台車４を部品投入路２に分岐させて、集中部品庫３８から副部品１２を積み込んだ後、主搬送路１へ合流させて目的の組立ステーション９へ運ぶ。 - 特許庁

In the liquid crystal fence forming apparatus 500, an assembly substrate 400 on which spacers 450 comprising a photo-curable substance are formed is disposed on a base body 100 and a light supplying unit 200 disposed away from the base body supplies light which cures the photo-curable substance toward the assembly substrate 400.例文帳に追加

液晶フェンス形成装置５００において、ベース本体１００には光硬化性物質からなるスペーサ４５０が形成された組立基板４００が配置され、ベース本体と離隔されて配置される光供給ユニット２００は組立基板４００に向かって光硬化性物質を硬化させる光を提供する。 - 特許庁

When measurement tolerances and work dispersion predicting values being short of as information for selecting a gauge unit assembled to the assembly gauge are input at an accuracy condition input part 28, an accuracy information processing part 8 calculates accuracy requested to the assembly gauge on the basis of the input information.例文帳に追加

組付ゲージに組み付けるゲージユニットを選択するための情報として不足している測定公差及びワークのばらつき予測値が精度条件入力部２８により入力されると、精度情報処理部８は、その入力された情報に基づき組付ゲージに要求する精度を算出する。 - 特許庁

To miniaturize an electric component assembly disposed in a machine chamber and to efficiently transport the electric component assembly, in an outdoor unit of an air conditioner having a structure wherein the inside of an approximately rectangular parallelepiped box-shaped casing is divided into a blower chamber and the machine chamber by a partitioning plate extending vertically.例文帳に追加

略直方体箱状のケーシングの内部が鉛直に延びる仕切板により送風機室と機械室とに分割された構造を有する空気調和装置の室外ユニットにおいて、機械室に配置される電装品アセンブリのコンパクト化を実現しつつ、電装品アセンブリの輸送も効率的に行えるようにする。 - 特許庁

To provide an optical unit and an image input device using it where less number of parts reduces the number of assembly processes and a parts cost, with the fewer number of parts contributing to tolerance distribution, which relaxes the adjustment specifications, so as to reduce the assembly adjustment cost.例文帳に追加

部品点数を少なくして、部品コストおよび組付け工数を低減し、部品点数が少ないことによって、公差配分を有利にし、公差配分を有利にすることによって調整規格の拡大を可能にし、もって、組付け調整コストの低減を可能にした光学ユニットおよびこれを用いた画像入力装置を得る。 - 特許庁

The cleaning appliance includes separating apparatus for separating dirt from a dirt-bearing fluid flow, a floor engaging rolling assembly housing a motor driven fan unit for drawing the fluid flow through the separating apparatus, a chassis connected to the rolling assembly, and a duct for conveying the fluid flow to the separating apparatus.例文帳に追加

掃除用電気器具は、汚れ含有流対流から汚れを分離するための分離装置と、分離装置を通って流体流を引き込むモータ駆動ファンユニットを収納する床係合転動組立体と、転動組立体に接続されたシャーシと、分離装置に流体流を搬送するダクトと、を含む。 - 特許庁

The radical scavenging promoter content determination unit 210 finds the catalyst layer H^+ resistance based on a measured impedance of the membrane electrode assembly 10, which is measured by an impedance measurement unit 400, and also acquires the content of the radical scavenging promoter relative to the catalyst layer H^+ resistance by using the above relationship, thereby determining whether the radical scavenging promoter in the membrane electrode assembly 10 is inadequate.例文帳に追加

ラジカル消去促進剤含有量判定部２１０は、インピーダンス計測部４００によって計測した膜電極接合体１０のインピーダンスの計測値に基づいて触媒層Ｈ^+抵抗を求めるとともに、前記の関係を用いて、触媒層Ｈ^+抵抗に対するラジカル消去促進剤の含有量を取得し、膜電極接合体１０においてラジカル消去促進剤が不足しているか否かを判定する。 - 特許庁

To easily assemble a cable terminal joint, which realizes insulation reinforcement of a cable terminal core, by attaching a molded insulation reinforcing unit under a high surface pressure 1 thereof and can block the leakage of sealed insulation oil with the molded insulation reinforcing unit 1 and a cylindrical partition member 4, and to eliminate an epoxy seat and a pre-molded insulation assembly to reduce the assembly time and material costs.例文帳に追加

ケーブル端末コアの絶縁補強を成形絶縁補強体の高面圧１のもとでの装着により行ない、この成形絶縁補強体１と筒状隔壁部材４とで封入絶縁油を油止めする構成のケーブル終端接続部を容易に組立て得るようにすることにより、エポキシ座・プレモールド絶縁体アセンブリーの使用を排除して組立て作業時間の短縮、部材コストの低廉化を図る。 - 特許庁

The cell unit includes a membrane electrode assembly 210, a plurality of air-permeable layers 220 to 250 arranged respectively on both sides of the membrane electrode assembly, a separator 260 to support a multilayered structure constituted of the membrane electrode assembly and the plurality of the air-permeable layers, and a seal gasket 270 injection-molded into the outer edge of the membrane electrode assembly and the air-permeable layers.例文帳に追加

前記電池ユニットは膜電極接合体２１０と、前記膜電極接合体の両側にそれぞれ配置される複数の通気性層２２０〜２５０と、前記膜電極接合体と前記複数の通気性層とで構成される多層構造を支持するセパレータ２６０と、前記膜電極接合体と前記通気性層の外縁に射出成形されたシールガスケット２７０とを備え、前記複数の通気性層のうちお互いに隣り合う少なくとも一対の通気性層のうち、一方の通気性層２５０の外縁が他方の通気性層２３０より外側に拡張されている。 - 特許庁

An opening side cable 25a and a closing side cable 25b are connected to a roller assembly 21 supported to a lower rail 17, and these cables 25a, 25b are driven by a drive unit 31 to perform automatic opening/closing operation of the sliding door.例文帳に追加

ロワーレール１７に支持されるローラアッシー２１に開側ケーブル２５ａと閉側ケーブル２５ｂとを連結し、これらのケーブル２５ａ，２５ｂを駆動ユニット３１により駆動してスライドドアを自動開閉動作させる。 - 特許庁

The driving module is fitted to a transfer unit so as to move into the manually or automatically performed state of longitudinal displacement of a transducer sub-assembly of the ultrasonic imaging probe arranged on the distal end side.例文帳に追加

駆動モジュールは、遠位端側に配置された超音波像映プローブのトランスジューサ・サブアセンブリの長手方向の変位が手動又は自動で行われる状態の間を動くように、移送ユニットに取り付けられる。 - 特許庁

To provide a lighting device which can improve luminance distribution without degrading working efficiency of assembly process, an electro-optic unit using the lighting device, an electronic equipment, and a manufacturing method of the lighting device.例文帳に追加

組み立て工程の作業効率を低下することなく輝度分布を向上することのできる照明装置、この照明装置を用いた電気光学ユニット、電子機器、および照明装置の製造方法を提供すること。 - 特許庁

The sponsor of the conference, preliminary assembly, etc., downloads the data necessary for the conference, etc., from the conference server 1 to the personal terminal unit 4-k via the base station 3, by designating the server 1 at the time of holding the conference, etc.例文帳に追加

会議や打合せ等の主催者は会議の開催時に会議用サーバ１を指定し、会議用サーバ１から基地局２を介して会議に必要なデータを個人用端末装置４−ｋにダウンロードする。 - 特許庁

To provide a town house, in which securities and safety on preservation in a site can be ensured while a common place of assembly to each dwelling unit can be assured sufficiently by effectively utilizing a land left as it is in nonuse.例文帳に追加

敷地内の防犯及び保安上の安全を確保できるとともに、未利用のまま放置されている土地を有効利用することで各住戸共有の集合広場を十分に確保できるタウンハウスを提供する。 - 特許庁

The cold-insulated storage comprises an outer case 3 incorporated in an assembly space 2 of the kitchen storage unit 1, the storage body 4 moved into and from the outer case 3, and Peltier elements 16 and heat exchangers incorporated in the outer case 3.例文帳に追加

台所収納体１の組付け空間２に組み込まれる外ケース３と、外ケース３に出し入れされる収納体４と、外ケース３に組み込まれるペルチェ素子１６および熱交換器とを備えている。 - 特許庁

A liquid crystal cell post-assembly inspection device connected to a gate driver 500 has the switch control unit for on/off-controlling a signal input to the gate driver 500, to on/off-control of a gate scanning signal.例文帳に追加

液晶セル組立後検査装置はゲート駆動器５００に接続され、ゲート駆動器５００に入力される信号のオン/オフを制御して、ゲート走査信号のオン/オフを制御するスイッチ制御ユニットを備える。 - 特許庁

To provide a storage battery unit that can reduce the overall size and cost and can improve the workability during assembly/disassembly by simplifying a structure of a part connecting with a charging state detection means.例文帳に追加

充電状態検出手段との接続部構造を簡素化できるようにして、全体の小型化および低コスト化と、組付け・分解時の作業性の向上を図ることのできる蓄電池ユニットを提供する。 - 特許庁

To inexpensively provide an eccentric cam unit 16b capable of circumventing restrictions on use conditions, and of streamlining assembly work of a plunger pump and the like by preventing respective constituent members 7a, 8, 8, 21 and 15a from being separated.例文帳に追加

使用条件が限られず、しかも、構成各部材７ａ、８、８、２１、１５ａ同士が分離する事を防止して、プランジャポンプ等の組立作業の能率化を図れる偏心カムユニット１６ｂを、低コストで実現する。 - 特許庁

The fuel cell stack is provided with a laminated body 2 with a plurality of unit cells 1 laminated in a thickness direction each constituted by pinching a membrane electrode assembly made by arranging a pair of electrodes on either side of an electrolyte film with a pair of separators.例文帳に追加

電解質膜の両面に一対の電極を配置してなる膜電極接合体を一対のセパレータで挟持して構成した単セル１がその厚み方向に複数積層された積層体２を備えている。 - 特許庁

This battery type power unit 1 has a cooling air introduction port 3 on its one end face and is provided with a box 2 having a suction fan 4 in the other end part, and a battery assembly 5 installed in the middle part in the box 2.例文帳に追加

バッテリ式電源装置１は，一端面に冷却風導入口３を有し，また他端部内に吸引ファン４を有するボックス２と，そのボックス２内中間部に設置されたバッテリ集合体５とを備えている。 - 特許庁

This glass run assembly unit 10 comprises at least two linear members 10S and a corner member 10C between the linear members, a receiving groove D of glass is constituted by a base bottom part 12 and side wall parts 14a, 14b.例文帳に追加

ガラスラン組立体１０は、少なくとも２つの直線状部材１０Ｓとその間のコーナー部材１０Ｃからなり、基底部１２、側壁部１４ａ，１４ｂによってガラスの受入溝Ｄが構成されている。 - 特許庁

To provide a shearing blade unit which certainly regulates the separation of a mounting part from a mounting hole in a case of getting an external shock, etc., can properly hold the assembly condition of a pressing spring, and is excellent in reliability.例文帳に追加

外部衝撃などを受けるような場合に、装着部が装着穴から離脱するのを確実に規制して、押圧ばねの組立状態を適正に保持できる信頼性に優れたせん断刃ユニットを提供する。 - 特許庁

In addition to the cosmetic product replacement unit, the assembly also has a plurality of base stick modules which have feed devices for the cosmetic product, and the cosmetic products differ from one another in their mechanical operating principles.例文帳に追加

化粧製品取替えユニットに加え、集合体も化粧製品用供給装置を有する多数のベーススティック構成要素を有し、当該化粧製品は機械的作動原理において互いに異なっている。 - 特許庁

To provide an engine unit capable of miniaturizing a multi-stage transmission equipped with a plurality of clutches, and capable of easily performing assembly and maintenance of the clutch and a sprocket to which a drive chain is mounted.例文帳に追加

複数のクラッチを備える多段変速機の小型化を図ることができるとともに、クラッチとドライブチェーンが組み付けられるスプロケットの双方の組立及びメンテナンスを容易に行うエンジンユニットを実現すること。 - 特許庁

An assembly unit-type plaster comprises a plurality of laminate units 4 each having a support 2 made of a polyester film and an adhesive layer 3, wherein the laminate units 4 are held to a substrate 5 through the polyester film.例文帳に追加

ポリエステルフィルムからなる支持体２と粘着剤層３を有する複数の積層体ユニット４が、前記ポリエステルフィルムを介して保持体５に保持されていることを特徴とする集合ユニット型貼付剤。 - 特許庁

In the lower floor unit assembly step, a newly installed lower floor part truss 41 with a lower floor side guide rail 42 and a lower floor side sprocket 43 to guide the step built therein is inserted in a lower floor side horizontal part 22 of the existing truss 2.例文帳に追加

下階ユニット組込工程では、踏段を案内する下階側ガイドレール４２および下階側スプロケット４３が組み込まれた新設下階部トラス４１を既設トラス２の下階側水平部２２に挿入する。 - 特許庁

In the upper floor unit assembly step, a newly installed upper floor part truss 31 with an upper floor side guide rail 32 and an upper floor side sprocket 33 to guide the step built therein is inserted in an upper floor side horizontal part 21 of the existing truss 2.例文帳に追加

上階ユニット組込工程では、踏段を案内する上階側ガイドレール３２および上階側スプロケット３３が組み込まれた新設上階部トラス３１を既設トラス２の上階側水平部２１に挿入する。 - 特許庁

Moreover, the assembly and adjustment of the inner and outer tubes and the upper and lower earthquake-proof supports in a factory enable these assembled structures to be transported to a site and to be installed there as a single unit at a time.例文帳に追加

また、内管と外管並びに上部及び下部耐震サポートを工場で組立調整し、これらの組立構造物を現地まで輸送し、現地にて一括同時据付を行うことができるようにした。 - 特許庁

To provide an attaching structure of an auto-tensioner allowing the improved flexibility in designing an auxiliary machinery unit block without requiring forming a projecting attachment seat specially on the main body of the engine, and facilitating the assembly of the auto-tensioner together with the auxiliary machinery.例文帳に追加

機関本体に特別に取付座を突出形成する必要がなく補機ユニットブロックの設計の自由度が大きく、補機類とともに組付け作業が容易となるオートテンショナの取付構造を供する。 - 特許庁

To secure sufficient sealing performance between a case and a tube pump without increasing assembly man-hours and the number of components in an infusion unit storing a motor of a tube pump and a control part controlling the motor.例文帳に追加

チューブポンプのモータとこのモータを制御する制御部をケースに収容した輸液ユニットにおいて、組立工数や部品点数を増やすことなく、ケースとチューブポンプとの間のシール性を十分に確保することである。 - 特許庁

To provide a vehicle mounted with a high-voltage unit in which erroneous assembly is prevented and, even when an external force is applied to the vehicle from the front side of the vehicle, the disconnection of a high-voltage cable and the short-circuit are prevented.例文帳に追加

高電圧ユニットを搭載した車両において、誤組付けを防止し、車両前方から外力が作用した場合であっても、高電圧ケーブルの断線を防止し、短絡を防止することにある。 - 特許庁

A mounting pin assembly body 4 is a member for installing a tooth 2 so as not to drop from an adapter 3, and comprises a mounting pin unit 11, bolts 12a and 12b, washers 13a and 13b, and bushes 14a and 14b.例文帳に追加

取付けピン組立て体４は、ツース２がアダプタ３から脱落しないように取り付けるための部材であって、取付けピンユニット１１と、ボルト１２ａ，１２ｂと、ワッシャー１３ａ，１３ｂと、ブシュ１４ａ，１４ｂと、を有している。 - 特許庁

The system 1 for determining the proximity of a surgical device 2 relative to an anatomical structure includes at least one surgical device 2 having a sensor assembly operably coupled to a processing unit.例文帳に追加

解剖学的構造に対する外科用デバイス２の近接を決定するためのシステム１は、センサアセンブリを有する少なくとも１つの外科用デバイス２を含み、センサアセンブリは、処理ユニットに動作可能に結合されている。 - 特許庁