「Axle」に関連した英語例文の一覧と使い方(59ページ目) - Weblio英語例文検索

Consequently, the hub receiver surface 10d and the vehicle inner side end surface 21a of the inner ring 21 are made easy to slide and generation of the abnormal sound between the contact surfaces of the inner ring 21 and the hub receiver surface 10d of the axle 10 is prevented.例文帳に追加

これにより、ハブ受け面１０ｄと内輪２１の車両インナ側端面２１ａとが滑りやすくされ、内輪２１と車軸１０のハブ受け面１０ｄとの接触面間の異音の発生が防止される。 - 特許庁

To provide a wheel supporting structure for preventing the entry of water or the like into a fitting area between a bearing outer ring and an axle housing and offering superiority in durability and cost reducing effect and applicability to both a driving wheel and a non-driving wheel.例文帳に追加

ベアリング外環とアクスルハウジングとの嵌合部への水等の侵入を防止すると共に、耐久性とコスト低減効果に優れ、駆動輪・非駆動輪のいずれにも適用可能な車輪支持構造を提供すること。 - 特許庁

In the μ design method, the axial torque and dynamo speed detection signals, etc., are used for disturbance input, torque deviation and engine load torque command values, etc., are used for a controlled variable, and the moment of inertia of an engine, the coefficient of an axle spring, etc., are used for a disturbance term.例文帳に追加

μ設計法における外乱入力は軸トルクやダイナモ速度検出信号等にし、制御量はトルク偏差、エンジン負荷トルク指令値等とし、摂動項はエンジン慣性モーメント、軸ばね定数等にする。 - 特許庁

By this, the planar vibration of the hub flange 8 is suppressed, and a phenomenon such as the so-called brake judder or brake noise is prevented even when the rolling bearing device 1 for the axle is incorporated and used in a vehicle.例文帳に追加

これによりハブフランジ８の面振れの発生が抑えられて、車軸用転がり軸受装置１を車両に組込んで使用した際でもいわゆるブレーキジャダやブレーキ鳴きといった現象の発生を防止できる。 - 特許庁

To provide a wheelchair in which the axle position of a wheel can be freely set and a drive part unit or the wheel can be detached from the wheelchair independently, and which can be used as a manual wheelchair when the drive part unit is detached.例文帳に追加

車輪の車軸位置を自由に設定出来、駆動部ユニット又は車輪を独立して車椅子から取り外し出来、駆動部ユニットを取り外した場合は手動の車椅子として使用出来る車椅子を提供する。 - 特許庁

To provide an improved axle assembly for preventing contact of unnecessary substance and liquid generated from a vehicle or the like with a gear seal, and minimizing their intrusion into a differential carrier housing.例文帳に追加

車両あるいはその他から発生する不要な物質および液体が歯車シールと接触しないように、およびできる限り差動キャリア筐体の内部へ侵しないようにする改良された車軸部を提供する。 - 特許庁

The lower structure of the vehicle front comprises an under cover 5 to cover the lower side of an engine room 4 formed in the front of the vehicle 1, and front wheels 6 supported by an axle 61 provided backward of the under cover 5.例文帳に追加

車両前部の下部構造は、車両１前部内に形成されているエンジンルーム４の下側を覆うアンダーカバー５と、アンダーカバー５よりも後方へ設けられた車軸６１に支持された前輪６とを備えている。 - 特許庁

A land-grading rotor 30 is placed in front of a float 26 of a planting implement 20, and the driving force of the level-grading rotor 30 is branched from a traveling drive system by a branching case 32, placed at the front part of a rear axle case 33.例文帳に追加

植付作業機２０のフロート２６の前方に整地ロータ３０を設けると共に、リヤアクスルケース３３の前部に設けられた分岐ケース３２によって整地ロータ３０の駆動力を走行駆動系から分岐する。 - 特許庁

For contact surfaces (a) and (b) of the oil thrower 2 and the rear cover 3 with the end panel of the bearing inner ring 4, or contact surfaces (c) and (d) of the same with an axle 10, an oil introducing means adapted to introduce oil of the oil bath 11 is mounted.例文帳に追加

油切り２や後ろ蓋３と軸受内輪４の幅面との接触面ａ，ｂ、または車軸１０との接触面ｃ，ｄに対して、油浴１１の油を導く油導入手段を設ける。 - 特許庁

A suspension component is arranged, which generates the rotational moment M for displacing an axle 2 forwardly in the longitudinal direction of a vehicle by the reaction force R caused by a shock absorber 32.例文帳に追加

車輪を上方に変位させる力が入力したときに、ショックアブソーバ３２による反力Ｒによってアクスル２を車両前後方向前方に変位させる回転モーメントＭが発生するサスペンション部品の配置とする。 - 特許庁

The second slider section 14 is stationed in the more upper step of this crank box 12, furthermore the first slider section 16 is stationed on it, and a shift shaft 18, which is the axle section of the shift lever 4, is established on this first slider section 16.例文帳に追加

このクランクボックス１２の更に上段に第二スライダ部１４が配置され、さらにその上に第一スライダ部１６が配置され、この第一スライダ部１６の上にシフトレバー４の軸部であるシフト軸１８が立設する。 - 特許庁

An inter leaf 9 fixed to a front axle 2 together with leaf springs 4 and 5 is used as a bracket in common, and a link rod 19 for operating the height sensor 23 attached to the chassis frame 1 is connected to the inter leaf 9.例文帳に追加

フロントアクスル２にリーフスプリング４，５と共に固定されるインタリーフ９をブラケットとして兼用し、インタリーフ９にシャシフレーム１に取付けられたハイトセンサ２３を作動させるためのリンクロッド１９連結する。 - 特許庁

A plate 6 turned in the vehicle width direction according to steering input from a steering rack 20 and the axle member 2 are link-bonded by a tie rod 5 and the plate 6 and the first lower link 7 are link-bonded by a second lower link 13.例文帳に追加

ステアリングラック２０からの操舵入力に応じて車幅方向に回動するプレート６とアクスル部材２とをタイロッド５でリンク結合し、プレート６と第１ロアリンク７とを第２ロアリンク１３でリンク結合する。 - 特許庁

The first side plate and the second side plate 7 are provided with positioning means, such as ball plungers positioned and fixed by acting energizing force upon the cut tape axle 3 and on the cut tape holding section 6a.例文帳に追加

第１サイド板にはカットテープ芯棒３に、第２サイド板７にはカットテープ保持部６ａに対して付勢力が作用して位置固定されるボールプランジャー等の位置決め手段が設けられている構成としている。 - 特許庁

The wheel hub 6 comprises a cylindrical part 6a coaxially arranged on the outer periphery of an axle shaft 2, and a flange 6b extending from one end of the vehicle outside of the cylindrical part in the direction orthogonal to the axial direction.例文帳に追加

ホイールハブ６を、車軸２の外周に同軸に配置した円筒部６ａと、この円筒部の車両外側の一端から軸方向と直交する方向に延在するフランジ６ｂとを備えた形状とする。 - 特許庁

In the movable segments 8, 9, the winding directions of coils wound around comb-teeth type cores are set so as to give thrust in the direction rectangular to the axle of the bogie truck 2 to the primary side movable segments 8, 9.例文帳に追加

一次側可動子８，９は櫛歯状のコアに巻き付けられたコイルの巻付け方向が一次側可動子８，９にボギー台車２の車軸と直行する方向の推力を与える方向となっている。 - 特許庁

The outer ring 110 of a bearing 104 to support the shaft is held in pinched condition in the axial direction by: a trans-axle rear cover (structural member) 96; and a bearing retainer 122 fixed to the rear cover 96 by a bolt, and the bearing 104 is held.例文帳に追加

シャフトを支持する軸受１０４の外輪１１０を、トランスアクスルリアカバー（構造部材）９６と、リアカバー９６にボルトにより固定されるベアリングリテーナ１２２とにより軸方向に挟持し、軸受１０４を保持する。 - 特許庁

A walking type control machine 1 has an axle 11 for providing wheels 12 projected in both left and right sides of the machine body 1a, and is provided with the branched steering lever 14 projected toward a diagonal upper side.例文帳に追加

歩行型管理機１は、機体１ａの左右両側部に、車輪１２を設けるための車軸１１を突設する一方、機体１ａの後部に、斜め上方に突出する二股状のハンドル１４を備えて構成される。 - 特許庁

The bead core 5 is characterized by that it contains a core basis 9 continuously stretching toward a tire rim having a wall body 10 surrounding a inner vacant space i on tire meridian cross section containing a metallic and a tire axle.例文帳に追加

前記ビードコア５は、金属製かつタイヤ軸を含むタイヤ子午線断面において内部の空所ｉを囲む壁体１０を具えてタイヤ周方向に連続してのびるコア基体９を含むことを特徴とする。 - 特許庁

The left end 16a of a lateral rod 16 arranged along the cross direction of a vehicle is rotatably connected to the left end part of a front axle 3, and the right end 16b is rotatably connected to a lateral rod bracket 23.例文帳に追加

車幅方向に沿って配置されたラテラルロッド１６の左端１６ａは、フロントアクスル３の左端部に対して回転自在に連結され、その右端１６ｂは、ラテラルロッドブラケット２３に回転自在に連結されている。 - 特許庁

A wheel 16 of the carriage 11 includes a tread 30 for the conduit, and a tread 28 formed to reduce an outer diameter of the wheel 16 toward the center of the wheel along an axle direction inside the tread 30.例文帳に追加

台車１１の車輪１６は、管路用の接地面３０と、その内側を車軸方向に沿って車幅の中心へ近づくに従って車輪１６の外径が小さくなるように形成される接地面２８と、を備える。 - 特許庁

An engine 11 and a transmission 12 consisting of a CVT, an AT or the like are mounted in series on a front part of a vehicle 10, and the output of the engine 11 is transmitted to an axle 13 via the transmission 12.例文帳に追加

車両１０のフロント部分には、エンジン１１と、ＣＶＴやＡＴ等よりなるトランスミッション１２とが直列に搭載されており、エンジン１１の出力はトランスミッション１２を介して車軸１３に伝達される。 - 特許庁

(h) Among magnetic gradiometers which use optical fibers and intrinsic type gradiometers (those having a single detection element per axle; hereinafter the same shall apply in this item), those the noise level of which is less than 0.3 nanoteslas per meter 例文帳に追加

チ　光ファイバーを用いた磁場勾配計であって、イントリンシック型のもの（一軸当たりの検出素子の数が一のものをいう。以下この号において同じ。）のうち、ノイズレベルが〇・三ナノテスラ毎メートル未満のもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

By means of the camber angle change device 12 fitted to the frame 11, the axle support 7 is swung centering around the supporting shaft 9s, thus changing the camber angle of the wheel 3 to the road surface L.例文帳に追加

そして、フレーム１１に取り付けられるキャンバー角度変更手段１２によって、支持軸９ｓを中心として車軸支持体７を揺動させることにより、車輪３の路面Ｌに対するキャンバー角度を変更する。 - 特許庁

Disks 4 having the diameter larger than the inside diameter of a tire 1 and smaller than the outside diameter thereof are installed on both sides of the doughnut-shaped rubber tube tire 1 through an axle, and the two disks 4 are pressed/separated against/from the tire.例文帳に追加

ドーナツ状ゴムチューブタイヤ１の両側面に、タイヤ１の内径より大きく、外径より小さい円盤４を車軸に通して設置し、二つの円盤４をタイヤに押し付けたり離したりできるようにする。 - 特許庁

In a suspension assembly 10 including a first suspension member such as a rear axle housing 12 having first and second opposing sides 14, the housing 12 includes spaced apart corners 16.例文帳に追加

第１のサスペンション部材、例えば、第１および第２の対向する側部１４を有する後方アクスルハウジング１２を含むサスペンション組立体１０において、ハウジング１２は、間隔をあけて配置されたコーナー１６を含む。 - 特許庁

To suppress chattering of gear when an engine is started in an automobile whose engine and the first motor are connected with a drive shaft attached to an axle through a gear mechanism and also whose second motor is connected with the driving shaft.例文帳に追加

車軸にギヤ機構を介して連結された駆動軸にエンジンと第１モータとを接続すると共に駆動軸に第２モータを接続した自動車において、エンジンを始動する際におけるギヤのガタ打ちを抑制する。 - 特許庁

This viscous fluid application apparatus comprises a control apparatus 301 to control a shaft rotation apparatus 2131 for discharge as to rotate the shaft 2121 in the axle rotation direction at a rotation speed high enough to apply shearing stress to an adhesive 251.例文帳に追加

制御装置３０１を備え、接着剤２５１にずり応力を与える回転数にて吐出用シャフト２１２１を軸回り方向へ回転させる制御を吐出用シャフト回転装置２１３１に行わせる。 - 特許庁

An arm part 16A is integratedly formed on a lower surface side of a knuckle 16 forming a part of an axle housing 14, and a cylinder device 26 is provided between the tip side of the arm part 16A and the oscillation bracket 23 in an expandable manner.例文帳に追加

さらに、アクスルハウジング１４の一部を構成するナックル１６下面側には、アーム部１６Ａを一体形成し、アーム部１６Ａの先端側と揺動ブラケット２３との間にはシリンダ装置２６を伸縮可能に設ける。 - 特許庁

To provide a pneumatic tire capable of enhancing the traveling stability of a vehicle by generating a sufficient tire cornering force when the vehicle travels even under a very low load condition such as that of a rear wheel axle of a front-wheel drive vehicle.例文帳に追加

前輪駆動乗用車の後輪軸のような非常に低い荷重条件においても、走行時に十分なタイヤコーナリングフォースを発生させ、車両の走行安定性を向上させる空気入りタイヤを得る。 - 特許庁

A lap gear drive force transmission method is introduced, and the drive mechanism of lap gears for directly rotating an axle, a motor for drive and a battery, etc., are housed in the inner side space of two parallel rear wheels.例文帳に追加

重ね歯車の駆動力伝達方法を導入する、直接車軸を回転する重ね歯車の駆動機構や、駆動用モーターや、バッテリー等は平行した二本の後車輪の内側空間にを収納する。 - 特許庁

So as to transmit driving force of an engine 6 to front wheels 2, 3, a drive shaft 9 coupling a shaft portion on the engine side and a shaft portion on an axle side through two middle shafts and three constant velocity joints is provided.例文帳に追加

エンジン６の駆動力を前輪２・３に伝達するべくエンジン側の軸部と車輪側の軸部とを２つの中間シャフト及び３つの等速ジョイントを介して連結したドライブシャフト９を有するものとする。 - 特許庁

To improve strength of a side frame and to improve mounting workability of an engine rack in a frame structure for a vehicle suitable for a vehicle in which an engine is installed transversely behind a rear axle.例文帳に追加

本発明は、エンジンを後輪の車軸よりも後方に横置きした車両に用いて好適の車両用フレーム構造に関し、サイドフレームの強度向上を図るとともに、エンジン架台の取り付け作業性の向上を図る。 - 特許庁

To provide a front for a commercial vehicle and a suspension system for a dead axle reduced in the number of parts, simplifying structure, and beside reducing the occurrence of rolling, and improving running stability and riding comfort.例文帳に追加

この発明の目的は、部品点数が少なく、構造が単純で、しかもローリングを低減して、走行安定性及び乗り心地を改善した商用車フロント及びデッドアクスル用懸架装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a vehicle having an axle lift mechanism capable of completely lifting a driven wheel without changing any rear overhang and departure angle, and ensuring the sufficient drive force when the vehicle is in an unloaded or light-loaded condition.例文帳に追加

リヤオーバハング及びデパーチャアングルを変化させることなく従動輪を完全に持ち上げることができ、空荷時及び軽積載時に十分な駆動力を確保できる車軸リフト機構付き車両を提供する。 - 特許庁

This rotation speed detection device is provided with a pulser 5 composed of a ring shaped magnetic body arranged on a wheel mounting flange part of a wheel axle and a magnetic sensor 6 mounted on an end of an outer ring facing this pulser 5.例文帳に追加

回転速度検出装置は、車軸の車輪取付用フランジ部に設けられたリング状の磁性体からなるパルサ５と、このパルサ５に対向する外輪の端部に取り付けられた磁気センサ６とを備えている。 - 特許庁

This bicycle display device comprises a sleeve having a collar and capable of being rotatably mounted to the axle through a gap between spokes of a wheel of the bicycle; and a display part capable of being detachably mounted to the collar of the sleeve.例文帳に追加

自転車の車輪のスポーク間の隙間を通じて車軸に回転自在に取り付け可能な鍔付きのスリーブと、該スリーブの鍔に対して着脱自在に取り付け可能な表示部から構成するようにした。 - 特許庁

To provide a bogie for a railway model capable of following thereto without separating wheels from a rail surface, even if a road surface is in a bad state and equally applying load to the four wheels in a two-axle vehicle.例文帳に追加

２軸車輛において路面状況が悪い場合でもレール面から車輪が離れる事なく追従し、４輪共均等に荷重を掛けることが出来ることを目的とした鉄道模型用台車を提供する。 - 特許庁

In the road wheel 1 for the automobile for fixing a disc part 3 to a wheel axle part 2 by a fastener 9, a vibration control mechanism 5 is interposed in a fastening place for fixing the disc part 3 by the fastener 9.例文帳に追加

ディスク部３を車両アクスル部２に締結具９で固定した自動車用ロードホイール１において、ディスク部３が締結具９で固定される締結箇所に防振機構５を介在させたことを特徴とする。 - 特許庁

When it is detected that the swing angle has reached a second reference swing angle after reaching a first reference angle, a CPU outputs a lock signal to the control valve 23 to lock the rear axle 20.例文帳に追加

そして、ＣＰＵは、スイング角が第１の基準スイング角に達したことを検出した後、第２の基準スイング角に達したことを検出すると、リアアクスル２０をロックするように制御弁２３にロック信号を出力する。 - 特許庁

The irradiation control means 4 calculates a movement average value every specific time relating to the data indicating the change of the height of the axle parts or a pitch angle, and further determines a movement average value to the movement average value.例文帳に追加

照射制御手段４は、車軸部の高さ変化又はピッチ角を示すデータについて一定時間毎の移動平均値を算出した上で、当該移動平均値に対してさらに移動平均値を求める。 - 特許庁

The vehicle equipped with the in-wheel motor includes a wheel rotatably mounted to a vehicle body, an electric motor mounted in an inner side of the wheel to drive the wheel, an axle extending from the wheel to the vehicle body side to be rotated together with the wheel, and the brake device mounted to the vehicle body at a position apart from the wheel for braking of the axle.例文帳に追加

車体に回転可能に設置されたホイールと、前記ホイールの駆動のために前記ホイールの内側に設置された電気モータとを備えるホイール内蔵型モータを備えた車両において、前記ホイールから前記車体側に延長され、前記ホイールと共に回転する車軸と、前記車軸の制動のために前記ホイールと離隔した位置の前記車体に設置された制動装置とを含んでホイール内蔵型モータを備えた車両を構成する。 - 特許庁

To provide an axle bearing device, wherein less fretting wear debris is produced on the contact face between the end face of a bearing inner ring and the end face of an inner ring spacer to prevent the deterioration of lubricant such as grease or oil and elongate the life of the bearing.例文帳に追加

車軸軸受装置の軸受内輪端面と内輪間座端面の接触面との間に発生するフレッチング摩耗粉の発生が縮減し、グリース、油等の潤滑剤の劣化を防ぎ軸受寿命を延伸させる。 - 特許庁

The wheel sensor 2 to detect the physical quantity is mounted on an axle pipe to axially support the wheel through a coil spring 6 and characteristic frequency of the coil spring 6 is made to match secondary characteristic frequency of the tire on the tire abnormality detection device.例文帳に追加

タイヤ異常検出装置において、前記物理量を検知するホイールセンサ２を、コイルバネ６を介して車輪を軸支する車軸パイプ９に取り付け、コイルバネ６の固有振動数をタイヤの２次の固有振動数に一致させる。 - 特許庁

An oil applying device 21 for a wheel of a rolling stock supplies oil to wheels fixed to the two ends of each axle of the rolling stock, wherein a pneumatic drive lubricating pump 39 is provided to discharge the oil upon receiving the compressed air supplied.例文帳に追加

鉄道車両の車軸の両端に固定された車輪に、油を供給する鉄道車両用車輪の塗油装置２１において、圧縮空気の供給を受けて油を吐出する空圧駆動潤滑ポンプ３９を設ける。 - 特許庁