「BATCH OPERATION」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

This tumbling apparatus comprises a massage device 1 of rotating drum type, a tank T with wheels 24 for holding stock meat M necessary for one-batch massage treatment, and a reversing device 2 functioning to subjecting the tank T to reversing operation.例文帳に追加

回転ドラム式のマッサージ装置１と、１回分のマッサージ処理に要する原料肉Ｍを収容する車輪２４付きのタンクＴと、タンクＴを反転操作する反転装置２とからなる。 - 特許庁

To provide an apparatus for washing disks, in which a plurality of disks can be scrubbed simultaneously by a batch operation system, the throughput of which can be improved when disks are scrubbed and which can be miniaturized suitably.例文帳に追加

バッチ方式で複数のディスクを同時にスクラブ洗浄することが可能であり、洗浄処理のスループットを向上させることができ、装置の小型化に適したディスク洗浄装置を提供することにある。 - 特許庁

The AC batch blocker is released and the AC-DC converter is separated from a system, and power is fed to the auxiliary transformer from a linkage transformer 13 via the AC blocker 14 (autonomous operation).例文帳に追加

交流一括遮断器を開放して交直変換装置を系統から切り離し、連系変圧器１３から交流遮断器１４を経て補機変圧器に電力を供給する（自給運転）。 - 特許庁

The method for improving the performance of the glass melting furnace comprises thus attaching the oxygen burner 34 to the ceiling of the furnace and includes operation parameters with which heat transfer is made maximum while making the disorder of the batch material minimum.例文帳に追加

かような天井取り付け型酸素バーナーを取りつけて使用する方法であって、バッチ材料の乱れを最小にしながら、熱転移を最大にする操作パラメータを含む方法が開示されている。 - 特許庁

To provide a method for depositing a film having a thickness of ≥20 μm by performing a treatment in single operation onto many wafers in the same batch successively using the continuous deposition in a commercial reactor.例文帳に追加

商業的反応器中で順次継続デポジションを用いて、同じバッチで多数のウエーハ上に一回の操作で処理して２０μ以上の厚さのフィルムを製造する方法を提供する。 - 特許庁

A tester 1 and a plurality of sensors 2-1-2-n are provided with functions for performing the test of the plurality of sensors 2-1-2-n in a batch or continuously by a single operation in the tester 1.例文帳に追加

試験器１および複数の感知器２−１〜２−ｎは、試験器１における単一操作で、複数の感知器２−１〜２−ｎの試験を、まとめて、あるいは、連続して、行なう機能を有している。 - 特許庁

To compute an appropriate electric charge taking the operating state of a power generating device into consideration and to save energy for operation by batch management of a management center.例文帳に追加

発電装置の運転状況をも考慮した、より妥当な電力使用料金を算定でき、しかも可動式発電装置の運用に関して、管理センタでの一括管理により、運用の省力化を図る。 - 特許庁

To provide a sheet for electrical batch connection which enables the formation of mechanically, thermally, and electrically stable electrical connections of a low resistance at a plurality of contacts by an easy operation.例文帳に追加

複数の接点において、機械的、熱的、及び電気的に安定した低抵抗の電気的接続を簡便な操作により形成することができる一括電気接続用シートを提供すること。 - 特許庁

To provide a method for sharply reducing such an operation as the estimation of the reformation of a condominium building, and for undertaking various troublesome items accompanied by reformation in a batch (total pack system) at low costs.例文帳に追加

マンションのリフォームの見積り等の作業を大幅に削減すると共に、リフォームに伴う諸々の面倒な事項を一括して（トータルパック方式）且つ低価格で引受けるための方法を提供すること。 - 特許庁

To reduce network traffic between a base point where an operation manager is arranged and a base point where a system is introduced in a system for managing the security measures or use application of a PC in a batch by a thin client.例文帳に追加

ＰＣのセキュリティ対策や利用アプリケーションをシンクライアントにより一括管理するシステムにおいて運用管理者を配置する拠点とシステムを導入する拠点の間のネットワークトラヒックを軽減する。 - 特許庁

To realize an operation method for a batch-type thermal treatment apparatus, where works can be uniformly and reproducibly subjected to a thermal treatment through their surfaces and batches, even if an empty region where no works are mounted is present in the apparatus.例文帳に追加

被処理体未載置の空き領域があっても熱処理の面内、面間均一性及び再現性も高く維持することができるバッチ式熱処理装置の運用方法を提供する。 - 特許庁

To quickly update and display a three-dimensional model by quickly acquiring updated shape elements, and batch-processing respective shape elements generated by the updating operation of a certain shape.例文帳に追加

更新された形状要素を高速に取得でき、ある形状の更新操作により生成された各形状要素を一括して処理できるようにして、三次元モデルの更新表示を高速に行う。 - 特許庁

To provide a batch sequence operation failure predictive diagnosing method and a device therefor which can perform a failure predictive diagnosis highly precisely even with respect to a plant apparatus less frequently used in plant equipment in a plant system.例文帳に追加

プラントシステムにおけるプラント機器において、使用頻度の少ないプラント機器に対しても異常予兆診断を精度良く行うバッチシーケンス動作異常予兆診断方法及びその装置を得る。 - 特許庁

To uniformize a supply rate of a source gas in forming films on many substrates through a batch operation by ALE with the use of a film forming apparatus, without magnifying each system of supplying the source gas and exhausting the gas.例文帳に追加

ＡＬＥによる成膜装置の多数枚の一括成膜において、原料ガス供給およびガス排気の各システムを拡大することなく、原料ガス供給量の均一化を図ること。 - 特許庁

When the value of a credit number which is added and updated by taking-in the medals becomes a predetermined setting value which is equal to or less than the maximum value, a metal taking-in operation by the batch throw-in device is stopped.例文帳に追加

メダルの取込によって加算更新したクレジット数の値が最大値以下にて予め定められた設定値に達した場合には、一括投入装置によるメダルの取込動作を停止させる。 - 特許庁

Thus when the integration flow rate reaches the set integration flow rate value which has been preset, an integration batch operation terminate signal is output to a centralized monitor device EXCT without delay.例文帳に追加

これにより、前記積算流量が予めプリセットされた設定積算流量値に達したとき、積算バッチ運転終了信号を集中監視装置ＥＸＣＴに遅滞なく出力する。 - 特許庁

When a printer is in a fixed format batch printing function mode, an operation for generating one page of printing data by a fixed format prepared by a system side is executed in accordance with a printing designation mode in a PDOF file in a fixed format print developing operation (S132).例文帳に追加

印刷装置では、定型フォーマット一括印刷機能モードである場合、定型フォーマット印刷展開処理でＤＰＯＦファイル中の印刷指定モードに応じて、システム側が用意した定型フォーマットで１ページ分の印刷データを生成する処理を行う（Ｓ１３２）。 - 特許庁

In order to detect whether memory cells MC0-MC1 hold the prescribed data or not, the prescribed current Ifail1 is made to flow based on write-in of each memory cell in batch processing unit and finished/unfinished state of erasure operation, and the number of the prescribed unfinished states is detected by detecting whole current quantity in batch processing unit by A/D converter operation.例文帳に追加

メモリセルＭＣ０〜ＭＣｌが所定のデータ保持状態となったかどうかの検出を行うために、一括処理単位内の各メモリセルの書き込み、消去動作の終了／未終了状態に基づき所定の電流Ｉｆａｉｌ１を流し、一括処理単位内の総電流量をＡ／Ｄコンバータ動作により検出することにより、一括動作で所定の未終了状態数を検出することを特徴としている。 - 特許庁

This device is provided with a plurality of inspecting/ manufacturing devices 10-1-10-4 and a managing means 15 connected through a communicating means to those devices for realizing the batch centralized management of information related with an operation condition set in each of those devices, and for changing the operation condition of each of those inspecting/manufacturing devices.例文帳に追加

複数の検査・製造装置１０−１〜１０−４と、各装置に通信手段を介して接続され、各装置に設定されている動作条件に関する情報を一括集中管理し、各検査・製造装置の動作条件を変更する管理手段１５とを具備した。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus of which the running costs can be reduced without performing a printing operation by batch reading of image data, without needing to perform the printing operation at night, namely, while responding to user's urgent image formation processing request.例文帳に追加

画像データの一括読み出しによる印刷動作を行うことなく、また、夜間に印刷動作を行う必要もなく、つまり、ユーザの緊急な画像形成処理要求に応えることを可能にしながらもランニングコストの削減を図ることができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To prevent potential drop due to drop of positive voltage when raising negative voltage even in a batch write operation in a nonvolatile semiconductor memory device using positive voltage and negative voltage in write/erase-operation for nonvolatile memory cells.例文帳に追加

不揮発性メモリセルに対する書込み動作／消去動作時に、正電圧および負電圧を使用する方式の不揮発性半導体記憶装置において、一括書込み動作を行う場合でも、負電圧の立ち上げ時に正電圧の電位が引き下げられて電位が下降する現象を防止する。 - 特許庁

To provide an operation device of a disposer which maintains the cleanliness of a disposer and shortens the treatment time to obtain energy saving effect by surely treating the residual garbage after detecting the change of load current in a batch type operation of a disposer to detect the finalizing term of crushing by detecting the change of load current.例文帳に追加

負荷電流の変化を検出して破砕の終了時期を検知するディスポーザのバッチ方式の運転において、負荷電流の変化を検出した後の残留厨芥を確実に処理してディスポーザの清潔を保ち、その処理時間を短縮させ省エネルギー効果を得る。 - 特許庁

To provide a fault restoration method and a fault restoration system for batch processing for reducing a specification change load of an existing operating system in introduction of the system for allowing flexibility of system operation.例文帳に追加

本システムの導入時における既存のオペレーティングシステムの仕様変更負担を軽減することを可能にして、システム運用に自由度を持たせることができるバッチ処理の障害復旧方法及びシステムを提供すること。 - 特許庁

Using batch aeration devices (E, F, H, I) makes the volume small and makes the structure simple, adoption of a plurality of circuits (E, F) realizes the flexibility against load changes, and automated operation saves the initial investment and running cost.例文帳に追加

回分式曝気処理装置（E,F,H,I）を用いて容積は小さく簡単な構造とし、複数回路（E,F）にして負荷変動に対して柔軟性を持たせ、運転は自動化して初期投資、運転経費を節減する。 - 特許庁

To prevent a write-in voltage from being output to a memory cell array in which a write-in operation is finished by discriminating verify-read data for every array when the data to be batch written straddle over a plurality of memory cell arrays.例文帳に追加

一括で書き込むデータが複数のメモリセルアレイにまたがっている場合に、アレイ毎にベリファイ読み出しデータを判定し、書き込みが終了したメモリセルアレイに対して書き込み電圧を出力しないようにする。 - 特許庁

A copy destination holder designation part 25 can collectively designate a plurality of copying destination holders according to a check mark setting operation on a batch copy screen provided from a document management server 1 to a client machine 2.例文帳に追加

コピー先フォルダ指定部２５は、文書管理サーバ１からクライアントマシン２に提供される一括コピー画面上でのチェックマーク設定操作に応じて、複数のコピー先のフォルダを一括して指定できるようにする。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus or the like in which distribution setting operation by a distributor is simplified by enabling batch distribution processing of data to be performed when distributing data of different contents to personal storage regions of a plurality of users.例文帳に追加

複数のユーザの個人用記憶領域に内容の異なるデータを配信する場合に、データの一括的な配信処理を可能として配信者の配信設定操作を簡素化した画像処理装置等を提供する。 - 特許庁

To provide a mechanism for performing batch duplication processing of each composing file of an information group composed of multiple files with an easy operation, from the state of selecting one composing file.例文帳に追加

複数のファイルから構成されている情報群を、その構成している１つのファイルを選択している状態から簡単な操作で、各構成しているファイルをまとめて複製処理するための仕組みを提供する。 - 特許庁

This maintenance support system is configured of a plant such as an incinerator and ash melting furnace, and a central monitor center for executing consumable article exchange management based on the operation plan of the plant and the life prediction of a consumable article in a batch.例文帳に追加

ごみ焼却炉、灰溶融炉等のプラントと、当該プラントの運転計画および消耗部品の寿命予測に基づく消耗品交換管理を一括して行う中央監視センターとから構成されている。 - 特許庁

This operation makes it possible for the operator of the soft phase to interact with the soft phase by a work station or node which is convenient to the operator by reducing any load and communication traffic on a batch execution node.例文帳に追加

このオペレーションは、バッチ実行ノード上の負荷及び通信トラフィックを軽減して、ソフトフェーズのオペレータにとって都合の良いワークステーション又はノードにてオペレータがソフトフェーズと対話できるようにすることができる。 - 特許庁

To provide an input device which can operate by easily discriminating the case that vertically long content is scrolled in a batch in a browser operation in a touch panel from the case of scroll while searching target display.例文帳に追加

タッチパネルにおけるブラウザ操作において縦に長いコンテンツを一気にスクロールする場合と、目的の表示を探しながらのスクロールを簡単に区別して操作できる入力装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To dispense with transmission facilities and transformation facilities, etc., for performing operation control of each generator 6 in batch, and to decrease the power rate of each customer by approaching a power generating spot and a power demanded spot.例文帳に追加

発電地点と電力需要地点とを近づけさせて、送電設備や変電設備などを不要にさせるとともに、各発電機６の運転管理を一括させて、各需要家の電力料金を大幅に引き下げさせる。 - 特許庁

When the value of the credit number which is added and updated by taking-in the medals becomes the maximum value and becomes the upper limit of the credit being storable in the slot machine, the medal taking-in operation is stopped in the batch throw-in device.例文帳に追加

メダルの取込によって加算更新したクレジット数の値が最大値となって、スロットマシン内に蓄積可能なクレジットの上限に達した場合には、一括投入装置によるメダルの取込動作を停止させる。 - 特許庁

A memory function stores a plurality of information, and a display part displays attribute information for identifying a plurality of information in a batch as an attribute information list picture plane according to a predetermined input operation.例文帳に追加

メモリ機能には複数の情報が蓄積されており、所定の入力操作によって表示部には、複数の情報を識別する属性情報が一括して属性情報一覧画面として表示される。 - 特許庁

To provide a coin discrimination device built in a batch charging type coin processor and capable of suppressing discrimination errors to be generated by the charge of illegal false coins and preventing the reduction of a passage rate in normal operation.例文帳に追加

悪意のある偽造貨の投入によって発生する誤鑑別を抑止できると共に、通常運用での通過率の低下を防ぐことが可能な一括投入型硬貨処理機の硬貨識別装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for the automatic operation of a batch-type digester in a pulp manufacturing process, intended for mitigating the burden on a relevant operator(s) in monitoring, judging and actions during the digestion stage ranging from chip packing to blowing operations.例文帳に追加

パルプ製造における蒸解を行うバッチ式木釜の運転に際するチップ詰めからブローまでの蒸解工程においてオペレータによる監視、判定、処置の負荷を軽減し、バッチ式木釜の自動運転方法を提供する。 - 特許庁

To provide a rice washer which is of a batch type having compound functions, thereby achieving miniaturization and simplification of equipment including the rice washer, improved operation efficiency, greatly reduced management cost and easy cleaning work.例文帳に追加

洗米機に複合機能を持たせたバッチ方式とすることで、装置を小型化・簡素化するとともに、作業効率を向上させ、管理コストを大幅に削減し、清掃作業も容易にすることを目的とする。 - 特許庁

An erasing command after second times is inputted in a step SP101, the last voltage values of batch write pulses in data erasing operation of the previous time are read from a storage section 2a in a step SP102.例文帳に追加

ステップＳＰ１０１において２回目以降の消去コマンドが入力されると、ステップＳＰ１０２において、前回のデータ消去動作における一括書き込みパルスの最終電圧値が、記憶部２ａから読み出される。 - 特許庁

Thus, by subjecting the frame 26 mounted with the tank T to reversing operation by the device 28, the one-batch stock meat M held in the tank T can be charged at a time via a port 8 into the rotating drum 4.例文帳に追加

以て、タンクＴが搭載されたフレーム２６を操作器２８で反転操作して、タンクＴ内に収容した１回分の原料肉Ｍを回転ドラム４内へ投入口８から一気に投入できるようにする。 - 特許庁

To solve problems of restriction of a production scale, dispersion of quality every lot, mixing-in of foreign material because of open type, contamination, etc. of operation environment by occurrence of powder dust cited as subjects in conventional batch type kneaders, etc.例文帳に追加

従来のバッチ式ニーダー等において課題として挙げられる生産スケールの制約、品質のロット毎のバラツキ、開放型であるための異物混入、粉塵発生による作業環境の汚染等を解決する。 - 特許庁

When a batch registration button 121a on the spot list screen 121 is operated by the operation input part 11, the spot information extracted is registered as a single group into a group spot information table 151 of a registered spot information storage part 15.例文帳に追加

操作入力部１１により地点リスト画面１２１の一括登録ボタン１２１ａが操作されると、抽出された地点情報が一群として登録地点情報記憶部１５のグループ地点情報テーブル１５１に登録される。 - 特許庁

To provide an electronic component such that wiring of the electronic component constituted by joining an electronic element piece and a base substrate together is led out to an external electrode and both are sealed simultaneously through batch operation, and to provide a method of manufacturing the same.例文帳に追加

電子素子片とベース基板とを接合して構成される電子部品の外部電極への配線引出しと、両者の封止とを同時に一括作業で実現できるようにした電子部品とその製造方法を提供する。 - 特許庁

An end-end connection registration part 117 registers connection (end-end connection) for setting information for batch setting connection between user terminal devices 107 and 108 by operation by the user to an end-end connection information management part 118.例文帳に追加

エンドエンドコネクション登録部１１７は、オペレータが操作してユーザ端末装置１０７、１０８間のコネクションを一括して設定するためのコネクション（エンドエンドコネクション）設定情報をエンドエンドコネクション情報管理部１１８に登録する。 - 特許庁

To enable a dunned customer extracting process which prevents a customer who need not be dunned from being left among customers to be dunned which are extracted from a large customer database through a batch process and exerts adverse influence on neither system operation nor on-line processings.例文帳に追加

大きな顧客データベースからバッチ処理抽出した督促対象顧客に督促不要顧客が残ることを防ぎ、かつシステム運用やオンライン処理に悪影響を及ぼさない督促対象顧客の抽出処理にある。 - 特許庁

At the time of batch collecting operation, the coin feeding part 20 is opened and all coins 27 stored in a rotary coin storage part 17 are directly discharged into the coin discharging port 14 so as to be simultaneously collected.例文帳に追加

一括回収動作時では、硬貨繰り出し部２０を開放し、回転式硬貨収納部１７に収納されているすべての硬貨２７を直接硬貨出金口１４に投出することにより一括回収するようにした。 - 特許庁