| 意味 | 例文 |
At Firstの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 48171件
First reinforcements 11A forming part of the base 10 are bent at boundaries of these regions, and therefore the reinforcements 11A forming part of the base are vertically deviated from the other first reinforcements 11B in the center region 10R_1.例文帳に追加
基部10の一部の第1鉄筋11Aは、上記領域の境において折曲され、これにより、センター領域10R_1では上記一部の鉄筋11Aと他の第1鉄筋11Bとが上下にずれている。 - 特許庁
A fuel injection valve 10 provided to the fuel injection valve 1 has a first seal 15 provided at the end of a nozzle body 11, and a second seal 16 provided on a side nearer to a base end than the first seal 15.例文帳に追加
燃料噴射装置1が有する燃料噴射弁10は、ノズルボディ11の先端側に設けられた第1シール部15と、この第1シール部15よりも基端側に設けられた第2シール部16とを有する。 - 特許庁
The rotation limit member 8 is thereby disposed at a first position to limit rotation of the sun gear 4 as an engagement piece 13 of a first flange portion 8b engages with a projection 15 formed in a plate-shape portion 4a of the sun gear 4.例文帳に追加
これにより、回転規制部材8は第1フランジ部8bの係合片13がサンギヤ4の板状部4aに形成された突起部15に係合してサンギヤ4の回転を規制する第1の位置に配置される。 - 特許庁
When the first opening and closing member and the second opening and closing member are respectively placed at the nozzle forming position, the first nozzle forming face and the second nozzle forming face divide the slit-shaped nozzle 60 communicating with the circulating hole of the main body.例文帳に追加
第1開閉部材及び第2開閉部材がそれぞれノズル形成位置にあるとき、第1ノズル形成面及び第2ノズル形成面が本体の流通孔に連通するスリット状のノズル60を区画する。 - 特許庁
In the playing area, the starter prize winning slot 12 is provided at the given position and when the game balls win the starter prize winning slot 12, the first prize winning detector 76 outputs the first winning signal.例文帳に追加
この遊技領域には、所定の位置に始動入賞口12が設けられており、この始動入賞口12に遊技球が入賞すると第1の入賞検出器76が第1の入賞信号を出力する。 - 特許庁
The support member forms a space part through which the light control unit penetrates in a third axial direction that intersects at right angles with the first and second axial directions respectively among the first and second support parts, and connection part.例文帳に追加
支持部材は、第1の支持部と第2の支持部と連結部との間に、第1の軸方向及び第2の軸方向とに各々直交する第3の軸方向において調光ユニットが貫通する空間部を形成する。 - 特許庁
In the cover material 34, a first surface part 40 almost parallel to a mounting part 37 of the base material 33 is bent back at both ends 40a thereof, so that a second surface part 41 can be formed along the backside of a first surface part 40.例文帳に追加
カバー材34は、ベース材33の取付部37に略平行な第一の表面部40を、その両端40aで折返し、第一の表面部40の裏面に沿う第二の表面部41を形成する。 - 特許庁
The tine parts 22A, 22B are alternately folded to a first face 20a side and a second face 20b side opposite to the first face 20a side as folding directions at a folding angle being an obtuse angle with respect to the planar substrate 20.例文帳に追加
爪部22A,22Bを、平面基板20に対して鈍角となるような折り曲げ角度で、折り曲げ方向を第1面20a側、及びこの第1面20aとは反対側の第2面20b側に交互に折り曲げる。 - 特許庁
In the currency handling machine (10), at least, recycle-system currency storing and feeding units (27, 34) are under a first control authority, and a currency storing unit (40) is under a second control authority that differs from the first control authority.例文帳に追加
貨幣処理機(10)において、少なくともリサイクル式貨幣収納繰出部(27、34)は第1の管理権限下にあり、貨幣収納部(40)は第1の管理権限下とは異なる第2の管理権限下にある。 - 特許庁
A first and a second cameras 9 and 10 are set in a reflection direction of light from the specimen 1, and at the same time a filter 11 is set on the side of a light-receiving face of the first camera 9.例文帳に追加
そしてこの目的を達成する為に本発明は検査体1からの光の反射方向に、第一、第二のカメラ9,10を設けるとともに、第一のカメラ9の受光面側にフィルター11を設けたものである。 - 特許庁
A distribution circuit 12 adjusts the power of a signal to be input to the first amplifying circuit 11a within a range wherein the input power and the output power of the first amplifying circuit 11a are proportional at the time of the third action.例文帳に追加
分配回路12は、第3動作時において、第1増幅回路11aに入力させる信号の電力を、第1増幅回路11aの入力電力と出力電力が比例する範囲に調整する。 - 特許庁
A level of a first internal power supply 3 is changed with an input signal from an input terminal IN, the first internal power supply 3 is active when the level is at a High level (input of an ON signal), and a detection circuit 5 is started.例文帳に追加
第1内部電源3のレベルは入力端子INからの入力信号により変化し、High(ON信号入力)のときに第1内部電源3は動作し、検知回路5が起動する。 - 特許庁
The connection end part 11a is arranged closer to the radial inside than the first/second coil holding parts 26, 27 inside each coil insertion part 25 so as to radially face the first/second coil holding parts 26, 27 at axially deviated two parts.例文帳に追加
接続端部11aは、コイル挿入部25内で第1及び第2コイル保持部26,27よりも径方向内側に配置され、軸方向にずれた2箇所で第1及び第2コイル保持部26,27と径方向に対向する。 - 特許庁
The rotational connecting part is formed at end parts of the first tooth 2 and the second tooth so as to protrude to the end parts of the respective tooth respectively in a layering condition of the first tooth 2 and the second tooth.例文帳に追加
回動連結部は、第一ティース2及び第二ティースの端部に形成されており、第一ティース2及び第二ティースの積層状態においてそれぞれ各ティースの端部に突出するように形成されている。 - 特許庁
A first theft-prevention fitting 3 is fitted to the on-vehicle equipment body 1 with special screws 5, and a second theft-prevention fitting 4 is fixed to the on-vehicle equipment mounting fitting 2 at an installation position in the cabin together with the first theft-prevent fitting 3.例文帳に追加
車載機器本体1に第1の盗難防止用金具3を特殊ビス5にて取り付け、また車載機器取付金具2に第2の盗難防止用金具4を共締めにて車内の設置箇所に固定する。 - 特許庁
The slit 41 is formed in a corrugated shape, and a plurality of first extended portions 61 extended out in an arc shape to the side of a second edge 52 on the other side are formed at a first edge 51 on one side positioned in such a manner that the slit 41 serves as a boundary.例文帳に追加
スリット41を波形状に形成し、スリット41を境とした一方側の第一縁部51に、他方側の第二縁部52側に円弧状に延出した複数の第一延出部61を形成する。 - 特許庁
A first space S10 and a second space S20 to permit displacement of the voice coils 35, 55 are formed at positions overlapped in the radial direction of the voice coils 35, 55 in the first and second electroacoustic transdution units 30, 50.例文帳に追加
各ボイスコイル35,55の変位を許容するための第1スペースS10と第2スペースS20とを、第1及び第2の各電気音響変換ユニット30,50の各ボイスコイル35,55の径方向でラップする位置に形成する。 - 特許庁
The metal-metal junction (20-20', 21-21', 22-22' and 23-23') is performed in the lid and the flange, the lid (4) in the first container has at least one fixed position of the first sealing (5) in a desirable embodiment mode.例文帳に追加
蓋とフランジにおいて金属−金属接合(20−20’、21−21’、22−22’、23−23’)が行われ、望ましい実施態様においての第一容器の蓋(4)は最低一つの第一シール(5)の固定位置を持つ。 - 特許庁
Using time information included in a received first message and a counted value at the time of receiving the first message, a calculation part calculates a conversion counted value to which a counted value per unit time is converted by the time information.例文帳に追加
計算部は、受信された第1のメッセージに含まれる時刻情報と、第1のメッセージを受信した際のカウント値とを用いて、時刻情報で単位時間当たりのカウント値が換算された換算カウント値を計算する。 - 特許庁
When specified information of first color is printed at the print section 3, a first carry mode is effected for carrying the intermediate transfer medium 28 while clamping to the carry roller 32 by means of the clamper 51.例文帳に追加
印刷部3において第一の色の所定情報を印刷する際にはクランパ51により中間転写媒体28を搬送ローラ32にクランプした状態で搬送する第1搬送モードが実行される。 - 特許庁
A first transparent substrate 12 is disposed in a light exiting side, and a light source 24 is disposed at an end of a second transparent substrate 13 which is disposed in the opposite side to the first transparent substrate 12 sandwiching a liquid crystal 14.例文帳に追加
光出射側に第1透明基板12が配置され、第1透明基板12に対して液晶14を挟んで反対側に配置された第2透明基板13の端部に光源24が配置されている。 - 特許庁
The first and second fastening bodies 21 and 22 are connected to the lower end parts of the left and right leg frames 15 and 16, and the first and second turnbuckles 31 and 32 are constructed at and connect the middle parts of the frames 15 and 16.例文帳に追加
左脚及び右脚フレーム15,16の下端部に第1及び第2締付体21,22を連結し、左脚及び右脚フレーム15,16の中間部間に第1及び第2ターンバックル31,32を架設連結する。 - 特許庁
The objective lens 10 has a first depolarizer 11, the polarizer 12, a first quarter-wave plate 13, a plurality of lens groups 14, and at least one optical element (second depolarizer 15) which are arranged in order from a light source side.例文帳に追加
対物レンズ10は、光源側から順に並んだ、第1のデポラライザ11と、偏光子12と、第1のλ/4板13と、複数のレンズ群14と、少なくとも一つの光学素子(第2のデポラライザ15)とを有する。 - 特許庁
The top plate 30 is held such that an upper surface is roughly vertical to the first wall material 10 and the second wall material 20 in the state of crossing the first wall material 10 and the second wall material 20 roughly at the right angle.例文帳に追加
天板30は、第1壁材10と第2壁材20とを略直角に交差させた状態で、第1壁材10及び第2壁材20に対して、上面が略垂直になるように保持される。 - 特許庁
The component mounting structure for vehicle includes: an interior base member having a first skin layer 11, a resin forming layer 13 and a second skin layer 12 in order, wherein the first skin layer, the resin foaming layer and the second skin layer are formed from polypropylene resin or the like; and a component 5 mounted on a component mounting part provided at the interior base member.例文帳に追加
第1スキン層11、樹脂発泡層13及び第2スキン層12を順に備える内装基材(第1スキン層、樹脂発泡層及び第2スキン層はポリプロピレン樹脂等を用いてなる。 - 特許庁
The shifting optical element 9 changes at least one of the optical paths of the first and second split beams so that the positions of the first and second split beams in the minor axis direction overlap each other.例文帳に追加
シフト用光学素子9は、第1及び第2の分割ビームのいずれか一方の光路を変更することにより、第1及び第2の分割ビームの短径方向についての位置を互いに重なる位置とする。 - 特許庁
The polishing liquid for CMP contains abrasive grains, a first additive, and water and contains a compound meeting predetermined conditions as the first additive, surface tension being less than 68 dyn/cm at 25°C.例文帳に追加
本発明に係るCMP用研磨液は、砥粒と、第1の添加剤と、水とを含有し、第1の添加剤として所定の条件を満たす化合物を含有し、表面張力が25℃で68dyn/cm未満である。 - 特許庁
A first corner part 13 formed at the boundary between the body part 10 and the first cylindrical portion 11 elastically deform so as to move toward the inside (to the left side in the figure) of the body part 10 extending direction when the pressing force is applied.例文帳に追加
本体部10と第1円筒部11の境界部に形成した第1角部13は、押圧力が加えられた時、本体部10の延在方向の内側(図の左側)に移動するようにして弾性変形する。 - 特許庁
The sliding bearing is composed of first and second semicylindrical bearings 24 and 28, and an oil groove 26 extending in the circumferential direction is formed on an inner peripheral surface of at least the first semicylindrical bearing 24.例文帳に追加
すべり軸受が第一および第二の半円筒形状軸受24,28から成り、少なくとも第一の半円筒形状軸受24の内周面に円周方向に延在する油溝26が形成されている。 - 特許庁
The first polarity line and the second polarity line include at least one lead line, respectively, and the outside of each of the lead lines of the first polarity line and the second polarity line is coated with an insulating layer.例文帳に追加
前記第一極線及び前記第二極線が、それぞれ少なくとも一本のリード線を含み、前記第一極線又は前記第二極線における各々の前記リード線の外側に絶縁層が被覆される。 - 特許庁
At this point, before a second terminal 402b comes into contact with a second contact terminal 303b of the IC card 300, a first terminal 402a comes into contact with a first contact terminal 303a of the IC card 300.例文帳に追加
このとき、第2の端子402bがICカード300の第2の接点端子303bに接触する前に、第1の端子402aがICカード300の第1の接点端子303aに接触する。 - 特許庁
The compact 3 is heated at a temperature lower than the melting point of the second metal and higher than the melting point of the first metal to melt the first metal, and a void 6 is formed on the region which has been occupied by the compact 1.例文帳に追加
成形体3を、第2の金属の融点より低く、第1の金属の融点より高い温度で加熱し、第1の金属を溶融して、成形体1が占めていた領域に空隙6を形成する。 - 特許庁
When zooming is performed from a wide angle end to a telephoto end, the first lens group G1 moves to the image side at first, then reverses halfway and moves to the object side and the second lens group G2 moves in a monotone to the object side to perform variable magnification.例文帳に追加
広角端から望遠端ヘのズーミングに際し、第1レンズ群G1は、先ず、像側へ移動し途中から物体側へ反転して移動し、第2レンズ群G2は、物体側に単調に移動して変倍を行う。 - 特許庁
The disk 70 is disposed between the chamber housing 12 and the carriage 52 and is rotatable about a rotational axis 72, which is perpendicular to the first opening 46, at least between a first position (A) and a second position (B).例文帳に追加
ディスク70は、チャンバーハウジング12と台車52の間に設けられており、第1開口部46に対して垂直な回転軸72回りに、少なくとも第1位置(A)と第2位置(B)の間を回転可能である。 - 特許庁
A first projecting section which exposes a side of the core layer 17 is formed in the first region 11, and a second projecting section which exposes at least a part of a side of the core layer 17 is formed in the second region 12.例文帳に追加
第1の領域11には、コア層17の側面を露出する第1の突起部が形成され、第2の領域12には、コア層17の側面の少なくとも一部を露出する第2の突起部が形成されている。 - 特許庁
The first contact part has a corner part 63 at which a first plane 61 facing a top plate 51 of the cover member 26 intersects with a second plane 62 facing the wall part, wherein the corner part 63 is brought into contact with the surface 38a of the concave part.例文帳に追加
第1接触部は、蓋部材26の天板部51に対面する第1面61と、壁部に対面する第2面62とが交差する角部63を有し、角部63が凹部の表面38aに接触する。 - 特許庁
Once the conductor body 27 is thus broken and separated at the position of the breaking part 32, a first terminal part 34 of a first over-mold part 30 and a second terminal part 42 of a second over-mold part 40 are also separated.例文帳に追加
切断部32の位置で導体本体27の切断・分離が生じると、これとともに第一オーバーモールド部30の第一端末部34と第二オーバーモールド部40の第二端末部42も分離した状態になる。 - 特許庁
To provide a hydraulic actuator device for an automatic transmission arranged with first projections and second projections on the same diameter so that at least one of the first projections and one of the second projections are not coupled with each other and capable of being made compact in the radial direction.例文帳に追加
第1及び第2の突起部を同径上に配置し、かつ少なくとも1個が互いに嵌合しないように形成し、径方向のコンパクト化を可能とする自動変速機の油圧アクチュエータ装置を提供する。 - 特許庁
The ball catching means 50 and 51 are supported at the rocking end parts of the first and second parallel links 83 and 85 and reciprocate horizontally within the playing area with the reciprocal movement of the first and second parallel links 83 and 85 in the horizontal way.例文帳に追加
捕球手段50、51は、第1、2平行リンク83、85の揺動端部に支持され、第1、2平行リンク83、85の左右方向への往復移動により、遊技領域内を左右方向へ往復移動する。 - 特許庁
A stationary part 102 has a second magnetic member 122b which is located at the lower part of the first magnetic member, and a preload magnet 138 is arranged on the lower surface of the first magnetic member or the upper surface of the second magnetic member.例文帳に追加
静止部102は、前記第1磁性部材の下方に位置する第2磁性部材122bを有し、前記第1磁性部材の下面または前記第2磁性部材の上面に、予圧マグネット138を配置する。 - 特許庁
In a flip-chip step, flip-chip connection is performed in a state that the mother chip is set on a stage at a first temperature lower than a melting point of the plurality of solder balls, and is performed in a state that the daughter chip is set to a second temperature higher than the first temperature.例文帳に追加
フリップチップ工程は、複数の半田ボールの融点より低い第1温度で、ステージ上にマザーチップを設置した状態で、かつドータチップを第1温度より高い第2温度にした状態で行なわれる。 - 特許庁
The drawer case 32 is constituted such that it can be moved between a first position arranged in the storage recession part 28 and a second position above and behind the first position at the outside of the storage recession part 28.例文帳に追加
中箱32は、収納凹部28の内部に配置される第1の位置と、収納凹部28の外部における第1の位置よりも上方かつ後方の第2の位置との間で移動可能に構成されている。 - 特許庁
The third reflection surface 31 is arranged at an upper part of the first focal point F1 of the first reflection surface 11, and a virtual image V4 of the second focal point F4 of the second reflection surface 21 is formed with the third reflection surface 31.例文帳に追加
第三反射面31が第一反射面11の第一焦点F1の上方に配置され、第二反射面21の第二焦点F4の虚像V4が第三反射面31によって形成される。 - 特許庁
At this time, the volume of the video content displayed in the first image area R2 becomes large and the volume of the video content displayed in the first image area R1 becomes small according to the travel distance of the bar 6.例文帳に追加
このとき、バー6の移動量に応じて、第1画面領域R2に表示された映像コンテンツの音量が大きくなり、第1画面領域R1に表示された映像コンテンツの音量が小さくなる。 - 特許庁
When a small cover 64 is removed from an opening window portion 60, a main connecting piece 104 and a sub connecting piece 106 which are connected to cylindrical members 102 (e.g., the first and fifth cylindrical members at first) are cut off.例文帳に追加
小カバー64を開口窓部60から取り外す場合、円筒部材102(1回目であれば第1番目と第5番目)に連結されている主連結片104と副連結片106とを切除する。 - 特許庁
The first rod body 31 is provided with an engagement slot 67 extended along the longitudinal direction of the first rod body 31 on its side part, and opened at its lower end to insert the second rod body 32.例文帳に追加
第1棒体31は、側部に第1棒体31の長手方向に沿ってのびるように形成された係合長孔67が設けられており、下端が開放されて第2棒体32が挿入されている。 - 特許庁
The first engaging belt 70 has at both the sides a fifth fastener 71 to be fastened to the first fastener 20 of the adjustment belt 16 and a sixth fastener 72 to be fastened to the third fastener 50 of the crotch belt 41.例文帳に追加
第1の掛止帯70は、調節ベルト16の第1の留め具20に留められる第5の留め具71と、股ベルト41の第3の留め具50に留められる第6の留め具72が両側に設けられている。 - 特許庁
A first rib 3 is formed around a fan boss 2 formed at a center part of a main plate 1 of a rotary vane 8 and a second rib 4 is formed around the first rib 3 to constitute a dual rib and thereby to enlarge a diameter of a rib part.例文帳に追加
回転翼8の主板1の中心部に形成されたファンボス2の周りに第1のリブ3を設け、第1のリブ3の周りに第2のリブ4を設けて、リブを二重にすることでリブ部の径を大きくする。 - 特許庁
The value of a first count RND used at the time of the processing of the winning judgment of this pachinko machine (S6) is cyclically and successively changed within a first range by the addition of an addition value for each 'reset interruption'.例文帳に追加
パチンコ機の当たり判定の処理(S6)の際に使用される第1計数RNDの値は、「リセット割込み」毎に加算値が加算されることによって、第1範囲内を周期的かつ順次に変化している。 - 特許庁
A current limiting unit 3 is configured to output the current equal to or less than the total maximum consumption current of the two first accessory sockets 2 at the previous stage of a connection point P1 of the two first accessory sockets 2.例文帳に追加
また、電流制限回路3は、2個の第1のアクセサリソケット2の接続点P1の前段において2個の第1のアクセサリソケット2の合計最大消費電流以下の電流を出力するように形成されている。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|