「Auditory」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

Alternatively, the retracting position for preventing the transmission of the vibration to the bathtub 1 transmits the vibration of the vibration generator 2 from the skull into the brain, when the bather brings the head into contact with a vibration output portion of the vibration generator 2, and stimulates the auditory nerve in the brain through the auditory ossicle/cochlea to produce the sound information in the brain.例文帳に追加

また浴槽１へ伝達させない後退位置では、入浴者が振動発生器２の振動出力部に頭部を当接させると、振動発生器２の振動は、頭蓋骨から脳内へ伝達され、耳小骨・蝸牛を通じて脳の聴覚神経を刺激し、音情報を脳内で発生させることができる。 - 特許庁

In an auditory control circuit part for controlling the output sound volume of a low frequency amplifier part in the acoustic apparatus such as television or radio, the auditory control circuit part is composed of a waveform detection circuit part for monitoring and detecting the waveform of a low frequency amplifier, and a volume control circuit part for controlling a volume for sound volume control of the acoustic apparatus.例文帳に追加

テレビ、ラジオ等の音響機器の低周波増幅部の出力音量をコントロールする聴感調整回路部であり、聴感調整回路部は低周波増幅器の波形を監視し検出する波形検出回路部と音響機器の音量調節用ボリュームを制御するボリューム調整回路部から構成する。 - 特許庁

The wireless headphones 10 are provided with a reproduction signal receipt part 20 receiving a signal about auditory information reproduced on the cellular phone 11 and the like, a title receipt part 29 receiving a signal about the title of the auditory information, and a title transmission part 30 transmitting a signal about the title received by the title receipt part 29.例文帳に追加

このワイヤレスヘッドホン１０は、携帯電話１１等が再生する聴覚情報に係る信号を受信する再生信号受信部２０と、聴覚情報のタイトルに係る信号を受信するタイトル受信部２９と、タイトル受信部２９によって受信したタイトルに係る信号を送るタイトル送信部３０とを備えている。 - 特許庁

A communication hole 1b is formed at the bottom 1a of a flat pan-shaped body 1, and a cover 2 which blocks an opening of the body 1 is provided with an auditory capsule communication hole 2a.例文帳に追加

偏平な鍋形の本体１の底部１ａに連通孔１ｂを形成し、本体１の開口を閉塞する蓋部２に耳殻挿通孔２ａを設ける。 - 特許庁

To improve a game performance through an auditory sense by allowing a technical intervention of a player to change the number of sound sources of musical sound outputted from a sound generation part.例文帳に追加

遊技者の技術介入により音発生部から出力される楽音の音源数を変化させることを可能にして、聴覚を通じての遊技演出を向上させる。 - 特許庁

When the IC card 23 is set to the television viewing system, a sound volume/frequency adjustment section 26 reads the auditory acuity data from the IC card 23 and registers the data to an internal memory (not shown).例文帳に追加

このＩＣカード２３をシステムにセットすると、音量・周波数調整部２６は、ＩＣカード２３から聴力データを読み込み、内部メモリ（図示せず）に登録する。 - 特許庁

To provide a hearing aid which eliminates a closed feeling and discomfort and prevents generation of hauling by ensuring permeability of external air with a surface of the eardrum without sealing the external auditory meatus.例文帳に追加

外耳道を密閉することなく鼓膜面と外気の通気性を確保し閉塞感不快感の解消、ハウリングの発生を防止した補聴器を提供する。 - 特許庁

Meanwhile, when it is neither the manual speed change mode nor the power mode, the PWM control part 830 makes the carrier frequency f a fixed value included in a non-auditory area.例文帳に追加

一方、手動変速モード時でもなくかつパワーモード時でもない場合、ＰＷＭ制御部８３０は、キャリア周波数ｆを非可聴領域に含まれる固定値とする。 - 特許庁

To reduce users' oppressive feeling when wearing an earphone and allows the frequency response of an acoustic system, composed of the earphone and an external auditory canal EAC, to achieve desired characteristics.例文帳に追加

イヤホンの装着時における利用者の圧迫感を軽減するとともに、イヤホンと外耳道ＥＡＣとからなる音響系の周波数応答を所望の特性にする。 - 特許庁

To detect whether a speaker apparatus (headphone/earphone) is worn on a user's ear to properly compute an accumulative value of output sound volume exerting a burden on user's auditory sense.例文帳に追加

スピーカ装置（ヘッドホン／イヤホン）の耳への装着の有無を検出してユーザの聴覚に負担を与える出力音量の累積値が適切に算出されるようにする。 - 特許庁

To arouse the will for purchasing through both of visual sense and auditory sense, to provide respective audition persons with exact information and to efficiently lead the same to purchase.例文帳に追加

視覚と聴覚の双方を通じて購入意欲をそそるうえ試聴者それぞれに的確な情報を提供できるばかりか効率良く購入へと導くようにする。 - 特許庁

Thereby, direction perception ability by auditory sense of the driver that "training" is unconsciously repeated by the driver is enhanced without feeling troublesomeness and burdens by the driver.例文帳に追加

これにより、ドライバに煩わしさや負担を感じさせることなく、ドライバに無意識に「訓練」を繰り返させる、ドライバの聴覚による方向知覚能力を向上させる。 - 特許庁

In the ear hole hearing-aids provided with a substantially oval vent 4 which interconnects the external world with the external auditory meatus, an edge 6 of the external world side aperture part 5 of the vent 4 is rounded.例文帳に追加

外界と外耳道を連通する略楕円形状のベント４を設けた耳あな型補聴器において、ベント４の外界側開口部５のエッジ６に丸みを付けた。 - 特許庁

To provide a treatment method and device improved for better balancing power consumption and performance in a neural stimulation system such as an auditory prosthesis.例文帳に追加

特に聴覚プロテーゼなどの神経刺激システムにおける電力消費と性能をより良好に釣り合わせるために改良した処理方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a switching apparatus performing switching control in a mode capable of suitably suppressing the interference with the transmission of auditory information due to noises associated with switching control.例文帳に追加

スイッチング制御に伴うノイズによる聴覚情報の伝達の妨害を好適に抑制することのできる態様にてスイッチング制御を行うスイッチング装置を提供する。 - 特許庁

In the PC 140, the digital data of a sole pressure are converted to auditory information (melody) utilizing a tone that a sound has, an octave, a sound name, and sound volume by a software processing.例文帳に追加

ＰＣ１４０において、ソフトウェア処理により足底圧のデジタル・データを、音の持つ音色・オクターブ・音名・音量を生かして聴覚情報（メロディー）に変換する。 - 特許庁

A band division processing is performed by using sub band dividing filters G0(z)110-G13(z)123 which are reduced to 14 pieces of unequal band dividing filters according to an auditory characteristic of a user.例文帳に追加

聴覚特性などに合わせて14の不等帯域分割フィルタに削減したサブバンド分割フィルタＧ_0(ｚ)110〜Ｇ_13(ｚ)123を用いて、帯域分割処理を行う。 - 特許庁

To provide a radio portable machine for a vehicle and a vehicle presence direction announcing system capable of easily finding one's own vehicle without recourse to visual sense or auditory sense.例文帳に追加

視覚ないし聴覚に頼ることなく、自車両を容易に見つけ出すことができる車両用の無線携帯機及び車両存在方向報知システムを提供する。 - 特許庁

Interference of both the speaker 6 and the microphone 5 to each other is eliminated by installing the speaker 6 at the front in the direction of an external auditory meatus and the microphone 5 on a side surface in the direction of the mouth.例文帳に追加

さらに、スピーカ６を外耳道方向に向けて正面に設置し、マイク５を口方向に向けて側面に設置することにより、両者の干渉をなくした。 - 特許庁

To obtain a TGF-β superfamily production/secretion promoter useful as a prophylactic/therapeutic agent for autonomic neuropathy, bladder function disorder, auditory disorder, bone disease, etc.例文帳に追加

自律神経異常、膀胱機能障害、聴覚障害、骨疾患などの予防・治療剤として有用なＴＧＦ−βスーパーファミリー産生・分泌促進剤を提供する。 - 特許庁

To provide a wall surface attachment structure of a luminaire facilitating an attachment operation, and allowing an attachment completion state to be recognized by visual sense or auditory sense.例文帳に追加

取付操作が容易であることはもとより、取付完了状態が視覚ないし聴覚等により認識できる照明器具の壁面取付構造を提供する。 - 特許庁

To provide a continuous, uninterrupted, and substantially seamless display (visual and auditory) of media content by efficient delivery of a media asset to a user.例文帳に追加

継続的、割り込みなしでかつほぼ途切れることのないメディアコンテンツの（視覚的かつ聴覚的な）ディスプレイを、ユーザに対するメディア資産の十分な送出によって、提供する。 - 特許庁

To generate virtual sound source distribution data with reduced auditory uncomfortable feeling even when two characteristics of the virtual sound source distribution data to be an interpolation target are drastically different.例文帳に追加

補間対象となる２つの仮想音源分布データの特性が大きく異なっている場合でも、聴感上の違和感が低減された仮想音源分布データを生成する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of interesting a player by informing the player of winning to an advantageous game etc. through senses other than the visual sense and auditory sense.例文帳に追加

有利な遊技への当選などを視覚や聴覚以外の感覚を通して告知することによって、遊技者の興味を一層惹き付けることができる、遊技機を提供する。 - 特許庁

Consequently, sounds corresponding to the scenes and situation can be generated, and the scenes and states can effectively be enacted via the user's auditory sense.例文帳に追加

これにより、ビデオゲームの各シーンや状況に応じた音声を発生することができ、ビデオゲームの各シーンや状況を、ユーザの聴覚を介して効果的に演出することができる。 - 特許庁

To provide a two-dimensional code voicing system which decodes information recorded in a two-dimensional code, and outputs the same in a form allowing utilization by any of visual sensation, auditory sensation, and tactual sensation.例文帳に追加

二次元コードに記録された情報をデコードし、視覚、聴覚、触覚のいずれからも利用可能な形態で出力する二次元コード音声化装置を提供する。 - 特許庁

A spectrum variation degree calculation part 4 compares a currently extracted feature point with a last extracted feature point to calculate a feature quantity simulating auditory variation.例文帳に追加

スペクトル変化度計算部４により、今回抽出された特徴点と前回抽出された特徴点とを比較して聴覚上の変化を模擬する特徴量を計算する。 - 特許庁

To provide an ear type clinical thermometer in which it is possible to surely perceive that a prove is directed toward an eardrum, thereby the temperature of a deep part of an auditory meatus is always and surely measured.例文帳に追加

プローブが鼓膜方向に向いていることを確実に認識でき、それにより、常に耳孔深部の温度を確実に測定できる耳式体温計を提供する。 - 特許庁

An insertion portion 13, which is inserted into an external auditory meatus of a user and has a sound pickup portion 15 on its tip, protrudes from one end surface 14 of a body portion 12.例文帳に追加

本体部１２の一端面１４からは利用者の外耳道に挿入される挿入部１３が突出しており、この挿入部１３の先端に収音部１５がある。 - 特許庁

To detect whether or not a speaker apparatus ( headphone/earphone) is worn on a user's ear to properly compute an accumulative value of output sound volume exerting a burden on user's auditory sense.例文帳に追加

スピーカ装置（ヘッドホン／イヤホン）の耳への装着の有無を検出してユーザの聴覚に負荷を与える出力音量の累積値が適切に算出されるようにする。 - 特許庁

To provide audiometric testing apparatuses or the like with which each user can precisely measure his/her own auditory characteristic without going all the way to a hearing aid store, or the like.例文帳に追加

補聴器販売店舗等にわざわざ足を運ぶことなく各ユーザ自らが自己の聴覚特性を精度良く測定できる聴力検査装置等を提供する。 - 特許庁

As the result of this, compared with the case that only the decoded BaseCodec data are output after an error occurs, the sense of incongruity on auditory sensation can be reduced as far as possible.例文帳に追加

この結果、エラー発生後にデコード後のＢａｓｅＣｏｄｅｃデータしか出力しない場合に比べ、可能な限り聴感上の違和感を低減することができる。 - 特許庁

To provide a real-time processible band division voice compression encode device for reducing an operation amount for the auditory sense psychological analysis and adaptive information amount allocation.例文帳に追加

聴覚心理分析および適応情報量割当の演算量を削減し、実時間処理が可能な帯域分割音声圧縮符号化装置を提供すること。 - 特許庁

This served not only as the equivalent of today's movies & TV dramas, but also as entertainment like a daytime TV variety program to satisfy people's curiosity with its visual & auditory effects. 例文帳に追加

これは現代における映画やテレビドラマに相当するだけでなく、さらにはワイドショー的な好奇心を満たす視覚・聴覚を動員したエンターテイメントとして形成されていった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Just as water, gas, and electricity are brought into our houses from far off to satisfy our needs in response to a minimal effort, so we shall be supplied with visual or auditory images, which will appear and disappear at a simple movement of the hand, hardly more than a sign.例文帳に追加

水やガス、電気が欲しい時に簡単に手に入るように、映像や音楽も手を軽く動かすだけで点けたり消したり出来るようになるだろう。 - Tatoeba例文

When the trouble detecting means 10a determines that there is the possibility of trouble, a loudspeaker 15 provides auditory alarm while a camera 24 picks up images of the surroundings.例文帳に追加

異常検出手段１０ａにより異常の可能性があると判定されるとスピーカ１５は聴覚報知による警報報知を行い、カメラ２４は周囲画像を撮像する。 - 特許庁

To provide an alarm device for work field enabling even a visually handicapped person and an auditory handicapped person to easily notice a work field, and excellent in operability and practicality.例文帳に追加

視覚障害者や聴覚障害者にも容易に作業現場を気づかせることができ、しかも、取扱性や実用性にすぐれた作業現場用警報装置の提供。 - 特許庁

To provide a pachinko game machine capable of adding auditory direction corresponding to the kind of a direction pattern, improving a direction effect by the synergistic effect of visual direction and the auditory direction, arousing or increasing player's interest in a game and making a player able to easily recognize the kind of the direction pattern or the like by the ear.例文帳に追加

演出図柄の種類に対応する聴覚的な演出を付加して、視覚的な演出と聴覚的な演出との相乗効果によって演出効果の向上を図り、遊技者の遊技に対する興趣を喚起又は増大できると共に、遊技者が演出図柄の種類等を聴覚的に容易に把握できる弾球遊技機を提供する。 - 特許庁

To arouse or raise amusement for a game for a player, and also to allow the player to easily auditorily grasp the kinds of rendition patterns, etc., by adding an auditory rendition corresponding to the kinds of the rendition patterns and improving a rendition effect by the synergistic effect of a visual rendition with the auditory rendition.例文帳に追加

演出図柄の種類に対応する聴覚的な演出を付加して、視覚的な演出と聴覚的な演出との相乗効果によって演出効果の向上を図り、遊技者の遊技に対する興趣を喚起又は増大できると共に、遊技者が演出図柄の種類等を聴覚的に容易に把握できるようにする。 - 特許庁

This system is provided with a robot 11 movable in a facility and having a visual camera and an auditory sensor and a user terminal 15 communicatively connected to the robot 11 and having a selecting means for selecting the facility and a reproducing means for reproducing visual information and auditory information acquired by the robot 11 moving in the selected facility.例文帳に追加

視覚カメラ及び聴覚センサを備え、施設内を移動可能なロボット１１と、前記施設を選択する選択手段、並びに、選択した前記施設内を移動するロボット１１が取得した視覚情報及び聴覚情報を再生する再生手段を備え、前記ロボット１１と通信可能に接続された利用者端末１５とを有する。 - 特許庁

In the case of reproducing a sound source, an HRTF reproduction processing section 120 convolutes the measured HRTF filter coefficient and a filter coefficient used to correct an external auditory transfer function for bringing the external auditory meatus into an open state when the ear insertion type earphone is in use on the signal of the sound source and the speaker unit 220 of the ear insertion type earphone 200 outputs the result.例文帳に追加

音源ソースの再生時には、ＨＲＴＦ再生処理部１２０が音源ソース信号に測定したＨＲＴＦフィルタ係数と挿耳型イヤホンを使ったときに外耳道が開いた状態になるように外耳道伝達関数を補正するフィルタ係数を畳み込み、挿耳型イヤホン２００のスピーカユニット２２０で出力する。 - 特許庁

Since the impedance of the damping control circuit is properly changed for each sound region of the reproduced sound corresponding to the acoustic characteristic of the external auditory meatus, the harmful vibration of a diaphragm of the earphone caused by the resonance of the external auditory meatus is effectively damped to make the frequency characteristic of an output or the sound pressure of the reproduced sound almost uniform from a low register to a high register.例文帳に追加

本発明のダンピング制御回路は、外耳道の音響特性に対応して、インピーダンスが再生音の各音域で適切に変化するので、外耳道の共振に起因するイヤホンの振動板の有害な振動が効果的に制動され、再生音の出力又は音圧の周波数特性が、低音域から高音域に亘ってほぼ一様となる。 - 特許庁

In the inner phone, a communicating path communicating a space inside the external auditory meatus and the external space of the inner phone is formed on at least the peripheral wall part of the protector in close contact with the peripheral surface of the cavity of concha.例文帳に追加

耳介腔の周面に密接するプロテクターの少なくとも周壁部に、外耳道内空間とインナーホンの外部空間とを連通する連通路を形成したインナーホン。 - 特許庁

To provide a game machine which maximizes the features possessed by the variable display device and the voice output device by satisfying both of the visual and auditory interests of the players.例文帳に追加

遊技者の視覚的興趣と聴覚的興趣の両方を満足させ、可変表示装置と音声出力装置の持ち味を十分に引き出すことができる遊技機を提供する。 - 特許庁

A speaker 15 generates the rhythm tones of the small volume immediately near the auditory meatus while putting the auricle between a clip 21 and a lower casing 12 and situating the lower casing 12 on the ear plane.例文帳に追加

クリップ２１と下筐体１２の間に外耳を鋏み込んで下筐体１２を耳面上に位置させた状態で、スピーカー１５は、耳孔の直近で小音量のリズム音を発生する。 - 特許庁